Leer Transformación Diablo Inmortal (Novela) Capítulo 187 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Retumbar… Retumbar…
Los truenos retumbaban continuamente. El sonido concentrado de las gotas de lluvia caía a cántaros.
Gracias al excelente alimento de la Sopa de Nido de Golondrina de Nieve y el Cazón Cabeza de Hierro, Lin Xi se sentía saciado y cálido, con oleadas de calor que emanaban de su interior. Al ver que la lluvia era aún más intensa que la de ayer, quiso pedirle a Jiang Xiaoyi que cultivara con él bajo la lluvia.
Sin embargo, justo en ese momento, escuchó a alguien charlando con el anciano Mo, solo que era difícil escuchar con claridad bajo el sonido de la lluvia.
Un momento después, los pasos del anciano Mo se oyeron en las escaleras de madera, acercándose cada vez más. Lin Xi supo que alguien más podría estar buscándolo.
Efectivamente, cuando el Anciano Mo no estaba lejos de su entrada, dijo: "Señor Lin, hay alguien que desea verlo urgentemente".
Lin Xi respondió, abriendo rápidamente la puerta y saliendo. Al bajar las escaleras, el anciano Mo vio a un granjero de aspecto honesto y habla pausada, vestido con sandalias de paja.
Incluso antes de poder decir nada, este granjero parecía estar seguro de que era el "Sir Lin" del que todos hablaban. Así que se arrodilló con un ruido sordo, nervioso y, para empezar, sin saber hablar. Abrió la boca, sin saber qué decir. Presa del pánico, con otro "pa", se golpeó la cabeza contra el suelo.
No hay necesidad de formalidades excesivas, no te preocupes. ¿Qué asuntos urgentes hay? Solo tienes que decírmelo. Lin Xi dio un paso al frente de inmediato, sosteniendo al granjero y levantándolo.
El granjero abrió la boca varias veces, pero seguía sin saber qué decir. Finalmente, exclamó: “¡Señor Lin, por favor, salve la vida de cinco mil personas!”.
“¿Vidas de cinco mil personas?”
Al oír esto, Lin Xi, Jiang Xiaoyi e incluso el anciano Mo cambiaron de expresión, sintiendo que algo grave había sucedido. Sin embargo, al ver lo nervioso y lento que era el granjero, sin saber qué decir, Lin Xi mantuvo la calma y la serenidad, y con un tono muy amable dijo: "Tranquilo, cuéntamelo con calma. Si no puedes calmarte y contarme qué pasó, por muy hábil que sea, me costará mucho saber qué hacer".
No hay prisa, no necesitas pensar bien tus palabras antes de hablar. Simplemente di lo que quieras decir, frase por frase; deberíamos poder descifrarlo y entenderlo. Tras guardar silencio un momento, Lin Xi volvió a animar al granjero. "¿Eres de Pueblo Puerto del Este? ¿Cómo te llamas?"
Para este granjero, responder a las preguntas de Lin Xi fue mucho más sencillo que hablar él mismo. Tras calmarse un poco, respondió de inmediato: “Este granjero se llama Chen Haozhi, del Círculo del Olmo Morero de la Ciudad del Puerto del Este”.
“¿Círculo del Olmo Morero?”
Lin Xi frunció el ceño levemente. Recordó que esta región era una de las zonas de los diecisiete callejones, un puerto y tres mercados que no tenían muchos problemas, al este de la zona urbana de Puerto del Este, una aldea donde se reunían numerosas familias campesinas. Solo que, vagamente, recordaba que, incluso sumando toda la población de esta aldea de familias campesinas, solo debería ser de unas dos mil personas. ¿A qué se referían entonces las cinco mil vidas de las que hablaba Chen Haozhi?
“¿Pasó algo grande en tu zona?” Sin embargo, debido al nerviosismo del granjero y su dificultad para hablar, aun así usó el tono más suave para preguntarle con calma.
Las palabras del granjero finalmente se volvieron un poco más fluidas y dijo en un solo suspiro: “La presa que bloquea el río podría reventar”.
"¿Se rompió la presa?" Como Lin Xi no era un joven cualquiera, el conocimiento que albergaba en su cerebro, quién sabe cuánto, era mucho más profundo que el de la gente de este mundo, percibió de inmediato la urgencia del asunto y frunció el ceño. "Acabo de llegar a Puerto del Este, así que no entiendo muy bien las cosas de este lado... No te preocupes, cuéntame qué pasó poco a poco".
“Fue mi abuelo quien me hizo venir, mi abuelo ya tiene noventa y tres años”. Quizás porque Lin Xi le dijo que no necesitaba pensar las cosas primero antes de hablar, que solo dijera lo que pensaba, este granjero habló directamente en el prefacio sin nada preparado después.
Solo después de un rato añadió de inmediato: “Mi abuelo ha trabajado en el campo toda su vida y conoce el clima a la perfección. Dijo que esta lluvia torrencial podría durar unos días más. Además, este año ya llueve más del doble que el año pasado, así que la presa que bloquea el río podría colapsar”.
Las cejas de Lin Xi se fruncieron aún más. Sin embargo, antes de que pudiera decir nada, el anciano Mo ya frunció el ceño y dijo: “La presa que bloquea el río siempre ha sido extremadamente firme y sólida; después de todos estos años, nunca he oído hablar de ningún problema. En aquel entonces, se rumoreaba que quienes la construyeron incluso recibieron grandes recompensas, y posteriormente fueron ascendidos constantemente, hasta que llegaron a la capital”.
El granjero Chen Haozhi parecía haber finalmente comprendido los puntos principales, y sus palabras se volvían cada vez más fluidas: “Mi abuelo decía que originalmente se construyeron cuatro presas: una en Puerto del Este, otra en Descenso de las Golondrinas, otra en Río Claro y otra en la Ciudad del Honor de la Bandera, en la parte baja. Nuestras presas de Puerto del Este y Descenso de las Golondrinas siempre han estado en buen estado gracias a su refuerzo hace treinta y siete años. En aquel entonces, con el clima típico de la "Ascenso del Rey Dragón del Río", no solo llovía mucho más de lo habitual, sino que las lluvias torrenciales no cesaban. Como estamos en temporada de lluvias, el nivel del río es relativamente alto”.
Lin Xi se quedó atónito. De inmediato miró a Chen Haozhi y preguntó: “Por lo que dices, en aquel entonces, ¿las presas de Río Claro y de la Ciudad del Honor de la Bandera se rompieron?”.
Chen Haozhi vio que Lin Xi le hacía preguntas con cuidado, y su expresión era extremadamente seria, lo que lo tranquilizó de inmediato. Asintió con firmeza. "Las presas de Río Claro y Honor de la Bandera, ambas ciudades, se rompieron en aquel entonces, pero ahora no hay rastro de ellas. Solo que, en aquel entonces, solo había grandes estanques de peces detrás de las presas de Río Claro y Honor de la Bandera, así que cuando las presas se rompieron, no había mucha gente cerca y no se perdieron muchas vidas. Ahora, estos estanques de peces también han desaparecido, convirtiéndose en dos cuencas. Entre ellas, la cuenca de Río Claro se ha convertido en el Puerto de Batido de Telas de Río Claro, un lugar lleno de talleres de teñido y fabricación de telas".
La expresión del anciano Mo cambió ligeramente. Ya tenía más de sesenta años, y lo ocurrido hace treinta y siete años también le resultaba bastante lejano, por lo que solo recordaba vagamente que algo así parecía haber sucedido.
“Las presas se construyeron hace cuarenta y cinco años, pero después de ocho años, hubo fugas y dos de ellas se rompieron”. Chen Haozhi miró a Lin Xi, quien fruncía el ceño con seriedad, y luego dijo: “Mi abuelo recordaba todo esto con claridad porque fue uno de los que trabajaron en la presa en aquel entonces; trabajó bajo las órdenes de Sir Yuan, quien la construyó. Además, posteriormente, también trabajó en el refuerzo”.
Tras decir estas palabras, este granjero pareció recordar repentinamente un punto importante y se apresuró a decir: “Además, en aquel entonces, mi abuelo también oyó al señor Yuan decir que originalmente se había instalado un pilar de medición de agua frente a la presa. Si el nivel del agua superaba la marca, la presa podría sufrir daños en cualquier momento. Sin embargo, hace más de diez años, un barco que pasaba destrozó el pilar. Mi abuelo observó el nivel del agua y dijo que el nivel actual superaba definitivamente la marca del pilar”.
Lin Xi, naturalmente, captó mejor el punto clave que Chen Haozhi. Asintió y murmuró para sí: “Por lo que dices, aunque las dos presas han sido reforzadas, ya están desgastadas por años sin mantenimiento. Al igual que hace treinta y siete años, ¿la situación ya es extremadamente peligrosa?”.
Chen Haozhi asintió de inmediato y dijo: “Cuando mi abuelo notó que el nivel del agua era extraño anteayer, ya nos pidió que lo lleváramos a la presa para que echara un vistazo. Confirmó que el estado de la presa era peor que hace treinta y siete años; gran parte de la madera ya estaba podrida”.
Las cejas de Lin Xi estaban fruncidas y seguía preguntando: "Todavía no he echado un vistazo a las presas... si una de esas presas se derrumba, ¿ahogará a mucha gente?"
Nuestros pueblos de Puerto del Este y Descenso de las Golondrinas poseen grandes extensiones de tierra agrícola tras las presas. Todas las aldeas se encuentran dentro de estas tierras fértiles, con terrenos no elevados y numerosos estanques en los alrededores que forman una red de agua, como islas aisladas. Nuestro "círculo" es, para empezar, una zona residencial rodeada de agua. Actualmente, en el lado del Círculo del Olmo Morero de nuestro pueblo de Puerto del Este, la mayoría de los agricultores aún escuchaban las palabras de mi abuelo; algunos ancianos y jóvenes ya se estaban mudando a zonas más elevadas. Sin embargo, si todas estas cosechas son arrasadas y no se cosecha ni un solo grano, ¿cómo se supone que vamos a ganarnos la vida? Por eso la mayoría de la gente no está dispuesta a rendirse. Ahora mismo, más de la mitad de los hombres fuertes escucharon las palabras de mi abuelo y ya montan guardia junto a nuestra presa, intentando reforzarla.
Pero nuestras fuerzas son limitadas y, por el momento, no podemos encontrar suficiente madera para reforzarla. Por eso, si la presa se rompe, cientos de personas podrían morir solo por su impacto.
Al llegar a este punto, aunque las palabras de Chen Haozhi eran fluidas, su ansiedad interior aumentó. El granjero rompió a llorar, y su lógica se volvió incoherente. "Muy pocos aldeanos del lado de Descenso de las Golondrinas confían en las palabras de mi abuelo. Creen que han estado bien todo este tiempo, y que la presa también se ve bien, por eso no han hecho nada".
En aquel entonces, en Pueblo Puerto del Este y Descenso de las Golondrinas, las presas de nuestros ríos se reforzaron porque muchas de las personas que podían repararlas aún vivían allí. Además, detrás de las presas de ambos pueblos se encontraban depresiones transformadas en fértiles arrozales que no podían perderse. Sin embargo, tras todos estos años de vida pacífica, junto con la ampliación de la superficie del Río Aliento, el caudal también se moderó, sin inundaciones. Además, los robustos constructores de presas ya son mayores, nadie nos cree; ninguno de ellos cree que la crecida del agua cause problemas.
Al oír a Chen Haozhi explicar esto mientras lloraba a gritos, Lin Xi frunció aún más el ceño y su expresión se tornó aún más seria. Preguntó con seriedad: "Entonces, según la perspectiva de tu abuelo... ¿esta presa ya está en estado crítico y podría colapsar en cualquier momento? ¿Las cinco mil personas a las que te refieres se refieren a la gente de Puerto del Este y Descenso de Golondrinas que podrían ahogarse tras las presas?"
“Señor Lin, es exactamente así.” Chen Haozhi sintió que finalmente lo había explicado con claridad y no pudo evitar arrodillarse de nuevo.
Lin Xi apoyó a Chen Haozhi. Respiró hondo y dijo con voz grave: “Este asunto de las obras de riego del puerto fluvial no es originalmente de mi competencia. Al buscarme, además con tanta urgencia, ¿se debe a que el funcionario del Sector Comercial correspondiente no cree en sus palabras?”.
“Sí.” Chen Haozhi se frotó la cara y luego miró a Lin Xi, diciendo con tristeza”: Creen que estoy diciendo tonterías, que mi abuelo también podría estar senil, con la boca llena de tonterías, completamente indigno de confianza. Justo ahora, quería encontrar al Supervisor de la Ciudad, pero no pude encontrarlo. Sin otra opción, solo podía pensar en el Señor Lin.
Una sonrisa amarga apareció en las comisuras de la boca de Lin Xi, sintiéndose nervioso y helado por dentro.
Originalmente, quería que esta lluvia cayera un poco más fuerte para que los resultados de su cultivo fueran aún mejores, pero nunca esperó que la lluvia continua realmente causara este tipo de resultado, posiblemente poniendo en peligro la vida de muchos.
“Vamos, sígueme a ver al Supervisor del Pueblo”.
Después de permanecer en silencio por un momento, Lin Xi asintió con la cabeza hacia este granjero, tomó su paraguas verde y luego caminó hacia la fuerte lluvia que caía afuera.
Bajo el violento aguacero de la noche oscura, Chen Haozhi y Jiang Xiaoyi siguieron de cerca a Lin Xi.

Continúa leyendo
Transformación Diablo Inmortal (Novela)
Capítulo 188
Transformación Diablo Inmortal (Novela) Capítulo 187
Estás leyendo el capítulo 187 de Transformación Diablo Inmortal (Novela), un novela. Hace sesenta años, un tío de mediana edad entró en la Ciudad Imperial del Continente Central, llevando consigo un qilin que parecía un perro enfermo y un pato mandarín. Ese año, este tío de mediana edad atravesó el Mar… Este capítulo tiene publicado el 30 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Transformación Diablo Inmortal (Novela) tiene 578 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.