Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 486 online gratis en español

A veces. Dang Seo-rin tendría esos sueños. -……. En su sueño, al abrir los ojos, se encontraba con el Sepulturero justo delante de ella, derramando lágrimas. Estaba en una encrucijada. El cruce de caminos donde conoció por primera vez al Sepulturero al comienzo de este viaje. -……? Como era de esperar, Seo-rin no podía entender por qué el hombre que tenía delante estaba llorando, ni siquiera quién era. Aunque su rostro era de su agrado. 'Bien. No es la realidad.' Seo-rin lo aceptó rápidamente. Desde el principio, la intersección parecía extraña. En lugar de peatones vivos, solo parecía haber manchas de sangre, lo que hacía difícil no pensar que aquello era un sueño. Un sueño dentro de un sueño. —Lo siento, Seo-rin. El hombre siempre repetía sus disculpas mientras la abrazaba con fuerza. -Lo lamento. -Disculpe... Lo siento, pero ¿quién es usted? —Lo siento. Lo siento. Fui un tonto. Agoté toda tu esperanza de vida. No sabía que la esperanza de vida no solo se podía acortar, sino que incluso podía volverse negativa. -……? ……? —Lo siento. Incluso hablar contigo así solo está permitido por un breve instante. De verdad, lo siento. Era un rompecabezas. Sin embargo, la palabra "vida útil" tenía, extrañamente, sentido. Desde el momento en que abrió los ojos en el cruce de caminos, sintió los párpados insoportablemente pesados. «Ah, en este sueño, muero.» ¿Por qué? Seguramente, ella nunca había experimentado la muerte, pero sorprendentemente, podía sentirla. Era como si, en realidad, ella hubiera estado muerta durante mucho tiempo, y pensar que estaba viva fuera en realidad un sueño. —Lo siento, Seo-rin. Lo siento mucho… El hombre se disculpó. Continuamente. Sus párpados se volvieron tan pesados que no pudo resistirse, y cada vez que parpadeaba momentáneamente, aunque solo fuera por un instante fugaz... —Lo siento, Seo-rin. Una vez más, como si el tiempo no hubiera pasado, el hombre repitió la misma disculpa. Fue extraño. -……? Lo más extraño fue que, tras parpadear, no pudo recordar nada del hombre. -Eh, lo siento… ¿Quién eres? -Lo siento. Lo siento. La misma pregunta. La misma respuesta. El mismo olvido. El mismo arrepentimiento. Parpadeó docenas, cientos, miles de veces hasta que ya no pudo contarlas. -Lo lamento. El hombre siempre la abrazaba en aquella encrucijada, sin más remedio que disculparse. -……. De repente, Seo-rin sintió como si la parte de ella que estaba siendo abrazada por el hombre y la parte de ella que observaba la escena se hubieran separado. ¿Cómo debería describirlo? Quizás la que miraba al hombre llorar con ojos perplejos era la Seo-rin "real", y la que los observaba con la mirada perdida era la Seo-rin "de ensueño". En fin, pensó Seo-rin. 'No necesita hacerse daño de esa manera.' Algo claramente había salido mal entre ellos. ¿Cuál fue el error? No podía saberlo con certeza, pero era probable que, fuera lo que fuese, la hubiera atrapado en un destino irreversible. Sin embargo, si se tratara de ella, 'Seo-rin', sin duda perdonaría a alguien que se disculpara tan profundamente. 'Estoy bien.' Seo-rin era alguien que sabía amar. Ella apreciaba mucho a su familia. Se sentía orgullosa de sí misma. Estaba dispuesta a sacrificarse por sus seres queridos. Su vida llena de orgullo, sin duda, estaba pensada para gente como el hombre que la precedió, que lloraría sin cesar. Seo-rin podría decirlo con toda honestidad. 'Estoy bien. Por favor, no llores demasiado.' Sin embargo. -Lo lamento. Ella no pudo comunicarse. Por mucho que deseara transmitir que estaba bien, la "Seo-rin" que se encontraba más allá del cruce de caminos envuelto en la niebla no podía expresarlo con palabras. 'Estoy muy bien.' —Lo siento, Seo-rin. De verdad, lo siento. '…….' Porque Seo-rin, allá afuera, era un ser dentro del sueño. Una existencia distinta a la suya dentro del sueño dentro del sueño. Era inaccesible. '…….' Si uno preguntara cuál de los dos era el mentiroso, entonces, naturalmente, el que observaba el cruce de caminos desde lejos era el mentiroso. Seo-rin pensó en silencio. 'No quiero morir.' En algún momento, alguien pareció haber deseado eso. Pero en realidad, ella lo sabía. En aquel entonces, no rezaba porque no quisiera morir, ni porque deseara vivir para siempre. 'No quiero morir así.' Entonces, ¿cómo deseaba morir? ¿Qué clase de muerte permitiría al ser que la había deseado sonreír y aceptar la muerte en paz? Seo-rin reflexionó profundamente. 'No quiero dejarte así y morir.' Con las yemas de los dedos, delineó los contornos de su deseo. «La muerte da miedo. Pero…» "Contigo, creo que estaría bien." Ese era el deseo de Seo-rin. Su deseo. 'Entonces, querida.' Ella se puso en contacto. Y finalmente abrió los labios. -Por favor, cuida de mí. Mi compañero en el tiempo. 19. Con un estruendo y un retumbo, Seo-rin abrió los ojos. Su visión estaba ligeramente borrosa. “¿Ah, ya estás despierto?” Una voz familiar sonó justo a su lado. Al girar la cabeza, vio al enterrador pelando hábilmente un melocotón con un cuchillo en medio del vagón que se balanceaba. ¿Se había quedado dormida y había apoyado la cabeza sobre él? La zona alrededor del hombro del enterrador estaba húmeda de baba. "…Ups." Al ver eso, el sistema operativo de la computadora en la mente de Seo-rin comenzó a arrancar rápidamente. “Lo siento. Debo haberme quedado dormido…” “No hay problema. Solo dormiste unos 30 minutos. El tiempo perfecto para una siesta.” “Ja, ¿dónde estamos ahora?” Seo-rin sacó un pañuelo de su bolsillo y limpió la zona del hombro del enterrador. No tenía mayor importancia; estas cosas tenían más que ver con purificar el corazón que con objetos materiales. El enterrador se rió. “Llegaremos a Venecia pronto.” “¿Dónde crees que están atracados los demás?” “Probablemente sean demasiado grandes para fondear en la ciudad. Seguramente hayan atracado en alta mar a través de un agente.” El tema de la conversación durante el atraque no era otro que 'BusaN', la fortaleza marítima móvil y la última ciudad-arca defensiva de la humanidad. A pesar de haber adquirido un yate de ultralujo, Seo-rin a menudo viajaba por separado en tren con el Sepultero, mientras enviaba a los demás miembros por delante. Viajar en barco no estaba mal, pero estos viajes en tren, en particular, despertaron la sensibilidad romántica de Seo-rin. «Cuando pienso en todo el sufrimiento que pasé con Sim Ah-ryeon solo para disfrutar de este romance, todavía me duele la cabeza…» Bueno, todo eso ya es cosa del pasado. “Hemos llegado. ¿Bajamos?” “¡Ah, sí!” Seo-rin y el Sepulturero se colgaron las mochilas al hombro y bajaron en la estación de tren. Aparentemente, eran una pareja de mochileros. ¿Quién podría imaginar que poseían una riqueza inimaginable? Habían alcanzado la envidiable meta vital de ser "los ricos desconocidos", viviendo una vida con la que muchos solo podían soñar. Aunque pudiera parecer una recompensa insignificante para los héroes que habían salvado al mundo de la destrucción eterna, se sentían más que satisfechos. Probablemente, su propia naturaleza les permitió escapar de la ruina. "¡Guau!" De la boca de Seo-rin salía un vaho blanco que se dispersaba en el aire frío. Estaba envuelta en un grueso abrigo de piel. “¡Mira eso, Sepultero! ¡De verdad hay gente que anda por ahí con máscaras!” "Mmm." “¡Solo lo había visto en vídeos! ¡Es un auténtico carnaval…!” Venecia en invierno. Aunque el clima no era el mejor para viajar, la temporada de invierno en Venecia era época de mucha actividad gracias al festival Carnaval de Venecia. Aquí y allí. La gente, disfrazada con trajes que probablemente eran caros de alquilar, deambulaba por allí, disfrutando del cosplay. Para Seo-rin, una profesional del cosplay, fue un evento que la llenó de alegría. “Espera. Sé que estás emocionado, pero primero vayamos a nuestro alojamiento a descargar el equipaje. Con las maletas encima, te resultará difícil alquilar ropa.” "¡Bueno!" Su alojamiento estaba justo al lado del Gran Canal. Cuando era estudiante, una estancia como esta habría sido inimaginable debido al coste, pero ahora podían alquilar un hotel entero sin ningún problema. El personal fue increíblemente atento y servicial. Sobre todo cuando el enterrador hablaba italiano con fluidez, el nivel de hospitalidad parecía duplicarse en un instante. (Viajando con Sepultero, el mejor momento fue este cambio drástico en su amabilidad). "¿Mmm?" Después de que finalmente llegaron a su habitación y dejaron sus mochilas, Seo-rin ladeó la cabeza con curiosidad. “¿Dónde están los demás? ¿Salieron?” Por lo que ella sabía, aunque habían estado viajando solo ellos dos, se suponía que a estas alturas ya deberían estar compartiendo el mismo alojamiento. El enterrador se encogió de hombros. “Bueno, tal vez aún no hayan llegado. La última vez que hablé con ellos ayer, mencionaron que podrían llegar con uno o dos días de retraso.” "¿En realidad?" Seo-rin asintió sin pensarlo mucho. Si el enterrador lo decía, entonces debía ser cierto. En cualquier otra ocasión, tal vez habría actuado de forma diferente, pero no quería malgastar ese precioso tiempo que tenían juntos controlando cada detalle o haciendo llamadas. “Adelante, lávate las manos primero.” ¿Eh? No, no pasa nada. Lleva mucho tiempo. Lavémonos juntos. El baño es espacioso. “Mmm. ¿Empezamos?” Una hora después. Sus cuerpos, cansados y sucios por el viaje, se sentían renovados y limpios. Cuando Seo-rin salió de secarse el pelo, un Sepultero igualmente impecable la saludó con una sonrisa triunfal. “Mira, Seo-rin. Si abres este armario… ¡tachán!” “¡Dios mío!” “Como desconocía tus gustos en máscaras, les pedí que reunieran varias. Incluso un disfraz de bruja está perfectamente preparado. Un regalo para ti.” “¡Oh, Dios mío…!” Tras una inspección más detallada, resultó ser idéntico al atuendo de bruja que solía usar cuando era la Maestra del Gremio de los Mundos de Samcheon. Al darle la vuelta al forro, vio la artesanía de puntadas meticulosamente cosidas a mano, no el trabajo de una máquina. Las emociones que Seo-rin había sentido desde que llegó a la estación de tren de Venecia alcanzaron su punto álgido. “De ninguna manera. Sepultero, ¿tú…?” “Ah, tradicionalmente ha sido responsabilidad del Vice Maestro del Gremio mantener la vestimenta del Maestro del Gremio.” "¡Te amo!" Una hora después. Una vez puesta la túnica de bruja, un gruñido proveniente del estómago de Seo-rin resonó como una alarma interna. “¡Tengo hambre…!” “¿Plato tradicional de mariscos? ¿Pizza?” “Mmm. Dicen que incluso Venecia es famosa por su pizza.” “Esto es Italia. Vayas donde vayas, seguro que será mejor que la pizza de las franquicias.” “¡Entonces, pizza será!” “Siempre es la elección correcta.” Con el cuerpo revitalizado y el estómago lleno, acompañado de una copa de vino, Seo-rin descubrió que ya no tenía ningún deseo en la vida. “Ah… Esto está bien.” “Ese de ahí es el Caffè Florian, un lugar famoso que incluso visitó Goethe. En el famoso manga Aria, decían que se podía pedir más café con leche varias veces, pero en realidad es mentira.” “¿Sabes? A veces muestras tu lado otaku con naturalidad… ¿Aria? ¿Qué es eso?” “Ah, te estás perdiendo la mitad de tu vida.” “Entonces devuélveme la otra mitad que me quitaste.” “He llenado la biblioteca del yate con la serie completa de Aqua y Aria, así que tendrás que leerlas más tarde.” “¿Qué es esto, Aqua…?” Las risas resonaron. Con Seo-rin vestida con su traje de bruja y el Sepulturero con una capa, ambos deambulaban libremente por los callejones y plazas de Venecia, ambos con máscaras. Noche de festival. Todos parecían estar de muy buen humor. Al menos, para Seo-rin, que ya había tomado un sorbo de vino, cada respiración que daba estaba llena de emoción. ¿Eh? Además de sus propios disfraces, había muchos otros que lucían las personas a su alrededor. Algunos llamaron la atención de Seo-rin. «Hay más gente de la que pensaba que lleva sombreros de bruja y túnicas como la mía. Mmm, ¿es esto común?» No era del todo extraño, teniendo en cuenta que las brujas eran un clásico del carnaval. «Sin embargo… sus atuendos se parecen inquietantemente al mío. Extrañamente familiares.» Mientras estaba distraída, chocó con un viajero. Seo-rin se quitó rápidamente la mascarilla para mirarlo a los ojos. "Lo siento." “Oh no, soy yo quien debería disculparse.” La otra persona también se quitó la mascarilla. “¿Ah?” En ese momento, una fuerte sensación de déjà vu invadió a Seo-rin. La desconocida también llevaba un disfraz de bruja similar al de ella... y su rostro resultaba demasiado familiar. ¡Que tengas una buena tarde! Sin embargo, la persona no pareció reconocer a Seo-rin, e inclinó ligeramente la cabeza antes de marcharse. Tampoco estaban solos. El desconocido viajaba acompañado, y este también iba vestido de bruja. Seo-rin observó en silencio cómo desaparecían las figuras. "¿Acabas de darte cuenta?", comentó el enterrador, sonriendo con una mirada traviesa en los ojos. "¿Darse cuenta de qué?" "La gente con la que te topaste hace un momento, ¿no te resultaba familiar?" "Sí, lo hicieron... Pero no estoy seguro. ¿Eran coreanos? ¿Quiénes eran?" "Oh, cielos. Olvidando a tus antiguos subordinados. Parece que la Gran Bruja de los Mundos de Samcheon ha caído." "…¿Qué?" —Son miembros de tu gremio —dijo con una leve sonrisa. "Las brujas de los Mundos de Samcheon. En otro tiempo surcaron los cielos contigo y fueron tus compañeras en la salvación de este mundo." "……." "Si bien los protagonistas que evitaron la catástrofe fueron la Alianza de la Regresión, también recordamos su valentía. Los he estado apoyando anónimamente sin decírselo." "Oh." "Claro, probablemente se hayan olvidado de nosotros. Como no han sido influenciados profundamente por sus recuerdos subconscientes ni han abierto una cápsula del tiempo como tú o yo, por eso no te reconocieron." En ese momento. Seo-rin se quedó quieta y observó la plaza. Había muchísima gente, y entre ellos, numerosas "brujas" se mezclaban con la multitud. Algunos estaban solos. Otros en parejas. Y otros, en grupos. Igual que en un pasado lejano y ahora onírico, en una plaza de una utopía que ya nadie recuerda. "La única condición que puse como benefactor anónimo fue esta: que cada año por estas fechas vinieran al carnaval de Venecia, vistiendo los trajes que habíamos preparado y alojándose en los establecimientos que habíamos reservado." "……." "A cambio de vivir sin preocupaciones financieras de por vida, no es una mala condición, ¿verdad?" Seo-rin se dio cuenta. Que el hecho de que Yu Ji-won y los demás miembros no hubieran llegado hoy a Venecia en yate no era ninguna coincidencia. Apoyar a las brujas de los Mundos de Samcheon. Preparar el alojamiento y los disfraces. Enviar invitaciones. Y que su llegada coincidiera con este día en esta ciudad, todo parecía orquestado. Quizás mucho antes de que ella siquiera pidiera estar a solas, el enterrador ya había comenzado a planear este día. Un festival de ensueño que existe solo por esta noche. '…He olvidado algo.' Nadie recordaba que aquellos que ahora vagaban disfrazados de brujas lucharon contra la malicia del vacío. Ni siquiera esas brujas. "Olvidar es algo muy triste." Cómo se vivió. Cómo se murió. ¡Qué deseos se formulaban contemplando el cielo nocturno! ¡Qué fervientes eran esos deseos! No se dejó nada atrás. 'Pero… creo que no pasa nada por no saberlo.' Los fuegos artificiales estallaron en el cielo nocturno, proyectando brevemente sombras junto a su rostro para luego desvanecerse. Olvidar seguía siendo doloroso. Sin embargo, si ese olvido significaba esparcir recuerdos olvidados por un cielo nocturno impregnado de aire festivo… Ella podía aceptarlo. "Director de pompas fúnebres." Ella era una persona que amaba. Cada amor apasionado sanaba cicatrices, nutriendo una flor roja en el corazón con la sangre que había derramado. Aunque no podía amar las heridas, sí podía amar las flores, y por eso, también aceptó las heridas. "Sí." De esa forma, podría cantar eternamente sobre los pétalos que se habían marchitado con demasiada precipitación. Sin odio ni desdén. Ni este mundo odia a la humanidad ni la humanidad odia al mundo. "Te amaré por toda la eternidad." Solo cuentos de cierto pétalo rojo. -Soy un Regresor Infinito, pero tengo historias que contar. Fin. --- Ah, se acabó... --- . . . . . . . . . Esta parte es opcional. . . . . . . .