Leer Trascendiendo los Nueve Cielos (Novela) Capítulo 24 online gratis en español

Aquí tienes la traducción, manteniendo el tono sarcástico de Chu Yang y el uso de las comillas angulares para sus diálogos y pensamientos: «Suspiro, para ser honesto, nosotros tres hermanos nos sentimos muy culpables por lo que le sucedió al Hermano Mayor Li Jianyin anteayer». Chu Yang suspiró profundamente, con el rostro convertido en una máscara de dolor mientras decía: «Es por eso que nuestro Primer Hermano Mayor no se resistió en absoluto cuando vinieron hoy. Dejó que desahogaran su ira como una forma de darles una explicación por aquel incidente». Habló con un tono de decepción: «Pero... todo tiene un límite. ¡Realmente no deberían haber causado tal escena y haber sido tan arrogantes aquí en el Jardín de Bambú Púrpura! Díganme, al hacer esto, ¿dónde deja eso el prestigio de mi Jardín de Bambú Púrpura?». «Todos somos compañeros discípulos de la misma secta, como flores rojas y hojas verdes de una sola familia. ¿Por qué deben presionarnos tanto?». La expresión de Chu Yang se transformó de repente en una de dolor e indignación. «Golpearon a alguien... bien, que así sea. Pero tenían que fingir ser las víctimas... ¡Ustedes! ¿Cómo pueden ser tan desvergonzados?». Tan pronto como pronunció estas palabras, la multitud ante él se quedó estupefacta, casi escupiendo sangre de la frustración. ¡Las tres personas que observaban secretamente desde el interior del Jardín de Bambú Púrpura también sintieron que su presión arterial se disparaba! ¿Cómo podía una persona ser desvergonzada hasta tal punto? Les estaba ganando la partida y luego actuaba como la víctima, pero esto era llevarlo demasiado lejos... «Miren, mis habilidades fueron suficientes para derrotar fácilmente a Qu Ping, así que ¿qué hay de las habilidades de mi Primer Hermano Mayor, Shi Qianshan? ¡Él es varias veces más fuerte que yo!». Chu Yang dijo con ira y agravio: «Las artes marciales del Primer Hermano Mayor son muy superiores a las suyas, y aun así no se resistió en absoluto para dejar que desahogaran su ira. ¿Qué más quieren? ¿Realmente tienen que matar a alguien?». Al escuchar esto, ¡la forma en que Liu Yunyan y los demás miraron al inconsciente Shi Qianshan se llenó de inmediato con mucha más cautela! De hecho, si las habilidades del Hermano Menor ya eran tan soberbias, ¿cómo podría el Primer Hermano Mayor, Shi Qianshan, ser débil? Parecía que en la próxima competición por el puesto de Primer Hermano Mayor, Shi Qianshan sería un rival formidable para todos... «Ahora, han herido a uno de los nuestros, y yo también les he hecho un gran favor. Aunque hemos sufrido un poco de pérdida, estoy devolviendo mal con bien. Además, somos compañeros discípulos; ¿qué agravio no puede dejarse de lado? Vamos... simplemente dejemos pasar este asunto». Chu Yang dijo magnánimamente: «Por el bien del Segundo Tío Marcial Mayor, no seguiré adelante con esto». Liu Yunyan y los demás sintieron como si vieran estrellas. Apenas podían recuperar el aliento y casi se desmayan en el acto. Ya habías convertido a alguien en pulpa sangrienta, dejándolo medio muerto, y realmente tienes la cara de sugerir «dejar pasar este asunto»... Además, lo dices con un tono como si estuvieras concediendo una gran misericordia, e incluso afirmas que es «por el bien del Segundo Tío Marcial Mayor»... «Por supuesto, si los otros Hermanos Mayores también quieren que los ayude, no me negaré. Siempre he creído que «disfrutar ayudando a los demás» es una virtud. Siempre he guardado esta enseñanza de la secta cerca de mi corazón». Chu Yang esbozó una sonrisa autocrítica: «Es un poco vergonzoso decirlo, pero así es el tipo de persona que soy. Siempre he tenido el hábito de ayudar a los demás, angustiándome por sus necesidades y ayudándolos en sus dificultades. Especialmente para los compañeros discípulos, todos somos una familia... Bueno, incluso iría a través del fuego y el agua para ayudar...». Liu Yunyan y los demás miraron a Qu Ping en el suelo y se estremecieron violentamente. ¿A esto le llamas... ayuda? Ayuda mis narices... No somos idiotas... Los ojos de los demás estaban fijos en el rostro de Liu Yunyan. Claramente esperaban su liderazgo. Pero Liu Yunyan estaba ahora en una posición difícil. Aunque estaba clasificado entre los diez primeros y su cultivo era mucho más alto que el de Qu Ping, después de ver la batalla de Chu Yang hace un momento, ¡sabía que definitivamente no era rival para él! ¡Contra un estilo de lucha tan inquietante, incluso él sufriría una gran pérdida! Si daba un paso adelante y perdía también... ¡eso sería un golpe demasiado pesado para su rama de la secta! Además, no podía permitirse perder la cara de esa manera. «¡Chu Yang, buenos trucos! ¡El asunto de hoy termina aquí!». Liu Yunyan pensó por un momento y tomó una decisión decisiva, diciendo sombríamente: «El mundo es redondo. La batalla de clasificación para la octava generación de discípulos de la Secta Más Allá de los Cielos está a punto de comenzar. En ese momento, nuestro Pico Nube Reunida y su Jardín de Bambú Púrpura se encontrarán finalmente. ¡Resolveremos quién es superior entonces, frente a toda la secta!». «¡Vámonos!». Los siete hombres recogieron a Qu Ping y regresaron por donde vinieron. Al irse, las miradas que le lanzaron a Chu Yang estaban llenas de un significado diferente: miedo y cautela... Cuando los compañeros discípulos peleaban, ¿quién golpearía realmente con tal intención letal? Incluso cuando golpearon a Shi Qianshan, fueron muy comedidos; no sería fatal ni lisiador, solo unas cuantas costillas y piernas rotas para hacerlo sufrir un poco y desahogar su frustración... ¡Pero tan pronto como Chu Yang golpeó, atravesó tanto manos como pies! ¡Tal crueldad decidida era un método que ninguno de ellos se atrevía a usar! Chu Yang observó cómo las siete figuras se alejaban, con el rostro muy serio y los ojos llenos de una expresión pesada. En esta batalla, Chu Yang había obtenido una gran victoria. ¡Fue una victoria indiscutible! Pero nadie sabía que Chu Yang había encontrado su propia debilidad a través de esta pelea. ¡En esta batalla, Chu Yang confió enteramente en la técnica y la experiencia! No se podía negar que la técnica y la experiencia de Chu Yang superaban a las de Liu Yunyan, Qu Ping y los demás por décadas. ¡Podía anticipar cada uno de sus movimientos y tomar contramedidas un paso por delante, ocupando la iniciativa absoluta! Chu Yang también había pensado siempre que, aunque el cultivo de ellos era más alto que el suyo, con su experiencia y técnica, derrotarlos sería absolutamente sencillo. ¡Pero esta batalla le hizo saber que estaba equivocado! La técnica y la experiencia no pueden representarlo todo. Por ejemplo, cuando Qu Ping clavó su espada en su pecho en un arrebato de furia, Chu Yang sabía que mientras pusiera un dedo tres o cuatro pulgadas detrás de la punta de la espada, podría desviarla hacia un lado, dejando al oponente totalmente expuesto. ¡Entonces, podría dar un paso adelante y asestar una poderosa patada al Dantian! De hecho, había hecho exactamente eso. Pero cuando su dedo la tocó —incluso cuando media palma estaba presionada contra ella— e intentó desviarla con fuerza, ¡no se movió! Aunque Qu Ping era solo un Marcialista de segundo grado, todavía era significativamente superior a un Aprendiz Marcial de tercer grado como él. ¡Con su cultivo actual, incluso si usaba una fuerza inteligente para desviar, no era rival en una confrontación directa! ¡Por eso Chu Yang se vio obligado a usar su espada! ¡Porque con su cultivo actual, no podía causar ningún daño a Qu Ping solo con sus puños y pies! Para los de afuera, los «Pasos del Cisne Asustado entre la Nieve Remolinante» de Chu Yang eran siempre cambiantes, sus movimientos elegantes y serenos, aparentando manejar a Qu Ping con facilidad y sin esfuerzo alguno. Pero nadie sabía el peso en el corazón de Chu Yang. Incluso el propio Qu Ping no sabía cuántas veces Chu Yang lo había puesto a prueba y cuántas estrategias había cambiado en esa breve pelea. Ser capaz de hacer que Chu Yang usara su espada ya era algo de lo que Qu Ping podía estar orgulloso. Además, después de desenvainar su espada, Chu Yang no se atrevió a mostrar misericordia. ¡Una vez que mostrara misericordia, sufriría una reacción frenética del oponente! Y en ese momento, su movimiento de espada ya se habría agotado y no sería capaz de bloquearlo. Cuando los «Pasos del Cisne Asustado entre la Nieve Remolinante» se practican con maestría, una vez que se ejecutan, otros no pueden atacarte. ¡Pero cuando tú atacas a otros, definitivamente revelarás una falla! Qu Ping no pudo aprovechar tal oportunidad, ¡pero eso no significaba que otros no pudieran! Esquivar es absolutamente ingenioso, pero simplemente esquivar nunca llevará a la victoria. La única forma de ganar es atacar. Pero una vez que atacas, no puedes mantener ese estado perfecto; inevitablemente habrá una falla. Las cosas son siempre mutuas; ¡mientras estás atacando el punto vital de alguien, tu propio punto vital también está bajo el ataque de la otra persona! Chu Yang sintió un escalofrío en su corazón. Una luz ferviente brilló en sus ojos: «¡Poder! ¡Eso es lo importante!». «¡La técnica solo funciona entre oponentes del mismo nivel o aquellos con poca diferencia. Pero ante el poder absoluto, la técnica es un chiste!». Y el poder era exactamente lo que más le faltaba al Chu Yang actual. Tan Tan estaba a un lado, habiendo estado aturdido durante mucho tiempo. En este momento, de repente gritó de emoción: «Chu Yang, eres realmente demasiado... guapo...». Después de pensarlo, añadió: «Excepto por ser solo un poquito peor que yo...». «Guapo... hmph...». Chu Yang resopló. «Tan Tan, a partir de mañana, te despertaré cada mañana para practicar conmigo. ¡Espero que un día, sea tan guapo como tú!». El rostro de Tan Tan se desplomó de inmediato y dijo miserablemente: «¿No... no puedes simplemente ser más guapo que yo?». Chu Yang sonrió y dijo: «Tan Tan, mira, la actual Secta Más Allá de los Cielos está llena de gente que intimida a los débiles y teme a los fuertes, gente que puede causar problemas pero no puede respaldarlos. Ahora que la competencia de la secta está por comenzar, es de estas personas de donde se elegirán los sucesores de la Secta Más Allá de los Cielos...». La voz de Chu Yang se hizo un poco más fuerte, como si lo dijera intencionadamente para que alguien lo oyera. Su tono llevaba un pesado sarcasmo mientras se burlaba deliberadamente: «La carga de la Secta Más Allá de los Cielos tarde o temprano recaerá sobre estas personas. Pero solo con ellos, ¿podrá preservarse la Secta Más Allá de los Cielos? ¡Me temo que el desastre de la destrucción de la secta está justo ante nuestros ojos! ¡Tan Tan, espero que puedas levantarte y protegerte, en lugar de ser arrastrado y perder la vida!».