arrow_back

Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 202 online gratis en español

🏴 Grupo: Paradox✍️ Traducción: Paradox
El malvado IV Pasó otro día y otro lector inocente salió volando. Así como su honor fue arrastrado por el lodo, también lo fue el honor del mundo de las artes marciales. Ya era bastante impactante que un lector golpeara a un escritor, pero ahora, ¡el escritor había golpeado a sus lectores! Los lectores que habían llegado a Busan con la esperanza de conseguir el autógrafo de Literary Girl convocaron apresuradamente una reunión de emergencia. "Esta mañana, el segundo campeón también fue derrotado". "......" "Nunca imaginé que Literary Girl sería tan poderosa. No teníamos ni idea." Entre ellas se encontraba, sorprendentemente, Cheon Yo-hwa, la demonio del instituto femenino Baekhwa. De hecho, había sido una ferviente defensora del Epílogo del Regresor, también conocido como TRE, desde sus inicios. Cuando TRE ni siquiera había llegado al capítulo 12, Yo-hwa se topó con la novela e inmediatamente corrió a la libreta, publicando tres hilos de recomendaciones consecutivos, rogando a la gente que leyera esta "obra maestra". Decir que eran "recomendaciones" sería quedarse corto. Considerando su estatus social y su temperamento, era prácticamente un decreto del Ministro de Educación. Desde ese día, las alumnas del instituto femenino Baekhwa tenían un libro de texto más en sus mochilas. Si la venerada presidenta del consejo estudiantil alguna vez preguntara: "¿Cuál es tu arco favorito de TRE?", cualquier alumna podría responder de inmediato: "¡La Pionera!". Por ello, Yo-hwa fue una de las más furiosas por el "Incidente de la pausa de siete años". No exageró al decir que TRE ganó impulso y lectores rápidamente, en gran parte, gracias a sus hilos de recomendaciones. Y ahora, tras atreverse a tomarse un descanso, la autora planeaba oficialmente abandonar la serie por completo. Fue realmente indignante. Primero, la gente común debería dar un paso atrás. Si las cosas salen mal, podrían morir. "Pero..." Sin peros. Basándome en mi investigación personal sobre el asunto... Es sorprendente decirlo, pero el nivel de Literary Girl es casi igual al mío. Quizás incluso más alto. Murmullo, murmullo. Quinientos lectores estaban llenos de ansiedad. ¿Más fuerte que la Demonia de Baekhwa? ¿Realmente existía alguien de ese calibre en la península coreana, además de las Tres Brujas y los Tres Grandes Demonios? "La mayoría de ustedes probablemente leen copias ilegales, ¿verdad? ¿Qué cara tienen para ir a una reunión de fans? ¡Piérdanse!" La gente común no tuvo más remedio que irse, con lágrimas de frustración corriendo por sus rostros. Sin siquiera poder acceder a SG Net, ¿cómo se suponía que iban a leer TRE si no? No haber nacido con la cuna de oro del Despertador les acarreó una vida de arrepentimiento. Una vez que la gente común se fue, solo quedaron 200 personas en la sala de reuniones. Finalmente, Yu Ji-won, quien había estado meditando en silencio, habló. Les advertí que esto podría pasar. No podemos subestimar la fuerza de Oh Dok-seo, y deberíamos haber sido más cuidadosos al elegir a nuestros campeones. Con dos personas menos, solo nos quedan 26 oportunidades. Ji-won recibió miradas de desprecio, quien parecía vivir solo para decir: “Te lo dije”. Si no fuera funcionaria del gobierno, habría probado el lado amargo del mundo de las artes marciales hace mucho tiempo. Quebrar. Yo-hwa levantó la mano y la tensión se disipó al instante. "Sí, es cierto. Subestimamos a Literary Girl. En retrospectiva, TRE estaba lleno de detalles que solo un experto en el Vacío podría capturar. Nuestro autor ha sido un maestro desde el principio". "En efecto..." "Ahora que lo mencionas, me pareció extrañamente realista". Suspiros de comprensión resonaron por toda la habitación. La verdad era que, durante el paréntesis de siete años, Oh Dok-seo había aumentado su poder, mientras que los detalles de la novela simplemente habían sido proporcionados por el Regresor. Pero los lectores no tenían forma de saberlo. Si bajamos la guardia ahora, solo nos convertiremos en el hazmerreír. Procedamos a una batalla de carrusel. "¿Una batalla de carrusel?" Seleccionaremos a los 24 mejores lectores, incluyendo a los que aún no han llegado a Busan. Yo seré el 25 y lucharé después de todos ustedes. "Oh." Y así se decidió que el plan sería obligar a Literary Girl a participar en 24 días de batallas seguidas, todas culminando con Cheon Yo-hwa, la lectora más fuerte, dando el golpe final. Fue una estrategia descarada, pero efectiva. Para asegurar la victoria, hay que estar dispuesto a dejar de lado el orgullo. Justo cuando la multitud comenzó a asentir en señal de acuerdo, Yo-hwa continuó: "Creo que deberíamos programar los duelos alrededor de las 10:30 am cada día". ¿Mmm? ¿Piensas dejar a la Chica Literaria parada afuera desde las 6 de la mañana? Si es para cansarla, estoy de acuerdo, pero alguien de su calibre no se cansará solo por estar parada unas horas. —No —Yo-hwa negó con la cabeza. “Envenenaremos la Plaza de la Torre de Babel. "...¿Qué?" La muy zorra autora lo dijo en el anuncio: “Estaré en la Plaza de la Torre Babel de Busan de 6 a 11 de la mañana durante 28 días”. Una sonrisa se dibujó en los labios de la Demonia al declarar: “Así que si la Chica Literaria se va primero de la plaza, estará rompiendo su propia promesa. Ganaremos por incomparecencia”. "......!" Pase lo que pase en la Plaza de la Torre Babel, el maldito autor no podrá escapar. Aunque la plaza esté llena de gas venenoso y trampas. Los lectores quedaron horrorizados. ¡Qué plan tan perverso! ¡La infamia de la Demonio de Baekhwa no era infundada después de todo! Uno de los Despertadores planteó una objeción. —Pero, presidente, ¿no está la Plaza de la Torre Babel técnicamente bajo la jurisdicción del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras? No podemos hacer lo que queramos... Yo-hwa soltó una carcajada. "¿Por qué tienes tanto miedo? La jefa del equipo de operaciones del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras está aquí, y yo soy la presidenta del consejo estudiantil del instituto femenino Baekhwa. ¿De qué hay que preocuparse?" La justicia está de nuestro lado. La descarada jactancia de la Demonia no eran meras palabras vacías. Cheon Yo-hwa negoció de inmediato con el Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras y Samcheon World y obtuvo permiso para usar la Plaza de la Torre de Babel. Además, preparó una serie de trampas despiadadas. "Mmm." A la mañana siguiente, Oh Dok-seo entró en la plaza y miró a su alrededor. —Ahhh—Ahhh— Se instalaron altavoces en los bordes de la plaza, que transmitían una grabación del encantamiento de la canción maldita de Dang Seo-rin en bucle. Como un Despertador altamente capacitado, Dok-seo podía deducir sus efectos de las primeras notas de la melodía del Líder Samcheon. Debilitamiento físico. Designación del objetivo. Degradación sensorial. Conjuro de triple lanzamiento. No eran sólo los altavoces los que la rodeaban. Sus lectores. Durante la noche, habían llegado refuerzos, aumentando a 300 el número de lectores, que ahora rodeaban la plaza. No entraron a la plaza, sino que permanecieron en el límite, de pie en el borde. Dok-seo se burló. "Claro. Este debe ser el plan de la eterna desertora del instituto femenino Baekhwa". "......" "Dada su corta formación, incluso sus supuestas estrategias son miopes". No me preguntes por qué el patrón de habla de Oh Dok-seo cambió de repente. Supongo que su energía chuunibyou empeoró después de jugar constantemente con ese chatbot de IA de Metagame Infinito. Crack. Dok-seo se metió un dedo en la oreja. La sangre empezó a gotear, pero se detuvo de golpe. Miró a su alrededor y sonrió. "Me acabo de destrozar los tímpanos". "......!" La débil canción del líder Samcheon no me afecta en absoluto. Si tienes algo que decir, dímelo a la cara. Aún puedo leer tus labios. Yo-hwa chasqueó la lengua. Era cierto. El Conjuro de la Canción Maldita tenía una debilidad tal que lo hacía más apropiado para mejoras que para desventajas. Después de todo, las anomalías afectadas por desventajas a veces no tenían oído, lo que hacía que el conjuro fuera inútil. ¡Pero pensar que se rompería los tímpanos sin dudarlo! Si pudiera controlar su aura tan bien, podría haber destruido los altavoces de un solo golpe. ¡Que decidiera dañarse los tímpanos fue particularmente estúpido...! "No se puede evitar. Activa la trampa..." "Permiso denegado." ¡BUM! Oh Dok-seo pisoteó el suelo. Un aura roja se extendió por el suelo como una ola. La plaza se derrumbó como si hubiera sido golpeada por un terremoto, reducida a migajas junto con las trampas que habían colocado durante la noche. "Qué...?" "La relación entre un escritor y sus lectores es pura de corazón y espíritu." Dok-seo entrecerró los ojos. "Profanar un lienzo en blanco con estos trucos sucios es absurdo. Una auténtica maldad." Incapaz de contenerse más, uno de los Despertadores gritó: "¡La malvada eres tú, perra loca!" "¿Te pedimos que fueras diligente con tu serialización?", gritó otro. "¡Te adoraríamos como locos si publicaras un solo capítulo al mes! ¿Pero estás empeñado en abandonar la serie para siempre? ¿De quién es la culpa?" "¡Estoy realmente decepcionado de ti, autor!" "¿Cómo pudiste, después de hacernos esperar siete años, golpearnos en lugar de disculparte? ¡Chica Literaria, ¿acaso eres humana?" Oh, Dok-seo se burló. Luego cerró los ojos. "No puedo ver." "¿Qué?" No veo nada ni oigo nada. Porque no quiero verlo ni oírlo. Mi voluntad determina mi realidad. Y la realidad que he elegido es un hiato eterno. ―¡Bip!―¡Bip!―¡Bip! Las maldiciones que no pudieron pasar la censura de KakaoPage explotaron por todos lados. Sus padres recibieron sus saludos y su especie fluctuó entre primate y mamífero, pero ella permaneció imperturbable. Ella no podía oírlo después de todo. Finalmente, alguien no aguantó más y cargó: "¡Maldito pedazo de mierda!" No era solo rabia ciega. Ahora, privado de la vista y el oído —los dos sentidos más importantes para un humano—, era el momento de matarla si alguna vez existió uno. Pero había una cosa que el Despertador había pasado por alto. Como ya se ha demostrado, Oh Dok-seo en la ronda 888 ya no era humano. ¡Hola! Justo cuando la espada del Despertador estaba a punto de alcanzar su mejilla, Dok-seo agitó su puño. ¡Boom! Su puño izquierdo retorció la hoja y el derecho golpeó de lleno el abdomen del enemigo. El impacto desató una tormenta. El Despertador tosió, escupiendo sangre. Sin siquiera oportunidad de gritar, se desplomó. Fue un KO de un solo golpe. "Tan lento. Incluso al caer." "......!" Cuando pisoteé antes, ¿pensaste que solo destruí las trampas? ¡Qué tontería! Mi energía se extendió por toda la plaza, así que ahora este lugar y yo somos uno. No hay un solo movimiento, ni un paso ni un gesto, que escape a mis sentidos. La máxima fantasía de todos los otaku: ¡una canica de realidad! Por supuesto, Oh Dok-seo había trabajado incansablemente para hacer realidad sus delirios durante los últimos siete años. Siempre había sido una prodigio, razón por la cual el exadministrador del Metajuego Infinito la había elegido como rival del Regresor. "Parece demasiado trivial prolongar esto durante semanas". Dok-seo abrió un ojo y sonrió. Tenía un talento natural para condensar la esencia de un otaku en cada pose, provocando una furia indescriptible en quienes la veían. "Vamos. Si quieren, los 26 pueden desafiarme aquí y ahora". "Tsk." Yo-hwa se mordió el labio. Si se retiraba ahora, después de haber sido tan humillada, ¡el honor de la preparatoria femenina Baekhwa quedaría pisoteado! "...No se puede evitar", decidió. "Ahora, del 2 al 24, ¡a jugar! ¡No pasa nada si no ganas! ¡Solo haz lo posible por vencer a esa zorra de autor!" Dok-seo le hizo una seña con el dedo. "Ven." Y el resultado fue una serie de derrotas aplastantes. A pesar de que fueron algunos de los principales Despertadores de la Península Coreana, ninguno de ellos duró más de 20 movimientos; algunos cayeron en solo uno. Incluso Cheon Yo-hwa, que quedó último, fue derrotado. Los espectadores quedaron horrorizados. ¿Cómo podía un simple escritor poseer un poder marcial tan abrumador? No importaba cuántos Vacíos hubiera conquistado o cuánto tiempo hubiera pasado subiendo de nivel en la Simulación de Sueños del Proyecto Renacimiento, ¿era realmente posible que una persona se volviera tan fuerte? ¿Sólo porque no quería escribir? Increíblemente, era posible. Oh Dok-seo y los 25 lectores despatarrado en el suelo de la plaza como cadáveres lo demostraron. Ella gruñó. "Decepcionante. Incluso la Demonio de Baekhwa es así de fuerte." "¡Tsk...!" Con Cheon Yo-hwa bajo sus pies, Oh Dok-seo se burló. El momento más humillante de la vida de la Demonio se transmitía en vivo a los cerebros de todos los espectadores. Ahora ya no queda nadie que pueda detener mi pausa. Aunque era un combate a vida o muerte, misericordiosamente les perdoné la vida. No olviden esta misericordia y no vuelvan a insistir en que reanude la serie. "Esto... ¡Aún no ha terminado...!" "¿Mmm?" "Dijiste 28 lectores en tu aviso... Incluyéndome a mí, 27 han caído. ¡Así que todavía queda uno más!" Dok-seo ladeó la cabeza. "Eras la más fuerte entre mis lectores. ¿Cómo podría alguien más vencerme?" "¡Hay alguien!" "Interesante. ¿Quién?" A Cheon Yo-hwa se le llenaron los ojos de lágrimas. Reunió las fuerzas que le quedaban y gritó: "¡Maestraaaa! ¡Ayúdenme!" Dok-seo se estremeció y dio un paso atrás. Luego giró rápidamente la cabeza, observando la zona. No necesitó buscar mucho. Pronto, sus ojos me encontraron y su expresión se congeló. "M-Maestro." "......" "¿Cu-cuándo llegaste aquí?" Sentí un poco de pena por Dok-seo, pensando que debía estar reviviendo su trauma de hace siete años, pero sabía que tenía que decir lo que era necesario. —Dok-seo, estás hablando como un idiota. Volvamos a tu forma de hablar. "Puaj." "Y para responder a tu pregunta, he estado aquí desde el principio, por supuesto." Durante los últimos siete años, la Clarividencia de la Santa había estado monitoreando a Oh Dok-seo, y yo me había suscrito a su historia de crecimiento a través de la Santa. ¿Por qué no lo haría? Como recordarán, la razón por la que me interesé por Oh Dok-seo en la ronda 555 fue simplemente porque "era divertida". Considerando la cantidad de personas que regresan y se dan por vencidas por aburrimiento, Dok-seo era la luz de mi vida. Puse cara seria. "¿Por qué? ¿De verdad creías que no vendría? Casi siempre era el primero en leer tus borradores. ¿Creías que no me daría cuenta de que me evitabas deliberadamente, usando la exploración del Vacío como excusa?" "MM-Señor..." "Y ya que me hiciste una pregunta, te haré otra a cambio." Miré alrededor de la plaza, ahora un completo desastre, y luego a Cheon Yo-hwa, que estaba hecho jirones, luego finalmente regresé a Oh Dok-seo. Ahora bien, ella era más una Rey Marcial que una escritora. "Respóndeme honestamente, Dok-seo." "Sí..." "¿Te han corrompido?" "Ah. Sí." Bien. Eso tiene sentido...
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Continúa leyendo

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Capítulo 203

Siguiente Capítulo ›

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 202

Estás leyendo el capítulo 202 de Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela), un novela. \[Género de regresión infinita\] Existe un género así. En cualquier novela, ¡la regresión es una clave tramposa! ¿Y si se trata de la habilidad de \[Regresión infinita\]? No hay que preocuparse por los finales malos, al… Este capítulo tiene publicado el 24 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Paradox. Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) tiene 486 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.

TMO

Para muchos fans del manga en español, TMO se ha convertido en uno de los lugares más conocidos para descubrir y seguir nuevas series. Dentro de la comunidad, es habitual encontrar miles de lectores que visitan el sitio cada día para disfrutar de su TMO manga favorito, ya sea continuando una historia popular o encontrando alguna obra menos conocida que valga la pena leer.

Lectortmo

Gran parte de la experiencia de lectura se debe a lectortmo, el visor que permite leer capítulos de forma cómoda y continua. Gracias a lectortmo, los usuarios pueden pasar páginas con facilidad, adaptando la lectura tanto en computadora como en móvil, lo que hace que seguir un manga sea mucho más sencillo y agradable para cualquier fan.

Tumangaonline

Muchos lectores también reconocen el nombre de tumangaonline, una referencia histórica dentro del manga en español. En tumangaonline es posible encontrar una gran variedad de géneros y series, desde títulos clásicos que marcaron a toda una generación hasta mangas recientes que se actualizan constantemente y mantienen a la comunidad pendiente de cada nuevo capítulo.

Tumanga

Al final, la esencia de tumanga está en reunir a lectores que comparten la misma pasión por el manga. En tumanga se pueden descubrir historias de acción, romance, fantasía o comedia, lo que permite que cada persona encuentre algo que le guste y disfrute de la experiencia de leer manga en línea junto a una comunidad que sigue creciendo cada día.

Manhwa online

Leer manhwa online se ha convertido en una de las formas favoritas de descubrir nuevas historias y seguir series que se actualizan con frecuencia. Un buen lector manhwa permite disfrutar de cada capítulo directamente desde el navegador, tanto en computadora como en dispositivos móviles, ofreciendo una experiencia cómoda y sencilla para cualquier lector.

Dentro del mundo del manhwa existen numerosos géneros y estilos para diferentes públicos, desde romance, acción y fantasía hasta manhwa BL. Entre las búsquedas más populares también se encuentran títulos como Jinx manhwa online, Eres mi mundo manhwa y Circles manhwa, obras que han conseguido llamar la atención de muchos lectores interesados en descubrir nuevas historias.

Para quienes todavía no saben qué leer, consultar un top manhwa puede ser una buena manera de encontrar series populares y descubrir títulos recomendados por otros lectores. De esta forma es posible conocer nuevas obras, continuar historias conocidas o explorar diferentes categorías dentro del catálogo de manhwa online.

También existen comunidades, plataformas y páginas relacionadas con términos como manhwa web, manhwa net o manhwa clan, utilizadas por los usuarios para buscar nuevos capítulos, recomendaciones y diferentes opciones de lectura. Para el público hispanohablante también es habitual encontrar búsquedas como manhwa BL español, especialmente entre quienes prefieren disfrutar de estas historias traducidas al español.

Además, existen categorías orientadas exclusivamente a lectores adultos, donde aparecen términos como manhwa 18, uncensored manhwa, manhwa hentai o manhwa porno. Este tipo de contenido forma parte de un segmento específico dentro del mundo del manhwa y está dirigido únicamente a usuarios mayores de edad que buscan historias con temáticas más explícitas.