Leer Te has equivocado de casa, villano (Novela) Capítulo 46 online gratis en español

Anne-Marie se acercó rápidamente y jugueteó con el cabello de Yuri. Luego, dejó escapar un suspiro desde atrás. “Haa… ¿cómo es que el cabello de la señorita Yuri es tan sedoso?” Yuri pensó que Anne-Marie era demasiado generosa con sus halagos, ya que ella misma tenía un cabello fino y con una textura bonita. Después de retocarle el cabello a Yuri, Anne-Marie dijo que buscaría un asiento libre y salió de la tienda, mientras Yuri entraba y le traía agua a Snow. Luego regresó a la cocina y comenzó a preparar la limonada. Por alguna razón, Snow pidió otra bebida en lugar de su café habitual. De repente, Yuri recordó que la última vez había dejado la mitad de su café. 'Mmm, supongo que no le gusta el café brillia al que cambiamos.' “Aquí tienes tu limonada.” "Gracias." Un rato después, ella le llevó el pedido a Snow. Él estaba sentado en una mesa dentro de la tienda, como siempre. Y tal vez porque sus asuntos con Anne-Marie habían terminado, se sentó bastante lejos de ella. Teniendo en cuenta que le regaló una flor a Yuri la última vez en el festival, ¿era simplemente que la novela aún no había comenzado o que la historia no fluía como en la novela...? El hombre que ella suponía que era Genos Sheldon no parecía tener ninguna intención de acercarse a Anne-Marie. Snow tomó la limonada que Yuri le había dado y agitó la pajita en el vaso mientras la miraba fijamente. Tenía una mirada misteriosa y su expresión era muy diferente a la de antes. Sin embargo, a Yuri no le importaban las miradas que la gente le dirigía, así que simplemente las ignoró e hizo lo que tenía que hacer. También le trajo a Anne-Marie el café y el sándwich que había pedido. “Señorita Yuri, ¿tienen sándwiches de huevo aquí?” Después de un rato, Snow decidió pedir un sándwich. Después de que Yuri trajo el plato, preguntó. “Señorita Yuri, ¿tiene usted un tipo ideal?” Era una pregunta inocente y genuina; incluso podría decirse que inofensiva. Claro, el hombre tenía un historial de molestar a Yuri, pero era la primera vez que preguntaba algo así.[1] “Alguien que se encuentre a una distancia considerable de los excrementos de pájaros.” Yuri dejó a Snow, que parecía sorprendida, y salió al exterior, donde estaba Anne-Marie. * * * "Oh." “Ah.” Yuri chocó con alguien que entraba justo cuando salía de la tienda. Al cruzar miradas, se reconocieron. Yuri frunció el ceño inconscientemente al ver de nuevo al apuesto hombre de cabello negro con un uniforme impecable. ¿Qué hace este tipo aquí? Tenía sus dudas, pero por fuera parecía imperturbable al saludarlo. "Hola." Y la imponente figura de Kalian Crawford le devolvió el saludo. “Hola. Nos volvemos a encontrar.” Por su actitud, Yuri comprendió que su encuentro de hoy no era casualidad. Incluso su reacción al cruzar sus miradas lo confirmaba. Kalian debía saber que ella trabajaba en esa cafetería. “¿Regresaste sano y salvo ayer?” (Kalian) “Sí. Bueno, lo de siempre.” (Yuri) Mientras respondía sin rodeos a la pregunta de Kalian, Yuri echó un vistazo a su alrededor. Podía sentir los murmullos de la gente en la cafetería, que alzaban la vista hacia ellos. A juzgar por el ambiente, no parecían haber reconocido el rostro de Kalian Crawford. Por supuesto, su fama era muy extendida en el este, pero en realidad, muy pocos conocían el rostro de Kalian Crawford. Sin embargo, como Kalian vestía su uniforme, era fácil reconocer que era un noble. Y, sobre todo, Kalian Crawford no encajaba en absoluto en ese lugar. Quizás la mejor manera de explicarlo sería: si vieras un cuadrado dentro de un círculo, ¿no sentirías que algo no encaja? O dicho de otra forma, ¿parecía demasiado rico? ¿O tal vez desprendía un aura noble? Yuri giró bruscamente la cabeza hacia donde Anne-Marie estaba sentada afuera y la encontró con los ojos muy abiertos al descubrir la presencia de Kalian. Se puso de pie a medias y se detuvo un instante. Parecía dudar si debía volver a agradecerle por haber ayudado a Hestia el día anterior, o si sería demasiado pedir levantarse y hacer el esfuerzo de fingir que lo conocía. Kalian aún no parecía haberse percatado de la presencia de Anne-Marie. Justo cuando Anne-Marie estaba preocupada, alguien de la clínica se acercó corriendo para llamarla. Parecía muy urgente, porque poco después Anne-Marie llamó rápidamente a Gilbert para pagar su comida y salió corriendo hacia la clínica. Yuri observó cómo se desarrollaba la escena por encima del hombro de Kalian. ¡Graznar! En ese preciso instante, un pájaro cantó sobre Yuri y Kalian. Al mismo tiempo, algo cayó al suelo. Pero la reacción de Kalian Crawford fue sorprendentemente rápida. Lo esquivó fácilmente con un solo paso a un lado. Lo que cayó al suelo fue… como era de esperar, excremento de pájaro. Las miradas de Kalian y Yuri se alzaron al mismo tiempo. ¡Solapa! En ese preciso instante, otro pájaro tomó el relevo. Al pasar, el pájaro escupió una araña regordeta sobre la cabeza de Kalian. Pero, una vez más, Kalian esquivó fácilmente el objeto que caía del cielo. Entonces abrió sus nobles labios y dijo. ¿Son estos los pájaros que tiene la cafetería? Creo que necesitan ser adiestrados urgentemente. “…” ¡Caw, caw! Los cuervos que aún volaban sobre su cabeza graznaban con fuerza, como si hubieran comprendido lo que decía. Aun así, Yuri pensaba que las aves de Odín solían ser un poco excesivas. Al principio, se movían mecánicamente, como si se resistieran a obedecer las órdenes de Odín, pero ahora parecía que disfrutaban molestando a la gente. «Cuando nos veamos la próxima vez, tendré que decirle que lo haga con moderación». “Son solo pájaros que pasan.” Yuri se apartó de la puerta y continuó. “Hay asientos adentro, puedes entrar y pedir.” Kalian miró a Yuri por un momento y luego asintió levemente. “Entonces, discúlpeme.” Y así, entró en la cafetería. * * * “¡Ah!” Snow, sin darse cuenta, dejó escapar un sonido al ver a Kalian Crawford. Kalian también frunció el ceño al percatarse de la presencia de Snow. Sin embargo, fingieron no conocerse. Kalian pasó junto a Snow y se dirigió a un asiento vacío en la tienda, mientras Snow removía su limonada con una pajita y le dedicaba una sonrisa burlona a Kalian. “¡Oh, por favor, bienvenidos!” Gilbert, el dueño de la cafetería, corrió hacia allí en cuanto se enteró de que Kalian era un noble. ¿Qué le gustaría pedir? “Cualquier cosa buena me parece bien.” Kalian pidió lo más difícil. ¡Eso mismo de "cualquier cosa rica"! Eran las palabras mágicas que irritaban a la gente cuando elegían el menú juntos. “Sí, entonces… será café, el producto estrella de nuestro menú.” Gilbert tomó a Yuri y corrió a la cocina con un sudor frío. Kalian Crawford no era precisamente corpulento, pero cuando se sentó, la mesa de la cafetería le pareció extrañamente pequeña. Era difícil saber si se debía a la pesadez del ambiente o no. Quizás Kalian no estaba familiarizado con ese tipo de lugar, porque no dejaba de mirar a su alrededor. Como tenía la vista muy aguda, parecía más bien que buscaba defectos en la tienda, así que Gilbert se puso nervioso cuando salió con el café un rato después. ¡Aquí tienes tu café! Puedes añadirle azúcar o leche aquí, como prefieras. Gilbert tembló disimuladamente al colocar el café sobre la mesa donde estaba sentado Kalian. Quién sabe si fue buena o mala suerte, pero Kalian bebió el café sin quejarse. Claro que frunció ligeramente el ceño tras el primer sorbo. Tsk, Yuri chasqueó la lengua al ver eso. Era imposible que ese tipo de café barato encajara con el paladar de una noble de alto rango que solo había comido cosas caras y de alta calidad. Aun así, al menos no hizo algo como escupirlo o armar un escándalo preguntando por qué le servían eso. Claro que, si tuviera esa personalidad, no sería el protagonista masculino. Kalian terminó su café en poco tiempo y luego preguntó. "¿Cuánto cuesta?" “2 monedas.” Esta vez, Yuri fue quien se enfrentó a Kalian porque Gilbert estaba tan tímido que temblaba. Y cuando vio el dinero que Kalian dejó sobre la mesa, se quedó en silencio. 'Aquí tenemos a alguien inexperto en las complejidades del mundo.' “Monedas de cobre, no de oro.” Kalian no pareció entenderla de inmediato. Luego, unos segundos después… “Ah.” Soltó una pequeña exclamación. Una leve vergüenza cruzó su rostro por un instante. Kalian parecía alguien que había olvidado que en este mundo existían otras monedas además del oro. Y si la suposición de Yuri era correcta, con eso podría pagar el alquiler de este mes. Poco después, Kalian habló, con expresión preocupada. “Lo siento, pero ahora mismo solo tengo monedas de oro.” Nota:: [1] Aquí, puedes sustituir «babear por» por «molestar». Sinceramente, no estoy seguro de cuál es el mejor término.