Leer ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 213 online gratis en español

Al escuchar esto, Gu Sanbian se acarició la barba de color rojo fuego y una sonrisa siniestra y despiadada apareció en su rostro surcado de arrugas: "Es excelente que el Joven Señor Ruochen tenga esa determinación. Los crímenes de ese mocoso son imperdonables; atreverse a matar a la señorita del Clan Gongsun y a los talentos de nuestra Secta Chiyan... ¡jamás se le debe dejar un cadáver íntegro, hay que despedazarlo en mil pedazos!". En los ojos de Gongsun Ruochen se desbordó una luz despiadada y rio con estruendo al responder: "¡Por supuesto! ¡La sangrienta venganza de mi hermana Xuan, le haré pagarla cien veces más!". ... En ese momento, Ciudad Shuiyan ya había sido alertada por aquella conmoción estremecedora, e innumerables cultivadores y plebeyos contemplaban con horror el cielo sobre el Clan Liu. Zhang Kuang y varios jóvenes consentidos de Ciudad Shuiyan se abrieron paso hasta el frente de la multitud, mirando también hacia las diecinueve siluetas de expertos del Reino Trascendencia Mortal en lo alto del Clan Liu. "¡Por los cielos benditos!... Diecinueve en el Reino Trascendencia Mortal... ¿En qué clase de problema se habrá metido el Clan Liu?", murmuró uno de los libertinos con los ojos desorbitados. "El Clan Gongsun de Ciudad Dongyun, la secta principal de la Secta Chiyan de Dongzhou... ¿por qué vino tanta gente?", la voz de otro libertino sonaba igual de desprovista de aliento. Zhang Kuang solo sintió un escalofrío helado recorrerle la espalda: "¿Qué situación es esta? ¿Tantos expertos del Reino Trascendencia Mortal? No hablemos ya de un insignificante Clan Liu, ¡aniquilar toda Ciudad Shuiyan no sería ninguna dificultad!...". Entre comentarios y murmullos desordenados, ¡ninguno lograba comprender la situación! ... "¡Patriarca del Clan Liu! ¡Sal rodando ante este anciano en tres respiraciones!". La voz de Gongsun Zhen estalló una vez más como un trueno atronador: "¡De lo contrario, arrasaremos tu Clan Liu hasta los cimientos!". Sus palabras eran cortantes y heladas hasta los huesos, sin dejar el menor margen de negociación. La aterradora presión descendió casi materializada; los sirvientes y discípulos con un cultivo más bajo dentro de la residencia incluso cayeron desmayados de inmediato. Justo en ese instante, tres figuras despavoridas finalmente se alzaron al aire desde la mansión: ¡eran Liu Yuan, prácticamente fuera de sí por el terror; su concubina, la Señora Lin; y Liu Yunfei, con el rostro mortalmente pálido! El cuerpo de Liu Yuan temblaba incontrolablemente en el aire; con los labios estremecidos, forzó una sonrisa más patética que el llanto, inclinó el cuerpo y ahuecó los puños diciendo: "¡Se... señores mayores, aplaquen su ira! Desconozco la razón por la que sus excelencias han honrado... honrado a nuestro Clan Liu con su presencia... ¿a qué se debe esto? Si en algo... si en algo los hemos ofendido, ¡les ruego que tengan la benevolencia de indicárnoslo... indicárnoslo claramente!". Su voz vibraba por completo, a punto de quebrarse en un chillido. La mirada de Gongsun Zhen era fría como una cuchilla; levantó una mano y desplegó un cartel de búsqueda y captura que flotó en el aire, en el cual aparecía de manera indiscutible la imagen de Ye Tianci: "¿Lo reconoces? ¡Esta persona se encuentra ahora mismo escondida en tu Clan Liu! ¡Entrégalo de inmediato y tal vez se salve tu Clan Liu de la calamidad de ser aniquilado por completo!". En cuanto apareció el retrato, las pupilas de Liu Yuan se contrajeron violentamente, con el rostro plagado de desconcierto. "¿¡Ye... Ye Tianci!?". Liu Yuan gritó casi por instinto y negó rotundamente: "¡Se... señor mayor, no será una equivocación?! En mi Clan Liu... ¡jamás ha existido un personaje así en el Clan Liu! ¡Nunca había oído hablar de él!". "¿¡Que no lo conoces!? ¡Humph!". "¡Perdone este mayor! ¡Este humilde servidor de verdad no conoce a la persona de la que habla!". Un destello implacable cruzó los ojos de Gongsun Zhen y su voz se volvió todavía más lúgubre y fría: "Entonces, ¿hay en tu Clan Liu un joven de la generación menor llamado Ye Fan? ¡Entrégalo!". Aquella era precisamente la información que había conseguido en el Pabellón Tianji: ¡Ye Tianci usaba el alias de Ye Fan y se ocultaba en el Clan Liu! "¿¡Ye Fan!?". Esta vez fue Liu Yunfei quien exclamó perdiendo la compostura; ¡su rostro pasó al instante del terror al éxtasis absoluto! ¡Resultaba que estos expertos del Reino Trascendencia Mortal habían venido a buscarlo a él! Ignorando por completo la mirada aterrorizada de su padre, soltó con entusiasmo desbordado: "¡Sí! ¡Existe esa persona! ¡Ye Fan! El Ye Fan al que busca este mayor... ¡es el discípulo de mi hermana mayor, Liu Feiyan! ¡Está en mi Clan Liu!". "¡Pero él no tiene la más mínima relación con mi Clan Liu! Es solo un forastero acogido por mi hermana mayor; ese mocoso es insolente, arrogante y de una audacia monstruosa. Si desean ajustar cuentas, ¡vayan a buscar a mi hermana mayor! Nuestro Clan Liu no tiene el más mínimo vínculo con semejante villano. ¡Le suplico al señor mayor que sea clemente y perdone al Clan Liu!". Al oírlo, Liu Yuan también miró con horror a Gongsun Zhen y asintió repetidamente con la cabeza, esperando que la otra parte pudiera perdonarle la vida al Clan Liu. "Muy bien...". Gongsun Zhen entrecerró los ojos; barrió a aquel padre y a su hijo con una mirada cargada de indiferencia y preguntó con voz gélida: "¿El discípulo de tu hermana mayor, Liu Feiyan? ¿Dónde se encuentra ella? ¡Ordénale que traiga a esa persona y salgan rodando ante mí ahora mismo!". "Ella...". Liu Yunfei siempre había despreciado a esa media hermana por parte de padre, y ahora que los enemigos llamaban a su puerta, estaba rebosante de regocijo, ansioso por revelar el paradero de Liu Feiyan. "¡Cierra la boca!". De pronto, en ese preciso instante, ¡un grito furioso, anciano pero rebosante de vigor, resonó de golpe! Se vio una silueta ligeramente encorvada, pero dotada de un porte imponente, salir disparada desde las profundidades de la residencia del Clan Liu. ¡Se trataba nada menos que del abuelo de Liu Feiyan y Liu Yunfei, Liu Zhengde! Aunque su barba y cabellos eran completamente blancos, en sus ojos centellaba en ese momento una luz fulgurante como el rayo. Se interpuso frente al padre y al hijo, Liu Yuan y Liu Yunfei, ¡encarándose directamente al aterrador ímpetu de Gongsun Zhen! "¡Padre, por fin ha salido de su reclusión!", exclamó Liu Yuan al ver a Liu Zhengde, suspirando de inmediato con gran alivio. Como el mayor pilar sobre el que se apoyaba el Clan Liu, aquel anciano permanecía recluido durante años sin salir, sin inmiscuirse siquiera en los asuntos familiares. ¡Quién habría imaginado que hoy rompería su encierro! La mirada de Liu Zhengde se ensombreció levemente. Posó los ojos sobre Liu Yuan y Liu Yunfei y los reprendió con severidad: "¡Par de bastardos inútiles, retírense!". Liu Yunfei, con semblante lleno de inconformidad, protestó: "Abuelo, ¿qué significa esto?". Liu Zhengde volvió a dejar escapar un resoplido frío: "¿Cómo? ¿Acaso no entiendes mis palabras?". En cuanto cayó la última palabra, agitó las mangas de su túnica y, de inmediato, ¡una sacudida hizo retroceder a Liu Yuan y a Liu Yunfei varias decenas de pasos! Abajo, en la residencia del Clan Liu, Liu Feiyan se quedó perpleja ante aquella escena y murmuró: '¿La intención del abuelo es protegernos? Pero confiando solo en sus propias fuerzas, ¿cómo podrá hacer frente a diecinueve expertos del Reino Trascendencia Mortal...?'. Dicho esto, volvió a posar la mirada sobre Ye Tianci, quien permanecía sentado con las piernas cruzadas concentrándose de lleno en lograr su avance: 'Discípulo, pase lo que pase hoy, ¡esta señora se encargará de protegerte a toda costa...!'. ... En el aire, Liu Zhengde se giró hacia Gongsun Zhen y dijo con voz sonora: "¡Compañero daoísta Gongsun! Han pasado muchos años sin vernos, ¿has estado bien?". Gongsun Zhen entornó los ojos, midiéndolo de arriba abajo con un tono cargado de desdén: "¿Acaso no es este el hermano Zhengde? Tantos años sin vernos, ¿y cómo es que tu cultivo aún sigue estancado en la etapa tardía del Reino Trascendencia Mortal?". Liu Zhengde respondió con voz grave: "¡El nivel de cultivo de este anciano no es algo que deba preocupar al compañero daoísta Gongsun! Hoy han irrumpido por la fuerza en mi Clan Liu, ¿con qué propósito han venido?". "¿Con qué propósito hemos venido?". Gongsun Zhen bufó con frialdad: "Ese tal Ye Tianci asesinó a mi nieta y mató al genio de la Secta Chiyan, An Yebai. Ahora mismo se encuentra escondido dentro de su Clan Liu. Dime tú, ¿a qué crees que hemos venido?". "¿Escondido en el Clan Liu?", replicó Liu Zhengde. "Mi Clan Liu es un clan de alquimistas; desde siempre solo nos ocupamos de las hierbas y los elixires, jamás provocamos problemas y rara vez entramos en disputas con el mundo exterior. Me temo que el compañero daoísta Gongsun está en un error". "¿Haciéndote el desentendido?". La intención asesina en el rostro de Gongsun Zhen se volvió aún más densa: "¡Los jóvenes de tu Clan Liu ya lo han confesado todo! A quien este anciano busca está justo allí, con tu nieta Liu Feiyan. ¡Viejo decrépito, entréganoslo en el lapso de tres respiraciones! De lo contrario, ¡no culpes a este anciano por no tener piedad!". La amenaza rezumaba en cada una de sus palabras; el aire a su alrededor pareció congelarse por completo. "¿Y si este anciano se niega a entregarlo?", Liu Zhengde sonrió con frialdad mientras liberaba la imponente presión de la etapa tardía del Reino Trascendencia Mortal. "¡Un insignificante Trascendencia Mortal tardío todavía pretende encubrir a los suyos! ¡Rechazas la copa de la cortesía solo para beberte la copa del castigo!". La paciencia de Gongsun Zhen se agotó, ¡y su ferocidad estalló sin control! Antes de que sus palabras terminaran de disiparse, Gongsun Zhen sacudió violentamente su manga. En un instante, condensó una aterradora palma de energía espiritual semejante a una mano colosal capaz de sostener los cielos. Imbuida con el poder incomparable de la Gran Perfección del Reino Trascendencia Mortal, desgarró el aire y se abatió de lleno sobre la cabeza de Liu Zhengde. Las pupilas de Liu Zhengde se contrajeron bruscamente. Su energía espiritual estalló con locura, y sus marchitas palmas condensaron en un parpadeo la silueta densa y pesada de un caldero de jade verde frente a él para protegerse. "¡¡¡BOOM...!!!" ¡Un estruendo demoledor retumbó a través de los cielos! ¡La proyección del caldero de jade verde apenas resistió menos de media respiración antes de hacerse pedazos con violencia! Sin perder un ápice de su ímpetu restante, ¡la gigantesca palma de energía espiritual se estrelló con brutalidad contra Liu Zhengde! "¡Pffft...!" Como si hubiera sido golpeado por un mazo colosal, Liu Zhengde escupió una bocanada de sangre y su cuerpo salió despedido hacia atrás como una cometa a la que le hubieran cortado el hilo. Su aura decayó de inmediato en gran medida y sus ojos perdieron todo brillo, ¡habiendo sufrido a todas luces heridas internas de extrema gravedad! "No eres rival para este anciano, ¡muere!". La abrumadora presión de la Gran Perfección del Reino Trascendencia Mortal de Gongsun Zhen se desplegó sin reservas, y la mirada con la que contemplaba a Liu Zhengde rebosaba absoluto desprecio. Dicho esto, curvó sus cinco dedos en forma de garra. Al instante, se condensó la silueta de una garra que centellaba con un resplandor siniestro y frío, cargada de una atmósfera de aniquilación absoluta, ¡lanzándose en línea recta contra el pecho de Liu Zhengde! ¡Si aquel golpe acertaba, Liu Zhengde moriría sin la menor duda! "¡Detente!". ¡En ese instante crítico que pendía de un hilo, el grito firme y melodioso de una mujer resonó a través de la inmensidad del firmamento! Al escucharlo, Gongsun Zhen se quedó atónito. ¡Antes de que lograra asestar su ataque, vio aparecer surcando el vacío a una mujer de belleza sin igual, interponiéndose frente a Liu Zhengde! Aquella mujer poseía una figura sinuosa y una hermosura capaz de derrocar reinos. Clavando la mirada en los miembros del Clan Gongsun y de la Secta Chiyan, exclamó con voz clara y decidida: "¡Yo soy Liu Feiyan! Si tienen algún asunto que resolver, ¡pueden arreglarlo conmigo...!". \----- • Novela: Qiú Tiān Tǎ! / 囚天塔！ • Autor: Lin Xiaoyu (琳小羽) • Traductor: Inmensurable ☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏