arrow_back

Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 252 online gratis en español

🏴 Grupo: Paradox✍️ Traducción: Paradox
La mente maestra II Mi confusión fue fugaz, pero mi resolución fue firme. 'Primero, necesito acostumbrarme a este personaje femenino de Sepulturero.' La sensación de baba adherida a mi piel y remodelando mis rasgos era inquietante. ¿Y qué? La vida misma era inquietante. La fría lógica de un regresor me impulsó a adaptarme rápidamente, desestimando ese extraño fenómeno como insignificante. Bien. Comprometámonos con el papel. ¿Cómo era el tono de la Sepulteroa? ¿Su mirada? ¿Sus reacciones emocionales? No es por presumir, o mejor dicho, era algo de lo que enorgullecerse: yo, el Sepultero, era mejor actor que nadie. Gracias a mi Memoria Completa, había observado cada gesto de incontables personas, y por eso poseía una capacidad actoral que avergonzaría incluso a Chigusa de Máscara de Cristal.[1] Naturalmente, recordé cada detalle sobre la Sepulteroa del ciclo 664. —De acuerdo... Voz. Sí, empezaré con la voz —murmuré deliberadamente, ajustando mis cuerdas vocales con Aura. Aunque mis reservas estaban casi agotadas, aún podía lograr este pequeño truco. Sin embargo, necesitaba descansar, y pronto, ya que no estaba en condiciones de luchar. “Bien. Perfecto. Por suerte, la Sepulteroa se parecía a mí —la Sepulteroa original— en todo, salvo en el aspecto y la voz. No había nada más que ajustar. “Bueno, excepto por salir con Seo-rin.” Mmm. ¿Sería importante ese detalle? ¿Podría haber Anomalías interpretando a Dang Seo-rin o Sim Ah-ryeon en este Gran Vacío? No había forma de saberlo. El Gran Vacío estaba más allá de la comprensión humana. [Atención, investigadores de la Sección A.] Di un salto, y mi mirada se dirigió a un altavoz que había aparecido en la esquina del techo, donde hacía unos momentos no había nada. Una voz mecánica emanaba de él. Es la hora de comer. Se les indica a todos los investigadores de la Sección A que suspendan su trabajo y se dirijan al comedor. [Repitiendo. Todos los investigadores de la Sección A deben suspender su trabajo inmediatamente y reunirse en el comedor. Eso es todo.] Golpeé mi antebrazo, empujando al Rey Hada; la baba se extendió finamente sobre mi piel. Explícame. ¿Qué pasa? - Explicación: Como mencioné anteriormente, el Vacío Infinito está actualmente involucrado en una pelea contra el Dios Exterior oponente en este Gran Vacío. - Adición: El Vacío Infinito está inyectando datos de NPC, datos del mapa, etc., en este espacio para controlarlo. Podrías considerar esto como un proceso de "establecer parámetros". En otras palabras... “Esta habitación estéril y desolada supuestamente forma parte de una zona de investigación llamada Sección A. Ese altavoz que acaba de aparecer por allí... ¿todo esto es resultado de la configuración actual del Vacío Infinito?” - Confirmación: Exactamente. - Advertencia: Por el contrario, la Anomalía opuesta, aunque emboscada por el Vacío Infinito, sigue intentando recuperar el control del Gran Vacío. Cualquier parámetro podría sobrescribirse en cualquier momento. - Adición: Si la Anomalía oponente se da cuenta de que no eres un NPC creado por el Vacío Infinito sino el verdadero Sepultero, te eliminará inmediatamente. - Conclusión: Proceder con cautela. Me quedé mirando mi antebrazo en silencio. En resumen, tuve que sumergirme por completo en el papel de “Investigadora Funeraria”. Nadie podría descubrir que yo era la auténtica. “Bien... Tengo confianza en mi actuación”. Advertencia: El orador le indicó que suspendiera su trabajo y se dirigiera al comedor. El incumplimiento de la orden podría llamar la atención, aumentando el riesgo de que se descubra su identidad. Entendido. Vámonos. Toca, toca. Imité el golpe del Rey Hada, golpeando la pared. Un agujero lo suficientemente ancho como para que pudiera pasar apareció de nuevo. Sin embargo, en cuanto crucé la puerta, me sorprendí. '¿El entorno... ha cambiado?' Para ser precisos, estaban cambiando. Momentos antes, solo se veía un pasillo interminable flanqueado por cientos de salas de confinamiento apiñadas. Ahora era diferente. Hay plantas en macetas y algo parecido a un dispensador de agua. Incluso hay un rincón para sentarse y descansar. A estas alturas, casi podría pasar por una plausible “oficina”. Por supuesto, dado que todavía era el Gran Vacío, el diseño interior difería drásticamente de una oficina real. - Bzzzzt. Bzzzzt, bzzzzt. La estática zumbaba intermitentemente en varias partes del pasillo que, por lo demás, parecían intactas. Cada vez que la estática parpadeaba, aparecían y desaparecían a mi alrededor espacios que parecían “cosmos” o “galaxias”, una y otra vez. Parecía como si alguien estuviera usando el mundo como un lienzo, derramando una lata de pintura y luego limpiándola. Advertencia: Estás viendo una sección del dominio del Dios Exterior enemigo. Se recomienda evitar observaciones innecesarias. 'Entiendo.' En respuesta al suave susurro del Rey Hada en mi oído, golpeé mi cuerpo con mis dedos, respondiendo con señal en código Morse. '¿Dónde están comiendo?' - Modo de navegación: Guía inicial. Caminé por el pasillo. Silbido, Swoosh! Decenas, no, cientos de investigadores entraron en el pasillo por unas "puertas" que se abrían solas. Se agruparon con naturalidad, charlando sin parar. ¿Cómo va tu mundo? ¿Todo marcha sobre ruedas? —Uf, ni lo menciones. El Sepultero ha sido aislado otra vez por sospechas de la Santa. En serio, ¿no es rara esa Santa? ¿Cómo puede pasarse los 365 días del año espiando a la gente y esperando que sean impecables? “Ella simplemente tiene estándares absurdamente altos”. El parloteo llenó el aire. Los investigadores se presentaban en diversas formas. Algunos se parecían a mí, el Sepultero, mientras que otros se parecían a Dang Seo-rin o a Oh Dok-seo. “Como santa, esto me parece ofensivo”. —¡Oh! ¡Perdón! Obviamente hablábamos de la Santa de la simulación 431, ¿verdad? —Por supuesto. ¡Es muy distinta a una santa que ha ascendido como tú! "Lo tomaré de esa manera." 767, 766, 431—En lugar de etiquetas con nombres, se exhibieron números en las batas de los investigadores. Probablemente, los números representaban sus respectivos universos simulados. En la bata que llevaba también estaba impreso un número: 107. 'El mismo número del ciclo en el que viajé al Salar de Uyuni.' En ese momento, sentí una sensación de certeza. Las Anomalías del mundo paralelo eran parte de algún enigmático Dios Exterior Mente Maestra. ¡Bzzzzt! Los investigadores entraron en zonas de "cosmos" y "galaxias" excavadas en secciones del corredor. Al entrar, sus formas, antes normales, se contorsionaron grotescamente. Sus rostros desaparecieron, sus ojos se transformaron en soles gemelos y un sonido mecánico resonó desde el vacío, similar a un agujero negro, donde deberían haber estado sus bocas. —Entonces, ¿mataste a la Santa? Sí. Era una molestia. Causó un terremoto y quedó aplastada bajo los escombros de todos los edificios. Maté a Sepulturero. Le susurré todas las razones por las que era repugnante, todo el daño que le causaba a este mundo, deteniendo el tiempo cada vez y cantándoselo como una nana cada vez que se dormía. Al poco tiempo, se selló con el Sello del Tiempo. ¡Qué idiota! ¡Deberías haber visto el cadáver de la Santa aplastada! ¡No dejaba de usar la Detención del Tiempo, intentando desesperadamente escapar del terremoto! ¡Como un bicho patético! “Oh, hablando de insectos, escuché que hay uno fugitivo”. “¿Un fugitivo?” —Sí. Parece que es uno de nosotros. “Aparentemente están realmente debilitados en este momento”. “Apuesto a que sus entrañas tendrán un sabor delicioso”. Tump. Los cuerpos de los investigadores, que se habían vuelto cada vez más monstruosos, volvieron a la normalidad en el momento en que volvieron a pisar el “pasillo”. "¿Qué hay en el menú hoy?" Ni idea. Hace tiempo que no reviso. Como lo que me dan. No sé cuánto tiempo más seguiremos con estas simulaciones. Pensé que viviría en el lujo una vez que ascendiera, pero ¿qué es esto? Entraron al comedor, charlando como si nada hubiera pasado. A la entrada del comedor, noté una cabeza de cabello verde entre las espaldas de cientos de otras figuras: era Sim Ah-ryeon. ¿Mmm? ¿No vas a entrar, 107? Uno de los investigadores me miró. Era una anomalía con el rostro de Oh Dok-seo. Una mirada sospechosa. Quizás fue mi imaginación, pero sentí como si su mirada me recorriera de la cabeza a los pies en un instante. Inmediatamente puse una expresión. ¿Qué importa si entro o no? ¿Estamos cerca? Ocúpate de tus propios asuntos. “Ah... cierto.” Al oír mi respuesta, el investigador se dio la vuelta. La mirada escrutadora desapareció tan rápido como había llegado. “Actuando con altivez y poder, sólo porque naciste con una cuchara regresora en la boca...” Con ese gruñido, el investigador desapareció. Dentro del comedor, investigadores con batas blancas se sentaban en mesas alineadas. En sus bandejas había trozos de carne que parecían entrañas humanas toscamente dispuestas. [En cada plato que disfrutes hoy, ya sea un acompañamiento o un caldo, encontrarás el corazón sincero de un granjero sudando bajo el sol abrasador.] El altavoz cobró vida. Una sección de “cosmos” envolvió parte del comedor y, por un momento, el hablante se transformó en una boca humana. [La comida de hoy fue preparada especialmente, con ingredientes de los sobrevivientes que resistieron hasta el último momento de la aniquilación mundial.] [Se han proporcionado ingredientes de las simulaciones 1101, 332 y 89.] [Saborea cada trocito de esperanza, desesperación e instinto de supervivencia en cada bocado.] Cenemos con gratitud. Eso es todo. "¡Gracias!" "Gracias." A los investigadores les brotaron repentinamente cinco o seis brazos adicionales, que usaron para devorar la carne, similar a las entrañas. Tenían las manos manchadas de aceite y sangre. "Mmm." Estabilicé mi respiración. Como era de esperar, yo era el único humano aquí. Después de terminar la comida, regresé al Laboratorio 107, donde un investigador de cola de caballo naranja me esperaba como si fuera la cosa más natural del mundo. ¡Hola, sunbae! ¿Qué tal el banquete en el dominio del Dios Exterior? Estaba delicioso, ¿verdad? “...” Ah, vale. Pasen. He desactivado la vigilancia de esta habitación, así que es segura. Golpeé sutilmente el slime. Confirmación: El individuo ante ti es, sin duda, una terminal del Dios Exterior Vacío Infinito. Es un aliado. Finalmente, exhalé. “Vacío infinito”. ¡Sí! ¡Caramba! Cuando me capturaste y me obligaste a vivir como humano, estaba listo para odiar todo lo que existe, pero supongo que todo forja el carácter, ¿no? Plaf. Vacío Infinito saltó a la mesa (que, como muchas cosas, había aparecido de la nada) y balanceó sus patas, claramente de muy buen humor. Si no me hubieran obligado a vivir como humano entonces, ahora me costaría mucho más pasar por un NPC. ¡Gracias, sunbae! No tengo ni idea de qué está pasando. Comparte información. "¿Gratis?" “...” —Jeje. —Los ojos de Vacío Infinito brillaron con picardía. “Quieres acabar con el Dios Exterior... Ah, da igual, llamémoslos la Mente Maestra, ya que es un fastidio, ¿sí? En fin, quieres acabar con la Mente Maestra, ¿verdad? "Sí." —¡Bueno, necesitarás mi ayuda! Si me retiro ahora, esta mesa, el holograma de simulación, los investigadores, el pasillo… todo desaparecerá de tu percepción. “Escucha, incluso si suenas arrogante y poderoso, si decido reiniciar, lo perderás todo”. Cierto, tienes razón. No puedo discutir. Precisamente por eso formamos un equipo tan perfecto, ¿verdad? —rió Vacío Infinito. “Seguiré programando la configuración de este Gran Vacío para que puedas moverte con libertad. Mientras tanto, ¡deberías destruir los demás universos simulados! "¿Por qué no puedes destruirlos tú mismo?" —Venga ya. Creí que ya te habías dado cuenta. Mientras íbamos y veníamos del comedor, me costaba mantener el equilibrio con la Mente Maestra. Vacío Infinito se encogió de hombros dramáticamente. Si bajara la guardia un segundo, todos estos ajustes, parámetros y demás serían devorados por ese dominio con aspecto cósmico. Invocar al Rey Hada y ponértelo encima ya fue una gran exageración, ¿sabes? “...” Tienes que ser mi espada. Distraeré la atención de la Mente Maestra siempre que sea posible, ¡y entonces atacarás en el momento justo! Como un proyecto grupal, un trabajo en equipo. Levanté la barbilla y me quedé pensando profundamente. Me molesta abrirle una puerta al Vacío Infinito. Aun así, por ahora, la cooperación parece razonable. Después de todo, mi objetivo al traer Vacío Infinito aquí era precisamente este tipo de colaboración. Era el único Dios Exterior con el que era posible el diálogo humano. Aunque necesitaba escuchar sus deseos, estaba abierto a acceder a cualquier petición que no fuera demasiado irrazonable. “Mi objetivo es matar a la Mente Maestra y establecer una estrategia”. “¡Sí, lo sé!” Si esa estrategia funciona, estaría dispuesto a concederte algunos beneficios menores. Pero si pides algo como la transferencia completa del cuerpo de Cheon Yo-hwa, me negaré rotundamente. “¡Yo también lo sabía!” Asentí. “De acuerdo. Dime qué exiges”. “¿Tendrás un bebé conmigo, sunbae?” “...” Está bien. Quizás esta criatura debería ser la primera en irse. [1] En Glass Mask, la protagonista es una joven actriz que tiene tanto talento que la legendaria actriz Chigusa Tsukikage la elige para ser su sucesora.
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Continúa leyendo

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Capítulo 253

Siguiente Capítulo ›

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 252

Estás leyendo el capítulo 252 de Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela), un novela. \[Género de regresión infinita\] Existe un género así. En cualquier novela, ¡la regresión es una clave tramposa! ¿Y si se trata de la habilidad de \[Regresión infinita\]? No hay que preocuparse por los finales malos, al… Este capítulo tiene publicado el 30 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Paradox. Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) tiene 486 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.