Leer Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 185 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Suho siguió a los demonios hasta la casa de juego del mercado negro. Como ya había oído fuera, los juegos de azar que se llevaban a cabo en el interior no eran del tipo de los juegos de cartas o del póquer.
"¡Uf!"
"¡Muere! ¡Muere, maldita sea!"
Esta "casa de juego" era un amplio estadio clandestino que apestaba a sangre y sudor. Allí, dos cazadores que se habían despojado de todo su equipo luchaban a muerte. La malicia y la desesperación en sus ojos hacían fácil ver lo que estaba sucediendo.
"Jeje... Un espectáculo bastante entretenido, ¿no? Todos estos humanos están desesperados por pagar sus deudas de juego", dijo uno de los demonios guardianes con una sonrisa.
En la cabeza de Suho, Esil dijo cínicamente: "Tsk. Demonios de bajo rango de mala calidad..."
Los nobles demoníacos, con su rango absoluto, ya no existían. Los demonios de bajo rango que vivían en varias partes del mundo parecían muy ansiosos por imitar su nobleza obsoleta.
Al menos los demonios que encontré en el reino de los demonios anterior lucharon entre sí, en lugar de reclutar humanos. Parece que estos demonios ni siquiera están luchando ellos mismos. Un brillo frío apareció por un momento en los ojos de Suho. Estaba muy al tanto de las peleas en el coliseo, que habían sido disfrutadas por la nobleza demoníaca. Él mismo se había convertido en un gladiador demoníaco y había participado en una pelea. Sin embargo, esta vez la situación se invirtió.
Momentos después, Suho llegó a un lugar similar a una terraza con una gran vista de la arena.
"Esta es la sala VIP", dijo uno de los guardias. "Los humanos no pueden acceder a este lugar, así que por favor diviértanse en su tiempo libre. Si desea participar en los juegos, no dude en decírnoslo en cualquier momento".
"Muy bien" Suho se sentó en un lujoso sofá y miró a su alrededor con aire tranquilo.
Algunos demonios ya estaban viendo las peleas en la sala VIP. Todos se parecían bastante entre sí, con máscaras de cuervo que ocultaban sus rostros y collares de polvo de estrellas alrededor de sus cuellos. Sin embargo, su atención se desvió hacia Suho tan pronto como entró en la habitación.
"Ah, un recién llegado"
"No lo he visto antes".
"¡Qué cuernos más increíbles!".
Solo les interesaban los cuernos que salían de la cabeza de Suho. Algunos parecían curiosos, otros parecían serviles y aterrorizados, y algunos incluso parecían observarlo con admiración. Los ojos que lo miraban desde las diversas máscaras dejaban claro qué emociones complicadas estaban sintiendo los demonios. Sin embargo, ninguno de ellos parecía dispuesto a acercarse a hablar con él.
"Esto es natural", explicó Esil. "El Cuerno de Vulcano es completamente diferente ahora de lo que era cuando eras un gladiador".
Vulcano había sido originalmente un noble de mala calidad que no había sido capaz de crear hematites, los lujosos objetos de los que se alimentaban los nobles demoníacos. Por eso había devorado a más de los suyos que cualquier otro noble. Ahora estaba muerto, y sus cuernos eran todo lo que quedaba de él, pero todavía estaba ansioso por devorar las almas de otros demonios. Suho, que era un humano, no podía verlo, pero los otros demonios podían sentir la terrible y codiciosa energía demoníaca que ardía en los cuernos, que había consumido su saciedad de almas demoníacas.
Terrible...
¿Cuántos demonios tienes que devorar para producir ese tipo de energía?
¡¿No me digas que devoró a todos los demonios de su propia fábrica?!
Aunque ninguno de los demonios en la sala VIP dijo nada en voz alta, sus pensamientos estaban en su mayoría en la misma línea.
Suho de repente chasqueó la lengua, haciéndolos estremecerse. "¿Qué está mirando todo el mundo?", preguntó.
Los demonios rápidamente desviaron la mirada, luciendo avergonzados. Sin embargo, hubo uno que no lo hizo.
"Dios mío, por favor, perdónalos si parecieron groseros. Estoy seguro de que todos estaban felices de verte. No sé si lo sabes, pero este también es un lugar para conocer nuevos amigos".
Un demonio de repente se acercó a Suho, entablando una conversación amistosa. No parecía diferente de los demás, pero al examinarlo más de cerca, había algo que lo distinguía.
"No lleva un collar," comentó Suho telepáticamente.
"¿Podría ser él el anfitrión?" preguntó Esil rápidamente.
El demonio se acercó, sonriendo torpemente cuando se dio cuenta de que Suho simplemente lo estaba mirando sin decir nada. "¡Jaja! Bueno, veo que eres del tipo reticente. Permítanme presentarme. Yo soy Lotto. Yo dirijo este establecimiento".
"Ese no es un nombre de demonio común. O no tiene nombre en primer lugar, o es un alias aleatorio", explicó Esil.
Suho consideró esto por un momento. Hmm... ¿Qué debo hacer aquí? Este demonio exigía conocer su identidad. Dado que Lotto tenía un nombre falso, Suho podía proporcionar cualquier alias que quisiera. Sin embargo, hacerlo no le permitiría averiguar mucho. Al evitar este encuentro, Suho solo estaría matando el tiempo sin nada que mostrar.
Suho finalmente habló. "Mi nombre es... Vulcano."
Todos los demonios en la sala VIP se quedaron con los ojos muy abiertos en ese momento, mirando a Suho con miradas de sorpresa en sus rostros.
"¡¿S-Suho?!" exclamó Esil. Parecía que ella también se había sobresaltado.
"Eso... parece ser un alias peligroso", dijo Lotto.
"¿Alias, dices?" Suho respondió, sonriendo divertido. Miró directamente a los ojos de Lotto, y la sonrisa amistosa en el rostro del demonio fue reemplazada por un ceño fruncido. Suho sonrió y preguntó: "¿Qué te hace pensar que estoy usando un alias?"
"Hasta donde sabemos, no quedan nobles demonios en el mundo".
"Todos excepto yo, claro está"
"¿Quieres decir que… realmente eres uno?" La mirada en los ojos de Lotto se volvía cada vez más fría durante la breve conversación. Los otros demonios también parecían haberse vuelto hostiles de repente, dirigiendo una inmensa malicia hacia Suho.
Sin embargo, Suho se había enfrentado a demasiados oponentes fuertes como para dejarse intimidar por gente como ellos. Se relajó aún más, cruzó las piernas y se recostó en el sofá. Levantando una de sus manos y extendiendo la mano hacia el demonio guardián que estaba a su lado, Suho le habló a Esil. "Esil, ¿Puedes crear una hematites para mí?"
"No sé lo que estás pensando, 'Vulcano'... Bueno, está bien" Esil hizo lo que le pidió, a pesar de que no entendía lo que Suho estaba tramando. En el peor de los casos, podrían simplemente destruir este lugar y huir, o tal vez contraatacar.
Sangre oscura fue extraída del cuerpo del demonio guardián, viajando hacia la mano de Suho. Todos los demonios que vieron esto se pusieron de pie, con expresiones de asombro en sus rostros. La sangre formó una bola redonda en la palma de Suho y comenzó a convertirse en una oscura piedra de sangre.
"¿Es eso una piedra de sangre?"
"¡Lo es!"
"¡Increíble! ¿Es realmente un demonio noble?"
Suho liberó un aura de malicia en ese preciso momento.
\[Habilidad: "Sed de sangre" se ha activado.\]
Los demonios se quedaron sin palabras mientras la energía llenaba toda la sala VIP, así como el resto del establecimiento, obligándolos a agacharse o retroceder instintivamente. Habían sido testigos de la creación de una piedra de sangre, así como sintieron una cantidad de energía que superaba la suya. La combinación obligó incluso a Lotto a palidecer de miedo.
"Esto no puede ser..."
"¿De verdad es Vulcano?"
"Pero se ve diferente..."
"Tal vez poseyó a este humano".
Hmm... Parece efectivo, pensó Suho.
Escuchando el murmullo ahogado de toda la habitación, Suho y Esil hablaron entre sí en la cabeza de Suho.
"¿En qué demonios estás pensando?" preguntó Esil.
"¿Qué más? Están jugando a ser nobles, así que les estoy enseñando un par de cosas".
"Sabes que Vulcano era un noble que no sabía hacer hematites. Probablemente ellos también lo saben".
"Sí. Eso es lo que hace que esto sea significativo". Suho sonrió levemente y retiró su hechizo de Sed de Sangre. Volvió a mirar a Lotto. "Entonces, ¿Fue eso suficiente para convencerte?", preguntó.
Lotto hizo todo lo posible para mantener la calma y borrar la confusión en su rostro. "Eso es muy sorprendente. ¡Una verdadera piedra de sangre!"
Los ojos de Lotto todavía estaban en la piedra de sangre que estaba en la mano de Suho. Simplemente no podía creer lo que estaba viendo, pero esa piedra de sangre era evidentemente real. Esto solo lo confundió más. "Pero... hasta donde yo sé, Vulcano era incapaz de producir hematites en absoluto", dijo.
"Es verdad. Sin embargo, una vez que aprendí cómo hacerlo, realmente no fue tan difícil".
"¿No es tan difícil?" repitió Lotto, con los ojos muy abiertos.
La avaricia llenó los ojos de los demonios presentes. Las palabras de Suho habían sido más que suficientes para emocionarlos. La razón por la que los demonios habían desarrollado el Polvo de Estrellas en primer lugar era para imitar la creación de las hematites, que era un poder exclusivo de sus nobles. Las hematites eran prueba de la identidad de un noble real, y los demonios solo podían aumentar su poder de manera eficiente y convertirse en nobles a través de las hematites. Solo al convertirse en verdaderos nobles podrían estar calificados para convertirse en el sucesor de Baran, el Monarca de las Llamas Blancas, que ahora estaba muerto.
Si las palabras del recién llegado eran ciertas, entonces Vulcano, el noble demonio que había sido rechazado por otros por ser incapaz de crear hematites por sí mismo durante mucho tiempo, finalmente había obtenido la habilidad. De repente, a los demonios no les importaba si Suho era realmente Vulcano o no.
"¿No me digas que descubriste cómo crear hematites por tu cuenta?" preguntó Lotto.
"¿Por qué lo preguntas? ¿Quieres aprender cómo?"
Los ojos de Lotto se le salieron de la cabeza. Cada palabra que Suho pronunciaba ahora parecía sacudir a los demonios.
Esil murmuró incrédulo en los pensamientos de Suho, "Oh, Suho..."
Pero cualquiera, incluso un demonio, estaría ansioso por creerle a otro que afirmara tener algo por lo que estaba desesperado.
Lotto tartamudeó: "¿Es esa una habilidad que se puede aprender?"
"No. ¡No!" exclamó Esil. "No es algo que se pueda aprender, nunca. Las hematites son..."
"¿Por qué no?" dijo Suho.
"¡Eres un fraude!"
Ignorando a Esil, Suho habló en el tono más serio y genuino que pudo reunir. "Sin embargo..."
Los demonios se estremecieron.
¿Sin embargo?
Sin embargo, ¿Qué?
Los demonios, que habían estado en guardia contra Suho al principio solo para ser superados por la conmoción y el pavor, ahora estaban pendientes de cada una de sus palabras.
Disfrutando de sus intensas miradas dirigidas a su rostro, Suho se echó hacia atrás lánguidamente. "Pensé que era un establecimiento de juego. Ocúpense de sus asuntos, todos".
"¡E-Espere, Vulcano, señor! ¡Eso no es lo importante en este momento...!"
Crack.
Suho de repente aplastó la piedra de sangre en su palma. Los demonios observaron, angustiados, cómo la piedra se convertía en polvo y se disipaba.

Continúa leyendo
Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela)
Capítulo 186
Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 185
Estás leyendo el capítulo 185 de Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela), un novela. La existencia de la Tierra está amenazada una vez más mientras los Itarim, los dioses de otros universos, buscan llenar el vacío dejado por el Ser Absoluto. Sung Jinwoo no tiene más remedio que enviar a Beru, el rey de… Este capítulo tiene publicado el 9 de diciembre de 2024, Traducido por el grupo Segador. Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) tiene 376 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.