Leer Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) Capítulo 185 online gratis en español

“Por supuesto, no será gratis.” (Tomoki) “…” ¿Darle a Tomoe? Este tipo sin duda dijo eso. Parece que está usando su encanto y viviendo una vida tranquila, pero es como un niño pidiendo un juguete. Él realmente desea a Tomoe, a quien no pudo obtener con sus ojos demoníacos, y ahora me está diciendo que se la dé. ¿De eso se trata todo esto? “Estas chicas son hijas de nobles del Imperio. Pero tenían cierto talento para la batalla, así que las entrené.” (Tomoki) “…” Perdí el habla después de esa estupidez, pero ahora mismo estoy bastante tranquilo. Con la señal de ese chico, Tomoki, las tres chicas que estaban detrás de él se movieron a mis lados y a mi espalda. “El nivel de esos tres supera los 400. Su rostro y estilo, bueno, es como lo ven. Son bastante populares, ¿saben? Bueno, comparado con Japón, cualquiera en este mundo es guapo. ¡Jajaja!” (Tomoki) “…” Los dos que están a mi lado tienen más o menos mi edad. Una es guapa y la otra es mona. La última, que está a mi espalda ligeramente inclinada y con la mano hacia mi barbilla, parece mayor. ¿Le habrá contado la princesa Lily mis preferencias, o es simplemente un pasatiempo suyo? La verdad es que no lo sé. La linda me está tomando de la mano y la está llevando hacia sus pechos. ¡Qué seducción tan directa! Bueno, algo así… no importa en absoluto. Lily me ha hablado del nivel de Tomoe. Aunque sumemos más, no será suficiente. Si quieres, puedo traer más. Después, te guiaré hasta donde está mi harén para que puedas elegir a algunas y llevártelas contigo. (Tomoki) “…” Este tipo es un auténtico hazmerreír. Sin importar los detalles, se supone que son chicas que lo anhelan. Además, Tomoe es prácticamente de la familia. Una presencia importante. No tengo la más mínima intención de dársela a alguien que intenta conseguirla como si se tratara de un intercambio de objetos. ¿Te quedas callado? Ah, debes estar nervioso. Lo entiendo. No tienes experiencia, ¿verdad? No te preocupes. Estas chicas te instruirán adecuadamente. Al principio, no hay problema en dejarlo en sus manos. Si yo lo ordeno, irán a donde sea y obedecerán a quien sea. Ya lo dije antes, pero estas chicas tienen un nivel de lucha superior al estándar. Te prometo que les diré que se dediquen por completo a ti cuando te las entregue. (Tomoki) “…” Contrólalos con encanto, completa su entrenamiento y úsalos en la batalla. Cuando Root mencionó a las Valquirias, se refería a estas chicas, ¿verdad? ¿O tal vez a todas las integrantes del harén de Tomoki se las llama Valquirias? Sea como sea, su actitud da la impresión de que está bastante familiarizado con este tipo de situaciones. Siendo japonés, utilizando a las personas como objetos, y habiendo sido estudiante de secundaria antes de venir a este mundo; una persona así, ¿cómo se atreve a actuar con tanta naturalidad? ¿Me estás diciendo que ya se ha olvidado por completo de Japón? ¿De verdad es raro que me haya aferrado a esto todo este tiempo? —Oye, di algo. ¡Lo que quieras! ¿Cuántas mujeres deseas? Oro, tierras, derechos para negocios; eso también me sirve. ¿Por qué te quedas callado? (Tomoki) Respiro profundamente. Ahora bien. “…Me niego” (Makoto) “¿Ah?” (Tomoki) Me lo pregunta de nuevo. De ninguna manera dije esto en voz baja. Me oyó, pero aun así preguntó. Está intentando coaccionarme. Comparado con Zara-san, este es un intento bastante flojo. “Dije que me niego. Para mí y también para la empresa, Tomoe es irremplazable. Renuncia.” (Makoto) “¿En serio estás diciendo esto?” (Tomoki) “Ríndete. No te daré a Tomoe. Ese es mi deseo.” (Makoto) Se lo digo claramente. Estaba intentando coaccionarme descaradamente y callarme con su presencia. “…Tú no has recibido ningún poder significativo de la Diosa, ¿verdad? Tampoco eres muy fuerte. Tomoe y ese otro tipo son bastante fuertes, pero no están aquí ahora mismo. Lily se ha ido a encargarse de ellos.” (Tomoki) “¿Y?” (Makoto) “Tengo una idea aproximada de tus habilidades. No puedes vencerme. ¿Acaso no puedes asentir hasta que te derroten por la fuerza? ¿Eres tonto? Además, este lugar está completamente insonorizado, ¿sabes?” (Tomoki) “…Si ni siquiera tienes intención de llamarme como es debido, no tenía mucho sentido darte mi nombre. ¿Cómo puedes evaluar mi poder si es la primera vez que nos vemos? ¿Acaso los héroes se especializan en faroles? ¿Eres de los que solo ladran y no muerden?” (Makoto) ¿No captas la indirecta, eh? Ni siquiera mi senpai pudo notar gran parte de mi poder, así que no creo que esta cosa pueda notarlo. Incluso si él fue quien realmente creó ese cráter, ese nivel de amenaza no representa ningún peligro. Ya sé que Tomoki está utilizando algún tipo de herramienta para medir mi poder. En cierto modo, está actuando de forma exagerada. “Tú… parece que no entiendes bien la situación en la que te encuentras ahora mismo.” (Tomoki) Inmediatamente después de esas palabras de Tomoki, me colocaron cuchillas en el cuello, el corazón y las muñecas. No hace falta decir que este es el trabajo de esas chicas. Solo que no me están golpeando directamente. Aunque sea delgada, estas chicas no tienen la fuerza suficiente para atravesar mi armadura mágica. Por eso, es natural que no necesite estar alerta. Pero una sonrisa aparece en el rostro de Tomoki. “Con esto, ¿aún puedes seguir usando esa boca despreciable que tienes, Raidou-dono?” (Tomoki) “…” Un hombre que me saca completamente de quicio. Es más molesto que la mayoría de los humanos. “Puedo percibir el poder de los demás. Sin embargo, el método es un secreto comercial. No tienes el poder para derrotar a ninguna de esas chicas. Y la razón por la que logras que Tomoe te obedezca a pesar de eso…” (Tomoki) “…” “Debe ser porque tienes un gran poder de doma. Debes ser capaz de controlar mamonos y dragones poderosos con ese poder tuyo.” (Tomoki) … Totalmente equivocado. No sé cómo llegó a esa conclusión, pero hay muchos puntos cuestionables. Ante todo, le agradezco que haya sacado las cuchillas para coaccionarme. Él fue quien empezó. Eso me tranquilizará un poco la conciencia. Haré que Tomoe busque la ubicación de Grount y así terminaré rápidamente mi tarea. No quiero quedarme mucho tiempo en este país. No, si es posible, no quiero volver aquí. “Vaya, vaya, no esperaba que me descubrieran. Parece que los héroes son seres que no puedo subestimar.” (Makoto) Al decir cosas que realmente no siento, refuerzo la barrera insonorizante que ya existía. Refuerza las paredes y coloca también una cerradura en la puerta. Hecho. “Por eso, si me entregas a Tomoe, tendrá que obedecerme. ¿De acuerdo?” (Tomoki) “Ya veo, ya veo.” (Makoto) Ignorando a las tres chicas que tienen cuchillas en mi cuerpo, pongo fuerza en mis piernas. “¡Oye, tú…?!” (Tomoki) Un sonido agudo y un breve grito de una niña interrumpieron las palabras de Tomoki. Una de las cuchillas cae sobre la mesa entre Tomoki y yo y produce un crujido. Las mujeres que intentaban sujetarme alzan la voz hacia mí, que permanezco impasible. Miro a Tomoki, que sigue sentado. “Intentar obtener a Tomoe cuando solo has acumulado mujeres de este nivel, parece que realmente has menospreciado a mi seguidor.” (Makoto) “Este es el centro del Imperio. ¿Entiendes lo desventajoso que sería para ti meterte en problemas conmigo?” (Tomoki) Sin importarle mi mirada, Tomoki simplemente apoyó la espalda y me miró. Y luego… “Sí, lo entiendo.” (Makoto) “¿Qué?” (Tomoki) “Tendré que hacer todo lo posible para que no se sepa.” (Makoto) —¡Bah, deja de fanfarronear! Un comerciante como tú puede ganarse el apoyo de un país tan grande como Gritonia; además, tu poderío económico aumentará, ¿sabes? Piénsalo bien, comerciante. Puede que seas dueño de una empresa considerable, pero no te dejes llevar por las emociones durante una negociación. (Tomoki) Lamento decirlo, pero aunque me llamen representante, soy más bien un adorno. Tanto que el título me resulta excesivo. Si esperabas tanta compostura de mi parte, te equivocaste. Verás, mi lugar es un poco especial. Si no te doy un puñetazo ahora mismo, probablemente haré enfadar a Tomoe más tarde. Bueno, incluso sin eso, lo haría igualmente. (Makoto) Parece que Tomoki ha notado mi cambio de actitud. “¡Chicas, ese tipo…!” (Tomoki) Intenta dar órdenes a las tres chicas que se habían distanciado un poco de mí… Pero ya es demasiado tarde. “Duerme.” (Makoto) Al extender las manos de la armadura mágica para inmovilizar a las chicas, utilicé un hechizo de sueño directo. Como si actuaran al unísono con mis palabras, sus cuerpos caen sobre la alfombra. Aprovechando la ocasión, también hice dormir a la criada. “!! ga” Al patear la mesa, creo un camino. Avanzando tal cual, le agarro las sienes. La resistencia del Tomoki sentado era débil, hasta el punto de hacerme dudar del poder de un héroe. ¿Es de los que se vuelven más fuertes dependiendo de ciertos requisitos? Aun así, no voy a cambiar lo que voy a hacer. Es culpa suya por no ser capaz de mostrar su verdadera fuerza a menos que se presenten esos momentos. Le estampé la cara contra el suelo. Levanto la pierna hacia atrás y, así sin más, le doy una patada en la cabeza. El héroe sale disparado con bastante impulso y choca contra las paredes. Pero la situación exterior no cambió mucho. Parece que el efecto del aislamiento acústico y el endurecimiento está dando buenos resultados. Acorto la distancia sin prisa. “Hn” Detengo mis pies. Algo sale volando de Tomoki. No es un hechizo. Es una herramienta, un arma. Una especie de cuchillo arrojadizo; tres de ellos. No parecen cuchillos normales, pero no me molestan. Vuelvo a caminar y recibo las cuchillas arrojadizas con mi armadura mágica. En el instante en que los cuchillos hacen contacto, brillan intensamente y explotan. ¿Y qué? Sin pensarlo dos veces, acorté la distancia y, esta vez, el fulminante Tomoki me lanzó un hechizo. Cuando pensé que algo brillaba, impactó contra la armadura mágica. Es rápido, pero impotente. Si quieres hacerme estremecer, tendrás que demostrar una potencia de fuego al nivel de Sofía. Al recibir todos los ataques que ni siquiera necesitan ser esquivados, levanto el cuerpo de Tomoki con la armadura de poder mágica. Sus ojos llenos de odio no habían cambiado ni siquiera ahora. Hmph. Trataste a Tomoe como un objeto. Debes estar debidamente preparado para las consecuencias de tus actos, ¿verdad? Tomoki, que tenía la cara y el cuerpo pegados a la pared, le di puñetazos sin pensar hasta el punto de que dejé de contar las veces que lo hacía. Ignoré todo lo que dijo. Hizo lo que hizo, lo bloqueé. Porque pensé que así sería más efectivo. Cuando le apuntaba a la cara cada vez que abría la boca, al final la cerraba. Pensé que me sentiría revitalizado al golpearlo, pero no fue así. Aparte del primer golpe, los que siguieron no sirvieron para refrescar la memoria. Tengo que lograr que no vuelva a pensar en ponerle las manos encima a Tomoe jamás. Solo por eso, seguí causándole dolor. Con el tiempo, dejé ir a Tomoki, que había perdido la capacidad de pronunciar palabras coherentes. “Es genial que sea débil, ¿verdad? Porque a ti solo te dejan salir impune con esto.” (Makoto) Esa imagen de él encorvando su cuerpo y sujetándose la cabeza con ambas manos... me hizo imaginar algo. “…Así que esta vez eres tú el que se queda callado, ¿eh, Tomoki? Oye, ¿no eres un héroe? ¿Qué tal si te muestras un poco más digno incluso cuando te golpean? Esa mirada tuya, es cómica, pareces una víctima de acoso.” (Makoto) Parecía que Tomoki reaccionó a la palabra "acosado", pero... no tiene sentido indagar más en ello. Agarro a Tomoki con mis propias manos. Reduzco el tamaño de la armadura mágica y, a cambio, uso [Sakai] para curar las heridas de Tomoki. La curación se produce con bastante rapidez. Debido a que se liberó la capacidad de ocultación de la armadura de poder mágico, la luz del poder mágico se filtra a mi entorno. Si Tomoki me evaluara en este estado, probablemente no habría optado por un método tan enérgico. Al final, no parece el tipo de persona que se mete en líos con los fuertes. Ya sea senpai o Tomoki, su poder no es tan importante. Francamente, la guerra en sí no representa una amenaza para la Compañía Kuzunoha ni para Asora. Por eso, ya sea Tomoe o Shiki, probablemente no me dirán mucho al respecto. Porque, pase lo que pase, la diferencia sería como usar la pierna izquierda en lugar de la derecha para patear una piedrecita. Es un asunto "problemático", así que no quiero involucrarme en esa guerra. Las heridas externas terminan de desaparecer. La curación está completa, ¿eh? Arrastré a Tomoki, que es más alto que yo, hacia el sofá en el que estaba y lo arrojé allí. Devuelvo a [Sakai] a su escondite y devuelvo la mesa pateada a su lugar original. Le doy unas bofetadas en las mejillas a Tomoki, que está completamente distraído, para que vuelva en sí. Tomoki me mira con ojos conscientes. Eso sí, esos ojos no estaban llenos de fuerza de voluntad ni de altivez, sino que se percibía una clara mezcla de debilidad y miedo. “Te curé correctamente, así que no debería haber impedimentos en tu guerra contra la raza demoníaca.” (Makoto) Lo miro a los ojos y le digo con una sonrisa que está curado. —Bueno, entonces me marcho. Tengo otros asuntos que atender aquí en el Imperio. Estoy algo… ocupado. Claro que no es tan importante como ser un héroe. (Makoto) Mientras hablaba, puse en fila a las tres chicas y a la criada que había olvidado, y las hice sentarse en el sofá en el que yo estaba. Paso a su lado y me dirijo a la puerta. “Ah, también…” (Makoto) Libero el cerrojo de la puerta y el endurecimiento de las paredes. Y entonces, pongo la mano en el pomo y le digo algo importante dándole la espalda. “No vuelvas a desear nada ni a nadie de Kuzunoha, jamás. La próxima vez, sea intencional o accidental, no te lo perdonaré. No me importa cómo uses tu poder de encantamiento, siempre y cuando no nos involucre. No lo olvides.” (Makoto) Bien. Si intenta algo, no tendré piedad. A la princesa y a los demás países: es porque no lo dije claramente que ha ocurrido algo tan estúpido como esto. Como era de esperar, quizás el principal problema sea que doy la impresión de ser una persona fácil de tratar. Eso hace que la Compañía Kuzunoha parezca una oportunidad tentadora. Por eso todos quieren intentar hacerse con él. Debería decirle claramente a la otra parte que no pienso ceder. Consideraré la fricción que esto generará como un precio necesario. Sí. Si en el futuro me exigen un trato extraño, no podré aceptarlo. Tampoco se ha aclarado la presencia de Susanoo-sama y los demás, y además tengo el encargo de Root. También está la audiencia con Limia y el Señor Demonio. Ahora que lo pienso... enseñarle esto a Tomoki podría haber sido positivo en cierto modo. Llegar al Imperio tenía su lado positivo. Al salir al vestíbulo, les digo a las personas con aspecto de caballeros que la charla ha terminado y que quiero regresar con Tomoe y Shiki. Pensé que traerían a alguien para guiarme, pero fue el propio caballero quien asumió el papel de guía. Estaría bien que Tomoe y Shiki no se descontrolaran también. …Si son esos dos, no hay de qué preocuparse, ¿eh? Ja… Al observar mis manos abrirse y cerrarse mientras miro al cielo, dejo escapar un suspiro que definitivamente no es de arrepentimiento. Es porque he desatado una violencia brutal.