Leer Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 288 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
\*\*\*
Cuando el Apóstol del Paraíso huyó, las grietas dimensionales que había abierto comenzaron a cerrarse por sí solas.
Los ojos de Beru brillaron cuando confirmó la desaparición del apóstol. "Todavía debe estar vivo" comentó. "El hecho de que viva después de enfrentarme significa que se preocupa por la supervivencia más que cualquier otra cosa".
Los seguidores de los Itarim a los que Beru se enfrentó una vez en los Universos Exteriores tenían diferentes apariencias y habilidades. Esto se debió a que había más de un Itar. Los seguidores y creaciones de los diversos Dioses Exteriores también poseían una variedad de rasgos diferentes y, como resultado, todo el paisaje de la guerra cambiaba cada vez que aparecía un nuevo Itar para unirse a la batalla. Para Sung Jinwoo, que tuvo que enfrentarlos a todos, fue como luchar contra un ejército que nunca se quedó sin refuerzos.
Pero a pesar de la apariencia de unidad, hubo tensiones invisibles entre los itarim. Se habían aliado solo por conveniencia. Sus objetivos se alinearon temporalmente contra una amenaza común, pero nunca estuvieron realmente del mismo lado. Se movieron juntos contra su poderoso oponente, Jinwoo, pero su verdadero propósito al entrar en este universo era la dominación.
Incluso si lograban derrotar al poderoso ejército del Monarca de las Sombras y reclamar este universo para sí mismos, su guerra no terminaría. Los victoriosos Dioses Exteriores se volverían unos contra otros, cada uno buscando monopolizar el inmenso maná no reclamado libre para tomar. En el proceso, este universo y las dimensiones que rodean a la Tierra se romperían en innumerables pedazos, condenados a flotar en la grieta dimensional para siempre.
"Y es por eso que intentan socavarse unos a otros incluso mientras luchan", explicó Beru. "Enviarán las fuerzas de otros Dioses Exteriores para luchar mientras mantienen sus propias fuerzas en reserva. Y se traicionan mutuamente de muchas maneras".
Estaba diciendo que esta era una guerra a tres bandas, o más bien, una guerra no solo entre dos partes sino entre innumerables otras facciones. Parte de la razón por la que Jinwoo pudo mantenerse firme a pesar de las interminables fuerzas que enfrentó fue la falta de unidad entre el enemigo.
"Agradezco la explicación, pero ¿Puedes repetirla para mí más tarde?" Preguntó Suho. En este momento no podía darse el lujo de escuchar el desglose detallado de Beru.
El Apóstol del Paraíso pudo haber huido, pero la batalla estaba lejos de terminar. Sus restos habían sido esparcidos por toda la ciudad, filtrándose en el suelo como fertilizante y acelerando el alboroto de Álfheimr.
Esto tuvo un poderoso impacto en los Espíritus del Frío Extremo que habían sido abrumados por la energía de Sirka. Comenzaron a perder el control y se hincharon, llegando a ser tan grandes que parecían listos para congelar el mundo entero. Por primera vez, uno incluso desvió el martillo de Sirka.
Ese tampoco fue el final.
\[Habilidad: "Aliento de destrucción" se ha activado\]
El devastador ataque de Suho abrió un enorme agujero a través de uno de los espíritus. El ataque no solo quemó, sino que derritió el espíritu, haciendo que su cuerpo se disolviera como algodón de azúcar en agua.
Suho tenía toda la ventaja aquí, pero para su sorpresa, el agujero desapareció. Los vientos cargados de nieve alrededor del Espíritu del Frío Extremo se reunieron y sellaron la herida.
Estas no eran bestias mágicas ordinarias. Eran la encarnación del invierno mismo. Para destruirlos por completo, tendría que quemar la misma temporada que había descendido sobre esta mazmorra de instancias.
"¡Todos, fuera!" Ordenó Suho.
\[Habilidad: "Dominio del Monarca" se ha activado.\]
Bajo sus pies, las sombras surgieron hacia afuera, inundando toda la ciudad. Llamas de color rojo oscuro parpadearon en los cuerpos de los soldados de las sombras mientras se elevaban desde las profundidades.
"¡Carga!" Gritó Suho.
Miles de soldados rugieron a la vez, corriendo hacia adelante. La ciudad de villanos que alguna vez fue brillante ahora estaba en llamas.
Sin embargo, los soldados no buscaban a los Espíritus del Frío Extremo.
"Sirka tendrá que devorarlos", murmuró Suho.
Él y su ejército se dirigían a otra parte, hacia Álfheimr.
"Bien, tomaremos ese árbol".
El cerebro detrás de esta situación había sido identificado y los secretos de la ciudad habían sido desentrañados. No había razón para contenerse más.
Desde las profundidades de la tierra hasta los cielos, las horribles y retorcidas raíces y ramas de Álfheimr se dirigieron hacia ellos.
Desde el principio de los tiempos, un árbol como Álfheimr en invierno había sido la última pesadilla de los elfos. Pero en este momento, esa pesadilla estaba a punto de ser anulada.
"¡Sígueme!"
"¡Ese árbol es nuestro!"
"¡Arranca las raíces y corta las ramas!"
Las vacilantes llamas de color negro carmesí de los soldados de las sombras se extendieron por toda la ciudad. Cargaron a través del infierno. El suelo temblaba bajo sus pasos, y las llamas que exudaban hacían que su entorno se derritiera.
Los soldados atacantes cortaron las raíces una por una, y un mar de fuego descendió en el frío invernal.
Beru gritó: "¡Joven Monarca, mira! ¡Las raíces se han extendido por toda la ciudad!"
Estaba señalando hacia las paredes exteriores.
"¡El árbol parece estar absorbiendo los cuerpos de todos los villanos que han muerto hasta ahora!"
Tenía razón. Las raíces se habían entretejido en la ciudad, extendiéndose como una telaraña para extraer nutrientes de todo lo que había dentro. Cada vez que un soldado cortaba una raíz, los restos de los villanos que habían sido devorados se derramaban de ella. Los cuerpos no se parecían más que cáscaras secas.
"Así que realmente era un jardín", comentó Suho con el ceño fruncido.
No había sido una exageración decir que toda la ciudad había sido una enorme maceta destinada a nutrir a Álfheimr. Parecía que el Apóstol del Paraíso tenía más talento para ejecutar tales planes que en la batalla.
Al otro lado de la ciudad, Sirka todavía estaba enfrascada en un combate con los Espíritus del Frío Extremo. Su gran martillo de hielo atravesó la ventisca, aplastándolos.
"¿Cómo... te atreves...?"
"¡Cállate y sométete!", gritó.
¡Wham! ¡Wham!
Cada golpe borró sus cuerpos, solo para que se reformaran un momento después.
\[Sillad levanta los puños cerrados\]
Sirka casi podía escuchar al Monarca animándola.
Los restos del Apóstol del Paraíso habían hecho que los Espíritus del Frío Extremo perdieran el control, pero la marea de la batalla ya estaba establecida. Ya había dominado a cuatro espíritus, y solo quedaba uno.
"Terminará pronto", murmuró Suho.
La mayoría de las raíces de Álfheimr habían sido cortadas, y Sirka se estaba apoderando del último de los Espíritus del Frío Extremo.
Ahora todo lo que queda es...
Suho gruñó, y con un último tirón poderoso, arrancó la raíz final. Con un estruendo ensordecedor, el gran tronco de Álfheimr se derrumbó, dividiendo la ciudad por la mitad. Una onda expansiva que pareció sacudir el cielo se extendió por la ciudad.
Pero incluso entonces, Álfheimr no había terminado.
Haseul se acercó a Suho y gritó ansiosamente: "¡Esto no es bueno! ¡Álfheimr está intentando una cosecha final!"
"¿Una cosecha final?"
Habiendo sido cosechador, Haseul entendió este árbol mejor que nadie. Cuando Woo Jinchul la envió a esta ciudad, una de sus misiones principales era descubrir las características del árbol.
El tronco carbonizado, despojado de sus ramas y raíces, de repente comenzó a volver a crecer. Nuevas raíces excavaron hacia abajo, hundiéndose profundamente en la tierra, y absorbió los nutrientes a su alrededor a un ritmo increíble. La tierra contenía los cadáveres de los elfos masacrados que los villanos habían cazado, y ahora todos esos nutrientes convergían en un solo punto.
"Ah..."
Los ojos de Suho se clavaron en el árbol. Estaba produciendo una sola fruta final.
"¿Tiene la intención de desarrollar otro espíritu?"
"Sí. ¡El albacea final! Si nace, todos..."
Haseul nunca tuvo la oportunidad de terminar su oración. Los movimientos de Sirka eran más rápidos. Sin dudarlo, arrancó la fruta y la trituró.
"¡Basta de demoras!", le dijo a la fruta. "Sal aquí ya. Eres el único que queda".
Suho se dio la vuelta, dándose cuenta de que la ventisca había cesado. En su lugar, cinco imponentes gólems de hielo estaban detrás de Sirka. Lo había hecho, había logrado controlar a los Espíritus del Frío Extremo.
En el momento en que Sirka reventó la última fruta que Álfheimr había luchado tan duro por crear, lo que surgió no fue otro espíritu. Fue un grito.
¡Aieeeeeeeeeeee!
Era un sonido aterrador, del tipo que los oídos humanos no podían escuchar completamente.
Luego apareció una notificación.
\[Ha llegado una misión de emergencia.\]
Suho dejó escapar una risa incrédula.
\[Misión de emergencia: ¡Derrota al enemigo!\]
\[Hay entidades hostiles cerca con intenciones asesinas hacia el jugador. Elimínelos todos para garantizar la seguridad.
Enemigos a eliminar: 2,918
Enemigos eliminados: 0\]
Estos números eran absurdos. Casi tres mil enemigos los tenían completamente rodeados, pero ni siquiera había sentido su presencia.
"Oh... Deben haber sido las hojas", murmuró.
La tormenta de nieve retrocedió y el invierno se levantó, devolviendo la tierra al otoño. Las llamas de la destrucción habían derretido la nieve y quemado las hojas rojizas debajo. Incluso si las hojas se habían reducido a cenizas, todavía llenaban el aire como humo e impedían los sentidos.
Este efecto fue solo temporal, por supuesto. El problema era que algunas entidades habían escuchado el grito de Álfheimr y habían venido corriendo a la ciudad.
Inspeccionando el área, Suho dejó escapar otra risa incrédula. Encaramados en lo alto de las paredes en llamas, tres mil elfos nobles estaban de pie, con arcos tensados y apuntando directamente hacia él. Estos elfos nobles ya habían sido devorados por el Bosque de los Elfos. Su piel estaba endurecida y retorcida como corteza.
"Sillad, ¿se supone que los elfos nobles son tan comunes?" comentó.
\[Sillad chasquea la lengua\]
\[Sillad dice que no son verdaderos elfos nobles, sino imitaciones baratas evolucionadas a la fuerza por Bosques de los Elfos contaminados.\]
Aparentemente, estas también fueron obra del Apóstol del Paraíso. Suho se preguntó cuántos jardines había creado el apóstol.
Mientras tanto, Haseul apretó su guadaña. Su expresión era sombría al sentir la abrumadora hostilidad que irradiaban los elfos nobles.
En una mano, sostenía el pastel de fresa redondo que Suho le había dado antes. Ella le dio un mordisco áspero. Si iba a morir aquí hoy, al menos podría disfrutar de un último bocado.
Suho, por otro lado, parecía sentir que la situación era una bendición.
"Arsha."
"¿Sí? ¿Me necesitas?"
Una horda de abejas salió de su sombra. Mientras se agrupaban en el aire, se unieron para formar el rostro de Arsha, quien sonrió cortésmente.
Haseul se estremeció al verlo, pero le dio otro gran mordisco a su pastel. En este punto, estaba comprometida a terminarlo sin importar lo que sucediera.
Suho emitió una orden. "Gran momento. Envía a tus abejas y sigue las huellas de los elfos. Averigüe de dónde vinieron. Y..."
"Localizaré cada Bosque de los Elfos del que emergieron".
Por supuesto, Arsha ya sabía lo que quería. Con eso, se dispersó de nuevo en una nube de abejas, elevándose hacia el cielo.
"Y en cuanto a ellos..."
El Apóstol del Paraíso ya había roto la mazmorra de la instancia, pero incluso sin ella, estos elfos nobles le darían puntos de experiencia a Suho. Sonrió, revelando sus dientes.
"Fue una gran molestia rastrearlos a todos. Esto es genial. No dejes escapar a un solo elfo noble".
"¡Sí, mi señor!"
El ejército de las sombras se movió de inmediato, cargando hacia los elfos nobles.
Mientras tanto, mientras Sirka se enfrentaba a sus enemigos, un cambio estaba ocurriendo dentro de ella. Una energía fría y penetrante comenzó a arremolinarse a su alrededor.

Continúa leyendo
Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela)
Capítulo 289
Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 288
Estás leyendo el capítulo 288 de Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela), un novela. La existencia de la Tierra está amenazada una vez más mientras los Itarim, los dioses de otros universos, buscan llenar el vacío dejado por el Ser Absoluto. Sung Jinwoo no tiene más remedio que enviar a Beru, el rey de… Este capítulo tiene publicado el 10 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Segador. Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) tiene 376 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.