Leer Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) Capítulo 118 online gratis en español

¿Debo usar iglesia o templo? Por ahora usé iglesia, porque es lo que normalmente se usa en otras historias. “¿De la iglesia?” Mientras sigo viviendo días bulliciosos, se acerca el evento más importante de la ciudad universitaria: el festival escolar. Al principio, lo consideré un gran festival cultural, pero sin duda es algo completamente distinto. Pensándolo bien, la ciudad se convertirá en un festival en toda regla, así que sin duda será un evento de una magnitud que nunca antes había experimentado. Antes del festival, recibí un mensaje de Lime, quien atiende la tienda. En la tienda hay una persona de la iglesia, es decir, una persona que profesa la religión de la Diosa. Antes de las vacaciones de verano, Lime había podido conversar conmigo. Actuaba con tanta naturalidad que no me di cuenta hasta después de un tiempo. Aun así, no es que ahora pueda conversar con humanos. Llamé a Tomoe y le pregunté. Parece que se convirtió en un asunto bastante importante (o eso me pareció), incluso Komoe-chan estuvo involucrada. Lime pasó las vacaciones de verano aquí como si nada hubiera pasado. Me hizo pensar que Lime es un tipo bastante audaz. Regañé a Tomoe diciéndole que debería informarme sobre los intentos de experimentos que afectan al cuerpo. Ciertamente, no me afectó directamente y está dentro de las capacidades de Tomoe, así que todos los problemas podrían resolverse. Tampoco involucra a Asora. No hay duda de que está dentro de su libertad, pero… Ah, cierto, alguien de la iglesia ha venido. Salgo de la habitación. Cambio a comunicación escrita y le envío un acuse de recibo a Lime por si acaso alguien lo escucha. Es mejor manejar esto personalmente, así que decidí ir yo mismo. Cuando aparecí dentro de la tienda, la gente que estaba allí dejó escapar un suspiro de decepción. Bueno, disculpen por no ser Shiki. “Le agradezco que me haya honrado con su presencia en esta visita inesperada. Sirvo como sacerdote en la iglesia”. Dicho esto, me muestra un collar como sustituto de un documento de identidad. Es hombre, pero no es musculoso y tiene un cuerpo delgado, como el de una mujer. Cuando se quitó el collar, pude ver brevemente la zona de su clavícula y no parecía que estuviera haciendo ejercicio. Probablemente no realiza ningún trabajo físico. Siendo una persona que no solo sana, sino que también domina diversas técnicas, ¿es apropiado que se presente en un campo de batalla en esas condiciones? [No se preocupe. Si se trata de un asunto del sacerdote, no me haga caso. Le pido disculpas por comunicarme con usted de esta manera.] “Eh… ¿esto es algún tipo de maldición?” [Creo que es una especie de enfermedad maldita. Es vergonzoso, pero la razón por la que hay tantos medicamentos en este negocio se debe en parte a asuntos personales.] Como era de esperar, se entrometió en mi problema con sus palabras. Por supuesto, ya tenía una respuesta preparada, así que pude contestar sin alterarme. “¿Una enfermedad maldita, eh? Qué desagradable. Qué lástima. Entonces, ¿puedo considerarte el tendero? Lo confirmé en el gremio de comerciantes, es Raidou, ¿verdad?” [Sí. Normalmente, dejo la tienda en manos de la gente en la que confío, pero el jefe soy yo, Raidou. Entonces, ¿qué le trae por aquí hoy?] “Umu. Se trata de las diversas medicinas que se utilizan aquí. Su efectividad es tan alta que los rumores han llegado incluso a la iglesia. El precio también es bajo, y normalmente sería motivo de alegría, pero están empezando a aparecer personas inquietas. Personas que se preguntan si realmente es seguro usarlas”. Con una expresión de preocupación, el miembro de la iglesia habla con palabras que denotan compasión. Si no me equivoco, además de las otras farmacias y medicamentos milagrosos, también está la iglesia, que vende una variedad de medicinas eficaces. Ahora bien, ¿acaso la iglesia se mudó para provocar un ataque contra alguien del mismo negocio? ¿O simplemente envió a alguien para expresar sus ideas? Sea como sea, no parece estar relacionado con la Diosa, lo cual es un alivio. Si así fuera, no habría forma de que enviaran a una sola persona. Como era de esperar, en esta situación intentarán exigirle dinero para que guarde silencio o algo así. Que sea de la iglesia podría ser una farsa. En ese caso, si el objetivo es el soborno, entiendo por qué solo vino una persona. No sé qué peso tiene el cargo de sacerdote, así que solo con su posición oficial no puedo calcular si tendrían problemas con el dinero. Pero si puede presentarse como miembro de la iglesia, se necesita mucha determinación, así que no me parece realista arriesgarlo tanto por unas monedas. En ese caso… [No pensé que los medicamentos de nuestra tienda llegarían siquiera a oídos de la iglesia. Lamento todas las molestias ocasionadas al venir hasta aquí.] “No, no tienes que preocuparte por eso. Entonces, debe ser problemático tener una desconfianza ingenua hacia tu tienda, ¿verdad?” [Si fuera posible, sería bueno que esos rumores se desmintieran.] Parece que sí es un soborno. Si son unas pocas monedas de oro, no me importa pagar. Sin embargo, el sacerdote parece tener dificultades para ir al grano, o tal vez esté dudando; ahora está callado. ¡Qué tipo tan problemático! “… ¿Verdad? Y esta es una sugerencia de la iglesia. ¿Qué tal si dejamos en manos de la iglesia la venta de medicamentos para contrarrestar efectos adversos y para curar heridas?” ¿Eh? Mis pensamientos se detienen por un segundo. ¿Qué está diciendo? ¿Me está diciendo que venda la medicina al por mayor a la iglesia y que no la vendamos nosotros mismos? [No entiendo bien lo que quieres decir] De alguna manera, de verdad, de alguna manera consigo preguntar. “Tch… por eso se lo dije. Que no tomarían una medida tan irracional. ¡Qué panda de ancianos tan problemáticos! ¿Cuánto interés tienen que acumular antes de estar satisfechos?” Era bajo, pero oí un chasquido de lengua y palabras increíblemente obscenas. Él también entiende que la exigencia es demasiado irrazonable, ¿eh? Me siento un poco aliviada. “…Por favor, olviden lo que acabo de decir. Respecto a la eliminación de los rumores, haré que la iglesia también coopere. Pero para eso, hay una condición”. [Escuchemos] “Por favor, aclaren el proceso de producción de los medicamentos para contrarrestar las enfermedades y curar las heridas. Por supuesto, les prometo que esto es solo una verificación para la iglesia y no lo divulgaré a otras empresas”. Me está pidiendo que revele la receta, ¿eh? Claro, si ellos pueden crear lo mismo, sería más fácil confirmar su seguridad. Sin embargo, dice que no la filtrará a otras empresas, pero este hombre no ha dicho ni una palabra sobre no vendérsela a la gente de la iglesia. Es sospechoso lo mucho que significa esa promesa, pero ¿debería intentar confirmarlo por si acaso? O también está la opción de hacerme el borrego. [Revelando la receta, ¿eh? Si eso sucede, la iglesia también podría replicar los mismos artículos.] “…Les pido su comprensión al respecto. Estoy tratando de sugerirles un método razonable. ¿Hay algo que les preocupe? Ah, se acerca el festival escolar y la iglesia también está muy ocupada, así que quiero escuchar su respuesta ahora.” Fumu. Parece que pensó que yo era fácil de tratar. Entonces, intentemos hacernos los tontos por ahora. Había gente de la iglesia relacionada con los experimentos con cuerpos que encontramos antes de las vacaciones de verano, así que no estaría mal tener contactos. También hubo un obispo que murió de una manera obviamente sospechosa, y sin embargo, lo anunciaron como muerte natural. Eso despierta mi interés. Cuando las hermanas Rembrandt regresaron a Tsige en las vacaciones de verano, hubo un incidente insignificante donde se mencionó a la iglesia. Debido a las acciones de Mio, no pude investigar más a fondo, pero tal vez pueda sacarle información a este hombre sobre la iglesia. No tengo ninguna queja. Al contrario, si la iglesia también pudiera vender este medicamento, más gente podría conseguirlo. Sería un resultado muy positivo. Como soy un comerciante novato, la inauguración no ha salido como esperaba y mi negocio aún no ha podido expandirse. Con mucho gusto les compartiré la receta. “¿¡¿De verdad no te importa?” Sí. Por favor, indíqueme un día que se ajuste a su horario. Un mago estará allí y le explicará los detalles. ¿Es necesario que yo también esté presente? “E-Eso es de gran ayuda. Disculpen la repentina llamada, pero ¿podrían su mago y usted, Raidou (¿puedo llamarlo así?), ir a la iglesia mañana? Avisaré en recepción que el sacerdote Shinai tiene una cita con ustedes.” [Shinai-sama, ¿verdad? Por supuesto, te visitaré mañana.] “De acuerdo. Disculpen la interrupción. Bueno, entonces esperaré.” Quizás porque la conversación transcurrió sin contratiempos, el sacerdote abandona la tienda de buen humor. Shinai, ¿eh? Recordaré ese nombre. Pensé que daría la misma impresión que un sacerdote católico, pero es bastante orgulloso. ¿Quizás la Iglesia tiene mucha autoridad? En realidad, incluso si les digo la receta, no tendremos ningún problema. La medicina que maneja Kuzunoha. La receta en sí es bastante normal, pero hay varios obstáculos. Es normal, o mejor dicho, parece normal cuando está escrita en papel. Primero, los ingredientes. Hay una mezcla de plantas que se suele encontrar en el páramo. En Tsige, los aventureros que las recolectaban las vendían. De hecho, puedo sustituir varias de las plantas medicinales de la mezcla. En cualquier caso, la recolección y la preparación llevarían tiempo. A continuación, la técnica de composición. Si se trata de Shiki y el Arke, pueden realizarla fácilmente, pero la dificultad es considerable. Por cierto, el alquimista de mayor nivel, compañero de Toa-san, tiene una tasa de éxito aproximada del 50%. Parece que no es especialista en medicina, pero incluso si trajeran excelentes alquimistas especializados de la academia, el límite probablemente rondaría el 80%. Si la iglesia logra adquirir los ingredientes y contratar a un alquimista experto, podrían, en líneas generales, crear una medicina similar. Eso sí, podemos prever un precio bastante elevado. Por eso probablemente no se convierta en una amenaza. Digámoslo con orgullo. Cooperemos con Shinai-san como ovejas obedientes. Ya que tenemos la oportunidad de entrar a la iglesia, aprovechemos para visitarla. “¿Está bien hacer tal promesa?” Cuando sigo la voz y el rostro en esa dirección, veo a una sola mujer que ya conozco. Eva-san, ¿eh? Que me llames de repente no me sienta bien. Durante el festival escolar, la biblioteca suele estar cerrada, así que Eva-san termina su trabajo en medio día. También trabajó durante las vacaciones de verano, así que pensé que estaría abierta también durante el festival, pero como hay tantos visitantes, existe el riesgo de robos y delitos que no podrían controlar, así que decidieron cerrarla. Hoy trabajó media jornada, ¿eh? Durante las vacaciones de verano, ha estado visitando mi tienda de vez en cuando. Me alegra que le hayan gustado las bebidas energéticas. Sobre todo, gracias al artículo que me trajo, pude sentirme más fuerte. [Por supuesto. No sé dónde lo oíste, pero no diré cosas que no considere correctas.] “Ara, qué miedo. Empiezo a sentir lástima por la iglesia que intentó ponerle la mano encima a la Compañía Kuzunoha” (Eva). [Así que de verdad es sacerdote de la iglesia, ¿eh? Pensé que solo había venido a pedir un soborno, pero cuando me dijo algo que iba un paso más allá, me sorprendió un poco.] “Ufufu. Pronto se acerca el festival escolar. Aquí también hay mucha gente importante de la iglesia, así que seguramente están intentando hacer cosas que les den puntos. La mayoría de los que están asignados aquí son personas que han ascendido en la jerarquía. Es decir, hay muchos que ansían ascender” (Eva). Ya veo. En otras palabras, sus jefes van a venir, así que para que se acuerden de ellos, quieren hacer algo. Los rumores sobre mi tienda se han usado para eso, ¿eh? ¿Qué? Así que en realidad no era nada importante. Bueno, aunque no tuviera nada que ver con la Diosa, quien mató al obispo fue Rona-san, así que no puedo decir que no tuve nada que ver. Quizás por eso desconfío demasiado. Por si acaso, debería pedirle a Lime que investigue para tranquilizarme un poco. Yareyare, incluso agita a la gente relacionada con la iglesia, ¿eh? Este es todo un evento, el festival de la Fundación Rotsgard. Jin y los demás también están entusiasmados y ya han alcanzado el nivel 90. En realidad, ya deberían haber superado el nivel 100, pero debido a las reglas del torneo en el festival escolar, nadie que supere el nivel 100 puede participar. Parece que hubo un estudiante matriculado que superó el nivel 100 hace mucho tiempo, así que la regla se creó por esa persona, pero ha seguido vigente. En el simulacro de batalla contra el Lagarto de Niebla, ya han llegado a la fase 4, así que incluso si participan en un torneo de artes marciales o magia, creo que darán buena pelea. En las batallas grupales, donde se participa en equipos, estoy seguro de que llamarán la atención. …Ahora que lo pienso, recibí una petición de Rembrandt-san en la que me pedía que retirara a sus hijas de la competición. (Investigaciones, anuncios de clases, canto y baile; si se trata de ese tipo de competiciones, no hay problema, las acepto. Pero torneos que impliquen técnicas de combate, definitivamente no quiero que participen. Raidou-dono, ¿es necesario eso para las hijas de un comerciante? ¡Claro que no!) (Rembrandt) Las palabras que resalté permanecen grabadas en mi mente. Cuando fui a Tsige con las hermanas, Rembrandt me sorprendió y me dijo esas palabras. Tal como en la carta, la esposa que estaba a su lado sonrió dulcemente, me dijo que no le hiciera caso y se lo llevó. Su esposa era realmente encantadora. Ahora entiendo por qué Rembrandt-san no tiene amantes. Y entonces me dijeron que él (y probablemente su esposa) habían matriculado a sus hijas en la academia de Rotsgard para que aprendieran etiqueta, establecieran contactos y adquirieran habilidades para la vida social. Como en la ciudad de la academia enseño técnicas de combate, la gente de los alrededores será de ese tipo de personas, pase lo que pase, pero parece que en la academia también hay clases de decoro y normas de convivencia, además de clases sobre vida social. En el pasado, me pregunté por qué las hermanas Rembrandt asistían a esta academia. [Para conseguir puntos, ¿eh? La iglesia también lo está pasando mal.] Mientras pensaba, le respondí a Eva-san. “Con la excepción de una parte de la gente que posee talentos especiales, en la iglesia, los linajes y las facciones tienen que luchar por el ascenso o se les cerrarán las puertas a su futuro. Todos deben estar desesperados” (Eva). [Si pierden, los envían a Tsige o al páramo, ¿verdad? Entiendo.] “Mientras la gente que está aquí no haga ninguna tontería extrema, no la degradarán tanto, pero volver a ascender es imposible. Su mayor anhelo es llegar a la gran iglesia de Limia. Desde mi punto de vista, da igual quién sea y de qué iglesia provenga, no habrá mucha diferencia” (Eva). [Una forma de decir que no les ves ningún valor] “Sí, exactamente. Ahora mismo, para mí, Raidou-san es el candidato a Dios” (Eva). [¿Candidato a Dios? Me gustaría que me degradaras a vecino.] ¿Está intentando tomarme el pelo? ¿O habla en serio hasta cierto punto? Dice cosas bastante inquietantes. Parece que aún no ha abandonado su deseo de recuperar Kaleneon. Lo único positivo es que está lejos. Incluso si Stella Fort cae, seguirá estando aún más lejos. Aunque recuperáramos solo esa zona, sería inútil. Quizás porque Eva-san lo entiende, no ha hecho nada precipitado. Su vínculo con esa organización se ha roto por completo. Por suerte, la organización es tan secreta que el número de miembros era bastante limitado. Pensé que tendría que lidiar con asuntos problemáticos como asesinos durante un tiempo, pero no pasó nada. Quizás porque ella estaba en los niveles más externos de la organización. Ahora solo muestra interés en algo de la Compañía Kuzunoha. No parece tener malas intenciones. Al contrario, es una persona amable que me recomienda varios libros. “Por cierto, Raidou-san, sobre el festival escolar… Si no te importa, ¿puedes ir conmigo?” (Eva) [Es una invitación muy agradable, pero ya tengo compromisos previos. Lo siento.] “Ya tienes la agenda llena, ¿eh? Qué lástima. Pensé que sería más interesante ver el torneo si Raidou-san estuviera allí para comentar” (Eva). [Lo siento] Por alguna razón, mucha gente me invita al festival escolar. Como Root, las hermanas Rembrandt, Eva-san y la multitud de estudiantes femeninas. Como es un festival muy esperado, quería llevar a mis seguidores para que lo vieran, así que los he rechazado a todos. Me siento mal por ello. Jin también me pidió con seriedad que viera el torneo. Aunque no me lo hubiera pedido, es un evento importante, así que tenía intención de asistir. Quizás quiera mostrarme los resultados de su entrenamiento. Si es así, tiene un lado muy tierno. Cuando Tomoe y Mio se enteraron del festival, parecían ilusionados. Me preocupa un poco si obedecerán, pero es donde me alojo, así que no creo que hagan nada inapropiado. Mientras veía a Eva-san marcharse tras terminar sus compras, pensé en cuántos días faltaban para el festival escolar mientras volvía a mi habitación.