Leer ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 35 online gratis en español

Apenas terminó de balbucear aquellas palabras, Song Jie deslizó con infinita dificultad la mano temblorosa dentro de su túnica y extrajo un trozo de jade cristalino y reluciente, entregándoselo a Ye Tianci con los dedos agarrotados por el pánico. Ye Tianci tomó el mineral y lo examinó minuciosamente a la luz del atardecer. Con el fin de disipar cualquier duda, consultó mentalmente a Yue Ji: "Hermana Yue, ¿es este el objeto?" "¡En efecto, esa es una auténtica Médula de Jade del Corazón Terrestre!", confirmó Yue Ji desde la pagoda, asintiendo complacida. Tras recibir la confirmación de la experta milenaria, Ye Tianci respiró con tranquilidad y guardó con sumo cuidado la Médula de Jade en su pecho. Acto seguido, volvió la mirada hacia el maltrecho Song Jie. Sin mediar palabra, descargó una patada lateral que lo mandó a volar un par de zhang por los aires, sentenciando con frialdad sepulcral: "Lárgate". "¡Hermano mayor! ¡Hermano mayor Song, ¿se encuentra bien?!", gritaron Liu Fei y las demás discípulas, corriendo presurosas a socorrerlo. Song Jie se incorporó con extrema torpeza sobre el suelo pedregoso. Sujetándose el pecho amoratado entre muecas de dolor desgarrador, clavó en Ye Tianci unos ojos inyectados en odio visceral y siseó entre dientes: "Ye Tianci... ¡espérate nada más! ¡Esto no se va a quedar así!" Liu Fei lo sostuvo con premura por el brazo y le susurró al oído: "Hermano mayor, salgamos de aquí primero; ya encontraremos la oportunidad de hacerlo pedazos más adelante..." Song Jie asintió con amargura y, arrastrando los pies y escoltado por las mujeres, abandonó la zona en un estado lamentable y humillado. Solo entonces Li Hai pareció despertar del estupor. Corriendo al lado de Ye Tianci, exclamó con entusiasmo desbordado: "¡Hermano, en verdad eres un monstruo descomunal! ¡Jamás me imaginé que fueras tan aterradoramente fuerte; ni siquiera un discípulo del patio exterior fue rival para ti!" Ye Tianci esbozó una leve sonrisa, prefiriendo guardar silencio sobre la magnitud real de su fuerza. En ese momento, Lin Chan se aproximó con pasos tímidos y preguntó con evidente desvelo: "Hermano mayor Ye... ¿te encuentras bien? ¿No sufriste ninguna herida?" Ye Tianci negó con la cabeza: "Estoy perfectamente ileso. En cambio tú, ten mucho cuidado de ahora en adelante; no permitas que otros vuelvan a intimidarte de esa forma". Lin Chan asintió conmovida hasta la médula: "Muchísimas gracias, hermano mayor Ye... Tendré mucho más cuidado". Sin embargo, una sombra de angustia ensombreció el delicado y angelical rostro de la muchacha: "Hermano mayor Ye, esta vez hemos ofendido gravemente a Song Jie; temo que en el futuro..." "No te preocupes por nimiedades", la interrumpió Ye Tianci con serenidad imperturbable. Ahora que la Médula de Jade del Corazón Terrestre estaba en sus manos, muy pronto lograría reparar sus canales profundos dañados. En cuanto sus conductos sanaran y su cultivo avanzara a pasos agigantados, ¿qué importaría un insignificante Song Jie? Incluso si se tratase de los discípulos más destacados del patio interior, ¡no tendrían forma de intimidarlo! Sus aspiraciones marciales apuntaban a la cima del cielo; un contratiempo tan minúsculo no merecía perturbar su mente. En cuanto a Lin Chan, tampoco albergaba mayores preocupaciones por su seguridad. Por razones que aún no comprendía del todo, aunque la muchacha compartía con él la etiqueta de un linaje mediocre, su velocidad de avance marcial era francamente asombrosa. ¡Sin la guía ni los recursos de ningún anciano de la secta, en cuestión de escasos días había saltado desde el Reino Templado Corporal hasta la etapa inicial del Reino Apertura de Meridianos! Con semejante velocidad de cultivo y dicho nivel de poder, defenderse por sí misma en la montaña trasera no representaría dificultad alguna, siempre y cuando no se dejara dominar por la timidez. ... Al regresar al patio del palacio trasero, Li Hai arrojó la vara de bambú y los baldes de madera con un golpe seco contra el suelo, bufando con desdén: "¡Ja! ¡Que venga a romperse la espalda con este trabajo miserable quien se le dé la gana; yo no muevo un solo dedo más!" Ye Tianci sonrió ante la escena. Aquella infame faena había sido una trampa premeditada de Song Jie para agotarlos y humillarlos; nadie en este mundo habría sido capaz de llenar semejantes tinajas monumentales en tan poco tiempo. Si Li Hai se negaba a continuar, con mucha más razón él tampoco perdería el tiempo allí. "Hermano Li, me despido; nos veremos pronto". El sol ya se hundía tras la cordillera, tiñendo el cielo de sombras crepusculares. Tras haber obtenido la preciada Médula de Jade del Corazón Terrestre, Ye Tianci ardía en deseos de encerrarse en reclusión para regenerar sus meridianos, de modo que se despidió de Li Hai y emprendió el camino hacia su propia cabaña. "¡Hasta la próxima, hermano!", Li Hai lo despidió agitando la mano con entusiasmo y, al contemplar la espalda de Ye Tianci alejándose en la distancia, no pudo evitar levantar el pulgar hacia el aire con admiración sincera: "¡Válgame el cielo... qué clase de hermano tengo! ¡Es un auténtico fuera de serie!" ... Al caer la noche, en las inmediaciones del bosque de bambú contiguo al Pabellón Observador de Nubes. Cubierto de magulladuras y con el orgullo destrozado, Song Jie logró dar con Zhao Mei'er y comenzó a quejarse amargamente: "¡Hermana menor Mei'er! ¡Hermana menor Mei'er, tienes que hacerme justicia!" "¿Hermano mayor Song? ¿Qué diablos te ocurrió? No me digas que... ¿acaso ni siquiera tú pudiste doblegar a ese idiota retrasado?", inquirió Zhao Mei'er con el ceño fruncido y mirada de fastidio. "¡Ni me lo recuerdes, hermana menor Mei'er!", sollozó Song Jie con cara compungida: "¡No fui rival para ese salvaje! Y por si fuera poco... ¡me arrebató mi Médula de Jade del Corazón Terrestre!" "¡¿Qué?!", Zhao Mei'er palideció del asombro: "¡Tú posees un cultivo en la etapa media de la Apertura de Meridianos! ¿Me estás diciendo que no pudiste contra ese imbécil y que encima te despojó de tu Médula de Jade?!" "¡Esto es una afrenta inaudita...!" Song Jie prosiguió desesperado: "Hermana menor Mei'er, la Médula de Jade del Corazón Terrestre es el tesoro más codiciado que nos otorgan a los discípulos del patio exterior; sin ella, ¡jamás en toda mi vida podré quebrar las cadenas para alcanzar el Reino Condensación de Qi...!" "¡Hermana menor, yo fui a provocarlo únicamente por hacerte el favor! ¡Tienes que ayudarme a recuperar mi recurso!" Zhao Mei'er lo recorrió de arriba abajo con una mirada impregnada de condescendencia y desdén, respondiendo con ligereza: "Hermano mayor Song, ¿a qué viene tanta agitación? No olvides que ahora soy la discípula personal del venerable Anciano Chi Xiao; ¿acaso crees que no podré lidiar con un simple Ye Tianci?" "Quédate tranquilo; esta señorita se encargará personalmente de arrancarle tu Médula de Jade", prometió con una mueca desdeñosa. "¡Muchísimas gracias, hermana menor! Con tus palabras me devuelves el alma al cuerpo... ¡Me retiro, hermana menor!", Song Jie unió las manos en una reverencia atropellada y se marchó con prisa. Al ver su figura perdiéndose entre la arboleda, los ojos de Zhao Mei'er brillaron con un desprecio mordaz: "Vaya pedazo de basura inútil..." "Todo un cultivador en la etapa media de la Apertura de Meridianos, ¿y ni siquiera fue capaz de quebrar a un idiota sin linaje...?" 'Sin embargo... si ni siquiera Song Jie pudo hacerle frente, yo, que apenas acabo de abrir mis meridianos anoche, tampoco seré rival para Ye Tianci en un combate directo...' 'Pero qué más da... esta señorita cuenta con recursos infinitos para destruirlo...' Con ese pensamiento rondándole la mente y una mirada cargada de perfidia, dio media vuelta y se dirigió a los aposentos de Chi Xiao. En ese momento, el Anciano Chi Xiao se encontraba sentado con las piernas cruzadas en meditación espiritual. Al ver que Zhao Mei'er empujaba suavemente la puerta, envuelta en un vaporoso vestido de seda traslúcida que se mecía sensual con la brisa nocturna, el deseo lascivo ardió de inmediato en su pecho. Hizo un ademán seductor con la mano y exclamó con voz ronca: "Mei'er, ven aquí de prisa... ¡tu maestro casi se muere de tanto extrañarte!" "Venerado maestro, ¿qué es exactamente lo que tanto extraña de Mei'er?", replicó ella con una sonrisa seductora, acercándose contoneando las caderas. Chi Xiao extendió la palma y apretó con fuerza descarada los glúteos de la joven, sonriendo con malicia lasciva: "¿Tú qué crees que extrañaba tu maestro? ¿Eh?" "Humph~", Zhao Mei'er fingió un puchero dolido y se quejó con tono caprichoso: "Mi maestro solo piensa en el cuerpo de su discípula... ¡mientras tanto, a nadie le importa que Mei'er haya sido víctima de una gran injusticia afuera~!" "¿Oh?", Chi Xiao frunció el ceño intrigado: "¿Qué ha ocurrido? Cuéntale a tu maestro... ¿Quién fue el ciego que se atrevió a hacerle daño a mi querida Mei'er?" "Todo es culpa de ese miserable sirviente llamado Ye Tianci...", gimoteó Zhao Mei'er con calculada zalamería: "Esta tarde, el hermano mayor Song Jie le ordenó ir al palacio trasero a acarrear agua. Pero en lugar de cumplir con su faena, no solo se negó a trabajar, sino que además recurrió a la violencia privada: ¡golpeó salvajemente al hermano mayor Song y le arrebató por la fuerza su Médula de Jade del Corazón Terrestre!" "Y no solo eso... ¡además... además...!", Zhao Mei'er fingió un ataque de llanto, cubriéndose el rostro con las mangas. "¿Qué más hizo?", urgió Chi Xiao con aspereza. "¡Además insultó a su discípula llamándome ramera descarada...! ¡Buaaa...! ¡Venerado maestro, tiene que hacer justicia por Mei'er!" "¡Qué insolencia tan inaudita! ¿En verdad ocurrieron tales atrocidades?", las cejas de Chi Xiao se juntaron en un gesto sombrío. Aprovechando la indignación del anciano, Zhao Mei'er echó más leña al fuego: "¡Maestro, el corazón de Mei'er rebosa de amargura y humillación!" "Cálmate un momento, Mei'er. Ese mocoso, ¿en verdad se atrevió a librar combates privados dentro de la secta y despojar a Song Jie de su Médula de Jade?", Chi Xiao meditó con sospecha: "Apenas es un sirviente recién ingresado, mientras que Song Jie está en la etapa media de la Apertura de Meridianos..." "Así es, maestro. Lo que ocurre es que ese Ye Tianci posee una fuerza descomunal innata; ya en Ciudad Liuyun se caracterizaba por su conducta violenta e irracional, ¡y ahora que entró a la Secta Qingxuan sigue comportándose con la misma barbarie!" Chi Xiao asintió con ademán resuelto: "No te angusties, Mei'er. Nuestra Secta Qingxuan prohíbe de forma tajante las peleas no autorizadas entre discípulos. Mañana a primera hora notificaré el incidente al Anciano de la Ley para que el Salón Disciplinario castigue con severidad a ese insolente". "¡No, maestro...!", exclamó de golpe Zhao Mei'er, sujetándole el brazo con premura para detenerlo. "¿Por qué no?" Zhao Mei'er apretó los dientes con veneno: "Si ese asunto va al Salón de la Ley, a lo sumo lo confinarán en la montaña trasera para que reflexione sobre sus faltas... ¡Semejante castigo no aplacará jamás el odio que arde en el pecho de Mei'er...!" "¿Oh? Lo que dices tiene sentido...", meditó Chi Xiao unos instantes y preguntó: "Entonces, mi pequeña Mei'er, ¿qué es lo que deseas hacer?" Zhao Mei'er adoptó una expresión frágil y desamparada, susurrando con una frialdad sanguinaria: "Mei'er lo detesta desde hace mucho tiempo... Por culpa de ese Ye Tianci, estos últimos días ni siquiera he podido conciliar el sueño ni probar bocado... Por eso... ¡Mei'er quiere verlo muerto...!" \----- • Novela: Qiú Tiān Tǎ! / 囚天塔！ • Autor: Lin Xiaoyu (琳小羽) • Traductor: Inmensurable ☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏