Leer Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) Capítulo 28 online gratis en español
“No importa cómo lo piense, usted es el magistrado malvado” (Makoto)
Dejé escapar un profundo suspiro al mirar a Tomoe, que se había encogido, y al hombre vestido de negro que aún no había recuperado la conciencia.
Mio había ido a "limpiar" a las dos personas a las que Tomoe había matado.
Cruzo los brazos y miro a Tomoe; a mi lado hay alguien sentado en un taburete.
Es una niña que encontré mientras paseaba con Mio.
Voy a ser claro, no he traído una prostituta conmigo, ¿de acuerdo?
En cierto modo, al fin y al cabo, estoy acompañado por una mujer.
¿Cómo decirlo? Hemos optado perfectamente por la ruta del drama-desu.
Esta chica probablemente tiene el papel de "aldeana con problemas".
«Cuéntanos los detalles de tu situación», le dijimos, y la llevamos hasta nuestro alojamiento, pero…
Allí dentro, había una Tomoe con un rostro que reflejaba orgullo por sí misma.
'Yo no maté a todos, deshi ta zo, waka!'
Eso fue lo que ella dijo.
Por supuesto, el aldeano estaba asustado.
La llevé a la habitación e hice todo lo posible por calmarla.
Cuando escucho las circunstancias de Tomoe en detalle.
Parece que de las 6 personas, dejó escapar a 3.
Bueno, eso está bien.
'Entonces has capturado a 3 personas' es lo que pregunté para confirmar, pero...
“¡He matado a dos! ¡He capturado a uno que está justo ahí!” (Tomoe)
Eso fue lo que respondió con indiferencia.
Le dije a Tomoe: "Por favor, no me hagas perder la oportunidad de masacrar a todos y, si alguien intenta escapar, captúralo".
¡Eso es lo que dije!
Pero entonces Tomoe dijo: 'Bueno, verás, la parte importante de no matar a todos, no entendí el punto del todo-desu YO!'
Estaba balbuceando algo sobre que la primera murió por accidente y que la muerte de la otra fue algo que no esperaba, ¡pero eso es impensable!
Un golpe con la espada o una patada lo mandaron a bailar por los aires y lo dejaron fuera de combate. Probablemente fue un shock o algo así.
Algo así como: "Apuntaba al arma, pero terminé cortándole todo el cuerpo".
No es tan exagerado, pero decir "jeje" está mal con ese tipo de explicación.
¡¿Qué clase de escena del crimen es esa?!
Intenté preguntarle a Mio si podía hacer algo al respecto con su hambre, quiero decir, si podía encargarse de la limpieza y ella dijo 'Puedo'.
Así que la hice ir inmediatamente al lugar del crimen.
A continuación, antes de explicarle la situación al aldeano que miraba fijamente a Tomoe, llevé al cautivo, que había quedado indefenso, a la cama.
Tenía un cuerpo delgado. Ya no entiendo los estándares de este mundo, así que si alguien me dijera que este es un cuerpo de macho, simplemente levantaría las manos y me rendiría.
“Oye Tomoe, ¿podría ser que hayas secuestrado a una mujer?” (Makoto)
“¡Fukukuku!” (Tomoe)
¿Qué? ¿Por qué te ríes, Tomoe-san?
“¡Eso es lo que pensé que dirías, waka!” (Tomoe)
¿Entonces qué intentas decirme?
“¡¿Y esto es lo que quieres decir, verdad?! 'Tomoe, eres realmente un magistrado malvado'” (Tomoe)
¿Qué dice con tanto orgullo? Bueno, dijo justo lo que yo quería decir. Tomarse la molestia de elegir específicamente a una mujer, eso es lo que haría un magistrado malvado.
“¡Ese es un man-desu!” (Tomoe)
Su figura cuando dijo eso parecía venir acompañada de un efecto de sonido de '*¡BLING!'
No.
Incluso.
Si ese es el caso.
¿Y qué?
Más bien, antes de quitarle el arma, al menos deberías haberle hecho una revisión corporal, ¿no?
Bueno, seguro que lo hizo. Está tan segura de que al final es un hombre.
“Ja~ En realidad no me importa eso, pero... Este tipo no lleva armas, ¿verdad? ¿Le hiciste una revisión corporal?” (Makoto)
Aunque diga cama, no es como si le estuviéramos poniendo una manta encima. Podemos verle todo el cuerpo, pero…
¿Es esto realmente un hombre?
Curiosamente, tiene un aspecto femenino. Sobre todo en la cintura.
Eh. Hola, hola.
Tomoe~ por favor, presta más atención.
En el soporte de la cintura puedo ver algo que parece una herramienta con filo.
“Así que ella no lo hizo, ¿eh? Vaya. Si vas a dejar que duerma en la habitación, al menos asegúrate de guardar todos los objetos peligrosos. ¡Qué descuido!” (Makoto)
Saco el cuchillo de la funda y lo confisco. ¿Es para lanzarlo? No parecía estar hecho para blandirlo. Bueno, no me dio la impresión de que fuera un arma que se usaría al menos después de que el oponente bajara la guardia.
“No pensé que traerías a un civil aquí, así que si solo somos Waka y yo, pensé que sería interesante y… bueno…” (Tomoe)
Tomoe dice "a wa wa" y tiene una sonrisa irónica. Piensas en atracciones de miedo.
“N… Ha~”
Otto. ¿Te das vueltas en la cama, eh? Esta persona tiene el sueño muy profundo.
*Buchi
"¿Washington?"
Oí el sonido de la tela desgarrándose.
La zona del pecho de la cautiva comenzó a expandirse.
Silencio.
Un silencio excesivo.
No hubo palabras.
Tomoe-san nos miró estupefacta a la cautiva y a mí, comenzó a encogerse lentamente y adoptó una postura seiza.
Es de esas personas que se envuelven el pecho con vendas. Y esta persona estaba haciendo exactamente eso. No es nada elegante.
Parece que lo ajustó bastante bien y logró que no destacara.
Si no fuera así, no se llamaría '*buchi' después de todo.
“¡E-Esto debe ser algún tipo de conspiración! ¡Así es, no hay manera de que exista un ‘cierre total’!” (Tomoe)
Su insistencia es lamentable.
“Tú~ al menos te preocupas un poco más por tu amo. Sabes qué tipo es más fácil de interrogar, ¿verdad? ¿Verdad?” (Makoto)
“No, como ya dije, simplemente ignora el pecho. Esta vez definitivamente debería haber sido un hombre” (Tomoe)
¿Ignorar el cofre? ¿Qué es eso? No entiendo lo que intentas decir.
“De todos modos, te digo que los despojes de su ropa si vas a traerlos aquí. Si les quitas la ropa, podrás deshacerte de sus armas y demás herramientas al mismo tiempo” (Makoto).
“Bueno, verás, ¿no me tratarás como a un pervertido si le quito la ropa? Así que la ansiedad…” (Tomoe)
“¡Primero las prioridades! Esto no es un drama, así que la ética puede irse al carajo. Entre un idiota y un pervertido, creo que el pervertido tendría más posibilidades de redimirse.” (Makoto)
Esa es mi opinión.
“Umu” (Tomoe)
¡No estoy de acuerdo!
“Más bien, Tomoe…” (Makoto)
“Eh, eh…”
¿NORTE?
¿Qué es? El paradero de esa voz grave que parece que va a desaparecer. Es una voz que Mio y Tomoe definitivamente no escucharían. ¿Había alguien más en la habitación?
¡OH!
¡Aldeano A! Hermosa chica A.
Ahora que me fijo bien, sin duda hay una chica con cara de preocupación.
Palabras que no debería poder entender y extraños que apenas conoce.
Fumu, esto sin duda me incomodaría. Sobre todo porque se supone que no puedo hablar, o al menos así se lo expliqué. No ayuda que me considere sospechoso.
“Bueno, te perdono. La próxima vez ten más cuidado” (Makoto)
“¡Oh~ te doy las gracias, chica desconocida!” (Tomoe)
En esa parte deberías agradecerme primero, ¿no? ¿Vas a agradecerle a la otra persona inmediatamente?
Y además, en esa parte utilizó correctamente el lenguaje común.
¿Qué tan seguro estás?
¡Realmente quiero que esa forma rápida de pensar se use para mi beneficio! ¡Voy a llorar, ¿sabes?!
“Onii-san, ¿he oído que no puedes hablar?”
“Puedo hablar” (Makoto)
Intento hablar de forma amigable, en lenguaje común. Pensé que tal vez funcionaría.
“¿??”
Cuando ladeó la cabeza, comprendí la respuesta. Miré a Tomoe. Ella asintió y miró a la chica. De verdad, qué atenta eres.
“Ahora mismo, Waka puede ‘hablar’ en el idioma común, eso es lo que intentó decir. No lo entendiste, ¿verdad?” (Tomoe)
“¡¿Eh?! ¡¿Lo oí decir 'Comer es mu ni mu ni~'?!”
De ninguna manera, esto podría ser un shock demasiado grande.
“Bueno, eso es parte de la maldición, ¿sabes? Desde el principio, Waka pudo utilizar varios idiomas y está usando uno de ellos para comunicarse con nosotros” (Tomoe).
“¿Eh? ¿No es una enfermedad?”
“Sí, es cierto. En realidad era una maldición. Pero no es como si fuera a contagiar a nadie y hubiera gente que lo discriminara. Después de todo, no queremos discriminación” (Tomoe).
Oh~ de una manera juguetona, logró mezclar la enfermedad y la maldición al mismo tiempo.
La chica también se dejó convencer fácilmente. Un no, de ahora en adelante usa esa habilidad para hablar en mi beneficio.
“¡Que sea capaz de usar muchos idiomas y tener sellado el idioma común! ¡Eso es sin duda obra de la raza demoníaca! ¡Qué crueldad!”
Espera, ¿por qué la raza demoníaca?
¿Acaso las maldiciones son monopolio de la raza demoníaca? Si es así, tendré que cambiar la excusa.
No sirve de excusa para hacer que otras personas odien a una determinada raza.
“Así es, una raza tan problemática, ja no~. Y entonces, chica, ¿por qué viniste aquí con waka?” (Tomoe)
[Oye, espera] (Makoto)
Esta vez uso la escritura antes de tocar el hombro de Tomoe.
¿Por qué pudiste aceptar esa conversación con tanta naturalidad? Hay algo que no me has contado, ¿verdad?
“Oh~ waka, ¿qué es?” (Tomoe)
Ah, ahora estoy seguro. Sí que hay algo.
[¿Por qué es seguro que mi maldición fue obra de una raza demoníaca?] (Makoto)
Le pregunto a la niña. Es realmente bueno que sepa leer.
Por supuesto, me di cuenta de que esto era pura suerte. Eso se debe a que el índice de alfabetización en este mundo no es muy alto.
“¡Porque el idioma común es una bendición otorgada por la diosa poco antes de nacer y es algo que todo el mundo puede hablar!”
“…”
“Ah, pero los demonios y los semihumanos no pueden. Esas personas no son aceptadas por la diosa, así que tienen que estudiar para poder hablarlo”.
“…”
“Pero hay gente que tiene algo llamado ‘domador’ y son capaces de hablar con los monstruos que no pueden hablar el idioma común, y hay algunos que pueden esclavizarlos”.
Habla de "domesticador" como si odiara esa palabra.
La palabra "todos" que dice la chica, pude entender que solo se refería a los humanos y eso me entristece un poco. Pero más que eso.
Categorización, ¿monstruo, eh? Yo soy uno de ellos.
Y, ¡qué bendición! Por lo que he oído, si visitas el santuario de la diosa-sama cada año, poco a poco podrás comprender las palabras y, finalmente, podrás hablar.
Existen algunas diferencias individuales, pero normalmente los niños pueden comprender palabras a los 3 años. La niña me dice que ella ya podía hacerlo a los 4 años.
Con eso, no podré hablar. Más bien, a los demonios y semihumanos que estudiaron desde cero y lo aprendieron, honestamente, los respeto.
Porque, ¿acaso no tuvieron éxito? Repitieron 'A u e' y entonces se convirtió en palabras.
¡Esto es lo que todos usan, el lenguaje común! '¡Ahora, todos los que no son humanos! ¡Descifren este gemido y comiencen a estudiar!' ¿Eso es lo que me estás diciendo?
Hm~. Hmph~.
Ya veo, así es como funciona.
¡¡¡Eso!!!!
¡¡¡Maldito bicho!!!
¡Así que tu deseo es la resistencia total, ¿eh?!
Me parece bien. Si es así, ¡vamos a por todas!
Sin embargo, buscar rastros de mis padres tiene prioridad. ¡Pero!
Después de eso, definitivamente le daré un puñetazo en la cara a esa diosa al menos una vez. ¡Aunque sea mujer, no me contendré! ¡Esta es la primera vez en mi vida que juro usar la violencia contra una mujer!
Asegúrate de esperar con ansias nuestro reencuentro, pedazo de diosa… (Las otras partes son demasiado duras para los oídos y serían demasiado largas, así que las hemos eliminado. Discúlpanos – por Tsukuyomi)
“Ya veo. Puede que sea una maldición de los demonios. Gracias por preocuparte. Por favor, continúa.”* (Nota del traductor: no estoy seguro de si Makoto lo dijo. No está entre corchetes en el original).
Y luego.
La chica comenzó a explicarle los hechos a Tomoe.
En fin, esa supuesta bendición.
Me pregunto seriamente si se los está dando directamente, ¿acaso no está haciendo que esas ninfas lo hagan por ella?

Continúa leyendo
Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela)
Capítulo 29
Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) Capítulo 28
Estás leyendo el capítulo 28 de Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela), un novela. El estudiante de secundaria Misumi Makoto es llamado a un mundo fantástico por el dios Tsukuyomi para convertirse en héroe. Sin embargo, la diosa que gobierna ese mundo no está tan encantada con su presencia y lo… Este capítulo tiene publicado el 26 de agosto de 2026. Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) tiene 285 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.