Leer ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 151 online gratis en español
🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
"¡Uf, por fin me libré de ella!"
En el cielo sobre una cordillera, Ye Tianci soltó un largo suspiro de alivio tras confirmar que esa loca de Ji Qingyu no lo había perseguido.
Desenrolló el mapa de pergamino y echó un vistazo a su ubicación actual.
"¿¡Monte Tianzhao!?"
Bastó esa mirada para que las pupilas de Ye Tianci se contrajeran con violencia.
¡En apenas un solo respiro, Yue Ji había cruzado más de la mitad de Qingzhou, teletransportándolo a la cordillera del Monte Tianzhao, a decenas de miles de li de distancia!
"Hermana Yue, ¿qué tipo de técnica mágica utilizaste? Esto... un desplazamiento instantáneo de diez mil li, ¿cómo lo lograste?"
"¿Diez mil li? ¿Acaso es lejos?" Yue Ji sonrió con suavidad y dijo: "En mis viejos tiempos, esta hermana podía cruzar un mundo entero con un solo desplazamiento instantáneo. Unos míseros diez mil li no eran más que cuestión de mover un dedo".
"¿Qué? ¿Cruzar un mundo entero con un solo desplazamiento instantáneo?"
Ye Tianci quedó sumamente anonadado. Ni siquiera sabía con certeza cuán vasto era el Continente Jiuxiao bajo sus pies; además, el Continente Jiuxiao distaba de ser la totalidad de este mundo: más allá de sus confines existían otros continentes, océanos, glaciares y mucho más.
La suma de todo aquello recibía colectivamente el nombre de un solo mundo:
¡El Mundo Qingcang!
Y que Yue Ji pudiera atravesar un mundo entero con un único desplazamiento instantáneo demostraba un poder que solo podía describirse como insondable.
Bajo la mirada atónita de Ye Tianci, Yue Ji volvió a hablar: "¿Qué sucede? ¿Te asustaste?".
"Esta habilidad divina se llama 'Encoger la Tierra a una Pulgada'. Es un arte obligatorio para los cultivadores de grandes habilidades divinas; solo aquellos que la dominan pueden desplazarse con total libertad entre el cielo y la tierra, e incluso a través de dominios estelares".
"¿Tan formidable es?" Ye Tianci rio con picardía y dijo: "¡Hermana Yue, enséñamela a mí también!".
Yue Ji esbozó una leve sonrisa: "No es que esta hermana no quiera enseñarte, sino que, con tu nivel de cultivo actual, te resulta imposible aprenderla".
"E incluso si lograses aprenderla, serías incapaz de usarla".
"Utilizar 'Encoger la Tierra a una Pulgada' exige un gasto descomunal de poder espiritual. Ahora mismo todavía te encuentras en la etapa del cultivo profundo; solo comprendes la fuerza profunda y desconoces el poder espiritual, por lo que tienes aún menos esperanzas".
"... Ya veo". Ye Tianci torció el gesto con cierta reticencia.
"Sin embargo..." Yue Ji vaciló, conteniéndose.
"¿Sin embargo qué?" se apresuró a inquirir Ye Tianci.
Cambiando de tono, Yue Ji añadió de inmediato: "Aunque no puedes utilizar la gran habilidad divina de 'Encoger la Tierra a una Pulgada', sí podrías intentar aprender una pequeña habilidad divina: 'Mover las Estrellas y Cambiar las Constelaciones'".
"¿Mover las Estrellas y Cambiar las Constelaciones?" ¡Ye Tianci se quedó perplejo!
Yue Ji prosiguió: "Esta técnica mágica es una destreza exclusiva y secreta de mi Clan de la Luna. Incluso dentro de mi clan, contados son los que logran dominarla. ¿La quieres aprender?".
"¡La aprendo! ¡Sin duda la aprendo!" respondió Ye Tianci sin pensarlo dos veces.
"De acuerdo, pero te lo advierto de antemano: aunque 'Mover las Estrellas y Cambiar las Constelaciones' sea una habilidad divina menor, sigue siendo un arte inmortal. Su dificultad supera con creces a las llamadas técnicas de Rango Celestial de su mundo de cultivación; si no logras dominarla, no culpes a esta hermana".
"¡Con toda seguridad podré aprenderla!" Ye Tianci respondió henchido de confianza: "Hermana Yue, ¡¿cuándo me la enseñarás?!".
Yue Ji contestó: "¡Ya hablaremos de eso cuando lleguemos a Dongzhou!".
"A Dongzhou... ¡está bien...!". Ye Tianci asintió y aceptó sin vacilar.
...
Tras un día entero de vuelo, Ye Tianci arribó por fin al corazón más próspero y plagado de fuerzas entrelazadas de todo Dongzhou:
¡Ciudad Dongyun!
Aquella metrópoli era gigantesca; sus murallas se alzaban imponentes como montañas, construidas con enormes bloques de una piedra negra desconocida que en ese momento destellaban con un brillo frío y férreo, semejante al metal. ¡Quién sabía cuántos siglos de vicisitudes habrían resistido!
"¡Vaya metrópoli formidable es esta Ciudad Dongyun!"
Ye Tianci se detuvo frente a las puertas de la ciudad. Bastó con alzar la mirada una sola vez para que una profunda sensación de asombro brotara en su pecho.
Tanto en proporciones como en grandeza, ¡estaba a una distancia sideral de una insignificante urbe como Ciudad Liuyun!
En esta Ciudad Dongyun no solo estaban establecidos cultivadores; ¡una enorme cantidad de mortales también habitaba dentro de sus murallas!
Al cruzar las puertas de la ciudad, ¡un aire rebosante de prosperidad y bullicio lo envolvió de inmediato!
Las calles eran asombrosamente anchas, extendiéndose por varias decenas de zhang, con el suelo pavimentado por losas de piedra azul perfectamente niveladas, pulidas hasta quedar lisas y relucientes.
A ambos lados de la vía, filas y filas de tiendas y pabellones se alzaban unos sobre otros, con aleros voladizos, vigas talladas y pilares pintados, mientras estandartes y carteles de incontables colores ondeaban con fuerza al viento.
Las mercancías provenientes de los cuatro rincones del mundo se apilaban como montañas: hierbas medicinales espirituales, armas y armaduras, artefactos mágicos y talismanes, minerales de toda índole, tejidos extravagantes... ¡Había de todo cuanto pudiera imaginarse!
En las avenidas, los carruajes y carretas fluían como ríos y los caballos desfilaban como dragones; la multitud avanzaba hombro con hombro, entre un mar de voces pregoneras, regateos estridentes, risas infantiles, relinchos de bestias espirituales y el constante rodar de las ruedas...
¡Todos aquellos sonidos convergían en un torrente inmenso e inagotable que impactaba con fuerza contra los tímpanos de Ye Tianci!
"¡Guau! ¡¡¡Entramos a la ciudad!!!"
Justo cuando Ye Tianci se hallaba absorto en aquel espectáculo, ¡una voz clara y melodiosa resonó junto a su oído!
Ye Tianci giró la cabeza y vio que, de imprevisto, ¡una mujer vestida de rojo había aparecido a su lado!
Esta mujer poseía una figura grácil y curvilínea, con una belleza incomparable, tan deslumbrante que parecía no pertenecer a este mundo.
Al verla, Ye Tianci dio un respingo de inmediato y balbuceó:
"¡Her... Hermana Yue!"
"¡¿Cómo es que saliste?!"
¡Aquella mujer no era otra que Yue Ji!
"Ja, ja, ja".
Yue Ji soltó una carcajada: "¿Por qué no podría salir?"
"Hace un momento, cuando escapabas de la persecución de Ji Qingyu, le pediste ayuda a esta hermana y empleaste mi poder. Desde ese instante, ya podía salir".
"..." Ye Tianci curvó los labios involuntariamente: "¡Al menos debiste avisarme antes de salir, por poco me matas del susto...!"
"¿Matarte del susto? ¡Ja, ja!" Yue Ji se rio: "No me había dado cuenta de que fueras tan cobarde. ¡¿Cómo es que nadie más ha logrado matarte del susto?!"
Ye Tianci replicó: "¡Los demás son personas normales, pero tú eres un viejo monstruo que ha vivido miles o incluso decenas de miles de años!"
"Hmph". Yue Ji colocó una mano en su cintura y soltó un leve resoplido: "¡Esta hermana es un hada!"
"... ¡Es lo mismo!"
"¡No es lo mismo!" protestó Yue Ji con coquetería.
"¡Claro que es lo mismo!"
"¡Los inmortales y los monstruos son distintos! ¡La del tercer piso sí que es un monstruo!" Yue Ji abrió sus hermosos ojos de par en par y le lanzó una mirada fulminante a Ye Tianci.
"¿El tercer piso?"
Ye Tianci se quedó atónito al escucharla y se apresuró a preguntar: "¿La prisionera del tercer piso es un monstruo?"
"¡La Emperatriz Demonio de la raza demoníaca!", respondió Yue Ji.
"¿Qué? ¿¿¿La Emperatriz Demonio de la raza demoníaca???", exclamó Ye Tianci profundamente conmocionado.
"¡Ya lo sabrás cuando llegue el momento de que la veas!", dijo Yue Ji con una sonrisa.
"..."
Ye Tianci curvó los labios; ¡esta era la primera vez que escuchaba a Yue Ji mencionar a la persona recluida en el tercer piso de la Pagoda Prisión del Cielo!
"¡Ven rápido, pequeño Tianci! ¡Esta hermana quiere comprar tanghulu y también esa figurilla de azúcar!"
Yue Ji estaba colmada de asombro y curiosidad ante todo lo que la rodeaba, por lo que, sin molestarse en responder a las dudas de Ye Tianci, ¡echó a correr hacia el puesto ambulante de un vendedor de brochetas de fruta caramelizada!
Ye Tianci se detuvo y la observó por un instante, percatándose de que en el cuerpo de Yue Ji no se percibía la menor fluctuación de aura; ¡parecía indistinguible de una mortal común y corriente!
'¿Qué nivel de cultivo tendrá la hermana Yue después de todo?'
"¡Date prisa, pequeño Tianci!", lo apremió Yue Ji.
Ye Tianci sacudió la cabeza con una sonrisa, pensando que las mujeres siempre eran mujeres; Yue Ji era alguien que había vivido durante milenios, y aun así se sentía atraída por semejantes chucherías.
Por fortuna, además de piedras espirituales, llevaba consigo algo de plata de uso mortal; de lo contrario, ¡realmente no habría sabido qué hacer!
"¡Ya voy!"
Respondió en voz alta y se apresuró a seguirla.
\-----
• Novela: Qiú Tiān Tǎ! / 囚天塔!
• Autor: Lin Xiaoyu (琳小羽)
• Traductor: Inmensurable
☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏

Continúa leyendo
¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela)
Capítulo 152
¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 151
Estás leyendo el capítulo 151 de ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela), un novela. ¡En la cima de todos los cielos, el Dao Antiguo reina supremo! Ye Tianci, apodado «Buey Tonto», nació con el Físico Yang Puro y era considerado el tonto del que todos se burlaban en la Ciudad Nube Flotante. Su maestro… Este capítulo tiene publicado el 17 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) tiene 259 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.