Leer Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 6 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Cuando Suho era un adorable bebé de un año, dio sus primeros pasos. Como todos los padres, se sorprendieron, aunque de una manera ligeramente diferente en comparación con los demás.
"¡Querido, querido! ¡Suho es...! ¡Nuestro Suho...!"
"¿Qué pasa con Suho?"
"¡Está volando ahora mismo!" La madre de Suho exclamó como si no pudiera creerlo.
"¿Qué?"
"¡Nuestro hijo está volando dentro de la casa en este momento!"
Los primeros pasos de Suho fueron en el aire en lugar de en el suelo. Era una de las habilidades especiales que heredó de su padre, conocida como Autoridad del Gobernante.
"Extraño esos días," suspiró Beru antes de comenzar a explicar la historia detrás de los poderes de Suho.
A la edad de un año, Suho ya había aprendido a volar antes de que pudiera caminar. La vista parecía un relato legendario del nacimiento de un héroe extraordinario. En ese momento, la Tierra estaba en perfecta armonía. Pero el poder que había heredado fue creado para destruir, lo cual era completamente inútil en un mundo pacífico. No solo era inútil, sino que también tenía el potencial de hacer imposible la vida normal. Para resolver el problema, Jinwoo decidió sellar el poder de Suho hasta que pudiera controlarlo.
"¡Ahora, como los seguidores de los Dioses Exteriores están invadiendo la Tierra! ¡Es hora de que se desate el poder sellado del Joven Monarca!" gritó Beru.
\[Habilidad: Autoridad del gobernante - Nivel 1
Habilidad activa.
No se requiere maná.
La influencia física sobre los objetos puede ejercerse sin contacto directo.\]
Ignorando a Beru, Suho usó su mano invisible para enviar la flecha que había agarrado volando en la dirección opuesta. "Te devolveré el favor".
\[Duende Arquero ha sido derrotado.\]
El Duende Arquero se atragantó con su propia flecha cuando le golpeó la garganta. Sobresaltado, el otro duende se dio la vuelta y comenzó a huir mientras gritaba en estado de shock.
¿Crees que te dejaré escapar?
En un instante, superó fácilmente al duende que huía con un solo salto y lo arrinconó. El horror en los ojos de la bestia satisfizo al rey hormiga.
"¡Excelente! ¡Con el aumento de las estadísticas de fuerza, tu capacidad de salto ha mejorado naturalmente! ¡Te acostumbrarás rápidamente!"
Por alguna razón, la voz de Beru sonaba irritante, mientras se reía desde arriba y explicaba las cosas con una sonrisa. Suho inmediatamente golpeó la frente del duende con su hacha.
\[Duende Explorador ha sido derrotado.\]
Había cazado a dos duendes en rápida sucesión. Se limpió la sangre del duende de la cara con el dorso de la mano y miró a su alrededor con una expresión altiva. En medio de la batalla espontánea, no tuvo tiempo de estudiar su entorno, pero ahora se dio cuenta de que este mundo monocromático estaba lejos de ser acogedor. Las miradas malévolas se filtraban desde varios puntos de la ciudad en ruinas. Podía sentir su fuerza vital a su alrededor.
"Hay muchos de ellos".
"Por supuesto que los hay. Esta es la tierra de la muerte. Un mundo abandonado durante mucho tiempo y sin dueño. Durante este tiempo, las bestias mágicas han hecho nidos en esta tierra". La sonrisa de Beru, mientras explicaba con una risita traviesa, era realmente malvada. Si no fuera tan adorablemente pequeño, Suho habría creído que Beru era el verdadero dueño de este mundo.
La hormiga abrió sus cortos brazos y declaró solemnemente: "¡Por fin, el verdadero dueño de esta tierra ha regresado! ¡Que lo conquistes! ¡Reclama la tierra robada por esos tontos intrusos con tu poder!"
¡Ding!
En ese momento, una nueva ventana de misión apareció ante Suho.
\[Misión: Supervivencia\]
Los residentes de la Mazmorra de las Sombras nunca te reconocerán como el verdadero dueño de esta tierra, debilitado como estás.
Sobrevive durante el tiempo necesario para demostrar tu valía.
Tiempo requerido: 4 horas
Tiempo restante: 4 horas, 0 minutos, 0 segundos
¿Supervivencia?
Las cejas de Suho se torcieron mientras leía la misión. Estaba reflexionando sobre el significado del mensaje hasta que fue interrumpido por el sonido de una bocina.
\[El Capitán Duende usa el Objeto: "Cuerno de Llamada" para convocar a sus subordinados.\]
\[El Jefe Duende usa el Objeto: "Cuerno de Llamada" para convocar a sus subordinados.\]
Hubo una oleada de movimientos. En medio de la fuerza de los gritos salvajes, los duendes escondidos por toda la ciudad comenzaron a revelarse uno por uno. Al ver el enjambre verde de duendes formándose, Suho se hundió en la desesperación.
"Estás bromeando, ¿verdad? ¿Tengo que soportar esto durante cuatro horas?"
"Por supuesto, no hay necesidad de matarlos a todos. En este momento, Su Alteza solo está en el nivel 3. Por ahora, trata de sobrevivir de cualquier manera que puedas. Si trabajas duro y perseveras, naturalmente subirás de nivel y te volverás más fuerte".
Beru le guiñó un ojo y levantó el pulgar. Su sonrisa parecía la de un padre orgulloso que mira a su hijo adulto.
¿Por qué me molesta su expresión?
Pero tenía asuntos más urgentes entre manos, sus enemigos se abalanzaban sobre él. Suho rápidamente agarró el arma del duende que acababa de matar.
\[Artículo: Hacha de piedra del duende
Grado: E
Tipo: Hacha
Poder de ataque +5
Un hacha de mano usada por un duende.\]
La información del artículo apareció encima del arma.
A partir de ahora, uno en cada mano.
Sus ojos brillaron mientras agarraba un hacha de piedra en cada mano. Sin embargo, esto por sí solo no fue suficiente. Los duendes avanzaron amenazantes sosteniendo la misma arma. Suho abrió rápidamente la ventana de estado e invirtió los cinco puntos de estadísticas restantes en fuerza.
\[Fuerza: 15 → 20\]
Las manos de Suho, cada una empuñando un hacha, sintieron una oleada de fuerza. La estadística de fuerza aumentaba tanto la potencia como la velocidad. Teniendo en cuenta que la estadística había sido de 10 en el nivel 1, ahora se había duplicado.
Si este es el nivel de fuerza... ¡Ahora puedo ir aún más rápido!
Usando sus nuevos poderes, Suho se dio la vuelta abruptamente y comenzó a buscar un terreno ventajoso para luchar contra múltiples enemigos.
"¡Excelente! De hecho, ¡Los débiles deben encontrar su propia manera de luchar! ¡Es como ver a una hormiga bebé dar sus primeros pasos con éxito!"
¿Puede ser más molesto?
Cualquier sensación de nostalgia que Suho tuviera por Beru desapareció mientras corría para encontrar una mejor posición. También decidió dejar atrás su vida pasada como entusiasta de las hormigas.
Cuando vuelva, voy a quemar todas mis obras de arte de hormigas.
Suho decidió firmemente comenzar a dibujar osos hormigueros a partir de ahora.
\*\*\*
Suho realmente sintió los efectos de su estadística de fuerza. Con dos hachas en la mano, saltó y se movió en todas direcciones.
¡Swing!
Usó su hacha derecha para derribar al duende.
¡Slice!
Le golpeó el cuello con su hacha izquierda. Rápidamente cortó el tobillo del duende mientras intentaba golpear su espalda, luego cortó la garganta del duende.
\[Soldado de asalto duende ha sido derrotado.\]
\[Duende Lancero ha sido derrotado.\]
Había matado a dos a la vez, pero el precio era espantoso. Hachas y lanzas volaron hacia Suho desde todas las direcciones. Logró esquivar la mitad, pero fue golpeado por la otra mitad.
\[HP: 160/190\]
El dolor era real. A medida que su salud disminuía, aumentaba el número de heridas en su cuerpo. Sin embargo, apretó los dientes y cargó contra los duendes una vez más. Derribó a tres de ellos, pero tuvo que soportar cuatro ataques en el proceso.
\[HP: 118/190\]
¡Splat!
A otro duende le cortaron la garganta. Esta vez, Suho sufrió tres ataques.
\[HP: 84/190\]
Antes de que se diera cuenta, su salud se había reducido a la mitad. Como resultado, su cuerpo también se había cubierto de sangre.
¡Ding!
\[Se ha adquirido la habilidad: 'Tolerancia al dolor 1'.\]
¡¿Aprendí una nueva habilidad?!
Los ojos de Suho se abrieron de par en par. Por lo general, los cazadores vivían toda su vida con las habilidades que se les otorgaban al despertar. Además, la obtención de nuevas habilidades requería costosas "piedras rúnicas", que eran raras. Habiendo recibido una habilidad preciosa de forma gratuita durante la batalla, no podía creer su suerte.
\[Habilidad: Tolerancia al dolor - Nivel 1
Habilidad pasiva.
No se requiere maná.
Has adquirido una tolerancia inquebrantable al dolor.
La defensa física ha aumentado en un 20%.\]
Podía experimentar el efecto de primera mano incluso antes de comprobar la descripción de la habilidad. El dolor de las heridas en su cuerpo se había aliviado.
Justo cuando los duendes se dieron cuenta de que Suho no debía ser subestimado, gritaron y se dispersaron en todas direcciones. Al mismo tiempo, la bocina que los convocó llamó a más camaradas, resonando desde todas las direcciones. Mientras más se reunían, Suho se escondió detrás de un pilar para recuperar el aliento. "Woow, esto duele".
Al escuchar esas palabras, Beru voló con un silbido y pisoteó. "¡Woo! ¿Tiene mucho dolor el Joven Monarca? Sin embargo, sin dolor, no hay ganancia. Serás más fuerte por ello. ¡Obtener la habilidad de tolerancia al dolor al resistir tan vigorosamente es una hazaña realmente impresionante!"
Suho, llevándose la mano a la herida sangrante, miró a Beru. Esa hormiga, que era del tamaño de un puño, se rió de buena gana, ajena a cómo se sentía.
"En lugar de solo mirar, ¿No puedes ayudar un poco también?"
La formidable bestia mágica había destrozado al lobo gigante solo con su fuerza. Suho sentía que había ganado un aliado confiable, pero desde que se había vuelto más pequeño, Beru estaba menos dispuesto a ayudar. Sin embargo, tenía sus razones.
"Por supuesto, naturalmente quiero ayudarte, pero debo conservar mis fuerzas para poder regresar al espacio exterior donde me espera mi maestro".
Beru había estado reponiendo lentamente sus agotadas fuerzas para el viaje de regreso a casa. Sung Jinwoo, que podía recargar maná, estaba demasiado lejos para curar a su hormiga de las sombras.
"Además, si participo en la batalla, los puntos de experiencia que irían al Joven Monarca disminuirían significativamente. Tu objetivo es subir de nivel, así que ¿No sería mejor concentrarse en matar a más enemigos?"
Todo lo que dijo Beru era correcto. El problema de Suho era que estaba siendo demasiado malcriado. La hormiga había estado ladrando sin parar por encima de su cabeza, para su disgusto. Sin embargo, tampoco parecía que Beru lo estuviera provocando intencionalmente. Se podría decir que era simplemente un ser de pura maldad que estaba desprovisto de humanidad, lo cual tenía sentido ya que no era humano.
"¡Woo! ¡Joven monarca! ¡Vienen otra vez! ¡Levántate y lucha! ¡Estás tan cerca de subir de nivel!"
Suho apretó los dientes y extendió la mano.
Autoridad del gobernante.
Una mano invisible voló hacia adelante y agarró un hacha de piedra del cadáver de un duende.
Durante la batalla, Suho se dio cuenta de que el peso que podía levantar con la Autoridad del Gobernante era de aproximadamente diez kilogramos. Era suficiente fuerza para levantar a un bebé que acababa de aprender a caminar. También era lo suficientemente fuerte como para levantar un hacha de piedra. Dedujo que la habilidad le había permitido volar cuando era un bebé. Lanzó el arma flotante para girar a su alrededor en el aire como una forma de defensa contra los duendes.
El ingenio hizo brillar los ojos de Beru. "¡Woo! ¡Qué manera de usar la Autoridad del Gobernante! ¡Eso definitivamente es pensar fuera de lo común!"
Esa hormiga idiota es definitivamente el diablo.
\*\*\*
\[¡El nivel ha aumentado!\]
\[¡El nivel ha aumentado!\]
El tiempo se alargaba. Después de trabajar duro mientras estaba cubierto de sangre, el nivel de Suho había aumentado gradualmente. Cada vez que subía de nivel, las heridas sangrientas causadas por las hachas de los duendes se curaban milagrosamente. Su resistencia, que estaría al borde del colapso, también aumentaría instantáneamente a toda su fuerza. Lo más importante de todo es que, a medida que aumentaba su nivel, Suho se hacía progresivamente más fuerte. Mientras se preparaba para otro asalto...
\[Tiempo restante: 0 horas, 0 minutos, 0 segundos\]
\[La misión ha sido completada.\]
\[¡El nivel ha aumentado!\]
\[Nivel: 7\]
Una vez que el temporizador expiró, los duendes persistentes que habían estado persiguiendo despiadadamente a Suho de repente se dispersaron y desaparecieron en la oscuridad.
"¿Se acabó?" Preguntó Suho. No bajó la guardia y, en cambio, examinó su entorno. Estaba rodeado de cadáveres de duendes. El pesado silencio que había descendido sobre este lugar era tan intenso como cuando había llegado por primera vez.
"¡Woo! ¡Buen trabajo! ¡Estoy muy orgullosa de ti!". Beru rompió alegremente el silencio con sus entusiastas aplausos. "¡Finalmente, esos seres malvados han reconocido a nuestro Joven Monarca! ¡Aunque puedas parecer un blanco fácil, en el fondo de sus huesos, esos duendes saben que no deben meterse más contigo!"
"¿Qué quieres decir con que parezco un blanco fácil?"
"¡Todavía te sientes como una larva de hormiga que podría morir con un solo movimiento! Después de todo, ¡Acabas de alcanzar el nivel 7!"
"Tú y esa larva de hormiga..."
¿Sigo siendo como una larva de hormiga? No debería haberlo preguntado.
Sonó una fuerte campanilla.
\[Ha llegado la recompensa por completar la misión.\]
\[¿Te gustaría confirmar la recompensa?\] (S/N)
"Confirmar..." El mensaje se desplegó de manera ominosa incluso antes de que Suho terminara su respuesta.
\[Se otorgarán las siguientes recompensas.\]
Recompensa: "Piedra rúnica: Extracción de sombras"

Continúa leyendo
Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela)
Capítulo 7
Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 6
Estás leyendo el capítulo 6 de Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela), un novela. La existencia de la Tierra está amenazada una vez más mientras los Itarim, los dioses de otros universos, buscan llenar el vacío dejado por el Ser Absoluto. Sung Jinwoo no tiene más remedio que enviar a Beru, el rey de… Este capítulo tiene publicado el 12 de enero de 2024, Traducido por el grupo Segador. Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) tiene 376 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.