Leer Sólo Max-Level Newbie (Novela) Capítulo 4 online gratis en español
🏴 Grupo: Moldon Maldin✍️ Traducción: Moldon Maldin
¡Chirrido!
Jinhyuk se cortó levemente la punta del dedo con un cuchillo.
Rápidamente se formaron gotas de sangre.
Si hubiera ocurrido un día antes, esto no habría sido más que "un líquido rojo fluyendo a través del cuerpo".
Pero ahora, es diferente.
La sangre imbuida de magia es un medio que trae diversos hechizos y magia a la realidad.
—Ha pasado bastante tiempo desde que lancé un hechizo para deformar el espacio.
Aunque no era un hechizo oficial utilizado dentro de la torre, tampoco era fácil de activar.
Jinhyuk colocó su dedo sobre el papel.
Detórqueo.
El latín escrito con sangre emitía una luz tenue.
—Está bien, eso está hecho.
A continuación estaba la entrada este.
Jinhyuk preparó los encantamientos para crear barreras en las cuatro direcciones del Museo Nacional. Después de terminar con la entrada norte también.
¡Zas!
Una barrera transparente envolvía todo el museo.
\[¡Se activa una barrera, «Separación Dimensional Imperfecta»!\]
\[Tu visión se distorsionará.\] \[El ruido se reducirá en un 70 %.\]
Si los materiales hubieran sido mejores, se podría haber omitido el adjetivo «imperfecto». Con materiales comprados en el supermercado y sangre con una ligera concentración de magia, este era el límite.
\-Aun así, esto no está tan mal.
Después de distorsionar la visión y reducir el ruido. Al menos debería evitar el desafortunado suceso de que llegue la policía.
Jinhyuk se puso de pie y estiró los brazos y las piernas.
‘Ahora que lo pienso, me recuerda a los viejos tiempos.’
La primera vez que vino al museo sin poner ninguna barrera, fue un caos.
Decenas de coches de policía e incluso helicópteros, y un evento de recompensas durante tres semanas, fue una pesadilla que no podría olvidar incluso si quisiera.
—Espero que los demás tampoco se hayan olvidado de aquella época…tendré que verlo por mi mismo.
\[Has entrado en el área del evento.\]
Tan pronto como entró, un fuerte olor a sangre golpeó su nariz.
—Como se esperaba…
Él había previsto esto. El mundo había cambiado, por lo que la gente debía haber cambiado también.
Pero.
La brecha entre la expectativa y la realidad era mayor de lo que pensaba. Vio a un guardia de seguridad tendido en el suelo. A juzgar por la sangre, no había forma de que pudiera sobrevivir.
“Hay un invitados que llegaron antes.”
Él no estaba solo. Las heridas en el cuerpo fueron causadas por al menos tres tipos de armas. Y lo que pretendían era... Las reliquias conservadas en la sección medieval. En concreto, todos los que entraron aquí venían detrás de ese mapa.
El Daedongyeojido. Un mapa compilado y publicado por el geógrafo Kim Jeong-ho. Por supuesto, a los intrusos no les interesaba la geografía de las ocho provincias de Corea. Un mapa infundido con magia contenía información sobre la Torre de las Pruebas, y por eso todos lo querían.
¿Dónde se encuentran qué laberintos y reliquias?
¿Qué objetos y monstruos se pueden encontrar?
¿Quién no codiciaría tal información?
Aunque solo contenía información hasta el piso 10, era más que suficiente para encender la codicia de todos. Los labios de Jinhyuk se curvaron hacia arriba.
“Bien todo el mundo sólo codiciaría eso. No tienen idea de que las reliquias verdaderamente importantes están escondidas en el barro"
\*\*
¡Golpe! ¡Golpe!
¡Crujido!
“¡Aaargh!”
“¡Hijo de puta!”
¡Suéltame! Esto es mío. ¡Mío!
Gritos y alaridos entrelazados.
Fuera de las vitrinas destrozadas se encontraban esparcidas reliquias que habían resistido el paso del tiempo.
En ese momento.
—¡Alto ahí! ¡Alto ahora mismo!— Un hombre con traje negro levantó la voz.
Un hombre musculoso de unos 30 años con el pelo cortado a cepillo. —Cualquiera que se mueva de ahora en adelante morirá por mi mano.
A esto le siguió una amenaza típica de los libros de texto. No hace falta decir que no funcionó en absoluto.
—No digas estupideces.
—No hay una sola persona aquí que tenga miedo de ese tipo de comentarios”
—Si mueves un dedo del pie, te romperé el cráneo.
La gente que lo rodeaba blandía sus armas.
Como si estuvieran dispuestos a cometer un asesinato por las reliquias.
—Yo. Soy Oh Hyuk-seok de la pandilla Yongdu.
Aunque el crimen organizado casi había desaparecido en Corea, no había nadie que no hubiera oído hablar de la banda de Yongdu.
Sin embargo.
—¡Jajaja! ¡Gánsteres!, dice. ¡Qué miedo, qué miedo! ¿De verdad?
—El estómago de un gángster no puede detener un cuchillo, ¿verdad?
Las respuestas burlonas no cesaron.
—Bueno, parece que hablar no funcionará— Hyuk-seok apretó el puño.— Entonces…
¡Grieta!
Se le formaron grietas en los brazos.
Una habilidad única que hizo que su cuerpo fuera duro como una roca.
\[Petrificación.\]
Fue entonces cuando las sonrisas desaparecieron de los rostros de aquellos que habían estado burlándose.
—¿Ya obtuviste una habilidad única?
—Maldita sea, eso es peligroso…
Todos dudaron y dieron un paso atrás.
Una habilidad única solo podía despertarse a través de una prueba especial, y estaba claro que ningún arma común podría dejarle un rasguño. La atmósfera cambió decididamente en una dirección.
—El mapa es mío.— Oh Hyuk-seok examinó a la multitud, como si estuviera reivindicando su posición.
Pero entonces.
—Je, no puedo estar del todo de acuerdo con eso.— Un hombre mayor, que parecía bastante fuera de lugar, dio un paso adelante desde atrás.
La frente de Oh Hyuk-seok estaba llena de venas.
—Oye, viejo, ¿no viste lo que acaba de pasar?
—No soy un anciano, sino Min Jung-woo. Significa vivir con rectitud y hermandad, ¿sabes?
—¿Quién te pidió presentaciones? Escúchame bien lárgate o te retuerzo ese cuello seco como a un pollo.
—Ah, estos jóvenes tienen una lengua muy afilada. ¡Tsk, tsk!— Min Jung-woo chasqueó la lengua con aparente disgusto. Pero eso fue solo por un momento. Las palabras que siguieron contenían una fuerte amenaza, carente de cualquier amargura anterior. —Ahora, me pregunto, ¿lograrás romperme el cuello antes de que te convierta en un trozo de carbón?
¡Zumbido!
Una bola de fuego del tamaño de un puño bailó en la palma de Min Jung-woo.
Una habilidad única para manipular el elemento fuego.
—Magia…?
Sí, eso realmente fue magia.
Las pupilas de Oh Hyuk-seok se dilataron, pero antes de que pudiera reaccionar, La bola de fuego lanzada por Min Jung-woo lo envolvió por completo.
¡Bum! ¡Bum! ¡Bum!
—¡Aaargh!— Oh Hyuk-seok retorció su cuerpo en agonía.—¡Ayuda, por favor! ¡Se loss ruego!
Sus brazos estaban cubiertos de roca, pero el resto de su cuerpo, hecho de tierna carne y sangre, no ofrecía protección. La petrificación no le hizo ningún bien. El grito no duró mucho. En medio de un hedor a humo sólo quedaba un trozo de carbón carbonizado.
—¡Guau, la magia de fuego es increíble! ¡Qué bueno que nos unimos!— Una mujer de pelo corto al lado de Min Jung-woo silbó suavemente.
—Yoo Ri. Déjame el resto a mí.
—No te preocupes. Yo me encargaré de cualquiera que interfiera.— Yoo Ri colocó una estatua negra en el suelo.
¡Bum! ¡Bum! ¡Bum!
La estatua comenzó a crecer hasta convertirse en una figura gigante. Una figura con cabeza de chacal y cuerpo humano, la 'Encarnación de Anubis' de la exposición especial egipcia.
—Grr— La encarnación de Anubis empujó su lanza hacia adelante.
—Cualquiera que se mueva ahora será considerado enemigo. ¿Entendido? Te destrozaré empezando por la cabeza.
Yoo Ri sonrió levemente.
La presencia de un monstruo de 2 metros de altura hizo que todos estuvieran demasiado asustados como para pensar siquiera en moverse. Además, había dos seres Despertados, no solo uno.
Un mago y un invocador.
Un hueso duro de roer.
—Maldita sea.
—Hay muchos jugadores de alto nivel aquí. Todos son Despertados.
—Olvídate del mapa. ¡Cógetelo todo! ¡Solo tómalo!
Nadie se atrevió a moverse. Moverse significaba tentar a la muerte. Pero entonces…
Pasos
Alguien caminó con valentía entre la multitud congelada.
Crujido. Crujido.
El sonido de alguien pisando un cristal resonó inusualmente fuerte.
—Oye. El que perdió la cabeza. ¿Te parece que estoy bromeando?—La expresión de Yoo Ri se volvió fría
—¡Gruñido!— Las patas del chacal se tensaron, listo para saltar ante su orden. Sin embargo, el hombre ignoró por completo la advertencia de Yoo Ri.
—¡Caray! ¡Qué desastre! ¿Es que esta gente no tiene ningún respeto por estas bellas obras de arte?— Jinhyuk recogió un cuadro del suelo.
Con las manos quitó el polvo y los fragmentos de cristal.
—Menos mal que no está roto. Si hubiera estado más dañado no habría sido utilizable.
—¿No oíste? ¡Si te mueves... mueres!— Yoo Ri gritó justo en ese momento.
Al mismo tiempo.
¡Zumbido!
La encarnación de Anubis arrojó su lanza con un movimiento hacia atrás. Un lanzamiento de jabalina. El aterrador sonido de algo cortando el aire resonó. En una trayectoria recta, haciendo que su velocidad se sienta mucho más rápida. Pero justo antes de que la lanza pudiera perforar su objetivo,
¡Auge!
Jinhyuk golpeó la lanza con el puño. La lanza giró en el aire antes de estrellarse contra el suelo.
—¡Que demonios!
—¿Q-Qué acaba de hacer ese tipo?
—Apartó la lanza. No, ¿tiene sentido? ¿En lugar de esquivarla?
—Era una lanza de metal sólido… ¿No debería tener el puño destrozado ya?
Los espectadores quedaron atónitos.
“No saben qué tan altas son mis estadísticas, por lo que es probable que reaccionen así.”
Incluso un jugador que comiera la fruta del árbol de manglar solo podría aumentar sus estadísticas en tres como máximo.
Por otro lado, Jinhyuk había asignado unas impresionantes 12 estadísticas.
—¿Qué hacemos ahora? Tu perrito, su única arma, acaba de ser destrozado.— Jinhyuk se encogió de hombros con indiferencia y miró a Yoo Ri.
—¿Quién dijo eso? ¿Que solo tenía una estatua?
Yoo Ri sacó cuatro estatuas más de su bolso.
Esta muchacha, ¿cuánto había robado de la exposición egipcia? Como si fuese dueña de los artefactos que fueron prestados temporalmente para su exhibición desde otro país.
—El Faraón te regañará por esto.
—¿Es este el momento para hacer bromas?
Pero no era una broma. En serio, si haces mal uso de los artefactos de la mitología egipcia, podrías recibir una maldición. El tipo de maldición que es difícil de romper y molesto.
\[¡La réplica de 'Encarnación de Anubis' despierta!\]
¡Bum! ¡Bum! ¡Bum!
"Gruñido…"
"¡Rugido!"
"¡Gruñido!"
Aparecieron cuatro 'Encarnaciones de Anubis' más, cada una armada con espadas y escudos, lanzas, alabardas y mazas, mostrando sus grandes dientes.
—¿Qué tal ahora? ¿Aún tienes ganas de reír?— Yoo Ri miró con orgullo a las criaturas convocadas, dispuestas a ambos lados.
—Impresionante. La verdad es que me sorprende un poco.
Incluso con una modesta cantidad de poder mágico, ser capaz de mantener cinco a la vez no era poca cosa.
Incluyendo al anciano que usaba magia de antes, parecía que había bastantes jugadores que habían dejado de lado su condición de novatos.
—¿Solo un poco sorprendido?
Las cejas de Yoo Ri se crisparon.
—Sí, entre un poco y muy ligeramente.
—No te hagas el duro. Sé que solo buscas una salida.
—¿Te parece así?
Bueno, las palabras por sí solas podrían dar esa impresión.
“En ese caso…Vamos a demostrarles. Si estoy haciendo un farol o no.”
Jinhyuk extendió el papel.
…
\[La réplica de 'Pino y Tigre' está imbuida de magia.\]
\[¡El gobernante de la montaña se manifiesta!\]
Era: Joseon
Creador: Desconocido
Todo lo que se sabía era que representaba a uno de los seres más temidos de su tiempo.
“¡Rugidoooo!”
El tigre que emergió del papel rugió ferozmente, sacudiendo el aire a su alrededor.
¡Auge!
Su enorme figura, de más de tres metros de altura, con músculos marcados y ojos que brillaban de un amarillo feroz, irradiaban una indescriptible sensación de majestuosidad y terror.
—Imposible… Esto no puede ser.— Yoo Ri tartamudeó con incredulidad.
No fue una simple manifestación. La esencia, la fuente, se hizo realidad. Aunque se habían revelado varios métodos de uso de reliquias, utilizarlas de esa manera, para invocar al espíritu original, era algo inaudito. Y el poder mágico…
¡Borrar!
Les erizó la piel por su intensidad, mucho más densa que cualquier cosa que hubieran encontrado. No era solo una versión gigante de la estatua de piedra. Esta pintura contenía todo el poder de un tigre espiritual que una vez gobernó las montañas. Aunque eran superados en número cinco a uno,
—No hay… ninguna posibilidad.— La idea de ganar ni siquiera cruzó por su mente.
—Un chacal del desierto no tiene por qué desafiar al señor de las montañas.
Jinhyuk acarició suavemente la frente del tigre.

Continúa leyendo
Sólo Max-Level Newbie (Novela)
Capítulo 5
Sólo Max-Level Newbie (Novela) Capítulo 4
Estás leyendo el capítulo 4 de Sólo Max-Level Newbie (Novela), un novela. Kang Jinhyuk, un streamer de juegos y creador de contenido, es la única persona que ha superado el juego, \[Torre de las Pruebas\]. Sin embargo, a medida que la popularidad del juego disminuye, le resulta cada vez más… Este capítulo tiene publicado el 30 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Moldon Maldin. Sólo Max-Level Newbie (Novela) tiene 154 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.