Leer Viviendo como la Reina Villana (Novela) Capítulo 197 online gratis en español

—¿Qué estabas mirando con tanta atención que no te diste cuenta de que me acercaba? —preguntó Kasser, mirando a su alrededor en el vasto paisaje que Eugene había estado observando antes. Eugene miraba fijamente a la lejanía, sin darse cuenta, mientras su mente divagaba. Se desconectó por completo y solo volvió en sí cuando Kasser la llamó. Eugene observó el perfil de Kasser, estudiando los contornos de su rostro mientras él seguía mirando la arena. Se percató de que habían pasado casi veinticuatro horas desde su breve cita en el puente. No pudo observarlo bien cuando se despidieron, demasiado concentrada en dirigirse a la litera mientras se acomodaba dentro. Aunque intercambiaron unas palabras antes de que ella entrara, fue un instante fugaz, que apenas duró un minuto, por lo que no se puede considerar que pasaron tiempo juntos. Además, anoche durmió sola en su cama fría. Kasser había enviado a un sirviente a su habitación y le había dicho que se fuera a dormir sin él. Parecía que estuvo bastante ocupado anoche, ya que había mucho trabajo pendiente para los cinco días que estarían fuera. Terminó su trabajo a toda prisa, incluso se quedó despierto toda la noche encerrado en su oficina para arreglar todo el papeleo y las tareas que le habían encomendado. Fue solo una noche, y sin embargo Eugene sintió como si lo viera por primera vez después de mucho tiempo separados. La noche anterior fue excepcionalmente solitaria para ella; la cama era demasiado espaciosa y vacía para su gusto, y sus manos rozaron el lugar donde Kasser solía acostarse. Se removió inquieta en la cama, y solo logró dormirse cuando encontró una posición cómoda. Sin dejar de mirarlo, Kasser giró la cabeza al encontrarse con sus miradas. Kasser se preguntaba por qué Eugene lo miraba con tanto cariño, y entonces Eugene se acercó un poco más, rodeándolo con sus brazos y aferrándose a él con fuerza. Hundió el rostro en su pecho, aspirando su aroma mientras lo protegía con su abrazo. —¿Qué ocurre? —preguntó Kasser, mientras sus dedos dibujaban figuras al azar a sus espaldas. Eugene negó levemente con la cabeza, encontrando consuelo en su suave caricia. "Nada." Tras reunirse ayer con Pides, la ansiedad de Eugene se intensificó aún más, como una represa que se desborda sin cesar. Él sabe que Jin se casó con el rey a propósito por una razón, y que el matrimonio venía con la condición de que Jin debía tener un heredero. Sin embargo, si Jin realmente no tenía intención de dar a luz a un sucesor y solo buscaba el tesoro nacional, y si de hecho colaboraba con Sang-je, la situación sería completamente distinta. El matrimonio entre Jin y el rey no sería más que una farsa que engañó por completo a Kasser. Si se tratara simplemente de dar a luz a un sucesor y, a cambio, que este se apropie del tesoro nacional, el rey lo entendería. Pero si descubriera que lo engañaron desde el principio, se sentiría traicionado. Si ese fuera el caso, Kasser seguramente guardaría rencor y no perdonaría a la persona que lo traicionó. Eugene pensó inicialmente que Kasser era una persona fría y distante. Pero esa impresión se desvaneció, pues Kasser la miraba con tanta dulzura y delicadeza que Eugene pudo sentir la ternura en su mirada. Además, actuaba como si estuviera dispuesto a hacer cualquier cosa por ella, asegurándose siempre de que estuviera bien atendida. Aun así, ella nunca pensó que Kasser se tomara las cosas a la ligera. Cuando él dijo que empezarían de cero, Eugene vislumbró su verdadera personalidad. No era de los que evitaban las situaciones difíciles; siempre las afrontaba con entereza. Siempre seguía adelante, sin mirar atrás mientras avanzaba con paso firme. «No puedo decírselo». Eugene pensó que no sería capaz de contarle a Kasser lo de la carta de Sang-je, e incluso la quemó hasta convertirla en cenizas la noche anterior. Fue entonces cuando se dio cuenta de la profundidad de sus sentimientos por Kasser. Eugene suele distanciarse de las personas, pensando que solo mostrarían su inferioridad al acercarse. Siempre vivió de forma monótona, manteniendo a la gente a distancia. Ese estilo de vida le impidió conseguir aliados, y también enemigos. Solo disponible en keopitranslations, la página original de esta traducción. Si la lees en otro sitio, se ha copiado sin escrúpulos, sin importarles el tiempo y el esfuerzo que el equipo dedicó a estos capítulos. Incluso al llegar aquí y transformarse en el cuerpo de Jin, conservaba la misma personalidad de siempre. Decidió evitar malentendidos con el rey en la medida de lo posible, tomando precauciones para mantener una relación cordial con su esposo. Quería conservar esa buena relación con él. Pero como si su corazón hubiera dado un giro de 180 grados, de repente sintió miedo de perder a aquel hombre que tenía delante. Se convirtió en una cobarde; enamorarse de él no formaba parte de sus planes. Kasser le acarició la espalda suavemente, estrechándola aún más contra sus brazos. —¿Eugene, ha pasado algo? Ella seguía sin decirle palabra; su silencio lo preocupaba enormemente. —No —Eugene negó con la cabeza—. Simplemente me siento extraña porque estoy lejos del castillo. —¿Estás cansado? —preguntó Kasser, observando a Eugene en busca de cualquier señal de malestar. “Fue mejor de lo que pensaba. No fue nada difícil, pero la verdad es que es bastante aburrido”, dijo Eugene con sinceridad. “Tengo buenas y malas noticias. ¿Cuál quieres oír primero?” Eugene levantó la cabeza del pecho de Kasser. —Solo las buenas noticias. Estoy bastante segura de que encontrarás una solución para lo segundo. No necesito saberlo. Eugene se encogió de hombros. Kasser se rió de la respuesta de Eugene. «La tormenta de arena sopló con tanta fuerza que el camino quedó sepultado bajo la arena. Pero, por suerte, hemos encontrado un nuevo sendero. La pendiente de la colina es mucho más suave, así que no habrá ningún balanceo mientras estés dentro de la litera». «Así que por eso fue a ver el camino antes», pensó Eugene. “Entonces… ¿Y qué hay de las malas noticias?”, preguntó Eugene con insistencia. —¿Creía que no querías oírlo? —preguntó Kasser en tono burlón. “Cambié de opinión.” —No sabía que eras tan inconstante —dijo Kasser con una sonrisa. Eugene parpadeó varias veces mientras hacía un puchero coqueto. "¿Entonces... lo odias?" Kasser resistió la tentación de limpiarle la boca con sus labios. Sabía que una vez que la besara, no podría parar. Kasser sonrió. —No me importa en absoluto. En ese momento no le apetecía nada. Verla escalar las dunas con tanta determinación lo llenaba de alegría. No había palabras para describir lo feliz que estaba. Era un sueño hecho realidad: poder caminar por el desierto a su lado. “La mala noticia es que el nuevo camino es una carretera circular, por lo que tardaríamos mucho más de lo previsto.” —¿Cuánto tiempo tardaría? —preguntó Eugene. “Aproximadamente un día más.” Eugene asintió. Un día más en el programa de cinco días. No estuvo tan mal. Aún estaban envueltos en su íntimo abrazo, y Kasser deseaba permanecer así, en su calidez, para siempre. Pero, por desgracia, tenían un compromiso que cumplir y debían seguir adelante. «Eugene». “Mmm.” Eugene tarareó. Lea únicamente en keopitranslations, el sitio original de esta traducción. Si la está leyendo en otro lugar, significa que fue copiada sin miramientos, sin importarles el tiempo y el esfuerzo que el equipo dedicó a estos capítulos. “Si queremos irnos a la hora prevista, tenemos que ir a comer y descansar”, dijo Kasser en voz baja. Como si despertaran de un sueño, la burbuja en la que se encontraban los últimos minutos estalló de repente. Eugene alzó la vista, con el cuerpo rígido, como si hubiera vuelto en sí. Giró la cabeza hacia un lado y vio que Sven y Zanne seguían a unos metros de distancia, habiendo presenciado toda la escena. Con la cabeza girada, Eugene los miró fijamente mientras ellos apartaban la mirada apresuradamente, lo que hizo que la expresión de Eugene se ensombreciera al darse cuenta de lo que sucedía. A diferencia de los cortesanos, acostumbrados a las muestras de afecto de la pareja real, los funcionarios presentes no lo estaban. Los miraban boquiabiertos, embelesados con el dulce abrazo del rey y la reina. Eugene gritó por dentro. Soltó a Kasser y retrocedió. «¿Por qué siempre me veo envuelta en este tipo de situaciones?» Había olvidado dónde estaba y cuántas miradas los observaban. Se puso nerviosa de nuevo, sintiendo cómo se le subía el calor a la cara mientras se cubría las mejillas con las manos. Kasser se rió de su expresión de nerviosismo. Parecía que deseaba que la tierra se abriera y se la tragara entera. *** Tras un merecido descanso, la procesión reanudó su marcha, avanzando penosamente por la inmensa extensión de arena durante horas hasta la puesta del sol. La luna asomaba en el horizonte, sustituyendo al sol abrasador con su propio calor. El grupo se preparó para pasar la noche y los trabajadores comenzaron a sacar las tiendas de campaña de sus compartimentos, colocando la lona en posición vertical. Eugene entró en su tienda. Pudo descansar bien también durante el día; la tienda que le habían preparado era mucho más cómoda de lo que pensaba. La tienda era similar a la foto que Eugene vio hace bastante tiempo; la foto mostraba la tienda de una tribu, llamada ger. El interior es circular y tiene un techo abovedado, pero no es muy espacioso, ya que la cama ocupa la mitad del espacio y la otra mitad está ocupada por una mesa para dos. No hay espacio para moverse. Kasser entró en la tienda de Eugene para cenar juntos. Sentados uno frente al otro, disfrutaron del breve tiempo que tenían juntos, comiendo en silencio, con solo el leve sonido de su masticación como compañía. Kasser se marchó inmediatamente después de la cena y entró en su tienda para reanudar el trabajo. Dado que la ruta ya había cambiado, Kasser debía asegurarse de que la nueva dirección quedara registrada. Zanne entró en la tienda de Eugene. —Mi reina. ¿Quieres que te prepare un baño? El rostro de Eugene se iluminó ante la pregunta. "Sí. Me pica todo el cuerpo". “Sí, mi reina. Lo prepararé de inmediato.” Las criadas sacaron una bañera portátil de la caravana y la llenaron de agua caliente. Era pequeña, suficiente solo para una persona, pero era un lujo, ya que estaban en medio del desierto. Tras lavarse la cara con agua caliente, Eugene metió el dedo del pie en la bañera, comprobando la temperatura mientras se sumergía lentamente. Soltó un profundo suspiro, complacida por la calidez del agua después de haber pasado incontables horas en el desierto. Se lavó los restos de arena del cuerpo, frotándose la piel suavemente hasta sentirse limpia. Inmediatamente después, se puso ropa cómoda, con el ánimo mucho más relajado que antes. Las criadas sacaron la bañera y la reemplazaron con una estufa. Eugene sintió frío, y el calor que emanaba de la estufa calentó la tienda de inmediato. «Buen trabajo. Ustedes también deben estar cansados. Deberían ir a descansar», dijo Eugene. —Sí, mi reina —dijo Zanne, haciendo una profunda reverencia antes de abandonar la tienda de Eugene. *** Eugene tomó una silla y se sentó cerca de la superficie. Observaba distraídamente el horno ardiente, mirando los guijarros que crepitaban al desprenderse el calor. «Esto no duraría mucho si solo calentara la piedra». Tras pasar un buen rato frente al horno, a Eugene le subió la temperatura corporal y decidió salir un rato. El aire exterior le refrescaba la piel; el calor abrasador del sol de antes ya no se sentía. —¿Necesitas algo, mi reina? —preguntó Sven, que custodiaba la tienda de Eugene. “¿Puedo dar una vuelta un rato?” Sven no respondió. Al ver la vacilación de Sven, Eugene dijo: «No pasa nada si no me lo permiten». —Las noches en el desierto son peligrosas, mi reina. Está oscuro ahí fuera, así que podrías caer en grietas y encontrarte con animales salvajes por el camino —dijo Sven. Eugene asintió con la cabeza, comprendiendo. Regresó a su tienda, sin querer causar problemas. Se sentó en la cama, pensando en qué podía hacer, ya que no podía dormir a pesar del cansancio. ¿Debería jugar con el niño pequeño? Lo más probable es que la jaula estuviera en la tienda del rey. Ese mismo día, el ayudante le preguntó con cautela a Eugene: «Mi reina, la ardilla que está en la jaula que usted colocó en la oficina, ¿es la ardilla del rey?». Sandy dijo que la jaula debía estar en la tienda de la Reina, pero una vez que descubrió qué era realmente la ardilla, fue a preguntarle a Eugene sobre su identidad. Eugene sonrió al recordar la expresión de desconcierto de Sandy. Mientras reflexionaba profundamente, un leve ronroneo hizo que Eugene volteara la cabeza. Lo que la recibió no fue la ardilla hwansu, sino Abu, sentado en un rincón de su tienda. "Miau.” —¡Abu! —Eugene sonrió, extendiendo la mano mientras Abu corría hacia ella. Se tumbó boca abajo a sus pies mientras Eugene se agachaba, acariciando con cariño el pelaje de Abu—. ¿Cómo entraste, Abu? Hay guerreros afuera. Sujetó el rostro de Abu con las manos, mirándolo fijamente a los ojos. —¿Te hiciste pequeño a propósito para entrar? ¿Para que no te atrapen? —La bestia giró la cabeza, como intentando evitar sus preguntas. Eugene soltó una carcajada, frotando su nariz contra el pelaje de Abu. Recordó la vez que Abu tuvo que hacerse pequeño como un gatito para caber en la cesta. Se enfadó mucho entonces, pero ahora ahí estaba, haciéndose pequeño otra vez solo para colarse en su tienda. *** El asistente entró apresuradamente en la tienda del rey, con la voz teñida de pánico. —Majestad. El Hwansu ha desaparecido. Kasser levantó la cabeza de los papeles y miró fijamente al sirviente. El sirviente continuó: «Los que estaban cerca dijeron que no oyeron nada, ni vieron al Hwansu salir. Desapareció en el aire, Su Majestad».