Leer Transformación Diablo Inmortal (Novela) Capítulo 188 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Dentro de una residencia en Callejón de Bambú y Orquídeas, Jiang Wenhe estaba organizando algunas cosas.
Ahora que había ascendido a Supervisor Suplente de la Ciudad del Puerto del Este, según el razonamiento habitual, podía mudarse a una residencia más grande. Tras quince años en el cargo, nunca cambió de residencia, por lo que sentía cierto apego sentimental por este lugar. Sin embargo, ahora que era mayor, esta residencia también era bastante oscura; vivir siempre allí le hacía sentir frío y humedad, mientras que la Mansión del Supervisor, para bien o para mal, estaba orientada al sol, y el terreno era el más alto de todo el Callejón de las Orquídeas de Bambú.
Afuera llovía a cántaros, emitiendo ligeros pitidos sobre las tejas. De repente, le pareció oír un golpe, aunque al principio pensó que no lo había oído bien. Pensaba que ya era demasiado tarde, que llovía a cántaros hasta el punto de que era difícil incluso sostener un paraguas. ¿Cómo era posible que alguien hubiera llamado a su puerta?
Sin embargo, tras unas pocas respiraciones, los golpes se hicieron cada vez más fuertes, y finalmente se dio cuenta de que no se había equivocado. Tras murmurar algo extraño para sí mismo, se puso una chaqueta y, tras abrir un paraguas, salió al patio bajo el aguacero.
Llovía tan fuerte que ni siquiera su paraguas se sostenía. Tras caminar apenas una docena de pasos por el pequeño patio, sus dos perneras del pantalón estaban completamente empapadas.
“¿Señor Lin?”
Cuando abrió la entrada principal, al ver el rostro de la persona frente a él, el rostro de Jiang Wenhe inmediatamente se volvió amargo, sintiendo que no era algo bueno.
“¿Señor Zou?”
Lo que inmediatamente lo dejó atónito nuevamente fue que había varias personas siguiendo a Lin Xi, uno de ellos precisamente el administrador de tierras Zou Yishi.
Lin Xi cerró su paraguas y se paró bajo el alero del patio. Hizo una reverencia respetuosa a Jiang Wenhe y luego dijo: "Supervisor Municipal Jiang, ¿sabe algo sobre la presa que bloquea el río en nuestra Ciudad del Puerto del Este?"
Solo entonces vio los rostros de Jiang Xiaoyi y Chen Haozhi detrás de Lin Xi. Tras una breve mirada vacía, dijo: "Sí, lo sé. ¿Qué pasa?".
“Este es Chen Haozhi, residente del Círculo del Olmo Morero. Su abuelo participó en la construcción y fortificación de la presa hace treinta y siete años”. Lin Xi señaló a Chen Haozhi, que estaba detrás de él, y explicó: “Los próximos días podrían llover mucho. Además, su abuelo está seguro de que, con el nivel actual del agua, la presa que bloquea el río podría colapsar en cualquier momento”.
“¿Hubo este tipo de asunto?” Jiang Wenhe no estaba muy familiarizado con los asuntos de este trabajo de riego agrícola, por lo que no pudo evitar darse la vuelta para mirar a Zou Yishi.
Originalmente, el rostro delgado y de piel oscura de Zou Yishi se oscureció y no habló de inmediato.
En ese momento, bajo el estruendo de los truenos y la lluvia, Lin Xi continuó diciendo con calma: “Debido a la urgencia del asunto, quiero pedirle al Señor Zou que me acompañe de inmediato a la presa del río para una inspección, pero el Señor Zou cree que esto está fuera de mi rango de autoridad, que no tengo absolutamente ninguna jurisdicción sobre ello, por eso lo invité a venir conmigo, para que el Supervisor de la Ciudad Jiang tome la decisión”.
Jiang Wenhe comprendió inmediatamente por qué el rostro de Zou Yishi se volvió tan oscuro.
Esto, en efecto, estaba fuera de la jurisdicción de Lin Xi. Ser arrastrado bajo la oscura noche y la lluvia torrencial para ver al Supervisor de la Ciudad por un colega sin autoridad sobre el asunto, sin importar quién fuera, no sería agradable.
Además, esto fue justo después de que Lin Xi derribara a Lian Zhanshan y al Supervisor de la Ciudad Dong, por lo que estaba lleno de prestigio, o de lo contrario, este funcionario del Sector Comercial podría haber cerrado directamente sus grandes puertas, sin seguir a Lin Xi aquí en absoluto.
“¿Señor Zou?” El rostro de Jiang Wenhe se volvió amargo nuevamente, mirando a Zou Yishi, esperando ver si tenía algo que decir.
El rostro de Zou Yishi se llenó de ira, y dijo con voz ronca: “La presa del río es extremadamente robusta, y el caudal del Río Aliento es tranquilo. Creo que no vale la pena confiar en las palabras de un anciano que lleva años enfermo. Con esta lluvia torrencial y esta oscuridad, incluso si llegamos a la presa, no podremos determinar si hay algún problema”.
"¿Señor Lin?" Jiang Wenhe se giró para mirar a Lin Xi. Le pareció bastante razonable lo que dijo Zou Yishi.
Lin Xi lo miró y luego dijo: “El señor Zou no es tonto, yo tampoco, y usted tampoco, señor Jiang. Los habitantes del Círculo del Olmo Moreno tampoco son unos completos idiotas. Si ese anciano está desorientado, ¿por qué tantos aldeanos del Círculo del Olmo Moreno le creen? Creo que si hay razón o no, lo determinaremos después de llegar allí”.
"Esto..." Jiang Wenhe consideró razonable lo que dijo Lin Xi, pero que este funcionario del Sector Judicial obligara a un funcionario del Sector Comercial a hacer algo así, una vez que se supiera la noticia, no sería muy positivo. Además, sentía que Lin Xi y él mismo no eran tan expertos en riego como Zou Yishi. Dado que Zou Yishi no estaba tan preocupado, ¿sería posible que tuvieran que apresurarse bajo el diluvio nocturno?
“Señor Zou, señor Jiang, por favor, piénsenlo por sí mismos.” Lin Xi vio que Jiang Wenhe dudaba, frunció el ceño y su voz se tornó un poco fría. “De hecho, solo tengo jurisdicción sobre las Oficinas de Ejecución y Vigilancia, incapaz de gestionar los asuntos del Sector Comercial, pero si algo le sucede a la presa del río, ahogando a mucha gente, tampoco me afectará mucho, pero para ustedes dos, será diferente. Si nadie emite un informe y algo realmente sucede, entonces, señor Zou, como mucho, destituiría a algunas personas de sus puestos. Sin embargo, ahora que alguien ha emitido un informe, y señor Zou se niega a atenderlo, creo que no solo destituirán a señor Zou de su cargo, sino que, como mínimo, lo enviarán a la frontera. En cuanto a señor Jiang, todos sus logros serán definitivamente despojados.”
Tras una breve pausa, Lin Xi los miró y dijo: “Ambos han ocupado sus puestos durante mucho tiempo; en comparación, deberían comprender aún mejor que en la corte real, la cautela se mantiene a bordo durante diez mil años. Incluso si solo hay una mínima posibilidad... evitar algo con mínimas probabilidades de ocurrir, ¿qué cuenta apresurarse en una noche lluviosa?”.
¡Hong Long!
Justo en ese momento, un rayo atravesó el cielo, iluminando todo el firmamento.
Los corazones de Zou Yishi y Jiang Wenhe se enfriaron de inmediato.
“Señor Zou, por precaución, creo que deberíamos hacer un viaje. Los acompañaré. Tras recordar la pequeña bandera de la familia Yuhua que Lin Xi le había entregado, Jiang Wenhe tomó una decisión de inmediato. Se giró para mirar a Zou Yishi y dijo esto.
Zou Yishi tampoco dijo nada, asintió con la cabeza en silencio.
…
"¿Por qué no ha regresado todavía Haozhi?"
En un camino fangoso, cinco o seis granjeros sostenían paraguas, extendiendo sus cuellos mientras observaban nerviosos.
Entre ellos había una silla de bambú, sobre la que yacía un anciano flaco. Tenía las piernas algo encogidas, claramente paralizadas desde hacía mucho tiempo.
Como la lluvia era extremadamente fuerte, incluso si tuvieran paraguas, no bloquearía todo, la delgada manta que cubría el cuerpo del anciano ya estaba completamente empapada, enrollada y colocada a un lado.
¡Pa!
¡Pa!
Este anciano, cuyo cabello blanco era tan escaso que casi no le quedaban hebras, estalló repentinamente en una furia violenta. Se irguió, agarrando el bastón de madera amarilla en la mano y golpeando su silla de bambú, gritando furioso: "¡Haozhi ni siquiera puede encargarse de este pequeño asunto! ¡Podrían cargarme hasta allí! Si la gran presa se rompe repentinamente, mi familia Chen lo sabe, pero es incapaz de hacer nada, incluso si muero de inmediato, ¿cómo podré enfrentar a mis antepasados, ver a quienes repararon la presa conmigo?"
Todos los agricultores apretaron los dientes y comenzaron a levantar la silla de bambú, avanzando por el camino fangoso un paso tras otro.
Bajo la violenta lluvia, no podían ver ni siquiera más allá de diez pasos delante de ellos.
Después de quién sabe cuánto tiempo pasó, bajo los truenos y la lluvia, parecieron oírse vagamente algunos sonidos inusuales.
Estos granjeros se detuvieron en seco. Un instante después, vieron aparecer de repente un caballo bajo la negra cortina de lluvia.
Debido a su velocidad, el jinete no parecía esperar que hubiera gente en el camino; ni siquiera tuvo tiempo de guiarlo. Bajo el fuerte tirón, solo vieron que los cascos delanteros del veloz caballo se elevaban por los aires, erguidos.
¡Hay gente! ¡Alto!
El jinete del caballo gritó inmediatamente hacia atrás, pero su voz en realidad era extremadamente tranquila.
Justo detrás de él, se oyeron caballos deteniéndose. Inmediatamente después, varios caballos más aparecieron ante la vista de los granjeros.
"¡Haozhi! ¡¿Regresaste?!"
Al ver claramente la figura sentada detrás del jinete, algunos de los campesinos lanzaron gritos de agradable sorpresa.
Este grupo estaba formado precisamente por Lin Xi, Jiang Xiaoyi y los demás.
Justo al frente estaba Lin Xi. En ese momento, también vio al anciano completamente empapado sentado en una silla de bambú.
"¡Soy el oficial de Policía Municipal Lin Xi! ¡El administrador de tierras del Sector Comercial y el Supervisor Municipal Jiang también están aquí!" Lin Xi se bajó del caballo y llegó justo frente a los granjeros y al anciano recostado en la silla de bambú. De inmediato adivinó la identidad de este anciano, que ya estaba medio empapado, pero aun así hizo que lo llevaran bajo la lluvia.
Cuando aterrizó y lanzó el grito ligero, inmediatamente les dio a estos granjeros y ancianos una seria reverencia en señal de respeto.
Este anciano al principio estaba enojado, pero ahora, en cambio, se llenó de alegría.
“Lin Xi… Joven Señor Lin… ¡Bien! ¡Bien! ¡Que la gente y la tierra de nuestro Círculo del Olmo Morero tengan buenos funcionarios que nos vigilen es una bendición del cielo!”
“Este anciano es Chen Yangzhi, quien anteriormente se desempeñó como Supervisor de Artesanos del Sector Comercial. ¡Señores! ¡La situación de la presa del río se acerca a una crisis! ¡Necesitamos mucha mano de obra y madera!”, gritó repentinamente el anciano. Se desconocía de dónde había sacado la fuerza, pero su voz hizo que todos zumbaran.
Anciano Chen, los recursos de Yunqin deben emplearse en las áreas apropiadas; no pueden ser utilizados por una sola persona. Dado que vinimos hoy, naturalmente deseamos proteger esta presa. La voz clara de Lin Xi resonó de nuevo: “Debo pedirle al Anciano Chen que nos muestre pruebas”.
“¡Señores, por favor llévenme a la presa!” La garganta del anciano ya estaba un poco dañada por el feroz grito de hace un momento, así que cuando habló en voz alta con todas sus fuerzas ahora, su voz ya era un poco extraña.
Sin embargo, todos podían ver que su mente todavía estaba clara, completamente sin rastro de confusión.
“¡Debo pedirle al Anciano Chen que por favor me guíe!”
Lin Xi tampoco perdió tiempo: se quitó directamente su impermeable tejido y se lo colocó al anciano. Luego, lo levantó y lo montó de nuevo en su caballo.
Un caballo veloz se movió nuevamente al frente, atravesando la cortina de lluvia, corriendo a través de los arrozales, cargando hacia la gran presa.
En la presa había varios cientos de hombres fuertes que gritaban y se movían de un lado a otro.
En ese momento se estaban clavando varias estacas grandes de madera en el fondo de la presa, también se agregaron sacos de paja con arena y piedras.
La presa era extremadamente ancha, lo suficiente como para que dos carruajes circularan uno junto al otro. Aunque el río no corría rápido, el nivel del agua estaba a menos de un metro de la cima, lo que hacía que Lin Xi sintiera una gran presión, como si fuera un lavabo lleno; una ligera sacudida causaría un gran chapoteo, o incluso que el agua se desbordara.
Lin Xi se paró en la presa, sosteniendo al anciano a caballo. Vio que la altura de este lado ya superaba con creces la del otro.
Mientras tanto, había algunos tramos de la presa que estaban desnivelados, hasta el punto de que incluso había un pequeño agujero excavado. Esta presa ya era extremadamente antigua.
“¡Señores, por favor miren!”
La voz distorsionada del anciano seguía sonando como si llorara lágrimas de sangre. Extendió la mano directamente.
Lin Xi y los demás vieron que entre las partes de la presa que el anciano señaló, había un agujero profundo del tamaño de un tanque. El agua de lluvia no podía detenerse y parecía fluir continuamente por la presa.
En aquel entonces, esta gran presa tenía una estaca cada treinta escalones, con un total de setenta y dos estacas, como setenta y dos gigantes que la dominaban. Más tarde, se conectaron con vigas de madera. Ya lo he investigado y he descubierto que más de la mitad de estas estacas de madera se han podrido.
“Señores, solo reparando estas estacas y luego rellenándolas con arena y piedras para reforzarlas aún más, habrá una posibilidad de estabilizar la situación del agua y evitar que la presa se rompa”.
Al ver estos agujeros, percibir la inestabilidad del río y luego ver a los cientos de hombres robustos trabajando frenéticamente, el rostro de Zou Yishi palideció de inmediato. Se giró para mirar a Jiang Wenhe y Lin Xi, un poco fuera de sí, mientras decía: “Las estacas deben tener cierta longitud; solo se puede usar madera de pino completa. Con el presupuesto del Sector Comercial… es imposible reunirla toda en poco tiempo”.
Si el presupuesto del Sector Comercial no alcanza, usaremos el de los demás sectores por ahora... si sigue sin alcanzar, ¡primero pidamos un préstamo a los comerciantes! Supervisor Jiang, que el Cuarto Abuelo Zhu y los demás vengan a ayudar también. Si no hay suficiente personal, ¡que transfieran soldados!
Lin Xi respiró hondo y luego dijo con voz lenta y tranquila: "Asumiré toda la responsabilidad por las consecuencias".
1. Haozhi es un apodo que significa ratón o rata. Tiene una pronunciación similar, pero usa caracteres diferentes.

Continúa leyendo
Transformación Diablo Inmortal (Novela)
Capítulo 189
Transformación Diablo Inmortal (Novela) Capítulo 188
Estás leyendo el capítulo 188 de Transformación Diablo Inmortal (Novela), un novela. Hace sesenta años, un tío de mediana edad entró en la Ciudad Imperial del Continente Central, llevando consigo un qilin que parecía un perro enfermo y un pato mandarín. Ese año, este tío de mediana edad atravesó el Mar… Este capítulo tiene publicado el 18 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Transformación Diablo Inmortal (Novela) tiene 578 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.