Leer Ultimátum de Diez Días (Novela) Capítulo 446 online gratis en español

“Eh… no, nunca…” Bai Nueve negó con la cabeza. “Normalmente no practicamos estas cosas, ya que no necesitamos participar en juegos”. “Eso es realmente preocupante”, dijo Qiao Jiajin. “Ustedes casi no hacen ejercicio y les falta coordinación y trabajo en equipo. Si algo sale mal, solo nos enteraremos cuando empiece el partido”. Qiao Jiajin pensó por un momento, y de repente tuvo una idea. —¡Oye! —gritó a Caballo Terrestre desde la distancia—. ¿Podemos hacer una prueba primero? “¿Una prueba?” Caballo Terrestre pareció un poco atónito. “¿Prueba para qué?” —¿Podemos intentar empujar primero a ese buey-caballo? —preguntó Qiao Jiajin—. Necesitamos ver si es fácil de empujar. Si es demasiado difícil, ¿cómo vamos a jugar? —¡No existe tal regla! —replicó Caballo Terrestre—. Nunca antes había permitido que nadie pusiera a prueba a mi {Buey de Madera y Caballo Fluyente}. No tientes a la suerte. En ese momento, un hombre alto y de semblante severo, que estaba junto a Qiao Jiajin, soltó una risa fría y dijo: «Caballo Terrestre, pusiste tanto empeño en crear el {Buey de Madera y Caballo Fluyente}... ¿y su único propósito es matar gente en el hielo?». Qiao Jiajin se giró para mirar al hombre. Si no recordaba mal, era {Mighty Gale} Qiu Veinte. —¡Por supuesto que no! —respondió Caballo Terrestre, algo disgustado—. ¡Te lo he dicho una y otra vez! ¡Es un invento perdido hace mucho tiempo que he restaurado con mucho cuidado! Qiao Jiajin le dio un ligero codazo a Bai Nueve. "¿Qué está haciendo? Parece que tiene algún problema con el Caballo Terrestre." Bai Nueve esbozó una sonrisa traviesa y le susurró a Qiao Jiajin: "Deja este tipo de cosas a Veinte; él es un experto". “Entonces, ¿por qué no nos dejas intentar empujarlo en terreno llano?” Qiu Veinte se ajustó el cuello de su chaqueta de cuero y dijo: “Déjame adivinar: ¿tu {Buey de Madera y Caballo Fluyente} tiene una esfera en lugar de una rueda porque no se puede usar en absoluto en terreno llano?” "¿Qué?" “No me extraña… no me extraña…” Qiu Veinte asintió. “Disculpas, no deberíamos haber hecho esa petición. Lo entendemos… vienes de una familia de artesanos, así que es mejor que no se sepa…” Cada palabra suya tocaba los puntos débiles de Caballo Terrestre, dejándola visiblemente inquieta. "¿Me estás provocando? Aunque sé que es tu truco, ¡nadie puede insultar a un artesano!" —¿Y bien...? —Qiu Veinte se rascó la oreja con los ojos entrecerrados—. Te estoy provocando. ¿Vas a caer en la trampa o no? —Me da igual si caigo en la trampa o no —dijo Caballo Terrestre—. Puedes intentar empujar esta carretilla ahora, pero luego aumentaré la dificultad. ¿Tenemos un trato? —¿Cómo vas a aumentar la dificultad? —preguntó Qiao Jiajin, frunciendo el ceño. Caballo Terrestre señaló las cajas de madera a ambos lados de la vía y le dijo al grupo: "¿Ven estas cajas?" —Por supuesto que las vemos —respondió Qiao Jiajin—. ¿Qué guardan en esas cajas? “Estas cajas te dispararán {bolas} mientras recorres la pista.” “¿Pelotas?” Qiao Jiajin arqueó una ceja, intrigada. “¿Qué tipo de pelotas? ¿De balonmano o de béisbol?” Bai Nueve observó las cajas de madera —tres a la izquierda, cuatro a la derecha— con palabras como {Lobo Codicioso} y {Conquistador de Guerra} escritas en la parte superior. (Nota: Estos son los nombres chinos antiguos de dos de las siete estrellas que componen la Osa Mayor. Se proporcionará una explicación más detallada en la nota del traductor que aparece a continuación). «El tipo de balas que te dispararán... eso depende de tu suerte», dijo Caballo Terrestre. «Cada caja contiene munición diferente, y las balas que vuelan hacia ti son de siete tipos de materiales». El juego ni siquiera había comenzado, pero todos estaban convencidos de que los siete materiales eran una trampa. “¿Cuál es el propósito de estas {bolas}?”, preguntó Bai Nueve. —Obviamente, para matarte a golpes —respondió Caballo Terrestre—. Cada bola puede alcanzar una velocidad de ochenta kilómetros por hora. Cualquiera que esté sentado en el Buey de Madera y el Caballo Fluyente que sea alcanzado queda eliminado inmediatamente, pero los que empujan la carretilla no se ven afectados. Yun Diecinueve asintió. “Así que las personas que empujan la carretilla pueden ayudar a proteger a los que van montados en ella de las {bolas}”. “Y eso no es todo”, continuó Caballo Terrestre. “Si tienes la suficiente habilidad, incluso podrías atrapar estas {pelotas}. Algunas tienen objetos escritos como recompensa, que pueden ayudarte a moverte mejor sobre el hielo”. Bai Nueve enroscó un mechón de su coleta e intervino: “Entonces, ¿quién atrapa la pelota, el {jinete} o el {empujador}?” “Cualquiera de los dos puede.” Caballo Terrestre hizo una pausa y luego añadió: “Si alguno de ustedes es lo suficientemente valiente, cualquiera puede atrapar las pelotas.” —Ya veo —asintió Qiao Jiajin—. Pero si nos guiamos por lo que dices... ¿acaso eso no disminuye el nivel de dificultad? Una pelota a ochenta kilómetros por hora, a lo largo de esta distancia... Qiao Jiajin se crujió el cuello con indiferencia. "Quizás pueda atrapar uno". —Eso sería ideal —respondió Caballo Terrestre—. He oído frases como esa muchas veces, pero aun así te aconsejo que las evites siempre que sea posible. —¿Cómo aumentarás entonces la dificultad? —preguntó Bai Nueve. “Si insistes en probar la carretilla de antemano...” Caballo Terrestre avanzó dos pasos y continuó, “en la ronda final yo seré el {Lanzador}”. “¿Qué?” Qiao Jiajin palideció. Aunque nunca antes había luchado personalmente contra un ser de grado Terrestre, sabía muy bien lo formidables que podían ser. “¿Tú serás quien lance las pelotas? ¿Acaso eso no es un asesinato?” —En efecto —dijo Caballo Terrestre—. Mi intención original era matar. Esto es simplemente un trato justo. Qiao Jiajin se sentía atrapado entre dos opciones igualmente peligrosas. Si se negaban a probar el {Buey de Madera y Caballo Fluyente} ahora, podrían pasar el resto del partido aprendiendo a manejar una carretilla sin ruedas sobre hielo. Pero si aceptaban, este monstruo bien podría aplastar a sus compañeros con esas bolas. —¿Qué deberíamos hacer...? —preguntó, mirando hacia atrás. —Por supuesto que tenemos que estar de acuerdo —dijo Bai Nueve con una sonrisa—. Qiao ge, sigamos su consejo. —Yo también quiero —respondió Qiao Jiajin—, pero ¿no lo oíste hace un momento, leng-mui? Va a lanzar las pelotas... “Estémosle de acuerdo o no, ella seguirá proponiéndoselas.” “¿Ah?” Bai Nueve avanzó lentamente, su menuda figura contrastando marcadamente con la imponente presencia de Caballo Terrestre. "Jie jie... mentiste", se rió Bai Nueve. “¿Ah, sí?” Los labios del Caballo Terrestre se curvaron ligeramente. “¿Lo hice? Xiao mei mei, ¿cómo mentí?” “Aunque hace mucho que no participo en juegos…” La dulce sonrisa de Bai Nueve acompañó un gesto juguetón con su cabello. “Ustedes, los de clase Terrestre, pueden cambiar las reglas según la situación, ¿no?” —Eres realmente inteligente, xiao mei mei —comentó el Caballo Terrestre con sequedad. “Entonces, independientemente de si empujamos la carretilla ahora o no, en la ronda final siempre actuarás como el {Lanzador}, ¿verdad?” Caballo Terrestre no respondió; su mirada permanecía fija e inmutable en la menuda muchacha que tenía delante. “Así que nos toca empujar la carretilla antes del partido, y jie jie nos deja hacerlo sin pagar nada”, comentó Bai Nueve con coquetería, tomando la mano de Caballo Terrestre. “¿Cómo puedes ser tan dulce, jie jie?” Nota: La Osa Mayor tiene un profundo significado en la metafísica china y se utiliza en muchos sistemas de adivinación (por ejemplo, «San Yuan Xuan Kong Flying Stars (三元玄空飞星)» y «Purple Star Astrology (紫微斗数)»). En estos sistemas, las posiciones y movimientos de las siete estrellas guían el análisis del tiempo, el espacio y el Qi, ayudando a los practicantes a discernir las energías favorables y desfavorables. Cada estrella encarna cualidades cósmicas únicas, que influyen en aspectos como la riqueza, la carrera profesional, el intelecto, la justicia y el destino personal, e informan sobre la colocación estratégica de remedios para armonizar un espacio y promover la prosperidad.