Leer ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 214 online gratis en español

Una voz gélida y resuelta hendió el firmamento. Con una mirada impregnada de escarcha, Liu Feiyan se interpuso en el aire frente a su malherido abuelo, Liu Zhengde. Su cultivo en la etapa tardía del Reino Dominio Profundo parecía insignificante frente a diecinueve expertos del Reino Trascendencia Mortal; sin embargo, la imponente presencia que desplegó ante aquella situación desesperada no cedió un ápice en intensidad, imbuida de una entereza indomable que prefería quebrarse antes que doblegarse. "Feiyan...", murmuró Liu Zhengde mientras se oprimía el pecho, alzando la mirada hacia su nieta. "Abuelo, está herido; descanse como es debido. Déjeme esto a mí", respondió Liu Feiyan con apacible aplomo. En cuanto Liu Yunfei vio aparecer a Liu Feiyan, de inmediato la señaló con el dedo y comenzó a increparla a voz en cuello: "¡Liu Feiyan, todo es culpa tuya, perra desgraciada! ¡Si no hubieras traído a semejante calamidad, ¿cómo habría caído nuestro Clan Liu en esta catástrofe?!". \*¡Plaf!\* "¡Aaaagh!" No obstante, antes de que apagara el eco de sus palabras, resonó una bofetada demoledora. Liu Feiyan alzó la mano y descargó una bofetada invisible a través del aire que impactó de lleno en el rostro de Liu Yunfei, para luego escarnecerlo con una sonrisa gélida: "¿Acaso te tocaba hablar a ti?". Liu Yunfei rechinó los dientes con rabia y, sujetándose la mejilla ardiente, espetó encolerizado: "¡Tú... maldita perra, te atreves a pegarme!". "¿No estás conforme?". \*¡Plaf!\* Liu Feiyan sonrió con sutileza y propinó otro sonoro bofetón. Este golpe aterrizó con violencia en la otra mejilla de Liu Yunfei. "¡Feiyan! ¡¿Cómo te atreves a golpear así a tu hermano menor?!", bramó la Señora Lin con los ojos rebosantes de veneno. Los labios carmesíes de Liu Feiyan curvaron una leve sonrisa y soltó una réplica mordaz: "¿Quién le mandó a insultarme primero?". "¡Tú...!", la Señora Lin enmudeció de pura indignación y miró a Liu Yunfei con el alma en un hilo: "Hijo mío, ¿estás bien?". "¡Madre, me duele...!", gimió Liu Yunfei entre sollozos. "¡Suficiente!". De improviso, un rugido colérico de Gongsun Zhen interrumpió la disputa de los presentes. Su mirada sombría barrió la figura de Liu Feiyan, destilando una intención asesina helada mientras exigía: "¡¿Tú eres Liu Feiyan?! ¡¿Ese Ye Tianci es tu discípulo?!". Liu Feiyan volvió la cabeza para encarar a Gongsun Zhen: "En efecto. Ye Tianci es mi discípulo". "¡Ja, ja, ja! ¡Excelente!". Al escucharla, Gongsun Zhen montó en cólera en un instante. Alzó la mano e invocó una gigantesca garra espectral que atenazó con violencia el esbelto cuerpo de Liu Feiyan, ¡estrujándola con tal fuerza que los huesos de todo su cuerpo crujieron al comprimirse! "Ugh... ah...". A Liu Feiyan se le cortó la respiración de golpe y una mueca de dolor se dibujó en su rostro. Con el poder de su Reino Dominio Profundo, le resultaba del todo imposible oponerse a Gongsun Zhen, quien se hallaba en la Gran Perfección del Reino Trascendencia Mortal. ¡Lo único que podía hacer ahora era ganar tanto tiempo como fuera posible para Ye Tianci! Aferrándose a esa resolución, soportó el martirio de la opresión y habló con esfuerzo: "Senior Gongsun, esta humilde mujer apenas posee un cultivo del Reino Dominio Profundo. ¿Acaso el Senior Gongsun se rebajará a matarme?". Gongsun Zhen resopló con desdén e interrogó con frialdad: "¡¿Dónde está Ye Tianci?! ¡Si no lo entregas, serás la primera a quien estrangule con mis propias manos!". La comisura de los labios de Liu Feiyan esbozó un gesto de burla, atrayendo sobre sí la atención absoluta de los presentes: "Si llegara a divulgarse que el Senior Gongsun trata de este modo a una mujer indefensa como yo, que apenas roza el Reino Dominio Profundo, ¿no teme convertirse en el hazmerreír del mundo entero? Además, solo yo conozco el paradero de mi discípulo. Si el Senior Gongsun me mata, ¿no le resultará todavía más imposible encontrarlo?". "¡Hmph! ¡Maldita arpía de lengua viperina!", bufó Gongsun Zhen con furia creciente. "¡¿De verdad crees que no me atrevo a liquidarte?!". Apenas cayeron las palabras, su enorme mano espectral estuvo a punto de aplicar toda su fuerza para destrozar a Liu Feiyan. "¡Deténte!". De repente, un potente grito de Gongsun Ruochen contuvo a Gongsun Zhen en el acto. "¿Qué órdenes tiene el joven amo?", inquirió Gongsun Zhen desconcertado, volviéndose hacia el heredero del Clan Gongsun. Gongsun Ruochen era incapaz de contenerse por más tiempo. La deslumbrante belleza de Liu Feiyan, sumada al temperamento altivo y frío que exhibía ante la muerte, ya había prendido la llama de una pasión perversa en su interior. En sus ojos se entrelazaban la lascivia y la crueldad. Dio un paso al frente y la marea opresiva de su cultivo en la Gran Perfección del Reino Trascendencia Mortal descendió implacable, fijando sus cadenas invisibles sobre Liu Feiyan mientras decía: "Noveno Anciano, sosiega tu ira". Una sonrisa siniestra y concupiscente afloró en el semblante de Gongsun Ruochen, mientras su mirada recorría con insolencia la silueta cadenciosa de Liu Feiyan, cual víbora que examina a su presa: "Jamás habría imaginado que en este insignificante rincón de Ciudad Shuiyan se ocultara una mujer de tan suprema estirpe. ¡Con razón pudo instruir a un insolente tan temerario como Ye Tianci!". "¿Joven amo...?", preguntó Gongsun Zhen, extrañado. "Noveno Anciano, esta mujer apenas ha alcanzado la etapa tardía del Reino Dominio Profundo. Arrebatarle la vida nos resultaría más fácil que aplastar a una hormiga; ¡matarla ahora no nos aporta nada!". "Sin embargo, puesto que es la maestra de ese bellaco y goza de semejante hermosura, tengo una idea espléndida: la humillaré y la degradaré como es debido; ¡ya veremos si con eso su discípulo se atreve a no dar la cara...!". Aquel anhelo de posesión tan descarado y aquella perversa advertencia hicieron que los miembros del Clan Liu sintieran un frío glacial calándoles los huesos, obligándolos a callar aterrorizados como cigarras en pleno invierno. Al oírlo, Liu Feiyan se mofó en su fuero interno. Con este Gongsun Ruochen interponiéndose, conseguiría ganar aún más tiempo. "Como ordene el joven amo". Aunque Gongsun Zhen rabiaba por dentro de frustración, debido al linaje de Gongsun Ruochen como sucesor legítimo del Clan Gongsun no tuvo más remedio que acatar la orden y dispersar la enorme mano que constreñía a Liu Feiyan. Gongsun Ruochen sonrió con morboso deleite, mientras el fuego de la codicia carnal recorría sin pudor alguno la estampa de Liu Feiyan. Antes de llegar allí, jamás cruzó por su mente que en el insignificante Clan Liu de Ciudad Shuiyan existiera semejante dama de porte aristocrático y maduro; ¡aquel encanto hechizante y rebosante de sensualidad resultaba mil veces más excitante que la propia nieta de Gongsun Zhen, Gongsun Ruoxuan! En su mente comenzaba a fraguarse un plan tan osado como vil: una vez que degollaran a Ye Tianci para apaciguar la cólera de la Secta Chiyan y de Gongsun Zhen, se llevaría a esta excelsa belleza de regreso al Clan Gongsun para disfrutarla a su antojo... ¡Zas! Al pensar en esto, un ardiente deseo lascivo brotó de golpe en Gongsun Ruochen, y apareció casi al instante frente a Liu Feiyan. Con las comisuras de los labios ligeramente curvadas, recorrió con la mirada el exquisito rostro de Liu Feiyan y soltó una risa burlona: "Hermosura, deja que este joven amo se divierta bien contigo...". En cuanto las palabras salieron de su boca, estiró la mano directamente para aferrar el busto erguido y voluptuoso de Liu Feiyan. El hermoso rostro de Liu Feiyan se cubrió de frialdad y furia, mientras sus bellos ojos despidieron una cólera celestial y un desprecio infinito: "¡Sigue soñando despierto en tus fantasías! ¿Cómo es posible que el Clan Gongsun haya criado a una escoria tan desvergonzada como tú?". Antes de que las siniestras garras de Gongsun Ruochen pudieran acercarse medio paso, Liu Feiyan formó sellos manuales con presteza, retrocediendo con violencia varias varas mientras soltaba un grito cortante. Al escucharla, Gongsun Ruochen se quedó atónito por un instante, pero de inmediato la humillación se transformó en una cólera atroz. "¡Maldita zorra... estás buscando la muerte!". Gongsun Ruochen perdió la paciencia por completo. Un destello de intenciones asesinas explotó en sus ojos. Alzó la mano y una gigantesca garra blanca, condensada y sólida como la materia real, desgarró el firmamento. Con un estallido sónico ensordecedor, se abalanzó con saña despiadada hacia Liu Feiyan. "¡¿Eh?!". "¡Feiyan!". Al presenciar la escena, Liu Zhengde palideció de espanto e invocó de inmediato su artefacto mágico natal: un Caldero del Tesoro Abrasador de los Cielos de rango pseudo-Celestial. El Caldero Abrasador de los Cielos se materializó al instante ante Liu Feiyan, ¡intentando bloquear el golpe de Gongsun Ruochen en su lugar! Liu Feiyan también formó sellos con ambas manos, ¡desplegando sus defensas al máximo! "¡Hmph, sobreestimas tus fuerzas!". La proyección ilusoria del Caldero Abrasador de los Cielos vibró con violencia; apenas resistió medio respiro antes de emitir un gemido lastimero incapaz de soportar la carga, ¡y estalló en pedazos con estruendo! Acto seguido, la arrolladora fuerza residual del zarpazo se estrelló sin piedad alguna contra los brazos cruzados con los que Liu Feiyan intentaba bloquear el embate. "¡Ugh, ah!". Liu Feiyan profirió un gemido desgarrador mientras escupía una bocanada de sangre carmesí. Su delicado cuerpo salió despedido hacia atrás como una mariposa de alas rotas. Sus sencillas ropas fueron desgarradas en varias partes por las afiladas ráfagas de energía, dejando al descubierto marcas de sangre punzantes sobre su piel nívea, mientras su aura decaía al instante. Logró estabilizar su cuerpo en el aire con enorme dificultad, mas sus ojos seguían mostrando una terquedad inquebrantable. Momentos antes, gracias a la protección del artefacto mágico de su abuelo había sobrevivido; de lo contrario, ¡ese único ataque de Gongsun Ruochen habría bastado para arrebatarle la vida! "¡Una insignificante hormiga del Reino Dominio Profundo se atreve a resistirse a este joven amo!". Gongsun Ruochen sonrió con ferocidad. Desplazando su silueta, se lanzó en picada contra la malherida Liu Feiyan. Su enorme mano, envuelta en un vendaval gélido y cortante, se dirigió hacia su hombro herido con la clara intención de someterla por completo. "¡Este joven amo primero te lisiará, y luego te amará bien en las narices de esa tortuga cobarde!". Justo en el instante en que las garras de Gongsun Ruochen estaban a punto de alcanzar a Liu Feiyan... ¡¡¡BOOM!!! ¡Un poderío celestial aterrador y purísimo estalló de repente desde lo más profundo de la residencia del Clan Liu! Toda la mansión Liu —no, ¡toda Ciudad Shuiyan entera!— se hundió de pronto con violencia. Una cantidad infinita e inagotable de Qi espiritual del cielo y la tierra, como si hubiera encontrado su manantial primigenio, retrocedió con locura y convergió en un rincón del patio trasero del Clan Liu. En el aire se formó un gigantesco e inconmensurable vórtice de Qi espiritual, ¡capaz de cubrir casi la mitad de la ciudad entera! En el centro del vórtice, retumbaban tenues sonidos de viento y truenos, ¡mientras zumbaban los ecos melodiosos del Gran Dao! ¡Un aura del origen vital capaz de hacer palpitar de zozobra el corazón de los mismísimos expertos del Reino Trascendencia Mortal estaba metamorfoseándose y sublimándose frenéticamente! ¡Esto no era, en absoluto, un avance ordinario! ¡Era el fenómeno anómalo propio de quien está a punto de despojarse de su envoltura mortal y condensar un físico inmortal! El tsunami de Qi espiritual y la intensa resonancia del cielo y la tierra que provocaba superaban con creces, por varias veces, la conmoción generada por cualquiera de los presentes cuando ellos mismos habían alcanzado dicho reino. "¡Ssss—!". La indiferencia en el rostro de Gongsun Zhen fue reemplazada en un parpadeo por el asombro y la sospecha. ¡Tanto Gu Sanbian como la docena de expertos de Trascendencia Mortal de la Secta Chiyan y el Clan Gongsun cambiaron drásticamente de semblante al unísono! "Esto... ¿qué clase de conmoción es esta?". "¡Qué vórtice de Qi espiritual tan aterrador! ¡¿Alguien está embistiendo hacia el Reino Trascendencia Mortal dentro del Clan Liu?!". Bajo la colosal presión provocada por semejante mutación del cielo y la tierra, la mano con la que Gongsun Ruochen intentaba capturar a Liu Feiyan también se frenó en seco. En ese fugaz instante de chispas y relámpagos, una voz gélida hasta los huesos y rebosante de una intención asesina colosal atravesó los vientos, los truenos y las exclamaciones de sorpresa, barriendo todo el campo de batalla como una corriente helada del norte extremo: "¡Quien toque a la esposa de mi maestro, muere!". Antes de que el eco de sus palabras terminara de disiparse, una figura envuelta de pies a cabeza en tempestuosos rayos de color púrpura y oro —como un dios del trueno de los nueve cielos descendiendo al mundo terrenal y acarreando una fuerza capaz de aniquilarlo todo— apareció de pronto entre Gongsun Ruochen y Liu Feiyan a una velocidad que superaba los límites de reacción de los presentes. ¡Bang! La figura del relámpago agitó un solo brazo, descargando la impronta de una palma imbuida con la fuerza titánica de un elefante salvaje que apartó con violencia la garra de Gongsun Ruochen, congelada a medio camino. La tremenda fuerza entumeció el brazo de Gongsun Ruochen, haciendo revolver su sangre y su energía, obligándolo a retroceder varios pasos a trompicones. El recién llegado tocó tierra e, instantáneamente, sostuvo con suavidad pero con firmeza a la débil y malherida Liu Feiyan entre sus brazos. "¡Esposa del maestro!". La voz de Ye Tianci era grave, cargada de una inmensa angustia y de un instinto asesino sin límites. Al contemplar a la hermosa mujer en sus brazos, con el rostro pálido y las comisuras de los labios teñidas de sangre, sintió cómo una furia capaz de abrasar los cielos le subía directa a la coronilla, volviéndole los ojos de un rojo carmesí. Liu Feiyan se mordió con fuerza el labio inferior, resistiendo el desmayo. Miró el rostro familiar frente a ella y aquellos ojos en los que ardía un fuego de rayos púrpuras y dorados, sintiendo en esos brazos firmes una sensación de seguridad como jamás antes había experimentado. Por sus ojos cruzaron el dolor y la preocupación, pero al final todo se transformó en una profunda confianza y un suspiro de alivio al quitarse un gran peso de encima: "Mocoso insolente... ¿tuviste éxito en tu Trascendencia Mortal?". "Sí". Ye Tianci asintió con pesadez, con una voz semejante al hielo de diez mil años. Levantó la cabeza y, con una mirada cargada de rayos destructores y un frío absoluto, ¡fijó los ojos en los diecinueve expertos del Reino Trascendencia Mortal presentes del Clan Gongsun y de la Secta Chiyan! El cielo sobre toda la residencia del Clan Liu quedó cubierto por la inmensa presión provocada por el avance de Ye Tianci y por la colosal intención asesina que emanaba de su cuerpo en ese preciso instante. ¡El aire se volvió denso e inmóvil como el plomo fundido! "Quien dañe a la esposa de mi maestro...". Ye Tianci pronunció cada palabra con extrema lentitud. Su voz no era estruendosa, pero atravesó con absoluta claridad el fragor del viento y el trueno, envuelta en una cólera de relámpagos a punto de entrar en erupción: "¡¡¡...MORIRÁ!!!". \----- • Novela: Qiú Tiān Tǎ! / 囚天塔！ • Autor: Lin Xiaoyu (琳小羽) • Traductor: Inmensurable ☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏