Leer Wortenia Senki (Novela) Capítulo 156 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Signiz entrecerró los ojos; su cabello rubio ondeaba por el fuerte viento. Lo que vio fue un ejército con armaduras teñidas de negro. A plena luz del día, ese color era fácil de distinguir, pero durante la noche se mimetizaría con el entorno.
A varios kilómetros del campamento enemigo, pudo ver sus banderas, cuyo escudo de armas mostraba una espada con serpientes de cabeza dorada y plateada entrelazadas sobre un fondo negro. Era un diseño singular, y los ojos rojos de las serpientes parecían escudriñar el entorno.
(Mmm, supongo que son unos 1000. Todos llevaban armaduras iguales… Probablemente las consiguió el barón Mikoshiba mediante algún intercambio, y me imagino que aún le sobra dinero. Creo que es una tontería subestimar al barón Mikoshiba… Dijeron que lo derrotaríamos de un solo golpe, pero…)
El número de soldados del conde Salzberg que reunieron a los diez nobles del norte ascendía a unos 2000.
Los comandantes se congregaron en la muralla de la ciudad al recibir la noticia de la llegada del ejército enemigo. Querían ver con sus propios ojos al ejército de Mikoshiba.
“¿Cómo está, Signiz?”
Roberto, de espaldas y con los brazos cruzados, le habló a Signiz, que seguía mirando fijamente al campamento enemigo.
“Esta batalla… podría convertirse en algo que no sepamos cómo manejar…”
Signiz murmuró esas palabras en respuesta a la pregunta de su amigo sin mirar atrás y siguió mirando fijamente al enemigo.
Fue la prueba de que él mismo se dio cuenta de que las palabras que estaba diciendo eran algo que no debería haber dicho.
Al fin y al cabo, en cuanto al número de soldados, el bando del conde Salzberg contaba con el doble. Además, las tropas del conde estaban acuarteladas en la ciudad de Epiroz, conocida por ser una ciudad fortificada.
También podían contratar a los residentes de la ciudad o a mercenarios de los gremios.
En cuanto a pros y contras, con la situación actual la ventaja del conde parece sólida.
Por eso, si quienes le rodeaban le oían hablar con tanto pesimismo, lo considerarían un cobarde o un imbécil.
Sin embargo, Signiz expresó sus preocupaciones con valentía…
Era como un guerrero experimentado que percibía el aroma de la guerra. Su intuición, forjada en innumerables campos de batalla, le decía algo…
En el momento en que vio al ejército enemigo, su intuición le dijo que algo muy peligroso se acercaba.
“Uf… Bueno, si dices eso, supongo que tienes razón…”
“¿De verdad que nunca cambias?”
Signiz sonríe con amargura ante la inquebrantable actitud de Roberto.
Entre el ejército del conde Salzberg, Signiz y Roberto ostentaban un poderío abrumador y una vasta experiencia bélica. Por ello, se decidió que ambos liderarían la primera línea.
En este mundo, los comandantes de primera línea eran aquellos que lideraban el primer ataque para cortar la línea enemiga.
Su grupo era el que decidía el éxito de su ejército, mientras que el segundo y el tercer grupo serían los que terminarían la guerra. Se puede decir que su misión era controlar directamente el curso del campo de batalla.
Originalmente, para los hombres, tal posición se consideraba algo muy honorable, ya que significaba que los demás reconocían la capacidad del hombre que desempeñaba el papel de vanguardia; sin embargo, al mismo tiempo, era la posición más peligrosa.
Sin embargo, a pesar de tener responsabilidades tan importantes, Roberto permaneció impasible al escuchar las palabras de Signiz. No las afirmó ni las negó. O mejor dicho, su actitud podría describirse como indiferente.
“Bueno, aunque digas eso, no va a cambiar nuestro trabajo. Solo quiero acabar con el enemigo que tengo delante… Después, que el viejo y esos bufones se pongan a pensar…”
Dicho esto, Roberto dirigió su mirada sarcástica hacia el entorno. Sus ojos fríos prácticamente expresaban las palabras que quería transmitir.
“¿Ah, es ese el ejército del barón Mikoshiba? Su aspecto es exagerado.”
“Pero al observar ese equipo, parece que la península de Wortenia es una tierra mucho más rica de lo que pensábamos inicialmente…”
“¿No lo has oído del conde? He oído que habían reclutado esclavos como soldados…”
“Aunque su número es impresionante, al final lo que importa es la calidad. Parece ser un hombre bastante exitoso para ser un advenedizo, pero me pregunto qué tan útiles le serían esos soldados…”
“Según las historias que escuché del conde, los trescientos soldados que eligió para reforzar el Reino de Zalda eran todos capaces de usar artes mágicas…”
“La verdad es que debe ser algún tipo de farol… Debe haber contratado a gente con talento y haber hecho parecer que todo su ejército tenía la misma habilidad.”
“Bueno, yo también lo creo, pero…”
Desde diversos lugares se oían palabras de burla hacia Mikoshiba Ryouma.
Esos grupos se mantenían algo alejados de Signiz. Eran personas que algún día heredarían el territorio de los diez nobles. Aunque Signiz y ellos contemplaban lo mismo, su impresión era tan distinta como si se tratara del cielo y la tierra.
Hubo quienes defendieron una teoría algo cautelosa, pero parece que no mostraron ningún desacuerdo con la opinión de los demás.
En cierto modo, su comportamiento fue algo natural, ya que solo contaban con información fragmentada sobre el barón Mikoshiba Ryouma y su territorio.
“No tienes que preocuparte por ellos. Lo que tenemos que hacer es cumplir con nuestro deber.”
Roberto borró la sonrisa sarcástica de su rostro y luego miró fijamente a los ojos de Signiz.
Signiz desvió la mirada al ver la penetrante mirada de Roberto.
Para Signiz, esta guerra era solo para ayudar a alguien; era algo que en realidad no quería hacer, al igual que Roberto, pero Signiz sentía que aun así debían hacer todo lo posible por ganar.
Sin embargo, Roberto parecía tener una opinión diferente.
“Pero aun así, ¿qué opinas del resultado de esta guerra? Además, Earl Salzberg también era militar… Si le contara algún plan, ¡seguro que me escucharía!”
Como comandante, debía hacer todo lo posible por preservar la vida de los soldados. Ese fue el motivo por el que Signiz se esforzó al máximo.
Si pudieran idear algunas medidas, los daños podrían reducirse al mínimo.
En casos extremos, podrían tener que atrincherarse en la ciudad de Epiroz durante un tiempo para recabar información sobre los enemigos.
Aunque Roberto comprendía los pensamientos de Signiz, seguía sin estar de acuerdo.
“Digamos lo que digamos, nadie escuchará nuestra opinión. Solo nos verán como personas que no conocen su lugar o que intentan arrebatar la herencia congraciándose con el conde. Además, he oído rumores de que si gano esta guerra, me matarán.”
Inicialmente, seguían con vida porque sus familias creían que ninguno de los dos tenía interés en la herencia, por lo que ambos podían convertirse en comandantes de las fuerzas armadas de su territorio. En realidad, sus familias los consideraban un sustituto conveniente del verdadero heredero, que carecía de valor. Por el contrario, si su comportamiento resultaba mínimamente sospechoso, sus vidas quedarían truncadas al instante.
Los hombres fuertes en el campo de batalla no eran necesariamente hombres seguros en la vida diaria.
“Signiz, le das demasiadas vueltas a las cosas, ¿sabes? En serio, tienes que hacer algo con ese mal hábito. Deberías pensar un poco en ti mismo. Solo tenemos que acabar con los enemigos que tenemos delante. Y si hay una trampa, podemos romperla por la fuerza.”
“Pero aun así…”
“Como ya dije, piensa un poco más en ti mismo…”
Se dice que Roberto provoca ligeramente a Signiz.
Un pequeño murmullo escapó de los labios de Signiz.
“¿Tú… de verdad crees que está bien que seamos así ahora?”
Su amigo de toda la vida no respondió a su pregunta y le dio la espalda.
“Maestro. Tenemos un informe de Jinouichi-sama que indica que las fuerzas de las diez casas nobles del norte se han concentrado en la ciudad de Epiroz.”
Después de que Ryouma recibiera la información de que los soldados de las diez casas nobles finalmente se habían reunido.
Dentro de la tienda de mando.
Sobre la mesa había un mapa con una topografía detallada de la parte norte del Reino de Rozeria.
“Además, recibí instrucciones de entregar esto…”
Luego le entregó una carta sellada a Ryouma.
Luego, Ryouma lo guardó en su cofre en silencio, sin abrirlo inmediatamente.
“Ya veo… Lo has hecho bien. Descansa lo suficiente y luego regresa con Jinouichi inmediatamente.”
"Comprendido."
Dicho esto, el soldado hizo una rápida reverencia y salió de la tienda.
¿Qué te pasa, chico? ¿Es un secreto, otra vez?
Al oír eso, vio a una mujer pelirroja que le llegaba hasta los hombros sonriéndole.
Sin embargo, Ryouma no era un niño pequeño que se enfadara con esas palabras.
“Sí, es un secreto. Bueno, te daré la explicación detallada más tarde.”
Aunque dijo que era algo secreto, Ryouma pronunció esas palabras con facilidad.
“Uf, ya veo… Eres un niño al que le gusta molestar a los demás, ¿eh? La verdad es que últimamente esa parte de tu personalidad ha empeorado…”
“Deberías haber conocido perfectamente mi método para hacer las cosas, ¿verdad?”
Ante la sonrisa de Ryouma mientras decía eso, Lione esbozó una mueca en su rostro.
—Bueno, claro… Al fin y al cabo, has sido un chico tan insolente desde el primer día que nos conocimos. Al principio, pensé que eras infantil porque aún eres joven. Sin embargo, ya han pasado algunos años, así que no me resultará extraño acostumbrarme a tu personalidad. ¿Verdad, Boltz?
Dicho esto, Lione dirigió la conversación a su confidente, que había estado siempre a su lado durante muchos años.
“Bueno, al menos ya no me voy a llevar ninguna sorpresa… Después de todo, el joven amo va a arriesgarse mucho ahora mismo. Lo mejor será que sea prudente…”
“Bueno, yo también pienso así. Es mejor ser precavido que ser un tonto que nunca pensó en nada…”
Una mirada inquisitiva se dirigió entonces a Ryouma.
“Siendo así, entonces paso, ¿no? Al fin y al cabo, Lione-san seguirá confiando en mí…”
“Uf… Este chico, me tiene enganchada, pero de alguna manera me irrita…”
Al oír las palabras de Ryouma, el rostro de Lione se puso rojo.
Tras decir esas palabras, Lione desvió la mirada hacia otro lado. Todos en la tienda sabían que solo intentaba disimular su vergüenza.
Lione, quien había liderado el grupo mercenario durante muchos años, y Bolts como su ayudante.
A pesar del respaldo del Gremio, fueron ellos dos quienes decidieron si su empleador era lo suficientemente confiable o no.
Como mercenarios, su trabajo consistía en luchar por dinero arriesgando la vida. Por lo tanto, era cuestión de vida o muerte que comprendieran o no la mentalidad de su empleador. Por eso, su perspicacia era tan valiosa.
Además, Lione y Bolts estaban sirviendo bajo el mando de Mikoshiba Ryouma simplemente por las circunstancias.
Independientemente de cualquier sentido de obligaciones morales y sentimientos, si consideraban que el hombre llamado Mikoshiba Ryouma no les iba a beneficiar o no era digno de servirles, Lione y los demás mercenarios se dirigirían a otro país.
En otras palabras, el hecho de que Lione aún apoyara a Ryouma era la prueba de su relación de confianza.
No obstante, parece que incluso una mujer como Lione se sentiría avergonzada si él se lo dijera con total seriedad.
Durante un rato, una suave brisa circuló dentro de la tienda. Sin embargo, no duró mucho…
“Bueno, ahora que el entretenimiento ha terminado, pasemos al tema principal. Procederemos tal como les indiqué a todos con antelación, así que creo que no hay nada más que explicar, ¿de acuerdo?”
La voz grave y fría de Ryouma resonó dentro de la tienda.
La expresión de Lione, Bolts y los demás altos mandos se tensó al instante.
“En primer lugar, como era de esperar, las diez familias nobles del norte habían reunido sus fuerzas dentro de la ciudad de Epiroz. Su número total ronda los 2.000 hombres.”
La mano de Ryouma colocó dos piezas de caballero que parecían un caballo en el mapa, justo encima del marcador de la ciudad de Epiroz.
“¿Todos ellos son caballeros?”
“Sí, Bolts-san tiene razón, todos y cada uno de ellos son caballeros regulares.”
“Ya veo, parece que el plan del joven amo ha funcionado bien, ¿eh?”
“Bueno, en el campo de batalla el número de soldados es importante, incluso si son ciudadanos comunes. Si terminaran siendo reclutados, aumentaría el número de enemigos, lo cual no quiero…”
Los demás que estaban dentro de la tienda asintieron con la cabeza tras escuchar la explicación de Ryouma.
En comparación con el ajedrez, el caballo era como las torres, los caballos y los alfiles, piezas que podían moverse rápidamente de formas especiales, mientras que el ciudadano era como el peón y solo podía moverse en línea recta y lentamente.
Por eso era imposible comparar sus habilidades, pero una partida no se decidía únicamente por la habilidad de las piezas. Dependiendo de la táctica, incluso las piezas más débiles podían eliminar a las más fuertes.
“Por ahora, procederemos como lo habíamos planeado… Después, decidiremos el siguiente paso tras los resultados de nuestra primera batalla, ¿verdad? ¿Qué tal la primera batalla?”
Dicho esto, Lione sonrió con sorna. A pesar de alardear de una excelente habilidad como comandante, su naturaleza era más propia de una guerrera.
Sus instintos marciales parecían haber presentido la sangrienta masacre que pronto se produciría.
“Sí, los enfrentaremos de frente. Realizaremos un ataque frontal.”
En el momento en que Ryouma pronunció esas palabras, los demás alzaron la voz de inmediato.

Continúa leyendo
Wortenia Senki (Novela)
Capítulo 157
Wortenia Senki (Novela) Capítulo 156
Estás leyendo el capítulo 156 de Wortenia Senki (Novela), un novela. El estudiante de secundaria Mikoshiba Ryouma fue convocado a un mundo diferente en medio de una guerra. Al percibir la malicia de quien lo convocó (un invocador del imperio O'ltormea), utiliza sus artes marciales para… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Wortenia Senki (Novela) tiene 224 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.