Leer Un monstruo que sube de nivel (Novela) Capítulo 45 online gratis en español

La razón por la que un arma era importante para un caballero no era únicamente porque estuviera directamente relacionada con su supervivencia. En cierto modo, era una "expresión" de una brecha existente dentro de los mismos niveles. Cuando las habilidades eran similares, o mejor dicho, cuando las habilidades eran prácticamente iguales, la fuerza del arma marcaba la diferencia entre ambos, y las filas se dividían. Y tal división determinaría todo para el caballero afectado por ella: el salario anual, la fama, el prestigio, etc., etc. Efecto de sonido de una espada balanceándose en el aire Una pesada espada dejó tras de sí una clara estela en el aire al descender. El objetivo de este terrible ataque era un tipo de tortuga. Sin embargo, no se trataba de una tortuga cualquiera. No, era la Tortuga Gigante. Era un monstruo enorme y raro, cuyo nombre requería dos palabras para indicar su inmensidad. (Nota: sí, ese es el nombre del monstruo tal cual. De hecho, el autor incluso lo escribió en coreano). Esta criatura surgió cuando una tortuga no pudo absorber Maná correctamente y terminó mutando en un monstruo. No era particularmente fuerte, pero la fuerza y la dureza de su caparazón eran dignas de admiración. De hecho, poseía una especie de inmunidad que anulaba una parte de cada ataque que contenía Maná. Así pues, aunque la recompensa era bastante buena por su caparazón, que podía transformarse en armas o armaduras, aquellos caballeros que dependían del maná en lugar de la fuerza física no tuvieron más remedio que renunciar a la caza de este monstruo. "…Oh." Esta vez, sin embargo, fue diferente. La Zweihänder, hecha de acero negro y empuñada por Joo Ji-Hyuk, cortó fácilmente el duro caparazón de la tortuga. Este fue el resultado de la sinergia entre el atributo del arma, "Destrucción Material", y la destreza de Joo Ji-Hyuk con la pesada espada. "Eso sí que es otra cosa. Sinceramente, creía que cuando se conociera tu rasgo de Maestro de la Espada Pesada, te quedarías estancado en el Nivel Medio para siempre... Sin duda, conseguiste un arma estupenda, ¿eh?" El compañero caballero de Ji-Hyuk que presenció este suceso lanzó una mirada fulminante y algunas palabras, ambas con un ligero tono de celos. Pero a Joo Ji-Hyuk no le importó y simplemente se rascó la nuca mientras recogía los pedazos del caparazón de la tortuga. La habilidad especial de Joo Ji-Hyuk, 'Dominio de las espadas pesadas'. Cuando empuñaba una pesada espada que requería el uso de ambas manos, podía demostrar el máximo poder y destreza sin ningún entrenamiento previo; en otras palabras, una Habilidad completa, una que no necesitaba perfeccionarse. Por eso Joo Ji-Hyuk pudo convertirse en Caballero tan solo una semana después de que su Habilidad despertara. Sin embargo, todo fue maravilloso solo al principio; dado que su rasgo se veía muy afectado por las armas que empuñaba, pronto se convirtió en una carga y terminó estancado en el nivel medio durante los últimos cinco años aproximadamente. Pero eso fue hasta que puso sus manos sobre la Zweihänder del orco. "Jaja... bueno, supongo que sí." "Oye, por cierto, vas a vendérselo a los chicos a los que se lo prometimos, ¿verdad? ¿Los llamo ahora?" "No." Joo Ji-Hyuk impidió que su compañero Caballero sacara el teléfono. "Hay otra persona a la que me gustaría dárselo." "...¿Es así? Si es así, bueno... ¿pero a quién se lo vas a vender?" Ante la pregunta del caballero, Joo Ji-Hyuk sonrió ampliamente. "No, no se trata de vender, sino de devolver el favor." "...¿Qué? Vas a dárselo al herrero orco, ¿verdad? ¿Algo tan caro?" "Lo regalo precisamente porque es caro." Como la Gran Tortuga Gigante era un monstruo tan raro, el precio de su caparazón por gramo casi igualaba Era de oro puro. Era el tipo de artículo que fácilmente alcanzaría cientos de miles de dólares en el mercado si lo vendieran de inmediato. "¿Hablas en serio?" El rostro del otro caballero se tornó incrédulo al preguntar de nuevo. Pensaba: ¿cómo puede un hombre de familia humilde siquiera soñar con regalar algo tan valioso? "Sí." Sin embargo, Joo Ji-Hyuk simplemente asintió con la cabeza con una sonrisa en el rostro. * Las solicitudes de entrevistas llegaron a raudales. Kim Sae-Jin se dio cuenta por primera vez en su vida de la gran cantidad de medios de comunicación que existían en Corea del Sur cuando más de 50 de ellos se pusieron en contacto con él. Al principio, Sae-Jin iba a rechazarlos a todos, pero luego recordó el incidente del pasado en el que el Herrero Orco fue difamado por los medios. Así que solo dio su aprobación a cuatro de los medios de comunicación más reputados y conocidos. Pero incluso eso resultó ser una tarea ardua. Claro que entendía su punto de vista, pero ¿por qué tenían tantas preguntas? Cada entrevista duraba al menos 30 minutos. Además, aunque probablemente no fue más que una pregunta trivial propia de un chisme, uno de los reporteros incluso le preguntó sobre la incorporación del licántropo a la Sociedad. La palabra licántropo deriva del término licántropo, y aunque esa criatura era considerada otra especie de humano, aún guardaba cierto parecido con los monstruos, así que para este tipo, esas conexiones fueron suficientes. "Ah, bueno, entonces, esta es la pregunta final, final, final. ¿Piensas admitir nuevos miembros en la Sociedad más popular de la ciudad, El Monstruo? Ya sea mediante un reclutamiento público y abierto, o como un caso especial. Es decir, ¿no es cierto que muchos, muchísimos Cazadores y Caballeros tienen en la mira a la Sociedad del Señor Sae-Jin como su objetivo potencial para unirse?" Esta era ya la cuarta pregunta "final". Le hizo sospechar si la "final" tenía varias etapas que superar o no, pero Sae-Jin siguió sonriendo con determinación y perseveró. "Bueno, por el momento no hay ningún plan. Desafortunadamente, soy de los que prefieren no dejarse ver demasiado por ahí..." "Ah. Entonces, para unirse a la Sociedad, primero hay que hacerse más amigo de uno, ¿es así?" "¿Eh? Ah... bueno, sí. Es algo así." Por suerte, esa fue realmente la última pregunta. El periodista le agradeció su tiempo e hizo una reverencia antes de marcharse definitivamente. Gracias a eso, el plazo para la Forma Humana se estaba agotando peligrosamente. Mientras se preparaba apresuradamente para irse a casa, alguien llamó a la puerta de su oficina. "¿Quién es?" "Es Eufras". (Nota: 유프라스) Euphras era una de las empleadas de la armería que Hazeline había seleccionado. Su cargo oficial era el de encargada de los empleados. Como su nombre occidental indicaba, era una elfa y, por consiguiente, tenía un gran orgullo. "¿Había algo más?" "Un caballero llamado Joo Ji-Hyuk te ha enviado un regalo." Euphras trajo la caja de regalo y la colocó sobre el escritorio del gerente en un gesto de sumo respeto y cortesía, y sin darle la espalda, salió discretamente de la oficina. Al parecer, esa era la manera que tenía el elfo de mostrar respeto a un superior o algo parecido. "...¿Un regalo?" Sae-Jin observó aquella caja negra durante un rato, antes de levantar la tapa sin pensarlo demasiado. ¿Fragmentos de concha? El contenido era, cuanto menos, desconcertante. ¿Por qué enviaría un regalo con esas cosas...? Pero antes de que pudiera terminar de pensar en ello, la ventana emergente de información disipó la ignorancia de Sae-Jin de forma bastante satisfactoria. ¿Tiene una calificación de nivel B+ en cuanto a resistencia potencial? El nivel de resistencia potencial indicaba la clasificación máxima que podía alcanzar el material una vez finalizado su proceso de fabricación. Con una calificación de B+, se situaba justo por debajo de la del adamantium. Junto con los fragmentos del caparazón de la tortuga, Joo Ji-Hyuk también incluyó una carta escrita a mano. En ella, relataba cuánto había cambiado su vida gracias a la nueva espada y lo agradecido que estaba. ¡Qué tipo tan estupendo! La expresión de Sae-Jin tras terminar de leer la carta era ligeramente indescifrable. Después de todo, nunca antes había recibido un agradecimiento tan sincero y emotivo de nadie en su vida. * Era enero, el mes de los fríos más intensos. Puede que el mes de enero sea tan frío que la mayoría de la gente prefiera no salir, pero resultó ser uno de los meses de mayor actividad para los Knights. No solo se celebraban los exámenes de ascenso de rango cada seis meses, sino que también estaba el "Duelo de Caballeros", una batalla entre caballeros donde el honor de los participantes y sus Órdenes estaban en juego. Además, debían tener cuidado con la llamada "ola de monstruos" que siempre azotaba en pleno invierno. Además, los duelos de caballeros se transmitían en vivo desde hacía cinco años, lo que suponía una carga adicional para los participantes. Sin embargo, algunos caballeros que disfrutaban acaparando la atención esperaban con ansias la oportunidad de demostrar sus habilidades. —«…Puedo sentir la pared, ¿sabes?» Gracias a todas estas circunstancias, una joven estudiante que debería haber disfrutado de unas vacaciones escolares de invierno estaba entrenando a marchas forzosas como caballero en ese momento. "¿Un muro? ¿Qué muro?" —Ya sabes, esa cosa. El muro insuperable. Últimamente ni siquiera mis niveles han subido… Oh. En ese preciso instante, la voz de Yu Sae-Jung dejó de sonar en el teléfono. Fue un lapsus provocado por la relajación mental tras una larga sesión de entrenamiento. "¿Tu rasgo es de tipo subir de nivel?" —Sí… Bueno, pero… si es Oppa, entonces está bien saberlo, pero… por favor, manténlo en secreto, un SECRETO, de otras personas, ¿de acuerdo? Cuando Sae-Jin le respondió que lo entendía, ella continuó desahogándose con él. Obviamente, debía estar bajo mucha presión, ya que se convirtió en Caballero antes de alcanzar la mayoría de edad y tenía que entrenar sin descanso durante 14 horas seguidas todos los días. — «Ah, mi balance actual es de 8 victorias y 28 derrotas. Sé que solo he luchado contra caballeros de nivel medio, pero aun así, ¿no es demasiado...?» "Ah, vale. Por cierto..." Sae-Jin recordó de repente una forma en la que podía ayudar a Yu Sae-Jung. Los tatuajes mágicos. Aunque se argumentara que una chica de su edad no debería hacerse un tatuaje, si fuera del mismo color que su piel, no supondría un problema en la llamada vida "normal". Él debería saberlo, ya que ya se tatuó uno de sus brazos. El tatuaje que se hizo tenía los siguientes efectos: [Tatuajes que almacenan maná. Tanto la cantidad de maná utilizable como la tasa de recuperación de maná aumentan.] "¿No quieres probar un tatuaje?" —¿Eh? ¿De qué estás hablando? Como él esperaba, ella respondió con incredulidad. Después de todo, tatuarse no solo en una chica cualquiera, sino en el cuerpo de una preciada descendiente de un Chaebol era… (Nota: Chaebol es una palabra coreana que significa gran conglomerado empresarial, por si te lo preguntabas). Incluso él pensó que era una mala idea. Así que murmuró una excusa incomprensible e intentó colgar. —No, espera un segundo, Oppa. ¿Por qué mencionaste de repente los tatuajes? ¿Está relacionado de alguna manera con volverse más fuerte? Sin embargo, Yu Sae-Jung tenía una necesidad insaciable de volverse más poderosa, y como su terquedad persistía, Sae-Jin no pudo evitar continuar desde donde lo había dejado. "Ah, la cosa es que... está relacionado con mi rasgo, ¿ves?" Esto no era mentira, sino la pura verdad. La técnica de brujería del duende era, en efecto, parte de su rasgo distintivo. "Puedes volverte un poco más fuerte después de hacerte un tatuaje." Al tomar una Piedra de Maná y convertirla en líquido mediante la Técnica de Herrería Orca, y luego usar la Técnica de Hechicería, este Maná líquido se inscribe en el cuerpo. Después de eso, la cantidad de Maná utilizable aumenta permanentemente y el Maná gastado se recupera un poco más rápido. Era quizás la mejor manera de progresar para un Caballero muy sensible a su reserva de Maná. No sería incorrecto pensar en ello como una especie de artefacto que podía grabarse directamente en el cuerpo. —¡¿Eh?! Eso… ¿qué es eso? ¿Qué quieres decir? Desafortunadamente, las explicaciones de Sae-Jin fueron demasiado escuetas como para contener toda la información relevante para ella. "Ah, verás, ¿recuerdas cuando dije que mi rasgo está relacionado con mi constitución física? Esto del tatuaje es una de las maneras de aprovechar mi rasgo. Cuando te grabo un tatuaje, dependiendo de los ingredientes que use, habrá diferentes efectos especiales. Si usas una Piedra de Maná, tu Maná total aumentará..." —¡¿Perdón?! ¿De verdad es posible? Efecto de sonido de alguien cayendo de la cama de forma poco digna Podía oír a Yu Sae-Jung levantándose torpemente de su cama al otro lado de la línea. "Sí, es real." Pensando que no había razón para dejar que una de sus habilidades se echara a perder, le respondió con franqueza. —Ah, pero... eso... un tatuaje... "Puedo hacerlo del color de tu piel, así que no se notará demasiado." —No, no, no es eso… Se tomó su tiempo antes de continuar tímidamente con el resto de su frase. —¿No sería doloroso? "…¿Qué?" Cuando Sae-Jin le pidió que volviera con un tono de incredulidad, ella comenzó a soltar de repente una larga lista de excusas. —No, no es así… En realidad, no siento mucho dolor al luchar contra monstruos debido a mi rasgo, pero, eh, como esto no es una situación de combate, probablemente mi rasgo no se aplique, así que es posible que duela un poco, ¿verdad? No soy el único, hay otros caballeros así también, ¿sabes? Quiero decir, también hay caballeros que le tienen miedo a las agujas. Claro, no estoy diciendo que yo sea así… Al día siguiente, Yu Sae-Jung fue directamente a casa de Sae-Jin. "Euh…" Los párpados fuertemente cerrados de Yu Sae-Jung temblaron levemente. Y ese temblor inexplicable se extendió desde sus ojos al resto de su cuerpo. "Vamos, no te hará daño." Sae-Jin pensó que verla así, con los ojos fuertemente cerrados y el cuerpo temblando como una hoja, era bastante adorable. Pero no podía empezar a tatuarla si no dejaba de temblar. Se contuvo de reír y la reprendió. "Sí. Por favor, hazlo." Su cuerpo tembloroso permaneció igual, pero su voz sonaba extrañamente serena. "Te lo aseguro, no te va a doler. Así que relájate." Como él mismo dijo, el procedimiento no dolió. Y la aguja que usó solo era para dibujar una bonita imagen, nada más. Sinceramente, podría haberlo hecho todo con sus propios dedos. < 13. Un pequeño paso (3) > Fin.