skip_previous
Leer Trascendiendo los Nueve Cielos (Novela) Capítulo 1 online gratis en español
🏴 Grupo: Osgon✍️ Traducción: Osgon
Los Nueve Cielos. Entre un mar de nubes. La Plataforma del Viento y el Trueno. Un solo pedazo de cielo.
Ahí estaba el Continente de los Nueve Cielos. Los Tres Cielos Superiores. ¡Una zona extremadamente peligrosa, la Plataforma del Viento y el Trueno!
Mientras se estaba en ella, uno podía alcanzar los vientos y los truenos, ¡y su única salida era el cielo!
No obstante, en ese momento, ¡no había más que viento fétido y una niebla de desdicha en la Plataforma del Viento y el Trueno!
«¡Chu Yang, entréganos la Espada de las Nueve Tribulaciones! ¡Te perdonaremos la vida!».
«Chu Yang, ya te encuentras al borde de la tumba, así que entréganos la Espada de las Nueve Tribulaciones. ¡Los demás y yo te permitiremos conservar tu cadáver intacto!».
«Chu Yang, la Espada de las Nueve Tribulaciones, un objeto tan divino que ocupa el primer lugar bajo los Cielos, está siendo completamente desperdiciado en tus manos. ¿Cuántos años han pasado sin que hayas mostrado ninguna mejora? ¡Ese objeto celestial está siendo desaprovechado por ti! Solo entrégalo».
Gritos y voces clamorosas provenían de todas direcciones.
En el centro de la Plataforma del Viento y el Trueno había una gran roca que sobresalía ligeramente. Sobre esa roca, Chu Yang vestía una camisa de color negro. Tenía todo el cuerpo ensangrentado y el cabello alborotado. Sin embargo, su rostro parecía impasible y sus ojos permanecían fríos y serenos como una roca, ¡Su cuerpo, erguido y recto como una lanza!
Al igual que la espada que empuñaba, rebosaba de una determinación inquebrantable!
¡A pesar de encontrarse gravemente herido!
Bajo sus pies, en un radio de varios cientos de zhang1, yacían innumerables miembros y restos del cuerpo que rezumaban sangre.
Contempló al grupo de expertos que le rodeaba, que solo se limitaban a gritar, pero no se abalanzaban sobre él. El rostro de Chu Yang revelaba una sonrisa cínica, llena de arrogancia y desdén.
Frente a ese mar de expertos, a pesar de estar completamente acorralado y sin posibilidad de escapar, ¡su altivez seguía aumentando!
Todas esas personas eran conscientes de la situación. Sabían que él ya estaba en las puertas de la muerte, pero ninguno se atrevía a acercarse. Ante un ataque que los llevaría a ambos a la perdición, nadie estaba dispuesto a convertirse en el chivo expiatorio. Solo podían esperar que alguien que buscara la muerte se lanzara a ciegas, pero nadie era tan insensato como para hacerlo. Por eso, en ese momento, habían detenido unánimemente su avance y se habían quedado quietos.
Ese tipo de personas, con esa mentalidad, aunque su nivel de cultivo marcial fuera superior, aunque su número aumentara, e incluso aunque lograsen matarme diez mil veces, ¡Seguirían sin ser dignos de ser mis enemigos!
Chu Yang siguió sonriendo con cinismo y luego comenzó a sentarse lentamente. La expresión de su rostro seguía siendo indiferente y sus labios permanecían en silencio. Sin embargo, en cambio, su mente estaba repleta de dudas.
¿Cómo se divulgó el hecho de que tenía en su poder la Espada de las Nueve Tribulaciones?
Había investigado minuciosamente durante tres años antes de determinar que había un fragmento que pertenecía a la Espada de la Novena Tribulación dentro de la Plataforma del Viento y el Trueno en los Tres Cielos Superiores. Después de pasar por innumerables dificultades, finalmente encontró una oportunidad y se arriesgó en una apuesta que tenía una probabilidad entre diez de sobrevivir para llegar a los Tres Cielos Superiores. Sin embargo, ¿por qué se encontró con una emboscada tan grande tras su llegada ahí?
¡Ese día solo había pasado cinco días desde que había entrado en los Tres Cielos Superiores! Además, ¡se encontró con esa emboscada justo cuando acababa de encontrar la Plataforma del Viento y el Trueno!
¡Ese día, el único desenlace posible habría sido su muerte!
Siempre había sido famoso por ocultar su paradero, así que ¿Quién conocía sus planes?
Había cargado hacia adelante más de diez veces, ¡pero cada vez lo bloqueaban y lo empujaban hacia atrás! Mientras tanto, ¡todos los lugares que había elegido se convirtieron en callejones sin salida! Según el sentido común, ¡no había absolutamente ninguna razón para que no pudiese abrirse camino!
¿Quién era la persona que conocía sus hábitos hasta semejante nivel? ¿Quién era aquel enemigo desconocido?
Esa pregunta ya llevaba mucho tiempo intrigando a Chu Yang.
La hoja de la Espada de las Nueve Tribulaciones brilló y reflejó los rayos del sol del cielo, pintando un arcoíris en medio del aire. Todos los que presenciaron esa escena sintieron cómo sus anhelos ardían y no podían esperar a tener ese objeto divino en su poder.
¡Un objeto divino superior! ¡Un objeto divino que ocupaba el primer lugar en el continente de los Nueve Cielos!
¡Quien obtuviera la Espada de las Nueve Tribulaciones sería imbatible bajo los cielos! ¡Esa «invencibilidad bajo los cielos» era el gran secreto de la Espada de las Nueve Tribulaciones! Según las leyendas, el poder de la Espada de las Nueve Tribulaciones no solo se limitaba a eso.
Las nueve tribulaciones de los nueve cielos, una sola espada capaz de destruir el mundo; ¡Para reinar supremo durante mil otoños hasta la perpetuidad, sobrepasando los cielos más allá de los nueve cielos!
Esa era la única estrofa de la balada que se transmitía por todo el reino sobre la Espada de las Nueve Tribulaciones. Su origen ya no se podía rastrear. La Espada de las Nueve Tribulaciones siempre había sido tan solo una leyenda. Nadie esperaba que la Espada de las Nueve Tribulaciones apareciera algún día ante ellos.
…………………………
Chu Yang también tenía la incertidumbre. La Espada de las Nueve Tribulaciones. Efectivamente, había obtenido la Espada de las Nueve Tribulaciones. Más aún, paso a paso, había encontrado cinco fragmentos de la espada. No obstante, para su consternación, también había descubierto que el poder de la Espada de las Nueve Tribulaciones no era tan grande como había supuesto. Además, existía una clara brecha entre la Espada de las Nueve Tribulaciones y él. No importaba si había vertido sangre fresca sobre ella o cuánto intentaba percibirla con sinceridad, no se producía ni el más mínimo de los efectos. ¿Por qué era así?
¡¿Por qué? ¡¿Por qué?!
¡Sus sentimientos más extremos, la espada definitiva! Había aniquilado sus emociones y se había sumergido en la espada, pasando del Camino de la Espada al Camino de las Artes Marciales, y del Camino de las Artes Marciales al Camino de los Cielos. El precio que pagó fue una vida de soledad, y condujo una existencia llena de matanzas como su forma de vida. Desgraciadamente, ¡al final no logró dominar la Espada de las Nueve Tribulaciones y, por lo tanto, no logró dominar el Arte de los Nueve Cielos!
¿Fue errónea la decisión que tomó? ¿O ese sendero fue definitivamente un error? ¿O podría decirse... que su falta de emociones aún era insuficiente para satisfacer a la Espada de las Nueve Tribulaciones?
Espadachín carente de emociones, espadachín carente de emociones, si un espadachín tuviera emociones, ¿Cómo podría seguir siendo considerado un espadachín? El Camino de la Espada, el Camino de las Artes Marciales, el Camino de los Cielos, todos ellos carecían de emociones al final... Sin embargo, ¿por qué sus sentimientos fluctuaban en ese momento entre la vida y la muerte?
¡Espada de las Nueve Tribulaciones! , ¡ah, Espada de las Nueve Tribulaciones, ¿¡Cuál es exactamente tu secreto!?
Ante las miradas codiciosas que le dirigían todos los presentes hacia la Espada de las Nueve Tribulaciones, Chu Yang esbozó en secreto una sonrisa amarga. Todos ustedes solo piensan que obtener esta Espada de las Nueve Tribulaciones les convertirá en invencibles bajo los cielos, pero ¿Saben cuánto he sacrificado yo por ella?
Ya nada me queda.
La grácil figura roja de una persona parecía destellar en su mente, y se volvía cada vez más nítida. Lenta y suavemente, un par de mangas rojas se levantaron con ligereza y se mecieron. Desde algún lugar, una melodía efímera parecía comenzar a sonar, mientras esa figura esbelta y grácil comenzaba a danzar lentamente rodeada de un ambiente onírico...
La concentración en los ojos de Chu Yang se volvió súbitamente distante, con una sensación de pérdida, llena de aflicción.
La sangre fresca brotaba y Chu Yang sentía claramente cómo su vida se le escurría por entre los dedos. Toda su vida se había dedicado a las artes marciales. Había entablado relaciones, las había roto, había salido de ellas y había destruido sus emociones hasta convertirse en un ser sin corazón. En ese preciso instante, al filo de la muerte, pensó que su único pesar debería ser no haber alcanzado el nivel de supremacía marcial que había ansiado toda su existencia mientras estuvo vivo. Sin embargo, lo que nunca había imaginado era que, en ese momento, justo en ese preciso instante, una figura que creía haber olvidado hacía mucho tiempo, se había materializado en su mente.
Ah, esa hermosa figura ataviada con suntuosas y ondulantes prendas rojas, que se volvía para mirar atrás, el contorno de ese cuerpo... todas eran expresiones maravillosas. De forma delicada, ágil y grácil, su mente comenzó a danzar y cantar. En cada ocasión en que la figura se volvía para contemplarlo, esa mirada portaba una pasión tan profunda como el mismo mar.
Mo Qing Wu, la mujer que había hecho que Chu Yang entablara una relación, ¡y también la que lo había llevado a romperla!
«Así que, en realidad, nunca rompí con esa relación...», musitó Chu Yang para sí mismo, con una leve sonrisa de autodesprecio en los labios.
En su mente, un atisbo de remordimiento comenzó a difundirse sigilosamente. Como el humo, envolvió inmediatamente todo su ser.
En ese preciso instante, ya no pudo controlar su mente, ni tampoco deseaba hacerlo...
¡Qing Wu! ¿Si fuera ahora al inframundo, tendría la oportunidad de encontrarme de nuevo contigo?
Qing Wu, sabes, cuando practiqué por primera vez las Tres Tribulaciones del Corte Destructor Emocional para alejarte de mí, me arrepentí profundamente de ello...….
La mente de Chu Yang se llenó de una amarga sensación de pérdida...…
"¡Atacad todos juntos! ¡Acaben con él! En cuanto a la Espada de las Nueve Tribulaciones, ¡siempre podremos llegar a un acuerdo más adelante!", gritó un hombre. "De lo contrario, si le dan tiempo para recuperarse, ¡seremos nosotros quienes acabaremos sufriendo una gran pérdida!".
Desde los alrededores, la gran multitud gritó en señal de acuerdo, y acto seguido levantaron sus espadas y sables al unísono y se abalanzaron sobre Chu Yang rodeándolo.
Chu Yang permaneció sentado en un estado de trance, inamovible, con la mirada fija en algún punto frente a él. Como si estuvieran imbuidos de una profunda sensación de desaliento que se había mantenido inalterable desde tiempos inmemoriales, los mechones de cabello manchados de sangre revoloteaban ante su mirada...…
La danzante figura en su mente se volvió aún más intensa y ya se había convertido en un conjunto de sombras rojizas, fugaces e indefinidas, que tejían un cielo interminable de seda carmesí. En ese mismo instante, una voz delicada y melancólica comenzó a cantar despacio entre las sombras rojizas...
«Una vida no es una danza suave,
una danza es una existencia llena de amargura;
bailaré para ti en esta vida,
¡amarga o no, bailaré toda la vida!».3
……
Aquella fue su promesa de amor, un pequeño verso que Mo Qing Wu había compuesto. Aún recordaba aquel momento en el que Mo Qing Wu tenía lágrimas en los ojos y su mirada estaba llena de melancolía y resentimiento. Ella... sabía desde hacía tiempo que él había abusado de sus emociones para practicar sus habilidades marciales. Sin embargo, como las polillas atraídas por la llamas, ¡ella se había lanzado a sus brazos y le había permitido quemarla a su voluntad!
Ah, esa joven de corazón y espíritu inmaculados...… Mientras Chu Yang pensaba en ella con nostalgia, su corazón no pudo evitar sentirse agrio. Al final de su existencia, ¿solo entonces comprendió el preciado valor de los sentimientos genuinos...… Pero, en su caso, ya era demasiado tarde para dar marcha atrás...…
Él aún conservaba el recuerdo de aquella ocasión en que Mo Qing Wu fue rechazada por él. Con el corazón destrozado y el espíritu abatido, en un estado de distracción e inquietud, sufrió un ataque cuando regresaba a casa, y la hermosa joven, de belleza sin igual, finalmente falleció como una delicada fragancia que se esfuma.
Cuando recibió la noticia y se apresuró a acudir al lugar, fue demasiado tarde al final. ¡A pesar de que más tarde aniquiló a toda la familia de aquellos que habían hecho daño a Mo Qing Wu, sin perdonar siquiera a las nueve generaciones de perros y gallinas de ese clan, ya no era posible devolverle la vida a aquella hermosa joven!
Justo antes de fallecer, aquella mujer de belleza sin igual se había recostado suavemente en su regazo. Y le expresó: «Chu Yang, si hubiese otra vida. . . y volviera a encontrarme contigo, desearía que cuidadosamente...… me mirases. ¡Soy más hermosa que una espada!».
«Chu Yang, poder morir en sus brazos, me hace sentir profundamente complacida.....» Esas fueron las últimas palabras de Mo Qing Wu.....
Qing Wu, estabas insatisfecha. Te sentías arrepentida. Si no, ¿por qué tenías lágrimas en las comisuras de los ojos? En el bello rostro de la joven que ya había exhalado su último suspiro, dos cristalinas lágrimas cayeron repentinamente...…. Había forzado una sonrisa en su lecho de muerte, por temor a que él se sintiera afligido...… Así de desdichada era.…..
¡Dos gotas de cristalinas lágrimas habían destrozado y hecho añicos su corazón en aquel preciso instante! ¡A partir de entonces, su corazón estaría cubierto de polvo!
A la deriva, ligero como un sueño,
los demonios danzaban en un mar de sangre y sobre una montaña de huesos;
Un caballero no cuestiona las espadas beligerantes en un millar de Li2,
¡Juntos eternamente a través de la vida y la muerte hasta el cielo más elevado!
Ese fue un poema compuesto especialmente por Xue Lei Han, el talentoso erudito que entonces ocupaba el primer puesto bajo los Cielos, para responder a los profundos sentimientos que Mo Qing Wu profesaba por Chu Yang.
Aunque en este momento, Qing Wu, ya has llegado al Cielo Más Alto, yo, en cambio, permanezco en el Reino Mortal... pero pronto podré estar con contigo para siempre a través de la vida y la muerte... ¡a través de generaciones y generaciones!
Chu Yang estaba absorto en sus pensamientos, y la comisura de sus labios, normalmente fría y endurecida, esbozó una sonrisa cálida y gentil, a la vez que trágica. El cabello manchado de sangre comenzó a revolotear con el viento...
¡Qing Wu, espera por mí!
Qing Wu, Sabes que, si hubiese otra vida, preferiría renunciar a practicar cualquier Camino de la Espada, no desearía alcanzar ningún pináculo, renunciaría a la venganza y, en cambio, preferiría estar junto a ti! En este mundo, ¿hubo algo que valiese esa sonrisa de satisfacción tuya? ¡No!
La delicada danza y las melodías en su mente se hicieron cada vez más distantes, y la voz de Mo Qing Wu también parecía volverse cada vez más fugaz. «Bailaré para ti en esta vida.…… Bailaré para ti a través de las generaciones.…… Aunque mi corazón se quebrara mil veces, jamás cambiaría.….. Incluso si muriera diez mil veces, no sentiría amargura.….. No sentiría amargura……»
\*Shua\* Una espada dorada cortó el aire y se abalanzó sobre él desde delante. Aún en trance, Chu Yang la bloqueó con indiferencia con su espada. Su mente seguía atendiendo a la voz de Mo Qing Wu que provenía de algún lugar…… Esta vida ya está llegando a su final.….. Ah, Qing Wu, permíteme escuchar más de tu voz, antes mi muerte...…
Sin amargura...… Qing Wu, tú eras amargada, sin embargo, no sentías amargura. En este momento...… ¡estoy muy amargado! ¡Lleno de remordimiento!
El número de sables y espadas que se añadían a los cuerpos era cada vez mayor, la sangre fresca brotaba poco a poco y, gradualmente, el dolor comenzó a concentrarse en las distintas partes de todo su cuerpo. ¡Finalmente, las canciones y las danzas dentro de la conciencia de la mente se habían roto!
¡Chu Yang lanzó con furia un largo grito! De repente, se puso de pie, su largo cabello negro se erizó y se agitó con intensidad. ¡Su cinta para el cabello se rompió! ¡Comenzó a rabiar histéricamente!
¡Incluso en los últimos instantes de mi vida, todos ustedes han venido a interrumpir nuestro reencuentro! ¡Todos ustedes se merecen la muerte!
\*Peng\* Una espada atravesó el pecho de Chu Yang. Chu Yang sintió un dolor momentáneo y bajó la cabeza para mirar. \*Pa\* El colgante de jade que colgaba de su cuello se hizo añicos ante sus ojos. En el centro del colgante de jade, un único carácter «Wu» comenzó a romperse silenciosamente en pedazos...
Chu Yang extendió la mano sin pensar para tocarlo, y su mano agarró los fragmentos. De repente, ¡se puso extremadamente furioso!
¡Ah, ese era el único recuerdo que Qing Wu le había dejado!
«¡Mátalos!». Chu Yang levantó repentinamente la cabeza, con una mirada feroz y asesina en los ojos. Con un grito enloquecido, blandió la Espada de las Nueve Tribulaciones que sostenía en la mano, que emitió miles de rayos de luz. ¡Era como si los rayos de los Nueve Cielos se hubieran encadenado de repente para formar una banda de luz!
\*Pengpengpangpang\* El sonido resonó momentáneamente, ¡y todas las armas que le cercaban fueron cortadas limpiamente!
Todos retrocedieron a toda prisa y miraron con miedo el ordenado círculo de armas que habían quedado cortadas por la mitad bajo los pies de Chu Yang. El sudor frío les empapaba la espalda. ¡Nunca habrían imaginado que el poder de un solo ataque de la Espada de las Nueve Tribulaciones podría ser tan aterrador!
En un principio, pensaban que Chu Yang estaba al borde de la muerte, convenciéndose de que era el momento perfecto para arriesgarse. Todos planeaban en secreto qué hacer con la Espada de las Nueve Tribulaciones tras la muerte de Chu Yang. ¿Cómo se apoderarían de ella? Si caía en sus manos, ¿cómo escaparían? Justo cuando todos pensaban urgentemente en contramedidas, ¡Chu Yang levantó de repente su espada! Además, ¡su poder era tan formidable!
¡Estaba muy por encima de sus expectativas!
El cuerpo de Chu Yang, cubierto de sangre, empuñaba su espada mientras permanecía erguido. Sus ojos contemplaban al grupo de personas que tenía delante con una mirada fría como el hielo, examinándolos uno por uno. No importaba en quién se posara su mirada, esa persona temblaba incontrolablemente durante un instante.
Dentro de ese par de ojos, solo se percibía un dolor interminable, una desesperación inconmensurable, una ira infinita y... ¡un deseo de matar incesante!
Después de mirar a todos alrededor, Chu Yang preguntó de repente con voz suave: «¿Todos ustedes quieren la Espada de las Nueve Tribulaciones?».
Sin esperar la respuesta de nadie, comenzó a reír con frialdad y severidad, y dijo: «¡Muy bien! ¡Les dejaré a todos echar un vistazo a la Espada de las Nueve Tribulaciones!».
De repente, ¡dio un salto brusco!
Ya había sufrido innumerables heridas mortales, ¡pero aún así saltó! En pleno vuelo, la sangre de las heridas que cubrían todo su cuerpo bailaba como un torbellino y salpicaba por todas partes, pero él permanecía imperturbable. Con una expresión solemne en el rostro, lanzó un gélido grito.
«¡La Espada de las Nueve Tribulaciones, unos cuantos rayos de luz helada iluminan diez mil zhang1!».
La Espada de las Nueve Tribulaciones se agitó. Como un rayo de seda blanca desenrollada, ¡un solo rayo de luz blanca se transformó en un arco y salió disparado! Tras el arco, ¡surgió una oleada de diez millones de rayos de luz gélida! Esos diez millones de rayos de luz glacial parecían traer consigo la desolación más antigua del Cielo y la Tierra...…
«¡Espada de las Nueve Tribulaciones!. ¡Técnicas de espada de los Nueve Cielos!. ¡La Primera Espada!».
Los Nueve Cielos, era el nombre de ese continente. Desde tiempos inmemoriales, de todas las técnicas de espada, nadie se había atrevido a utilizar esas tres palabras como su nombre. Sin embargo, las técnicas de espada de la Espada de las Nueve Tribulaciones, en cambio, utilizaban directamente el nombre «Los Nueve Cielos».
A lo largo de los siglos, ¡esas fueron las únicas técnicas de espada que hubo!
Aunque Chu Yang no podía ejercer exactamente el verdadero poder de las técnicas de espada de la Espada de las Nueve Tribulaciones, ya había percibido esas pocas técnicas de espada desde hacía mucho tiempo. Puede que el poder de esas pocas técnicas de espada no fuese tan grande como había imaginado, sin embargo, sobrepasaban todas las técnicas de espada mundanas.
Las varias decenas de expertos que lo rodeaban sabían instintivamente que esa técnica de espada no era algo trivial, y no pudieron evitar sacar a relucir sus preciadas habilidades, luchando por resistir ese único ataque. Los cuerpos de todos y cada uno de ellos temblaban, y sentían que casi no podían sostener sus armas con firmeza.
«Espada de las Nueve Tribulaciones, ¡por qué no matar a todos bajo los cielos!».
El primer golpe quedó sin terminar, ¡pero el segundo ya había descendido con fuerza letal! Los rayos de luz que surgían eran como una marea creciente, una intención asesina sin límites se propagó por los cielos y cubrió la tierra, ¡disparándose violentamente! Se escucharon gritos desgarradores. ¡Una decena de expertos, cada uno de los cuales podía dominar por sí solo todo un lugar, hicieron todo lo posible por resistir, pero aun así acabaron con el cuerpo cubierto de sangre y se retiraron a trompicones!
¡En ese momento, todos tenían una impresión errónea: el Chu Yang de ese momento estaba completamente ileso! ¡Sin duda se encontraba en su mejor estado físico!
Lo que no sabían era que habían interrumpido los recuerdos de Chu Yang y arruinado la canción y la danza de Mo Qing Wu, lo cual enfureció completamente a Chu Yang, ¡haciendo que ejerciera todo el potencial de su cuerpo! ¡Esa era su fuerza vital, la furia de su alma! ¡Esa fuerza superaba con creces incluso la que tenía cuando estaba en plena forma!
«¡Espada de las Nueve Tribulaciones, la majestuosidad es un solo encuentro del viento y las nubes!».
Chu Yang rio con fuertemente con malicia. En medio de los movimientos ondulantes de la Espada de las Nueve Tribulaciones, ¡pareció aparecer una enorme y majestuosa corona! ¡Su magnífica sensación de presión se extendió por los cielos y cubrió la tierra! Desde la espada, dondequiera que apuntaran los rayos de luz, se oían sucesivamente gritos de dolor y volaban flechas de sangre. Una tras otra, las cabezas de las personas caían de sus cuellos, como si se hubiera volcado un carro de sandías podridas...…
¡Con el descenso de un conquistador, la gente común bajo los cielos será masacrada por mí a mi antojo! ¡Siguiendo mis caprichos, tomaré y destruiré!
«¡Espada de las Nueve Tribulaciones! ¡Corta las emociones abrumadoras del invitado en el Mundo Mortal!».
«¡Espada de las Nueve Tribulaciones! ¡Una fragancia eterna de una montaña de cadáveres y un mar de sangre!».
Con esos tres golpes sucesivos, la superficie del suelo que se había teñido de rojo con sangre fresca se convirtió una vez más en un matadero de un ¡Asura! Sin excepción, todas esas decenas de personas que habían rodeado y atacado yacían muertas en un charco de sangre.
¡Chu Yang se tambaleó y cayó! Miró con arrogancia y desdén a su alrededor. Al observar las varias decenas de zhang a su alrededor, ¡ya no quedaba nadie en pie! Aquellos que una vez fueron grandes expertos, aquellos que una vez fueron brillantes y gloriosos, ante los poderes sin igual de la Espada de las Nueve Tribulaciones bajo los Cielos y la Tierra, ¡se habían convertido por completo en innumerables cadáveres en el piso!
¿Pensar siquiera en desear la Espada de las Nueve Tribulaciones? ¡¿Acaso todos ustedes...… son siquiera dignos?!
¡Sin embargo, tras ese arrebato, Chu Yang también estaba ya, prácticamente, al borde de la muerte!
«Qing Wu, ya sea en los cielos o en el reino mortal, ¿Quién puede impedir nuestro encuentro?». Apoyado en su espada, se puso de pie y jadeó para recuperar el aliento, mientras tomaba un breve respiro. En cambio, tenía los ojos ligeramente cerrados. Estaba deseando volver a ver esas melodías y danzas en su mente. Sin embargo, ¡no estaban allí!
Chu Yang abrió los ojos de repente y gruñó en voz baja: «¿Por qué? ¿Por qué no estás ahí? Qing Wu...».
A lo lejos, desde tres direcciones diferentes, tres rayos de luz se elevaron al mismo tiempo y tomaron la forma de tres siluetas doradas en el aire. Majestuosamente deslumbrantes, llevaban consigo una presencia violenta que era abrumadoramente poderosa y arrogante.
¡Fantasmas de luz dorada, reyes de sus respectivas áreas!
¡Esas tres siluetas doradas representaban la aparición de tres reyes de las artes marciales!
Las pupilas de Chu Yang se contrajeron y soltó una risa amarga mientras miraba impotente las tres siluetas doradas en el aire, con el corazón completamente helado. ¡Nunca hubiese imaginado que el verdadero golpe mortal de su oponente no llegaría hasta ese momento!
Él solo era un artista marcial venerado, y solo le separaba un nivel del rango de rey. Sin embargo, ese único nivel no era más que la distancia entre el cielo y la tierra.
Tres reyes artistas marciales, ¡qué gran intervención!
«¡Qué gran destreza con la espada, sin duda digna del Venerable Artista Marcial Espada Venenosa! Sin embargo, estos Tres Cielos Superiores no es el lugar donde tú, un simple Venerable Artista Marcial Espada Venenosa, puedas comportarte de forma atroz». Uno de los hombres dijo con suavidad: «Es una pena que no pueda librar una batalla justa contigo. ¡Qué gran pesar!».
Tras ese discurso, las dos personas restantes aparecieron juntas. Las tres personas vestían túnicas amplias con mangas anchas, que ondeaban con el viento. Sus actitudes eran elegantes y refinadas, y sus expresiones faciales eran tranquilas.
La mirada de Chu Yang ya estaba un poco borrosa. «¿Ustedes tres, Reyes de las Artes Marciales... también desean la Espada de las Nueve Tribulaciones?».
«No es así, no estamos pensando exactamente en quedarnos con la Espada de las Nueve Tribulaciones. ¡Lo que estamos pensando es en dejar que mueras!». Las tres personas esbozaron una leve sonrisa al mismo tiempo, con actitud seria. «Sin embargo, quedarnos con la Espada de las Nueve Tribulaciones también podría considerarse una recompensa inesperada. ¡Una gran recompensa!».
Chu Yang esbozó momentáneamente una sonrisa fría y arrogante. Enderezó la espalda y dijo con altivez: «¡Es una pena que ninguno de ustedes comprenda la Espada de las Nueve Tribulaciones! ¡Nunca la obtendrán!».
¡Su mirada cambió y se volvió decidida, absoluta y natural!
En ese momento, ¡ya no tenía fuerzas para otra batalla!
Sin embargo, en cambio, ¡aún podía lanzar un último ataque! ¡Destruir!
¡Destruirse a sí mismo, destruir la Espada de las Nueve Tribulaciones! ¡Destruir a los enemigos!
La espada emitió un destello de luz. ¡Chu Yang había invertido violentamente la Espada de las Nueve Tribulaciones y la había clavado con fuerza en su propio corazón! Con una mirada impasible, observó a las tres personas que flotaban en el aire y gritó: «¡Con la sangre de mi corazón, las diez mil tribulaciones caerán! ¡Como maestro de la Espada de las Nueve Tribulaciones, todos los opuestos se invertirán!».
Esa era la única técnica con la espada con la que era capaz de ejercer todo el poder de la espada. Cuando vio por primera vez el verso de la espada, supo que era la única técnica con la espada que era capaz de utilizar. ¡Sin embargo, ese tipo de técnica con la espada le exigía utilizar su propia vida para iniciarla!
¿Quién se atrevería a usar ese tipo de técnica con la espada?
Cuando se usa esa técnica, ¡la persona que la ejecuta muere!
La Espada de las Nueve Tribulaciones de repente comenzó a resplandecer violentamente, y era como si un sol hubiera aparecido en medio del aire. Una intensa energía espada brotó repentinamente con ferocidad. ¡Esa energía indómita y feroz había lanzado el cuerpo entero de Chu Yang al aire!
¡Ese era el movimiento definitivo de la Espada de las Nueve Tribulaciones! ¡Utilizar la sangre de su propio corazón y sacrificar su alma para estimular el alma de la espada! Sin embargo, ¡ese seguía siendo el movimiento definitivo para perecer junto con el enemigo! ¡Ese único movimiento era capaz incluso de ejecutar a oponentes que eran mucho más fuertes que él por varios niveles!
¡Seguía siendo el Alma de la Espada de las Nueve Tribulaciones matando gente y destruyendo todo por su cuenta!
«¡Atrás!» ¡Esos tres Reyes de las Artes Marciales estaban extremadamente sorprendidos y huyeron rápidamente hacia el exterior! ¡En comparación con la expresión tranquila que tenían cuando llegaron, era una gran diferencia! ¡Esos modales elegantes, refinados e inteligentes habían desaparecido hacía tiempo sin dejar rastro!
¡Nunca hubieran imaginado que el Venerable Artista Marcial Espada Venenosa fuera capaz de ejecutar ese movimiento!
\*Hong\* ¡Un rayo de luz brillante e incandescente emanó de la espada y se elevó hacia el cielo, reflejándose por todo el firmamento y tiñéndolo de un color blanquecino plateado!
¡Esos tres Reyes de las Artes Marciales, como si ni siquiera hubieran tenido tiempo de adoptar sus posturas, ni siquiera de lanzar sus miserables gritos, fueron simplemente destruidos y convertidos en cenizas y polvo flotante!
Es más, incluso las siluetas doradas que se habían formado a partir de sus energías de rango Rey seguían brillando en el aire. Pero sus vidas, en cambio, ¡ya se habían convertido en nada!
Ese único ataque del Alma Espada de la Espada de las Nueve Tribulaciones había destruido directamente, dentro del alcance de su energía, incluso los Cielos y la Tierra, por no hablar tan solo de tres Reyes Artistas Marciales.
Chu Yang de repente se sintió bastante humorístico y, sin querer, esbozó una sonrisa amarga. A menos que el secreto detrás de la invencibilidad de esa Espada de las Nueve Tribulaciones fuera ese. Entonces, ¿Qué valor tenía aún el objeto divino que ocupaba el primer lugar en el continente?
Sin embargo, intuía vagamente que no debería ser así. Pero ya no tenía la oportunidad de descubrir el verdadero secreto que se escondía tras la Espada de las Nueve Tribulaciones...…
Chu Yang dejó escapar un suspiro audible. Mientras su cuerpo aún se encontraba en el aire, sus ojos se desviaron momentáneamente al azar y descubrieron a alguien que, según él, no debería haber aparecido allí bajo ningún concepto.
Desde lejos, un hombre vestido de blanco lo miraba con asombro, con una expresión de total incredulidad en el rostro.
«¡¿Mo Tian Ji?!» La mirada de Chu Yang se volvió seria por un momento y finalmente lo entendió. ¡¿Por qué sus acciones secretas habían sido descubiertas por otras personas, por qué cada uno de sus ataques había sido cuidadosamente frustrado por otras personas?!
Era de esperarse. Era él. El dios del ábaco y el fantasma de los cálculos, Mo Tian Ji.
¡No era de extrañar que hubiera sufrido una derrota tan aplastante!
Chu Yang pensó en soltar una risa miserable, pensó en ridiculizarse a sí mismo, pensó en... Sin embargo, al final, no hizo nada. Ya había perdido todas sus fuerzas y ya era demasiado tarde para pensar en ello...
El cuerpo de Chu Yang descendió lentamente del cielo, cayendo poco a poco, y como una hoja muerta que flota en el aire a finales de otoño, cayó sobre la tierra. Su rostro mostraba una sonrisa tenue pero cálida, y murmuró: «¡Qing Wu, si hay otra vida, danzaremos bajo los cielos!».
Puesto que no podía evitar la muerte, ¡la abrazaría con toda su pasión y su más profundo anhelo! ¡Porque allí le esperaba su amada!
En algún lugar, la nieve caía y se arremolinaba desde los amplios cielos, mientras que la tierra se vestía y envolvía en plata. Aparentemente, en un terreno ilimitado cubierto de nieve blanca y pura, una figura elegante y de color carmesí comenzó a danzar con delicadeza, como si le diera la bienvenida y, al mismo tiempo, como si estuviera ansiosa por Chu Yang. No se podía ver claramente su rostro, pero esa mirada suave y libre de remordimientos y resentimientos, llena de profunda pasión, era muy clara...… Esos movimientos de danza eran gráciles, cada vez más intensos, y el nivel más alto de los Cielos y el recoveco más profundo de la Tierra danzaban sin cesar, pero en realidad todos eran melancólicos y fríos como la sangre fresca...…
Cerca del corazón de Chu Yang, la punta de la Espada de las Nueve Tribulaciones emitió de repente un resplandor cegador, ¡tan deslumbrante que resultaba magnífico a la vista!
Chu Yang, con los ojos ya cerrados, pareció oír una voz fugaz procedente de algún lugar, que transmitía cansancio y alegría, como si hubiera esperado con una especie de pesada carga durante miles de años. En tono bajo, pareció decir: «... Las Nueve Tribulaciones se han vuelto vacías, la vida y la muerte siguen tranquilas; los cielos azules aún pueden repararse, ¿por qué debería esperar una próxima vida? Ai, por fin ha llegado...».
En esa voz, esas breves veintiocho palabras parecían haber experimentado innumerables cambios drásticos, como si esos cambios siempre se hubieran mantenido fuera de su alcance...…
Entonces, desde el lugar donde se encontraba su corazón, brotó un resplandor deslumbrante que se elevó desde el suelo. Brilló en medio del cielo, dispersándose de repente y creando deslumbrantes arcoíris por todo el firmamento, ¡iluminando juntos los Cielos y la Tierra! Las personas que vieron esa escena abrieron los ojos como si fueran ciegas!
Sin embargo, con solo ese destello, se elevó directamente hacia el Cielo Más Alto y desapareció al instante sin dejar rastro ni sombra alguna...…
En la Plataforma del Viento y el Trueno, los vientos gemían, como si lloraran y se quejaran, como si aún repitieran aquella frase que Chu Yang había dicho: «Si hubiese otra vida...… si hubiese otra vida...… danzaremos bajo los cielos...…».

Continúa leyendo
Trascendiendo los Nueve Cielos (Novela)
Capítulo 2
Trascendiendo los Nueve Cielos (Novela) Capítulo 1
Estás leyendo el capítulo 1 de Trascendiendo los Nueve Cielos (Novela), un novela. Chu Yang, él noveno maestro de la espada de las nueve tribulaciones, sacrificó casi todo lo que tuvo por el bien de mejorar sus artes marciales, incluyendo al amor de su vida. Luego de sacrificar tres años localizando… Este capítulo tiene publicado el 3 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Osgon. Trascendiendo los Nueve Cielos (Novela) tiene 46 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.