Leer Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) Capítulo 39 online gratis en español
“Rechazado” (Makoto)
Mi voz despiadada resuena en el taller.
Ante mis propios ojos, había un plato grande, muy ostentoso y multicolor, adornado como si estuviera hecho para un museo.
¡Como si yo pudiera usar algo así!
Bueno, me queda perfecto cuando lo llevo puesto y no pesa mucho, pero como comerciante no puedo usarlo.
Sin embargo, también había mucho equipo alineado. Impecablemente ordenado. Me siento como si estuviera en el interior de una tienda de alta costura*.
El anciano le da una palmadita en el hombro al creador mientras espera con ilusión el siguiente.
Bueno, veamos... si tuviera que elegir entre estos...
Paso de la armadura completa. Paso también de la armadura de cuero. Fu~mu, ¿no hay aquí algo parecido a una chaqueta informal? En el peor de los casos, me conformaré con una armadura de cuero y una armadura ligera.
Al verme observar y pasar de largo sin detenerme, los enanos parecieron desmoronarse.
Eso nos deja con... oh, esta cosa flácida que parece una vestimenta está bastante bien. Parece cómoda de llevar. Lo ideal sería el estilo romántico de la era Taisho, la ropa de estudiante*, ¡pero no hay manera de que esté aquí!
Romance Taisho
Oh.
Detuve la mano que iba a tomar la vestimenta.
Dos espacios al lado.
Un conjunto que parece un abrigo y unos pantalones que se pueden encontrar en mi mundo.
Al estar mezclado con toda esa armadura metálica, se sentía realmente fuera de lugar; era un abrigo azul índigo y el forro tenía un estilo extravagante de color carmesí intenso que le quedaba bien. Realmente quiero saber cuál es el objetivo de esto.
“¿Esto es?” (Makoto)
“¿Eso… te gustó?”
El anciano parecía estar meditando sobre algo. Si me preguntas si me gustó, pues sí, me gustó.
Encontré un abrigo que solo se usa en invierno. La tela llega hasta los muslos y está diseñado para no restringir el movimiento. Parece grueso, pero es sorprendentemente delgado; tal vez sea más cómodo de lo que pensaba.
Además, viene con pantalones. Eso me interesó mucho. ¿Estás diciendo que funciona como una armadura completa?
“Bueno, se parece un poco a la ropa de mi ciudad natal. Por eso me lo preguntaba” (Makoto).
“Esto fue cuando Waka-sama pidió que se hiciera el anillo de Draupnir con prisa. Es un artículo que se hizo con ese propósito”.
Como era de esperar del anciano. Conoce el contorno de cada objeto que está alineado aquí. El anciano intercambió una mirada con alguien y salió un enano con aspecto amenazador.
No sé su edad, pero parece más joven que el mayor. Sobre todo, su aspecto envejecido le daba un aire de artesano. Aunque quizás sea solo un prejuicio.
Sin embargo, esta persona también, ¿eh? Todos los enanos de aquí tienen unas ojeras terribles. ¿No estás durmiendo~?
“Waka-san, ¿te ha gustado lo que he hecho? Una persona que pide un anillo así es, como era de esperar, una persona muy peculiar, ¿eh?”
Waka-san —dice—. Es la primera vez que alguien me llama así. Me asusta que en un futuro cercano incluso me llamen Waka-rin o Waka-chi. Debería advertirles sobre eso más adelante.
“Hay muchas cosas dispuestas aquí, ¿está bien no mirar una armadura completa?”
“Por supuesto. Tengo altas estadísticas de defensa tanto en física como en magia. Mis estadísticas habituales son: en cuanto a física, puedo resistir impactos especialmente bien; en cuanto a magia, tengo alta resistencia al viento y al fuego” (Makoto).
«Después de todo, Waka-san está especializado en los atributos del agua y la oscuridad», añadió a modo de explicación.
Si domino el agua y la oscuridad, ¿acaso eso me hará vulnerable al viento y al fuego? Probablemente no.
Sin embargo, que esto se haya hecho con el anillo a la vista es algo que no logro comprender. ¿Hay algo más detrás de esto?
“En lo que respecta a la batalla, dependiendo de la situación, se puede usar de dos maneras diferentes. Se podría decir que es multiusos”.
Por favor, no menciones una función de transformación. No quiero transformar.
“Es multiusos, es sorprendente cómo pudiste hacer algo así” (Makoto)
“Como equipo, téngalo en cuenta”
¿Lo ves? Aquí viene. Surgió un problema. Si es algo como "No puedo quitármelo", paso. Incluso la magia multiusos de nivel elemental* llega a la etapa intermedia; la palabra "multiusos" es pesada. En realidad, puede convertirse en "un aprendiz de todo, maestro de nada".
“Mira, por favor, esta parte de la manga”.
¿Esto son... cadenas finas? En una parte que parece un bolsillo para guardar cosas, puedo ver que salen 5 de ellas.
“Está diseñado para que, al conectarse al Draupnir, muestre su efecto”.
En resumen, utiliza el poder mágico del anillo…
“En resumen, significa que la función que mencionas se activa mediante el uso del poder mágico almacenado en el anillo” (Makoto).
“Qué afilado, así es exactamente, ja yo”
Lo que significa que obtuve un equipo de 'consumo de MP por mi turno'.
“El consumo es mayor que el del Draupnir que ves, lo que lo convierte en un equipo que se centra en el rendimiento e ignora al usuario”.
Que ni siquiera Draupnir pueda controlar el consumo, para mí eso de tener un exceso de poder mágico es algo para alegrarse, pero... el enano está poniendo una cara como diciendo "Lo hice por ti".
Parece que no ha crecido últimamente, pero con este poder mágico tengo demasiado. Quiero hacer algo al respecto.
“Hmph~, entonces, si lo uso sin conectarlo a este anillo, ¿qué pasaría?” (Makoto)
“Absorberá tu poder mágico directamente. El anillo que actúa como válvula desaparecerá, así que este tipo suministrará energía hasta que se sacie. Tiene un nivel que mataría instantáneamente a una persona normal”.
“Qué ropa peligrosa-desu wa ne” (Mio)
Mio regresó en algún momento. ¿Ya había decidido las medidas y el diseño del equipo?
“Mio, ¿ya terminaste?” (Makoto)
“Sí, al final decidimos dejar el abanico de varillas de hierro tal cual y hacerle varias modificaciones. En cuanto a la ropa, ya me gusta el kimono, así que hablamos un poco sobre las habilidades que tendrá” (Mio).
“Jeje~ tu decisión fue rápida. Bueno, yo también estoy a punto de decidirme por esta. Como plantilla” (Makoto)
Dicho esto, sostengo el abrigo y los pantalones en mis manos.
Los pantalones son un poco difíciles de poner, pero al fin y al cabo se consideran parte del equipo; además, son prendas de prueba. No me importa. Y el abrigo. Quiero probar cómo queda cuando no está conectado al anillo.
“¡Waka-san, no sirve de nada si no lo conectas primero al anillo!”
Primero, dirás. ¿Cómo voy a conectar una cadena que sale de mi manga al anillo? ¡Solo puede salir disparada!
“Está bien” (Makoto)
Fumu, sin duda es absorbente. Pero está a un nivel que requiere concentración para poder apreciarlo. Que una persona normal sufra una muerte instantánea debe ser una exageración. Con esto se convierte en botas de seguridad sin ellas y una chaqueta de seguridad, además de brindar protección contra el fuego y el viento.
Qué bien.
“¿N-No hay problemas?”
“Sí, ninguna en absoluto. Entonces, ¿qué hay del segundo tipo?” (Makoto)
¿Tendrá algo que ver con el rojo del forro? Es un rojo deslumbrante que hace que sea un poco difícil de llevar, pero no imposible. Creo que es mucho mejor que el oro y la plata.
“Creo que ya te has dado cuenta de que la espalda se está poniendo roja, ¿verdad?”
“Sí, puedo decirlo” (Makoto)
“Imagínate que cambiara de lugar, por favor”.
¿Así? ¡Oh, OH~!
¡El exterior se ha vuelto rojo!
¡Jejejejeje!
¡Se puede invertir con una imagen! ¡Esto es increíble! ¡Interesante!
“En ese estado, pasará de estar centrado en la defensa a estar centrado en la maniobrabilidad. Su especialidad es la resistencia a los ataques con armas blancas, los elementos serían el agua y el viento, y el elemento luz se fortalecerá. Además, dado que está centrado en la velocidad, ¡deberías poder moverte a velocidades superiores a las normales!”
¿Cómo será~?
Daré un paseo rápido y repentino. El objetivo será la lámpara del taller que está en la entrada.
Acabo de hacer una ligera aceleración, pero…
¡Mi entorno se ralentiza de repente!
¡Esto es increíble! Mi reflejo está funcionando de alguna manera, pero si hiciera esto en medio de la ciudad, ¿no pensarían que simplemente desaparecí de repente?
No quiero generar demasiado viento, así que intentaré volver a mi posición anterior con suavidad.
Y sin embargo, en el momento en que regresé, sopló un fuerte viento.
“Esto es increíble. Es práctico y resistente. Si tuviera mayor autonomía, sería perfecto” (Makoto).
“¡E-Eso sí que me da confianza! ¡Al fin y al cabo, la capacidad defensiva es la base del equipamiento!”
“Ah, no me refería a eso. A la capacidad de resistencia al poder mágico. Porque, mira, esto…” (Makoto)
Al principio, el abrigo lo absorbió como si nada, pero después de unos segundos comenzó a irradiar y, en unos diez segundos, la tela empezó a rasgarse. Una vez más, contengo mi poder mágico.
Los tres anillos que llevaba puestos eran de color rojo intenso.
“Oye. Es un poco frágil. No hay problema en aumentar el rendimiento varias veces, no me importa que consuma varias veces más poder mágico. Así que haz ropa que pueda soportar mi poder mágico” (Makoto).
“Algo así. Para que se produzca una saturación de poder mágico”.
Absorbió poder mágico hasta el límite de su capacidad; además, no dejó de absorber y comenzó a destruir la ropa misma.
Parece que alcanzó un nivel superior al que fue diseñado.
Pero si se trata solo de eso, no debería causar problemas. El concepto en sí no tiene ninguna dificultad. Los artesanos deberían poder realizar mejoras continuas hasta convertirlo en un producto completo.
“En cuanto al equipo, me gustaría usar la versión mejorada de lo que él ha fabricado. ¿Y el arco y las flechas, están listos?” (Makoto)
“Entendido. ¿El arco, verdad? Hemos recibido la solicitud de Tomoe-sama, así que, hasta cierto punto. Nos gustaría probarlo al menos una vez, así que, ¿nos acompañaría, por favor?”
“Lo entiendo” (Makoto)
Después de eso, solicité varias cosas con respecto al arco y, entregándoles el cuchillo y la espada corta que uso habitualmente, salí con Mio para encontrarme con los Arkes.
Parece que la otra arma que solicité aún está en proceso. Como era de esperar, es un arma que "no es de este mundo", ¿eh?
Existen muchos tipos de arcos que pueden servir de base. En resumen, lo llamé arco compuesto, pero hay numerosas maderas especiales que se utilizan como materiales y se denominan arcos de una sola pieza. En definitiva, existen muchos arcos fabricados con un solo material, y muchos de ellos son excepcionales.
Si la fuerza y la potencia son las mismas, entonces, más de una que deba usar con cuidado, es mejor una que sea cómoda. Si se usa en entrenamiento, eso es una cosa, pero si está destinada al combate, además, existe la posibilidad de que la use constantemente.
Entre las muchas cosas que los Arkes habían reunido y ordenado, las organizaron y dividieron mientras yo ordenaba lo que guardaba en mis recuerdos. Le pedí ayuda a Mio y regresé solo a Tsige.
Lo siguiente es la compañía Rembrandt, ¿eh?
Ah, primero debería ir al gremio de aventureros y disculparme con Toa-san y los demás. Debido a la desaparición de Tomoe, la posibilidad de registrarme se ha vuelto incierta, así que, en caso de que algo suceda, quiero que estén presentes.
Para que conste que he aceptado la comisión de clase S, es necesario que me registre y demuestre que poseo los documentos requeridos.
Si es imposible, entonces tendré que considerar la posibilidad de que Toa-san y los demás lo acepten.
Hola~ ya es mediodía, ¿eh? Fue un día largo, en serio.
Ah.
Así es. Basta con quitar primero el anillo antes de conectarlo a las cadenas. No hacía falta sacarlo con un resorte ni nada por el estilo.

Continúa leyendo
Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela)
Capítulo 40
Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) Capítulo 39
Estás leyendo el capítulo 39 de Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela), un novela. El estudiante de secundaria Misumi Makoto es llamado a un mundo fantástico por el dios Tsukuyomi para convertirse en héroe. Sin embargo, la diosa que gobierna ese mundo no está tan encantada con su presencia y lo… Este capítulo tiene publicado el 28 de agosto de 2026. Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) tiene 285 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.