arrow_back

Leer ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 47 online gratis en español

🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
Li Hai asintió vigorosamente y continuó relatando en voz baja: "¡Así es! Escuché que hace un tiempo ambas se enfrascaron en una disputa encarnizada por el título de Santa, ¡casi se sacan los ojos! En pocas palabras, no es más que pura y amarga envidia. Por eso, hermano, te aconsejo que no te tomes las palabras de la hermana Qin demasiado a pecho; eso de que le gustas y de que tanto ella como Su Qingyue serán tuyas no es más que una chanza para reírse un rato a tu costa". "¡Comprendo!", Ye Tianci sonrió con tranquilidad y luego señaló hacia la mesa: "Hermano Li, la hermana Qin ya terminó su registro; te toca a ti". "¡Está bien...!", Li Hai apretó las mandíbulas con determinación: "¡Me la jugaré toda! ¡Al fin y al cabo, solo se trata de poner mi nombre en un pergamino!" Dicho esto, dio media vuelta y caminó a zancadas hacia el puesto de inscripción. Mientras tanto, Qin Shuang se disponía a abandonar la plaza cuando, por curiosidad, volvió a posar la mirada sobre Ye Tianci. 'Qué apuesto es... realmente es un hombre atractivo desde cualquier ángulo y sin un solo defecto visible... Qué lástima que solo sea un discípulo de tareas varias', murmuró para sus adentros con ojos almizclados. 'Si me marcho ahora mismo dejándolo aquí solo, sus compañeros lo acorralarán con burlas y sarcasmos interminables. Puesto que ya comencé este juego, más vale hacer una buena obra hasta el final y tenderle una mano', pensó la doncella. Con ese pensamiento, sus ojos de fénix destellaron con picardía y le dedicó a Ye Tianci una sonrisa radiante: "Hermano menor Tianci, esta hermana ya ha completado su registro. ¿Qué tal si me acompañas a dar un paseo por la orilla del río en la montaña trasera?" Al escuchar aquella invitación, la plaza entera volvió a convulsionarse en un murmullo de incredulidad: "¡No puede ser! ¡¿La hermana mayor Qin habla completamente en serio?!" "¡¿Llevárselo a pasear a solas a la orilla del río?!" "¡El sol debe haber salido por el oeste! ¿Acaso la hermana Qin realmente se ha enamorado de ese sirviente?" "¡Pensar que en el patio interior, el hermano mayor Zheng Xiong jamás recibió semejante gentileza a pesar de cortejarla durante meses!" "¿Qué dices de gentileza? ¡La hermana mayor Qin jamás se dignó a dirigirle una sola palabra a Zheng Xiong!", cuchicheó otro discípulo entre dientes. Al escuchar la propuesta, Ye Tianci también se quedó desconcertado por un instante. Su Qingyue era distante e inaccesible como el hielo eterno, mientras que Qin Shuang resultaba tan desbordante y apasionada como el fuego carmesí. Ambas poseían temperamentos diametralmente opuestos; sin embargo, compartían un rasgo indiscutible: eran bellezas soberbias capaces de arruinar imperios con una sola mirada. Ye Tianci asintió y aceptó la oferta con naturalidad: "De acuerdo..." "¡Vamos entonces, hermanito~!", Qin Shuang sonrió con deleite y, sin el menor pudor, deslizó su brazo suavemente a través del de Ye Tianci, entrelazando sus pasos. Al contemplar semejante escena de intimidad, los discípulos congregados quedaron petrificados como estatuas de sal. A unos metros de distancia, Li Hai se rascaba la cabeza con la boca abierta de par en par: "Un segundo... ¿en el tiempo exacto en que tardé en registrar mi nombre ya se convirtieron en pareja?". En cuestión de segundos, centenares de miradas preñadas de celos, envidia y rencor ardiente convergieron al unísono sobre la figura de Ye Tianci. "Hermana menor Qin, ¿se puede saber a dónde te diriges con tanta prisa?" De pronto, una voz altanera e inoportuna cortó el ambiente justo frente al camino de ambos. Ye Tianci fijó la vista en el recién llegado: era un joven de túnica púrpura que avanzaba pavoneándose con un abanico plegable entre las manos, exhibiendo una arrogancia desmedida grabada entre las cejas. Detrás de él caminaban dos discípulos del patio exterior ataviados con túnicas cian. El recién llegado clavó sus ojos lascivos en Qin Shuang con una sonrisa que pretendía ser seductora y aristocrática; no obstante, al percatarse de que el brazo de la doncella descansaba sobre el hombro de un hombre desconocido, los músculos de sus mejillas se crisparon con violencia y su falsa sonrisa se borró en el acto. "¿Zheng Xiong? ¿Qué haces aquí?", preguntó Qin Shuang soltando el brazo de Ye Tianci, observando al recién llegado con evidente desinterés. Al reconocer al joven de túnica púrpura, los discípulos de los alrededores contuvieron la respiración y sonrieron con malicia en sus adentros: ¡aquel sirviente estaba liquidado! Aquel sujeto era Zheng Xiong, vástago principal del clan Zheng, una de las tres grandes familias aristocráticas de Ciudad Yelin. Entre los incontables pretendientes de Qin Shuang, era considerado el más influyente y adinerado; había ingresado a la Secta Qingxuan desde la infancia, incluso antes que la propia Qin Shuang. Por desgracia para él, sus aptitudes marciales eran mediocres, y a pesar de llevar años en el patio interior jamás había logrado ascender a la categoría de discípulo central. Al escuchar el tono desabrido de Qin Shuang, Zheng Xiong sofocó la cólera que le quemaba las entrañas y fingió una serenidad caballerosa: "He venido, naturalmente, a inscribirme en el Gran Torneo. Y de paso, claro está, a ver cómo se encontraba mi querida hermana menor". "¿Es así? En ese caso no te quitamos más el tiempo; ve y regístrate con calma", respondió Qin Shuang con una leve sonrisa de compromiso, tomando de nuevo la mano de Ye Tianci para continuar su marcha. "¡Hermana menor, aguarda un instante!", exclamó Zheng Xiong, cerrándoles el paso con premura. "¿Se te ofrece algo más?", inquirió ella con impaciencia. Zheng Xiong esbozó una sonrisa complaciente y, hurgando en su Bolsa Qiankun, extrajo una elegante espada envuelta en una tenue bruma helada que extendió hacia la doncella: "Hermana menor, esta es una espada espiritual de rango Mortal superior, la Espada de Hielo Frío, que mi padre consiguió hace unos días. He venido expresamente para obsequiártela..." "¿Oh?", Qin Shuang arqueó una ceja, tomó la espada en sus manos y la inspeccionó con ligereza: "No está nada mal. ¡Me la quedo!". Zheng Xiong sonrió con triunfal complacencia al verla aceptar el presente: "En ese caso, Shuang'er, ¿qué te parece si esta noche subimos juntos a la montaña trasera a contemplar la luna?" "¿Contemplar la luna? Olvídalo, no tengo el menor interés", respondió ella de forma tajante y fulminante. "..." Al escuchar la rotunda negativa, el rostro de Zheng Xiong se desfiguró en un tic nervioso, incapaz de articular palabra durante varios segundos. "¿Eso era todo? Si no hay nada más, nos retiramos", sentenció Qin Shuang. Sin esperar respuesta, formó un sello manual con los dedos y convocó su espada voladora; sujetando a Ye Tianci, ambos se elevaron en el aire surcando el cielo en dirección a la montaña trasera, dejando a Zheng Xiong completamente pasmado y humillado en medio de la plaza. Entre la multitud circundante, las risitas burlonas comenzaron a brotar inevitablemente: "Pobre hermano Zheng Xiong... entregó semejante tesoro y ni siquiera le concedieron una cita". "Así es la hermana mayor Qin; jamás cede ante nadie". "Y mucho menos ahora que se ha encaprichado con un apuesto discípulo menor". Cada uno de aquellos comentarios llegó a los oídos de Zheng Xiong como carbones encendidos sobre una herida abierta. "¿Quién es ese miserable?", exigió saber Zheng Xiong con voz ronca, mirando a sus sirvientes. "Reportando al hermano mayor: según los registros, parece ser un discípulo sirviente recién ingresado... se llama Ye Tianci". "¿Ye Tianci...?", Zheng Xiong apretó los puños con tal furia que las articulaciones de sus dedos crujieron ruidosamente: "¡Se atrevió a ponerle las manos encima a la mujer que me pertenece! ¡Asegúrense de darle una lección inolvidable que le enseñe su lugar!". "¡Entendido, hermano mayor!", asintieron con reverencia los dos discípulos de túnica cian. "Maldita seas, Qin Shuang... perra ingrata que no sabe apreciar favores; ¡juro por mi honor que tarde o temprano te tendré sometida bajo mi cuerpo suplicando clemencia!", masculló Zheng Xiong con los ojos inyectados en veneno. ... En la montaña trasera, a orillas de un apacible río cristalino rodeado de densa vegetación y paisajes serenos. "¡Ven por aquí, hermanito! Siéntate conmigo sobre esta roca~" Qin Shuang tiró con suavidad de la mano de Ye Tianci hasta acomodarse ambos sobre un enorme peñasco a la vera del agua, contemplando la corriente deslizarse hacia el horizonte. La joven abrió los brazos, respirando hondo la densa energía espiritual que flotaba en la atmósfera, con el rostro iluminado de gozo: "Este lugar es una maravilla; solía ser mi rincón favorito de cultivo en toda la secta". Ye Tianci asintió en silencio: "Ciertamente es muy hermoso". Qin Shuang se volvió hacia él y le sonrió con cierta culpabilidad en la mirada: "Hermanito, esta hermana te ha metido en un gran problema el día de hoy. ¿Acaso me guardas rencor?" "¿Por qué habría de guardarte rencor?", preguntó Ye Tianci con calma imperturbable. Qin Shuang suspiró: "No debí declararte mi interés delante de tantos discípulos; con toda seguridad me he encargado de que la mitad de la secta te mire con recelo y odio mortal. Pero puedes estar tranquilo: a partir de hoy, dentro de la Secta Qingxuan, ¡esta hermana mayor te protegerá! ¡Mientras yo esté aquí, nadie se atreverá a tocarte un solo pelo!". "Ah, te referías a eso...", Ye Tianci dejó escapar una media sonrisa: "Agradezco la buena intención de la hermana mayor, pero en verdad no tiene importancia. No me preocupa en lo absoluto". "¿No te preocupa?", Qin Shuang arqueó una ceja intrigada: "En la Secta Qingxuan los abusos y humillaciones entre compañeros de armas ocurren a diario. ¿Acaso no temes que vengan en jauría a darte una golpiza?" "No lo temo", respondió Ye Tianci mirándola a los ojos con total serenidad: "Tengo los medios suficientes para cuidar de mí mismo". "Je, je, je~", Qin Shuang se cubrió los labios con gracia: "¡Bien dicho! ¡A esta hermana le fascinan los hombres de verdad como tú, firmes e inquebrantables!". Ye Tianci curvó los labios con picardía y lanzó una contrapregunta inesperada: "Dime, hermana mayor... ¿lo que prometiste hace un momento en la plaza sigue en pie?" "¿Qué promesa?" Ye Tianci la miró fijamente y sentenció con voz templada: "Que si logro coronarme campeón invicto del Gran Torneo de la Secta... ¿tanto la hermana mayor como Su Qingyue se casarán conmigo?". \----- • Novela: Qiú Tiān Tǎ! / 囚天塔! • Autor: Lin Xiaoyu (琳小羽) • Traductor: Inmensurable ☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏
¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela)

Continúa leyendo

¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela)

Capítulo 48

Siguiente Capítulo ›

¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 47

Estás leyendo el capítulo 47 de ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela), un novela. ¡En la cima de todos los cielos, el Dao Antiguo reina supremo! Ye Tianci, apodado «Buey Tonto», nació con el Físico Yang Puro y era considerado el tonto del que todos se burlaban en la Ciudad Nube Flotante. Su maestro… Este capítulo tiene publicado el 15 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) tiene 259 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.