arrow_back

Leer Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 252 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
"¡Whoa! ¿Qué demonios son estos?" Exclamó Dogyoon, sus ojos se abrieron en estado de shock. Innumerables cajas de regalo estaban siendo llevadas a la oficina del Gremio Woojin, y Jinho se paró frente a la pila, riendo con orgullo. "Jeje. Tiré de algunos hilos". Había pasado un tiempo desde la última vez que Jinho se había sentido así. Había dejado a un lado su habitual personalidad de CEO sereno e intelectual y había entrado en modo nostalgia, añorando sus días de juventud. ¿Cómo no iba a hacerlo? Ver a Suho y Dogyoon establecer su gremio en la oficina que él proporcionó le trajo recuerdos de su tiempo con Jinwoo y el Gremio Ahjin. Mientras su sobrino estaba fuera ocupándose de asuntos importantes, Jinho no pudo evitar ver a Dogyoon, que se había quedado solo para administrar la oficina, como alguien a quien debía cuidar. "Hablando de eso... Dogyoon." "¿Sí?" "Mantén la boca cerrada y los oídos abiertos. Les daré una breve actualización sobre la situación actual". "¡Sí, señor!" Dogyoon rápidamente hizo como si cerrara la boca y se puso inmediatamente en posición de firmes. ¡Alguien tan importante como Yoo Jinho estaba a punto de darle una sesión informativa personal! Esto fue un gran problema. ¡Y tiene que ser de alto secreto! Pensó Dogyoon. El hecho de que el propio Jinho fuera a ponerlo al corriente significaba que se trataba de un asunto confidencial y crítico. "Comencemos con algo que tú y yo sabemos", continuó el CEO. "La votación nacional fue tal como esperábamos". Como era de esperar, no hubo resultados imprevistos. Se había decidido que Suho iría a Corea del Norte. Las repercusiones fueron masivas, y las secciones políticas y económicas de todos los medios de comunicación en Corea estaban en crisis. —Última hora: Sung Suho se dirige a Corea del Norte —Noticias: ¡Los cazadores de rango S brindan todo su apoyo! —Urgente: La Asociación Mundial de Cazadores inicia cooperación política —El presidente ve la oportunidad de ayudar a Woo Jinchul Mientras Suho y Jiwoo habían estado buscando el Mar del Más Allá y Suho preparaba las balsas para rastrear el Árbol del Mundo, una tormenta de eventos se había estado desarrollando fuera de la puerta. Jinho tenía las manos ocupadas. Había estado resolviendo los numerosos problemas políticos y económicos relacionados con el viaje de Suho a Corea del Norte, utilizando todos los recursos que tenía y por todos los medios necesarios. "Fíjate en mis palabras". La aguda mirada de Jinho atravesó a Dogyoon mientras concluía su explicación. "Suho está ahí fuera luchando contra innumerables bestias mágicas, y es nuestro trabajo encargarnos de las tareas menores para que él no tenga que hacerlo. Y el tiempo apremia, como era de esperar". Jinho estaba muy familiarizado con este hecho. "Baja la guardia aunque sea por un segundo, y te quedarás atrás". Para mantenerse al día con el rápido crecimiento de cazadores como Jinwoo y Suho, tuvieron que moverse a un ritmo igualmente vertiginoso. "Si nos atrasamos aunque sea un poco, las tareas triviales se acumularán como un inventario tóxico, lo que eventualmente lo ralentizará. Cosas como el derecho internacional, la opinión pública y las tonterías burocráticas, si algo de eso arrastra a Suho hacia abajo, sería una pérdida para la humanidad e incluso una crisis global". "¡Ah...!" Dogyoon se dio cuenta de lo que Jinho, como el miembro más antiguo del equipo de soporte de Suho, estaba diciendo. El verdadero apoyo no se trata de seguir desde atrás, sino de allanar el camino hacia adelante. No se trataba solo de seguir los pasos de un líder, sino de correr frente a ellos y despejarles el camino. Ese era el verdadero papel de Dogyoon como vicepresidente, el pilar que sostenía el gremio de Suho. "Con eso en mente, estos regalos fueron extraídos directamente de los cazadores de rango S", dijo Jinho. "A las noticias les gusta decir que están ofreciendo su apoyo como voluntarios, pero en realidad, no les dejé otra opción". Dogyoon se quedó boquiabierto. ¡Oh! ¡Ahí está! ¡El secreto! Se dio cuenta de que acababa de enterarse de una enorme verdad no contada. ¡Así es como funciona la prepotencia corporativa! Pensó con asombro. ¡Es como el Robin Hood del mundo de los cazadores! "Está bien, es hora de desempaquetar" declaró Jinho. Estaba listo y se puso un par de lujosos guantes blancos. Con la precisión de un experto en tecnología, empezó a abrir los regalos uno por uno. El esplendor que irradiaban las cajas casi cegó a Dogyoon. "Dios mío" Con solo echar un vistazo se dio cuenta de que se trataba de un equipo de alta gama. Se quedó con la boca abierta. "¿No es esta Calion, la espada larga recientemente lanzada por Mayasa? ¡Y este es un escudo de la Serie Real elaborado por el artesano Gredos!" Jinho sonrió con satisfacción. "Así que conoces tus armas, ¿eh? Las verdaderas obras maestras trascienden el tiempo". Sus recuerdos volvieron a inundarse al pensar en una época que nadie más recordaba. En aquella época olvidada, existían marcas de renombre reconocidas por todos los cazadores. Los maestros artesanos habían creado personalmente esos artículos legendarios Habían pasado décadas desde el punto final de esa línea de tiempo, y aunque la gente aparentemente había retrocedido a la lucha contra bestias mágicas con armas primitivas como espadas y escudos, había una cosa que había avanzado: la ciencia. A pesar de que los mismos artesanos han envejecido, la tecnología ha avanzado varias veces en comparación con antes. Con los mismos materiales, pueden fabricar armas mucho más refinadas y duraderas. Satisfecho, Jinho sonrió para sí mismo. Había valido la pena exprimir a los grandes gremios por todo lo que tenían. "¿Cuánto vale todo esto?" preguntó Dogyoon, apenas capaz de procesarlo todo. "Yo diría que unos 10.000 millones de wones, en total". Dogyoon jadeó. "¿Ya te has sorprendido?" preguntó Jinho. "Eso es solo lo que hemos abierto hasta ahora. Hay más paquetes en camino". "¡Oh!" Dogyoon se quedó anonadado. Solo en estas cajas, había cristales de maná por valor de cientos de millones de wones, así como artículos hechos con materiales invaluables. Eran tesoros del más alto grado, objetos que podían elevar el rango de un cazador simplemente poseyéndolos. "Pero... ¿Suho realmente usará todo esto?", preguntó. "¿Se los llevará a Corea del Norte?" "No hay nada que perder por tener múltiples armas. Suho no tiene que usarlas él mismo. Podía hacer que sus soldados las usaran. Eso también sería muy beneficioso". "Ah... ¡Ya veo!" Como líder de una corporación, la visión de Jinho estaba en una escala diferente. Dogyoon se había estado preguntando por qué había tantas armas, pero parecía que Jinho tenía la intención de armar no solo a su sobrino, sino también a todo el ejército. "No me importa lo caras que sean estas cosas", agregó Jinho. "Si pueden proteger la vida de Suho, incluso podrían usarse como desechables. Una vez que cruce a Corea del Norte, no podremos enviar suministros. Debemos hacer todos los preparativos necesarios antes de..." "¡Kieeek! ¡Me gusta esa mentalidad!" En ese momento, Beru apareció de una sombra, sonriendo maliciosamente. Había valido la pena traer de vuelta los recuerdos de Jinho, ¡Ahí estaba, brindando apoyo sin que siquiera se lo pidieran! Jinho golpeó una pequeña caja entre la pila de regalos y le habló a la hormiga: "Me costó mucho conseguir esta..." Los ojos de Beru se entrecerraron. Su aguda mirada mostraba que estaba impresionado y curioso a la vez. De hecho, realmente había valido la pena revivir los recuerdos de Jinho. \*\*\* La línea del frente entre Corea del Norte y Corea del Sur, que alguna vez fue una zona desmilitarizada, había servido durante mucho tiempo como frontera entre los dos países. No había sido tocado por la mano del hombre durante más de un siglo, convirtiéndolo lentamente en una de las reservas de vida silvestre más grandes de la península. Debido a esto, a veces se le conocía como el "Bosque Viejo" o la "Reserva Natural". "Solía haber muchas minas enterradas aquí", le dijo un capitán en la frontera a Suho. Los soldados surcoreanos habían estado esperando la llegada del cazador. El capitán continuó: "El área estaba llena de minas y bloqueada con cercas de metal. Los civiles tenían terminantemente prohibido entrar. Ahora está fuera de los límites por una razón completamente diferente". En resumen, el área más allá de la valla era un completo desastre. "Ese día, todas las minas explotaron a la vez". Este hombre era el capitán Kim, un oficial que había estado estacionado en la frontera durante cinco años. Tragó saliva mientras recordaba aquel terrible día. "En pocas palabras, las minas no eran suficientes para matar a las bestias mágicas. En cambio, fueron llevados a un frenesí. Y eso... Bueno, para decirlo de una manera, rasgó el cielo y partió la tierra". No exageraba. Mientras Suho permanecía en silencio, escuchando la explicación, su mirada se movió más allá de la valla metálica y contempló el paisaje desolado. "Esas bestias mágicas eran espíritus" continuó el capitán. Suho había visto espíritus en el santuario de Sillad. En aquel entonces solo se había encontrado con espíritus de hielo, pero más allá de esta valla, había de todo tipo. Se habían vuelto locos, furiosos sin control. "Los espíritus perdieron el control y causaron un terremoto", explicó Kim. "El río hervía y se desbordaba. En algunas zonas, regiones enteras se congelaron. En otros, los árboles brotaron del suelo y se convirtieron en densas selvas". "Así que la geografía cambió por completo", dijo Suho. "Sí. Es... Un infierno literal más allá de esta valla. En retrospectiva, podría haber sido una bendición que los países no se reunificaran antes de que ocurriera". El capitán suspiró en silencio. Tal como había mencionado, un río tan ancho como un mar fluía más allá de la cerca de alambre de púas en la frontera. A pesar de los años de servicio en este puesto, la vista nunca dejó de sorprenderlo. De su lado de la valla, todo parecía normal, pero solo unos pasos más allá, el agua fundida del río burbujeaba con un calor intenso como si fuera lava hirviendo. Los mares a ambos lados de la península coreana eran perfectamente normales. Sólo el río de esta región, envuelto en una niebla azul, hervía sin cesar. Es mucho peor de lo que esperaba, pensó Suho. Ya había visto tales fenómenos anormales en el vacío, la grieta dimensional que resultaba de múltiples mazmorras superpuestas entre sí. Pero este lugar era demasiado peligroso para ser descrito simplemente como una mazmorra de tipo campo. Era como una mazmorra doble, solo que mucho más grande y mucho más peligrosa. "No hubo víctimas porque nadie vivía aquí", continuó Kim. "Honestamente, es un milagro que nuestros compatriotas puedan seguir con sus vidas con algo así en la misma península". Ese milagro podría atribuirse a un hombre: Woo Jinchul. "Si el presidente no hubiera enviado cazadores con habilidades de protección en el momento adecuado, Corea del Sur habría enfrentado el mismo destino que Corea del Norte. Todo lo que está por encima del río Han se habría perdido, por lo menos" El capitán terminó su explicación, entonces notó algo. Todos los soldados apostados en servicio estaban vigilando a Suho. Les dije que cuidaran sus modales. Esos hombres... Kim esbozó una sonrisa irónica, adivinando ya lo que debían estar pensando. Había emociones variadas en las miradas de estos soldados, que habían estado vigilando la zona durante dos años, pero una sola pregunta podía resumirlas todas: "¿Y qué puede hacer este tipo?" Los soldados conocían la realidad de este lugar mejor que nadie. Ante un desastre catastrófico, no había nada que una persona común pudiera hacer. De hecho, los resultados habían sido los mismos cuando los grandes Jinchul y Jongin visitaron. Lo más que habían hecho era reducir el número de bestias mágicas que viajaban hacia el sur. Por supuesto, eso por sí solo fue un logro monumental. Ellos solos habían puesto a salvo a Corea del Sur. Pero eso fue todo. Si bien lograron eliminar el número de bestias mágicas, la zona desmilitarizada se había convertido esencialmente en un reino demoníaco y no habían logrado que volviera a la normalidad. Eso era natural, ya que este lugar ya había sido objeto de erosión. "La tierra del más allá ya pertenece a los espíritus" añadió el capitán Kim. "No sé si alguna vez has luchado contra los espíritus, pero causan más que cambios en el clima. Ellos..." De repente, un rayo golpeó el agua hirviendo más allá de la cerca. El clima aquí era completamente impredecible. "Ellos... poseen las plantas y animales silvestres aquí. El resultado son bestias mágicas malformadas. Hay árboles, animales grandes e incluso insectos demasiado pequeños para verlos, y todos se han convertido en bestias mágicas. Se podría decir que la totalidad de la naturaleza ha cambiado". El capitán quería dar una clara advertencia a Suho, que estaba aquí con la intención de cruzar a Corea del Norte. Honestamente, quería disuadirlo. ¿Qué hacía aquí por su propia voluntad un joven con un futuro brillante? Del mismo modo, los soldados simplemente no podían entender por qué Suho caminaba voluntariamente hacia el peligro. Debería estar contento con el dinero que llega, ya que tuvo la suerte de despertar como un cazador de rango S ... Esto es una bravuconería imprudente. Es como si estuviera borracho de poder. Sin embargo, no tenían idea de que la advertencia de su capitán solo estaba alimentando la determinación del joven cazador. "Es genial escuchar eso", dijo Suho. \[Rakan babea ante la mención de muchos animales salvajes\] \[Querehsha chasquea los labios al pensar en innumerables insectos\] Mientras los Monarcas reaccionaban con entusiasmo, una sonrisa de satisfacción se extendió por el rostro de Suho. Tendría que luchar contra Nidhogg, la poderosa serpiente que se alimentaba del Árbol del Mundo, una vez más. Para enfrentarlo, necesitó quitarle algunas de las seis cabezas que le quedaban. Y la única forma de hacerlo era dejar que los otros sucesores recibieran la oscuridad primordial tal como lo había hecho Esil. Debería aprovechar esta oportunidad para fortalecer a Arsha y a Gris, pensó. Tal vez era solo su imaginación, pero los relámpagos parecían estar siendo excesivos. Una brisa helada comenzó a reemplazar el intenso calor que se elevaba desde el río. "¡Oh, Dios!" "¡Emergencia! ¡Emergencia!" Los soldados en sus puestos de repente gritaron cuando las sirenas comenzaron a sonar. "¡El cielo!" "¡Mira al cielo!" Señalaron hacia arriba, horrorizados. Entre truenos y relámpagos, un monstruo colosal con enormes alas descendía. "¡Es una bestia mágica gigante!" "¡Convoca a todos los cazadores!" Tomado por sorpresa por la repentina crisis, el capitán Kim agarró su radio presa del pánico. Mientras tanto, Suho, que había estado mirando al cielo con una expresión en blanco, simplemente dijo: "Cálmate. Está todo bien". Colocó suavemente una mano en la radio del capitán para detenerlo. Con una sonrisa algo incómoda, agregó: "Es solo mi madre".
Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela)

Continúa leyendo

Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela)

Capítulo 253

Siguiente Capítulo ›

Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 252

Estás leyendo el capítulo 252 de Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela), un novela. La existencia de la Tierra está amenazada una vez más mientras los Itarim, los dioses de otros universos, buscan llenar el vacío dejado por el Ser Absoluto. Sung Jinwoo no tiene más remedio que enviar a Beru, el rey de… Este capítulo tiene publicado el 13 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Segador. Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) tiene 376 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.