Leer Tengo una Ciudad en un Mundo Alternativo (Novela) Capítulo 18 online gratis en español
🏴 Grupo: Skotádi✍️ Traducción: Skotádi
Liberar toda la fuerza en un corto período de tiempo tiene un precio: el cuerpo queda completamente sin energía, y en los casos más graves, incluso mover un dedo se vuelve imposible.
Como Tang Zhen ya no tenía fuerzas para continuar el viaje, los tres buscaron un lugar limpio y oculto cercano para sentarse a descansar, mientras sacaban comida y agua para saciar el hambre. Para facilitar el transporte, esta vez Tang Zhen solo había llevado galletas comprimidas y agua mineral.
Con el cuerpo débil y sin energía, Tang Zhen no tenía en absoluto ganas de comer; en cambio, Qian Long y Gran Oso comían con evidente gusto.
Después de lo ocurrido hacía un momento, cuando Tang Zhen volvió a recordar los movimientos de Qian Long al combatir, en su corazón surgió cierta comprensión. Los movimientos de Qian Long mostraban un control extremadamente preciso de la fuerza; cada gesto y cada paso utilizaban la energía exactamente en la cantidad adecuada, sin desperdiciar ni una mínima parte.
Un nivel de control de la fuerza como ese definitivamente no podía lograrse de la noche a la mañana, por lo que Tang Zhen supuso que la fuerza de Qian Long probablemente ya estaba cerca del nivel dos, o incluso que ya había alcanzado ese nivel.
Por supuesto, como Qian Long no decía nada al respecto, él tampoco pensaba preguntarlo.
Tras abrir su información personal y echar un vistazo, Tang Zhen confirmó que ya había ascendido al nivel uno. Si quería alcanzar una capacidad de combate de nivel dos, tendría que matar personalmente diez monstruos de nivel dos.
Ese requisito parecía sencillo a primera vista, pero al pensarlo con detenimiento resultaba bastante difícil.
La capacidad de combate de un monstruo de nivel dos estaba muy por encima de la de uno de nivel uno. Un monstruo de nivel dos podía enfrentarse directamente a tres monstruos de nivel uno sin quedar en desventaja; en una explosión de poder, incluso podía matarlos instantáneamente.
Si el Tang Zhen que aún no había ascendido se encontraba con un monstruo de nivel dos y además no tenía un arma adecuada, no tendría absolutamente ninguna posibilidad de ganar.
Esa era la diferencia entre niveles; no permitía el más mínimo descuido.
Tras descansar aproximadamente una hora, la energía de Tang Zhen finalmente se recuperó en gran parte, por lo que los tres se prepararon para continuar explorando.
Apenas habían salido del escondite cuando Tang Zhen descubrió de repente a un grupo de personas en el mapa, lo que despertó su vigilancia. Tras indicar en voz baja a Qian Long y Gran Oso que permanecieran atentos, pronto vio cómo un equipo de exploración de Vagabundos aparecía rodeando unas ruinas.
Ese equipo de exploración estaba compuesto por diez miembros. Todos llevaban armaduras simples y sostenían armas como cuchillos y lanzas. A diferencia de los vagabundos comunes, de rostro amarillento y cuerpos demacrados, los miembros de este equipo evidentemente no carecían de comida; todos tenían buen aspecto.
Cuando el equipo de exploración descubrió a Tang Zhen y a los otros dos, también mostraron señales de alerta. Miraban fijamente al grupo de Tang Zhen, y la mirada se detuvo durante más tiempo en Gran Oso.
Evidentemente, el enorme cuerpo de Gran Oso y su feroz equipo de combate dejaban claro para la otra parte que aquel sujeto definitivamente no era fácil de provocar. En comparación, la apariencia de Qian Long y Tang Zhen no resultaba tan intimidante como la de Gran Oso, por lo que no recibieron demasiada atención.
El líder del equipo de exploración era un hombre robusto con barba espesa, de casi un metro noventa de altura, que sostenía un hacha de bombero en la mano. Llevaba una cota de malla sobre el cuerpo y, en un cilindro de cuero a su espalda, tenía seis jabalinas cortas de mango afilado.
Cuando el hombre permanecía de pie en silencio, transmitía una sensación parecida a la de un lobo o un tigre al acecho; a su alrededor emanaba una débil pero perceptible intención asesina.
Al observar su aura, Tang Zhen estimó que su capacidad de combate era como mínimo de nivel dos, y además parecía alguien que mataba sin pestañear.
Al pensar en ello, Tang Zhen se puso aún más tenso, y una mano se deslizó involuntariamente hacia el lugar donde escondía la pistola.
Los dos grupos permanecieron enfrentados en silencio, sin realizar movimientos innecesarios; la atmósfera se volvió ligeramente tensa.
Tras unos instantes, el hombre barbudo fue el primero en darse la vuelta y dirigirse hacia las ruinas. Antes de marcharse, miró a Tang Zhen y a los otros dos y asintió ligeramente, aunque sus ojos eran afilados como cuchillas.
Tang Zhen sintió que aquella mirada era como la de un lobo: una vez que encontraba una presa que despertaba su interés, la devoraría sin dudarlo.
En el desierto, los saqueos crueles entre equipos ocurrían con frecuencia. Los débiles siempre eran oprimidos y devorados por completo; en esas circunstancias, conservar la vida ya era bastante afortunado.
Sin embargo, ese equipo no atacó a Tang Zhen ni a los otros dos. Tal vez pensaron que, al encontrarse en la periferia de las ruinas, no habrían obtenido nada valioso; o tal vez el hombre barbudo percibió cierto peligro en los tres y decidió no actuar precipitadamente.
El resultado final fue que ambos grupos se cruzaron en silencio sin intercambiar una sola palabra, mientras que el objetivo de aquellos hombres también era el interior de las ruinas.
Con el rostro sombrío, Tang Zhen observó en silencio la dirección en la que se marchaban y luego hizo un gesto leve con la mano para continuar avanzando. Qian Long y Gran Oso lo siguieron de cerca.
Al caminar por la calle cubierta de restos de edificios derruidos, Tang Zhen sintió una vaga sensación de familiaridad. Intentó distinguir el origen de aquellas construcciones, pero los caracteres que quedaban en ellas no pertenecían a ningún idioma que conociera, aunque el estilo arquitectónico sí resultaba algo parecido.
Después de cruzar una plaza con una extraña estatua de fuente, un enorme edificio apareció ante los tres, con una superficie de unos setenta u ochenta mil metros cuadrados. Aunque su exterior estaba muy deteriorado, aún emanaba una presencia imponente.
Su apariencia era similar a la de una gigantesca torre de reloj, y la superficie estaba cubierta de relieves de criaturas extrañas. A más de cincuenta metros del suelo sobresalían cinco plataformas suspendidas que se extendían en ángulo recto.
En la parte más alta del edificio también había un relieve de una criatura extraña, aunque estaba destruido a la mitad. Por su aspecto parecía una criatura humanoide, pero con dos pares de enormes alas.
Mientras Tang Zhen contemplaba aquella majestuosa construcción y suspiraba en su interior, Qian Long explicó a su lado que, muchos años atrás, la Piedra Angular de aquel edificio ya había sido retirada, y que la Ciudad Torre construida con esa Piedra Angular se había vuelto extremadamente poderosa.
Las Piedras Angulares también se clasificaban por niveles: cuanto más excepcional era la Piedra Angular, mayor era el potencial de la Ciudad Torre que se podía construir con ella.
Se decía que la característica de la Piedra Angular de esta Ciudad Torre era su enorme tamaño y su forma peculiar. Cuando se fundó por primera vez, ya tenía una superficie de cuarenta mil metros cuadrados, ¡diez veces mayor que la de una ciudad torre recién construida común!
Para que una Ciudad Torre alcanzara una superficie así, normalmente necesitaba múltiples mejoras, lo que requería pagar un precio enorme.
Tras sentir en silencio una pizca de envidia, Tang Zhen decidió entrar al edificio para echar un vistazo.
Subieron lentamente los escalones derruidos. La oscura entrada del edificio parecía la boca de una bestia devoradora. Tang Zhen apretó involuntariamente la espada de combate que sostenía, mientras los tres encendían sus linternas frontales.
El interior de aquel enorme edificio estaba completamente oscuro. La intensa luz exterior, al entrar allí, se volvía inexplicablemente débil. Cada paso sobre el suelo producía ecos que hacían que el interior pareciera aún más silencioso y vacío.
Estar en un entorno así hacía que el cuero cabelludo se entumeciera involuntariamente, como si uno tuviera espinas clavándose en la espalda.
Vagamente, Tang Zhen sintió un escalofrío recorrer su cuerpo, como si algún monstruo oculto en la oscuridad lo estuviera observando. Sin embargo, al observar con el mapa, todo aparecía completamente oscuro, sin que pudiera distinguirse nada.
Ese era uno de los defectos del mapa básico. Aunque podía mostrar la situación dentro de un radio de cien metros incluso en interiores, en un entorno tan oscuro como la tinta resultaba inútil: simplemente no se podía distinguir qué había en el mapa.
Para solucionar ese problema, Tang Zhen solo necesitaba añadir un complemento en el mapa. Con él, podría atravesar la obstrucción de los edificios y mostrar a los enemigos como puntos de luz rojos.
Sin embargo, descargar ese complemento requería una cantidad considerable de Monedas de Oro, algo que el actual Tang Zhen no podía permitirse.
A diferencia de Tang Zhen, que estaba inquieto, los movimientos de Qian Long fueron más rápidos y decididos. Tensó el arco, colocó una flecha y apuntó hacia un punto en la oscuridad, disparando sin dudar.
—¡Zas!
La flecha salió disparada como el viento y desapareció en un instante.
—¡Aaah…!
Se escuchó un grito, y enseguida, en la zona oscura a lo lejos, aparecieron repentinamente varios destellos de luz verde oscura. Aquellas luces parecían los ojos de alguna criatura, brillando con locura y crueldad.
—¡Joder, qué demonios es eso!
Tang Zhen se sobresaltó y sacó la pistola por reflejo, apuntando directamente en esa dirección, preparado para disparar ante el menor movimiento. En ese momento apareció de repente una ventana de información frente a sus ojos.
\[Necrófago de Ojos Esmeralda, nivel 2, se alimenta de carne en descomposición, teme extremadamente la luz solar, fuerza física normal, mordida extremadamente poderosa.\]
Así que esas criaturas se llamaban Necrófago de Ojos Esmeralda. A juzgar por la cantidad de ojos, probablemente había no menos de diez.
Al ver eso, el corazón de Tang Zhen se tensó. Un monstruo de nivel dos podía desatar una fuerza equivalente al límite de dos adultos; sumado a su número, cualquier descuido podría costarles la vida.
En ese momento no pudo evitar arrepentirse un poco. Habría sido mucho mejor quedarse en el campamento haciendo negocios e intercambiando perlas cerebrales. ¿Por qué había tenido que aventurarse imprudentemente en semejante peligro?
Pero ya no tenía sentido pensar en eso ahora; lo importante era encontrar una forma de resolver la crisis frente a ellos.
—¡Retrocedamos lentamente! ¡No se atreven a salir a la luz del sol!
Tang Zhen gritó en voz alta. Al oírlo, los tres comenzaron a retroceder de inmediato, pero en ese instante el grupo de Necrófago de Ojos Esmeralda se lanzó de repente contra ellos, recorriendo en un momento la mitad de la distancia.
Tang Zhen finalmente pudo ver con claridad el aspecto de esos necrófagos: eran realmente repugnantes. Se arrastraban por el suelo, cubiertos de llagas purulentas y desprendiendo un hedor a carne podrida. En sus enormes bocas se entrecruzaban colmillos afilados, y una larga lengua colgaba fuera.
—¡Ataquen!
Apenas terminó de hablar, Tang Zhen ya había disparado. La fuerza de sus brazos hacía que sostuviera el arma con gran estabilidad. Apuntó a la cabeza del Necrófago de Ojos Esmeralda que iba al frente, y la bala salió del cañón para perforar instantáneamente su frente.

Continúa leyendo
Tengo una Ciudad en un Mundo Alternativo (Novela)
Capítulo 19
Tengo una Ciudad en un Mundo Alternativo (Novela) Capítulo 18
Estás leyendo el capítulo 18 de Tengo una Ciudad en un Mundo Alternativo (Novela), un novela. En un mundo apocalíptico donde la superficie terrestre es sinónimo de muerte segura debido a peligros invisibles, la humanidad ha tenido que refugiarse en ciudades monumentales con capacidades asombrosas: fortalezas que… Este capítulo tiene publicado el 15 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Skotádi. Tengo una Ciudad en un Mundo Alternativo (Novela) tiene 91 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.