Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 256 online gratis en español
🏴 Grupo: Paradox✍️ Traducción: Paradox
La mente maestra VI
Llevar consigo al Admin del Metajuego Infinito (o mejor dicho, la computadora portátil en la que se encontraba sellado el Metajuego Infinito) fue sorprendentemente sencillo.
Regresé al "universo de simulación" donde una vez estuvo el mundo real. Luego, morí y retrocedí.
A partir de ese momento, fue una repetición de acontecimientos idénticos al ciclo 687.
Construí balizas de señales por todo el mundo, luché contra la Oleada Monstruosa y dejé a Cheon Yo-hwa como la última superviviente para cubrirla con el Síndrome de la Mente Maestra. Vacío Infinito evolucionó de nuevo al colosal Gurren Lagann y me arrastró al laboratorio de investigación de simulación.
La única diferencia esta vez fue que la computadora portátil que contenía Metajuego Infinito estaba guardada en mis brazos.
—Entonces, ¿todo esto ya te pasó en un ciclo anterior? —Vacío Infinito me miró con incredulidad. “Ya has buscado en este Dios Exterior... quiero decir...
"Para mayor comodidad, llámalo simplemente "La Mente Maestra".
"Ah, cierto... En fin, ya has saqueado el Reino Divino de la Mente Maestra, pero no encontraste ninguna debilidad, así que también trajiste a Metajuego Infinito aquí. ¿Es eso?"
"Precisamente."
"...Oye, sunbae. ¿No te parece esto casi idéntico a las Manipulaciones de la Realidad que describiste sobre el universo de simulación? Es el mismo mundo, pero ahora con la laptop incluida. ¿Quién es la Anomalía y quién es el humano aquí?", refunfuñó Vacío Infinito.
[AOIM – Entendí la situación.]
Una voz robótica de baja calidad provenía de los altavoces rudimentarios de la computadora portátil.
[AOIM – Incluso en esta forma sellada, es la primera vez que me encuentro con un Dios Exterior tan directamente. Vacío Infinito, propongo una alianza.]
"¿Eh? ¿Yo?"
[AOIM – Correcto. Somos entidades selladas y alteradas por el tirano conocido como el Sepultero. Si colaboramos, basándonos en el entendimiento mutuo, podríamos recuperar nuestra antigua autoridad.]
"Eh..." Vacío Infinito me miró, ladeando ligeramente la cabeza. "Mmm."
[AOIM – ¿Qué le preocupa? Si tiene alguna condición para la cooperación, podemos discutirla.]
—No, no es eso. Tu oferta suena bien, pero Metajuego Infinito, ¿no son ustedes, digamos, súper débiles?
[...]
Mírame. Me he apoderado del dominio del Rey Hada e incluso he escapado de ese maldito reloj de arena. ¿Y tú? ¿Qué haces? ¡Solo eres una laptop barata!
[...]
—Lo siento, pero que sunbae nos haya metido en la categoría de Dioses Exteriores no significa que seamos todos iguales. Al menos, mejor mantuviéramos nuestros respectivos rangos, ¿de acuerdo?
[AOIM – Recomienda encarecidamente que el propietario, The Sepulturero, levante las restricciones sobre blasfemias.]
Lo ignoré.
Esta es una alianza temporal para derrotar a un enemigo común. No crees fricciones innecesarias, Vacío Infinito.
"¿Bueno?"
"Entrégale el Rey Hada de la baba a Metajuego Infinito. Es demasiado incómodo para la portátil moverse así como está. Al menos dale algunas extremidades".
"Oh, claro. Entendido."
Vacío Infinito chasqueó los dedos y el suelo se onduló antes de que emergiera una baba que se adhiriera a la computadora portátil, formando un marco robótico rudimentario pero funcional.
Se parecía a la Santa Papa, con extremidades endebles que sostenían precariamente el cuerpo principal de la computadora portátil.
Informe: Montaje completo. Funcionamiento normal confirmado. Ahora hablaré en nombre de Metajuego Infinito.
La voz robótica barata mejoró ligeramente con la incorporación del Rey Hada.
En la pantalla de la laptop, apareció el emoticono ('ㅂ'). Parecía que Metajuego Infinito estaba contento, a su manera.
Me tomé la molestia de traer la laptop por una sola razón. Metajuego Infinito, ¿puedes hackear todo este laboratorio de investigación del universo de simulación?
- Consulta: Por favor defina "hack" en detalle.
"Te pregunto si puedes reducir toda la simulación a una mera historia de ficción".
Pensándolo bien, existían similitudes notables entre Metajuego Infinito y la Mente Maestra, aunque parecieran triviales. Metajuego Infinito consideraba el mundo como "ficción". La Mente Maestra lo rebajó a "datos de simulación". Ambos Dioses Exteriores usaban técnicas meta similares para dominar la realidad.
- Confirmado: lo intentaré.
- Consulta: Sin embargo, no veo ningún beneficio en actuar bajo las órdenes del empresario de pompas fúnebres. Exijo una compensación justa por mi cooperación.
"Ah, mmm. De acuerdo. ¿Qué tal si te permitimos instalar cualquier programa en la laptop cuando quieras?"
- Aceptado: Acepto los términos.
¿Qué podría decir?
Este mismo acuerdo posteriormente condujo a la instalación de AOIM-GPT en la laptop. Como muchos saben, ese chatbot transformó a Metajuego Infinito en una fuerza que corrompió a Oh Dok-seo y lo convirtió en el autor más vilipendiado de la historia.
¡Lo siento, Dok-seo! No tenía ni idea de que iba a resultar así.
- Ejecutando: Iniciando simulación de hackeo.
Retorcerse.
Un tentáculo de baba se extendía desde el puerto USB de la laptop, transformándose en un "cable" mientras serpenteaba hacia el modelo de simulación. El cable se conectó, incrustándose en el modelo como una serpiente que hunde sus colmillos. El modelo del universo de la simulación se oscureció, tiñéndose de un negro carmesí.
[Aaaaahhhhhhhhhhh]
Un ruido distorsionado surgió de los altavoces del techo del laboratorio. Supuse que era el grito angustiado de la Mente Maestra.
Aunque mi poder rara vez era efectivo contra esta Anomalía, Metajuego Infinito (un Dios Exterior compañero) le estaba causando una angustia significativa.
Se estaba desarrollando una batalla entre entidades más allá de la comprensión humana.
- Solicitud: Se requiere respaldo de Vacío Infinito.
"¿Eh? Claro, pero ¿qué tipo de ayuda necesitas?"
Explicación: Existe una enorme brecha computacional entre este universo de simulación y yo. Se requiere asistencia para el procesamiento de datos.
—Ah, ¿procesar datos? Es mi especialidad. Pero si intentas hackearme, te mato.
- Sarcasmo: El concepto de muerte no aplica para mí.
Otro cable USB salió disparado y se estrelló contra el brazo de Vacío Infinito.
"Hmph." Vacío Infinito resopló y agarró el cable. Para mi sorpresa, se transformó en una vía intravenosa, mitad cableado eléctrico, mitad tubo de infusión.
A través de este conducto híbrido, los dos Dioses Exteriores compartieron su poder.
[Aaaaahhhhhhhhhh]
[Aaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh]
El ruido de los altavoces se intensificó.
Metajuego Infinito e Vacío Infinito tampoco salieron ilesos. Unas ronchas rojas burbujeaban en la portátil, reventando como si estuvieran vivas. El emoticono en la pantalla parpadeó antes de cambiar para mostrar la inmensidad del universo.
A Vacío Infinito le fue peor. Su forma crepitaba con estática, y fragmentos de su cuerpo se desplazaban entre un anciano, un niño, un árbol y un televisor CRT.
Agarré su mano.
—Ah —dijo, sobresaltado, y miró entre mi mano y mi cara.
Entonces, su forma se estabilizó. Aunque aparecían distorsiones ocasionales en sus extremidades, su rostro seguía siendo el de Cheon Yo-hwa.
- Informe: Hackeo completo. ('▽') ☆
El emoticón regresó a la pantalla del portátil, acompañado de un exasperante efecto de sonido de brillo.
Si nos mantuviéramos juntos mucho más tiempo, Metajuego Infinito podría debutar como VTuber. Ya me lo imaginaba: el original, "Sparkles".
- Ejecución: Despojar a la Mente Maestra del control sobre este modelo de simulación.
Advertencia: Dada la personalidad del Sepultero, los resultados podrían ser inquietantes. Prepárense.
¿Prepararme?
Antes de que pudiera inclinar la cabeza confundido, el escenario del laboratorio cambió por completo y el modelo del universo holográfico se transformó en un cerebro.
Sí. El cerebro anidado dentro de un cráneo humano.
Ésa era la verdadera forma del "universo de simulación".
Retuerce, retuerce, retuerce.
El cerebro, expuesto a plena vista, latía sin cesar. Cada surco de su superficie se retorcía como si cada pliegue fuera un tentáculo viviente.
Pero Metajuego Infinito no me advirtió sobre su apariencia grotesca.
—Ah. Um. Sunbae. Esto... —Vacío Infinito dudó, desconectando el cable que parecía una vía intravenosa. “Esto es un cerebro humano de verdad.
¿Un cerebro real? ¿Podría un solo cerebro humano poseer suficiente capacidad computacional para simular un universo entero?
"Bueno... no es un solo cerebro, sino más bien..."
Metajuego Infinito intervino.
- Análisis: Este cerebro es un compuesto de 8.214.949.873 humanos.[1]
Silencio.
Explicación: Esta cifra solo considera cuerpos físicos. Si incluimos personalidades simuladas, el total crece exponencialmente.
- Adición: Se sospecha que casi todos los humanos que perecieron en el Vacío, más allá de la percepción del Sepultero, fueron secuestrados en este "universo de simulación".
Vacío Infinito me miró con cautela, dudando.
¿Sabes la frase que sueles usar, sunbae? ¿Sobre ser 'hechizado por Anomalías'? Hizo una pausa, como si reflexionara antes de continuar: "Parece que cuando la gente muere en el mundo real, la Mente Maestra les succiona el cerebro, dejando atrás sus cuerpos. Como si se los llevaran de vuelta."[2]
- Adición: La Mente Maestra no secuestra el cerebro físico sino sus funciones y recuerdos.
"Entonces, para decirlo de una manera que puedas entender, sunbae..."
Lo interrumpí. "Es el alma".
"..."
El cuerpo puede morir, pero las funciones, los recuerdos y el espíritu se trasladan a otro lugar. Si definimos esto como un alma, entonces este lugar es una especie de paraíso, un reino celestial. —Las palabras escaparon de mis labios como un susurro. “Ya lo veo. El abrumador poder computacional de la Mente Maestra proviene de los cadáveres de los difuntos.
- Afirmación: A medida que aumenta el número de muertes y desapariciones, también aumenta el número de cautivos presos en esta prisión celestial, o llamado Cielo.
"Por eso entraba en pánico cada vez que intentaba expandir mi influencia más allá del Himalaya o los Urales".
- Afirmación: Cuando el Sepultero viaja, las causas de muerte quedan definidas con precisión.
Consideremos el ejemplo de Calcuta, una importante ciudad del subcontinente indio. Allí, una calamidad similar a la de la diosa Kali se desató, masacrando a aproximadamente 20 millones de personas.[3]
No sabía exactamente qué había ocurrido en Calcuta. Había estado allí antes, pero nunca había intentado confrontar la Anomalía directamente. Para mí, esos 20 millones de muertes se clasificaron efectivamente como "desapariciones".
Después de todo, la península de Corea se había enfrentado a circunstancias similares, cuando las ciudades desaparecieron de la noche a la mañana como si hubieran sido borradas.
¿Por qué?
Sólo más tarde descubrí que la Anomalía conocida como Lluvia de Meteoros adormecía a la gente con canciones de cuna antes de aniquilarlos en masa.
Había identificado el funcionamiento de la lluvia de meteoritos e inferido su origen. Surgió del miedo a los ataques aéreos, la desesperación de huir demasiado tarde y los tiernos deseos de una madre que cantaba una canción de cuna para consolar a su hijo antes de su muerte inevitable. Por lo tanto, desde mi perspectiva, las muertes causadas por la lluvia de meteoritos eran evidentes y rastreables, al igual que los accidentes de tráfico.
Pero Calcuta era diferente.
¿Cómo se había manifestado la Anomalía como la diosa Kali? ¿Qué horrores había causado a los residentes locales?
¿Y qué hay de Bombay? ¿Delhi? ¿Moscú, más allá de los Urales? ¿O Europa, África y las Américas?
No lo sabía.
No lo sabía, y por lo tanto, la mayoría de las muertes humanas seguían siendo un misterio, clasificadas como "desapariciones" según mi comprensión. Como sombras ocultas en la niebla de la guerra.
¿Quién se daría cuenta entonces si la Mente Maestra robó los "cerebros" de humanos que murieron misteriosamente?
Entre los velos de enigmática incertidumbre, los susurros de la Mente Maestra se extendieron, un Dios Exterior urdiendo sus planes. Los cerebros humanos recolectados fueron encarcelados aquí, como componentes de este jardín artificial, una grotesca burla de un supuesto Cielo.
"Un recolector de almas", dije en voz alta.
"......"
La hipótesis del universo simulado. El cerebro en la cubeta. No, la humanidad en la cubeta. El modelo geocéntrico. La teoría de la Tierra hueca. El reino celestial. La niebla de la guerra. Escenarios condicionales. El demonio de Descartes.
Con cada frase, mi voz se hacía más pesada y mis palabras más deliberadas.
Vacío Infinito se estremeció, visiblemente sorprendido.
Comprendió muy bien que estaba nombrando una Anomalía, invocando el poder de su designación.
"Cerebro."
Observé el cerebro encerrado en su recipiente con total comprensión.
"Ese es tu nombre."
En ese momento, el escenario del laboratorio sufrió una transformación radical.
El cerebro en la cuba empezó a retorcerse, y surgieron zarcillos carnosos. El filtro que adornaba el laboratorio con paredes y pasillos blancos inmaculados se desprendió por completo.
Retuerce, retuerce, retuerce, chapotea.
El Reino Divino crudo y sin filtrar del Dios Exterior se reveló.
Era una masa infernal de carne, cuyos pliegues ondulaban como tentáculos retorcidos.
[Aah] [Aahhh] [Aaaahhhh] [Aah] [Aahhhhhh] [Aaahhhhhhhhhhh]
Los altavoces emitían gritos ensordecedores.
El sonido no era un simple ruido, sino las voces de innumerables almas: miles de millones de víctimas cuyos cerebros habían sido robados.
En este mundo, la humanidad permaneció atrapada en las garras de las Anomalías, incluso en la muerte.
[1] Se estima que la población humana mundial en 2025 será de 8.200 millones.
[2] Esta es la misma palabra que se utiliza para la película de Studio Ghibli El viaje de Chihiro de 2001.
[3] Kali es una diosa importante en el hinduismo conocida como la diosa de la destrucción, la diosa del tiempo y, en tradiciones posteriores, un símbolo de la creación en la Madre Naturaleza.

Continúa leyendo
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)
Capítulo 257
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 256
Estás leyendo el capítulo 256 de Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela), un novela. \[Género de regresión infinita\] Existe un género así. En cualquier novela, ¡la regresión es una clave tramposa! ¿Y si se trata de la habilidad de \[Regresión infinita\]? No hay que preocuparse por los finales malos, al… Este capítulo tiene publicado el 30 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Paradox. Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) tiene 486 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.