Leer ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 152 online gratis en español
🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
"¡Señorita, aquí tiene los tanghulu que pidió, cójalos, por favor!"
Ye Tianci pagó y compró dos brochetas de tanghulu. Yue Ji las tomó con una expresión de absoluto entusiasmo, y le ofreció una a Ye Tianci diciendo:
"¡Para ti!"
Ye Tianci tomó una de ellas y torció el gesto con cierta resignación: "Hermana Yue, con un cultivo tan alto como el tuyo, en teoría deberías haber alcanzado la inedia hace mucho tiempo. ¿Cómo es que todavía te gusta la comida del mundo mortal?"
"¡Son dos cosas muy distintas!", rio Yue Ji con picardía. "Que no necesite comer no significa que no me guste hacerlo, ¡je, je!"
Dicho esto, mordió uno de los frutos de espino, ¡y en sus hermosos ojos brotó al instante un destello de deleite!
"Mmm... ¡Qué delicia! ¡Pequeño Tianci, pruébalo rápido!"
Ye Tianci frunció ligeramente el ceño y le dio un mordisco también; en su mirada apareció de pronto un brillo de asombro.
De ordinario jamás le había parecido que los tanghulu fueran especialmente deliciosos, ¡pero esta vez era diferente!
"¿Qué tal? ¿Está bueno, a que sí?", preguntó Yue Ji con una sonrisa.
"¡Sí!", asintió Ye Tianci. Y así, ambos continuaron comiendo mientras caminaban por la calle.
Poco después, Yue Ji dio un bocado a la última pieza de espino envuelta en su cristalina capa de caramelo.
El sabor agridulce floreció en la punta de su lengua, haciéndola entornar los ojos con plena satisfacción mientras sus largas pestañas temblaban levemente como alas de mariposa.
Se lamió la comisura de los labios, impregnada de un toque de caramelo, y dejó escapar un suspiro cargado de inocencia infantil: "¡Esta Ciudad Dongyun es de verdad muy divertida! Dulce, agrio, amargo, picante... Cada sabor es tan vibrante".
Sus vivaces y hermosos ojos recorrieron las bulliciosas y concurridas calles, desbordantes de novedad.
Al divisar no muy lejos una taberna de aspecto imponente, el tentador aroma a viandas y vino que flotaba en el aire hizo que sus ojos se iluminaran una vez más.
"¡Pequeño Tianci!"
Tiró de la manga de la túnica de Ye Tianci a su lado y, señalando aquella edificación de tres pisos, exclamó con un entusiasmo incuestionable:
"¡Vamos, acompaña a tu hermana mayor a probar el licor de allí! ¡Llevo muchísimos años sin saborear el vino de los mortales!"
Ye Tianci contempló aquella actitud tan inocente y espontánea, y al evocar a las siete existencias supremas e insondables que habitaban en la Pagoda Prisión del Cielo, una extraña sensación brotó en su interior.
Por un momento no pudo evitar sonreír con impotencia: "Hermana Yue, de verdad que tú eres..."
"¡De verdad vivaz y adorable!"
Yue Ji le interrumpió la frase soltando una risita cantarina y, sin importarle si él estaba dispuesto o no, lo arrastró consigo al interior de aquella taberna llamada Pabellón Zuixian.
El salón principal de la planta baja bullía en un clamor ensordecedor; los dependientes iban y venían a paso apresurado entre los comensales, mientras sus pregones resonaban unos tras otros.
Ambos subieron al segundo piso. Yue Ji buscó un reservado elegante y relativamente apartado junto a la ventana, y con gran animación pidió un plato de codillo, varias de las especialidades de la casa y una jarra de Zhuyeqing, el licor célebre por ser el tesoro insignia del establecimiento.
Tras tomar asiento, Ye Tianci echó un vistazo a su alrededor y murmuró: "Hay muchísimos cultivadores en esta taberna".
El lugar era un hervidero donde se mezclaban toda clase de personas. Aparte del salón del primer piso, el segundo y el tercer piso contaban con numerosos reservados privados. Cuando Ye Tianci extendió su sentido divino, notó que el cultivo de los comensales que ocupaban dichos reservados era notablemente superior.
Formación del Núcleo, Dominio Profundo, e incluso expertos por encima del Reino Dominio Profundo.
"¡Así es!", asintió Yue Ji. "¡Ya me había dado cuenta hace rato!"
"Que ellos beban lo suyo y nosotros lo nuestro; el agua del pozo no se mezcla con la del río, ¡ji, ji!", rio de nuevo Yue Ji.
Ye Tianci asintió y luego preguntó: "Hermana Yue, con un cultivo tan alto como el tuyo, ¿acaso ellos pueden percibirlo?"
"¿Percibirlo?" Yue Ji soltó una carcajada. "Ni hablar de ellos; ¡incluso si viniera alguien del Reino de las Diez Mil Leyes, no serviría de nada! Descuida, el cultivo de tu hermana mayor es demasiado alto; aunque no oculte mi aura, ¡serán incapaces de ver a través de mí!"
"¿En serio?" Ye Tianci bebió un sorbo de té, se inclinó ligeramente hacia adelante y le dijo en un susurro: "Hermana Yue, ya que tu cultivo es tan poderoso... ¿por qué no me llevas a robar?"
¡Pffft...!
Yue Ji, que acababa de tomar un trago de té, ¡lo escupió todo de golpe al escuchar las palabras de Ye Tianci!
"¿A... a robar?", abrió sus hermosos ojos de par en par, mirándolo con total asombro.
"Sí", asintió Ye Tianci con una sonrisa pícara. "Ahora mismo solo me falta una Píldora de Trascendencia Mortal. Hermana Yue, con un cultivo tan alto como el tuyo, si me llevas a saquear, ¿no sería pan comido conseguir una simple píldora?"
"¡Jaja!" Al escuchar eso, Yue Ji también esbozó una sonrisa astuta. "Muchacho, de verdad te estás volviendo cada vez más travieso. Saquear es de lo más placentero; ¡si no puedes conseguir algo, vas y te lo robas! A esta hermana mayor le encantaría llevarte, pero por desgracia, a la del séptimo piso no le hace gracia."
"...¿A la del séptimo piso no le hace gracia?" Ye Tianci frunció el ceño.
"Así es", dijo Yue Ji. "Ese día, tras la batalla entre la Secta Chiyan y la Secta Qingxuan, la del séptimo piso dejó en claro las cosas: podemos intervenir para ayudarte, ¡pero con grandes limitaciones!"
"Por ejemplo, con algo como la Píldora de Trascendencia Mortal: ya sea que compitas por ella o la robes, sin importar los métodos, tienes que esforzarte por tu cuenta. Nosotras no podemos entrometernos."
"Está bien..." Ye Tianci torció los labios.
De inmediato, Yue Ji añadió: "Hacerlo de esta manera también es para que acumules más experiencia y crezcas lo antes posible."
"Ah..." Ye Tianci asintió.
Los platillos y el licor no tardaron en servirse. Como una niña aficionada a las travesuras, Yue Ji le llenó una copa a Ye Tianci y luego levantó su propia copa pequeña para dar un sorbo.
"Mmm... es un poco suave", comentó frunciendo ligeramente el ceño, pero al instante volvió a sonreír con esplendor. "¡Aun así, este toque mundano y cotidiano de los mortales tiene un encanto muy peculiar!"
"¡Pequeño Tianci, bebe tú también!" Lo miró y lo instó.
Ye Tianci hizo un mohín y dijo: "Hermana Yue, no sé beber muy bien..."
"¡De ninguna manera! ¿Cómo puede un hombre no saber beber? Si no sabes beber, ¿quién acompañará a esta hermana a beber en el futuro?"
Yue Ji mostró un gesto de disgusto y, sencillamente, se pasó al lado de Ye Tianci. Tomó la copa con sus propias manos y se la ofreció.
"Beberé, beberé..."
Ye Tianci se apresuró a tomar la copa y le dio un pequeño sorbo, revelando una mueca de amargura en el rostro.
"¡Eso es, así me gusta!"
Yue Ji sonrió complacida y volvió a llenar la copa de Ye Tianci: "¡Otra más!"
Tras vaciar varias copas de licor claro, un suave rubor tiñó sus blancas mejillas, confiriéndole aún más encanto seductor.
En ese preciso instante, en una mesa contigua, varios hombres vestidos con ropas suntuosas pero de modales frívolos y miradas lascivas, que no le habían quitado los ojos de encima desde que cruzó la puerta, la contemplaban rebosantes de codicia y fascinación.
Al verla ponerse todavía más encantadora tras beber, su osadía impulsada por la lujuria no conoció límites.
El cabecilla, un joven noble con una base de cultivo en la etapa intermedia del Reino Formación del Núcleo, levantó una copa de licor y se puso de pie. Lamiéndose los labios, exclamó con el rostro encendido de entusiasmo:
"¡Quién iba a imaginar que en Ciudad Dongyun habría semejante joya! ¡De verdad es la primera vez que veo algo así!"
A su lado, alguien intentó disuadirlo: "Joven amo, ¿por qué no lo dejamos pasar? El que está a su lado está en el Reino Dominio Profundo; ¡no podemos permitirnos ofenderlo!"
Al oírlo, el joven noble soltó una risa burlona y desdeñosa: "¿Y qué si está en el Reino Dominio Profundo? Yo soy nada menos que el segundo joven amo del Clan Wang de Ciudad Dongyun, ¿acaso voy a rehuirle el paso?"
Tras decir esto, caminó hacia Yue Ji con el rostro repleto de una sonrisa engreída.
Al llegar frente a ella, el hombre sonrió con sorna: "Vaya, hermosa hermana hada, no me resulta nada familiar. ¿De qué secta inmortal habrá descendido este portento celestial? ¿Tendría el hada la amabilidad de dar unos pasos y concedernos el honor de compartir unas copas con nosotros?"
Sus ojos miraban fijamente el rostro exquisito y la figura curvilínea de Yue Ji, ignorando por completo a Ye Tianci, que estaba sentado a un lado.
"¿Tú?" Yue Ji sonrió levemente y examinó al recién llegado con una mirada cargada de desdén.
El hombre prosiguió: "Encontrarnos aquí es obra del destino. En cuanto a mí, soy Wang Yang, el segundo joven amo del Clan Wang de Ciudad Dongyun. No sé si el hada se dignará a concederme este honor."
Detrás de él, varios de sus sirvientes en la etapa inicial del Reino Formación del Núcleo dejaron escapar risitas maliciosas.
En los ojos de Yue Ji brilló un destello juguetón, casi imperceptible.
Ladeó un poco el cuerpo, encogiéndose hacia el costado de Ye Tianci. Frunció ligeramente las cejas y adoptó una postura frágil y desvalida, como si estuviera asustada y necesitara compasión.
En el ondular de sus ojos acuosos y brillantes parecía capaz de arrebatarle el alma a cualquiera, y su voz surgió con un temblor y una dependencia calculados a la perfección: "¡Ah! Este caballero... esto no está muy bien, mi esposo está aquí presente~."
\-----
• Novela: Qiú Tiān Tǎ! / 囚天塔!
• Autor: Lin Xiaoyu (琳小羽)
• Traductor: Inmensurable
☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏

Continúa leyendo
¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela)
Capítulo 153
¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 152
Estás leyendo el capítulo 152 de ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela), un novela. ¡En la cima de todos los cielos, el Dao Antiguo reina supremo! Ye Tianci, apodado «Buey Tonto», nació con el Físico Yang Puro y era considerado el tonto del que todos se burlaban en la Ciudad Nube Flotante. Su maestro… Este capítulo tiene publicado el 17 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) tiene 259 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.