Leer Soberano del Juicio (Novela) Capítulo 37 online gratis en español

________ Todavía era de día cuando Chu Youngjin se unió a ellos. Al principio, Choi Hyuk quería entrenar su karma y a sus seguidores. Ese era su plan original. Sin embargo, Lee Jinhee se opuso. “¿Ehh? ¡Qué! Hay algo mucho más importante que eso.” "¿Importante?" Incluso Baek Seoin pareció cuestionar su objeción. “Puedo pasar por alto la inconsciencia del Líder, pero ¿cómo puede Baek hyung ser así también?” Lee Jinhee, quien estaba asombrada, dijo: “¡Tenemos que hacerlo!” Sin embargo, nadie la comprendía. Finalmente, alzó la voz con frustración. “¿No vamos a tener un funeral?” Esas palabras resonaron en los corazones vacíos de Choi Hyuk, Baek Seoin y Chu Youngjin. ** Trastorno por estrés postraumático. Era el término colectivo que englobaba, entre otras cosas, el letargo, el insomnio, el comportamiento antisocial y la pérdida de concentración que experimentaban las personas tras un desastre. Tres días de descanso. Al principio fue genial. Sin embargo, cuanto más tiempo pasaba, más doloroso se volvía, pues el infierno se acercaba cada día más. Al tercer día, el ambiente en el campo de refugiados supervivientes era un caos. La gente no intentaba hablar con los demás. Ni siquiera intentaban consolarse mutuamente. «Mi dolor es tu dolor, al fin y al cabo. No espero que mejore. Compartir nuestras historias no va a traer nada bueno. Todo está hecho un desastre». Incluso las personas que parecían estar bien por fuera, al mirarlas por dentro, sufrían algún tipo de dificultad. Lo mismo ocurría con Choi Hyuk y Baek Seoin. Choi Hyuk tenía 18 años. Podría decirse que le faltaba experiencia para pensar inmediatamente en organizar un funeral. Sin embargo, era muy probable que Baek Seoin, de 26 años, sí hubiera pensado en celebrar un funeral para sus padres, pero ni siquiera lo había considerado. No eran los únicos. Desde los más jóvenes hasta los más ancianos, era sin duda anormal que ninguno de los supervivientes pensara en celebrar un funeral. Aunque lloraran en soledad, nadie compartía su dolor con nadie. Puede que estuvieran demasiado cansados o que pensaran que no había necesidad de darle tanta importancia. Quizás creyeron que solo serían criticados si sacaban el tema a colación después de una experiencia tan desagradable. Quizás fue porque no dejaban de leer el estado de ánimo del otro que empezaron a odiarlo todo. “¡Aun así, eso no está bien!” Sin embargo, Lee Jinhee tenía un principio peculiar. No le importaba lo que los demás pensaran de ella; solo se guiaba por sus propios valores. Dejaba de lado a Choi Hyuk, Baek Seoin y Chu Youngjin, quienes tartamudeaban. ¿Y si sus acciones los incomodaban? Ignoraba esas preocupaciones. Cuando ella dijo con absoluta certeza: “¡Tenemos que hacerlo! ¡Tenemos que hacerlo!”, los corazones de los tres pasivos comenzaron a latir. Sintieron que realmente tenían que hacerlo. Baek Seoin corrió a un banco y retiró algo de dinero. Como existía un programa de emergencia para los supervivientes que habían perdido sus cuentas bancarias y tarjetas, no tuvo ninguna dificultad para hacerlo. Baek Seoin sacó todo el dinero que había ahorrado para la escuela. Lee Jinhee ya había sacado todo el dinero que tenía. El dinero era algo propio de la vida cotidiana y, como eso ya había desaparecido, no tenía ningún valor. Con ese dinero, Baek Seoin y Lee Jinhee compraron crisantemos, incienso, comida, alcohol, utensilios de cocina desechables e incluso alquilaron una mesa larga. No se lo dejaron a una funeraria; compraron todo personalmente y se lo entregaron. Choi Hyuk era como un patito siguiendo a su madre, y no dijo nada al oír la palabra "funeral". Mientras continuaban con los preparativos, el sol comenzó a ponerse. Parque Marronnier. Se erigieron tres lápidas junto al túmulo funerario de la guardiana Choi Miyeon. En una de ellas estaban escritos los nombres de los padres de Baek Seoin. En otra aparecía escrito el nombre de Lee Hyejin, la novia de Chu Youngjin. Finalmente, el nombre de Jung Minji fue escrito en la última lápida. “...Hagamos uno para Jung Minji...” Siguieron la sugerencia de Choi Hyuk de hacer uno para Jung Minji. Los supervivientes del distrito de Seongbuk observaron cómo el grupo de Choi Hyuk desmantelaba los adoquines de la acera y erigía lápidas hechas con escudos y espadas pulidas e inservibles, con miradas aletargadas. Algunos admiradores de Choi Miyeon reconocieron a Choi Hyuk y les prestaron ayuda. Lee Jinhee les dijo. “Señores y señoras, ustedes también deberían hacer lápidas. Yo les ayudaré.” Por supuesto, ellos también habían perdido a seres queridos. De repente, las lágrimas comenzaron a caer al oír sus palabras. “No... Nosotros...” No lograron articular las palabras que querían decir. Un hombre entre ellos tomó un ladrillo de la acera y grabó un nombre en él. Era el nombre de su hija. Colocó el ladrillo junto a la tumba de Choi Miyeon. “Por ahora, haré... haré esto. Es cutre, pero como está al lado del guardián... así que... lo siento... lo siento, Hyeyeon...” El hombre no pudo terminar de hablar. Lee Jinhee lo abrazó y le dio unas palmaditas en la espalda. Sollozó. Sollozó. El hombre intentó contener las lágrimas, pero una vez que empezaron a caer, no fue fácil detenerlas. Tak. Tak. ¡Zas! Baek Seoin encendió una cerilla y quemó el incienso. El humo se elevó silenciosamente. Como el aire estaba en calma, el humo ascendió en línea recta vertical. Quemaron incienso y colocaron crisantemos delante de los nombres de sus padres. Uno, dos... En su segunda postración, Baek Seoin no se levantó de inmediato. Le temblaban los hombros. En su postura postrada, murmuró algo antes de incorporarse lentamente. Tenía los ojos rojos, pero no derramaba lágrimas. Choi Hyuk observó el método de Baek Seoin y lo siguió al pie de la letra. Colocó crisantemos frente a la tumba de su madre, quemó incienso e hizo dos reverencias... Chu Youngjin hizo lo mismo. Siguió las palabras de Lee Jinhee: "Solo tienes que hacer lo que hizo Baek hyung. No pasa nada si lloras, pero no derrames demasiadas lágrimas". Cada uno hizo una reverencia en su respectivo lugar y luego, de regreso, hicieron lo mismo ante otras lápidas. Frente a la tumba de los padres de Baek Seoin, Choi Hyuk dijo: «Que descanses en paz», y frente a la de Lee Hyejin, quien tenía su misma edad, dijo: «Ve a un buen lugar». Finalmente, frente a la tumba de Jung Minji, dijo: «Descansa bien. Hiciste lo mejor que pudiste». No fue gran cosa. No fue conmovedor ni extraño. Simplemente fue un proceso para confirmar sus muertes. No se limitaron a pensar para sí mismos: "¿Moriste? ¿De verdad moriste? ¿Tan fácilmente? ¿En serio?" y restarle importancia. —¿Moriste? —Morí. —¿De verdad? —De verdad. —¿Y ahora qué? —No lo sé... Hagamos algo y sentémonos juntos. Era simplemente un proceso formal donde la gente tenía conversaciones informales como estas. Sin embargo, parecía que la gente necesitaba esa formalidad. Una persona, dos. Cada vez más gente se interesaba por su funeral. “¿Qué parentesco tienen?” Una abuela que estaba sentada con expresión inexpresiva preguntó. “Ellos son mis padres. Los de allá son mis amigos.” Baek Seoin señaló las lápidas recién erigidas y explicó. “Lamento mucho tu pérdida... Suspiro. Lo siento. Aun así, eres admirable. Muy admirable.” La abuela le dio una palmadita en la espalda. Lee Jinhee se acercó a ella. “La abuela. La abuela también debería hacer uno.” “Ay, estoy bien. Ustedes, los jóvenes, lo tienen difícil... ¿Qué está pasando? ¿Qué está pasando?” Era una escena delicada. Incluso la abuela que sostenía la mano de Lee Jinhee llevaba una armadura de cuero y una lanza a la espalda. Era algo inimaginable hace un mes. El mundo había cambiado demasiado rápido. Pero, aun así, los fundamentos más básicos podrían no haber cambiado. Compartían el dolor del otro y se solidarizaban con él. “Entonces, por favor, pasen por aquí y coman.” Lee Jinhee colocó parte de la comida que estaba apilada a un lado en un plato desechable y lo puso encima de la mesa. “Vale... vale.” La abuela se quitó la armadura de cuero y la lanza. Luego colocó crisantemos sobre cada lápida. Juntó las manos y oró brevemente antes de sentarse en el asiento que Lee Jinhee le había preparado. Ese fue el comienzo. Cada vez se congregaba más gente. Los primeros en llegar fueron quienes habían recibido la bendición de Choi Miyeon, la madre de Choi Hyuk. Incluso quienes al principio se quejaban de que aquello era inútil, guardaron silencio a medida que más personas se reunían y rememoraban a sus seres queridos. Se creó un ambiente peculiar. La participación del público atrajo a más gente. Algunos erigieron lápidas para sus seres queridos, mientras que otros grabaron los nombres de los difuntos en los adoquines de la acera y los apilaron. Hicieron reverencias o rezaron y luego comieron juntos. A medida que estas acciones eran repetidas por diferentes personas, recordaban el sentimiento de parentesco y compasión que sentían los unos por los otros. Debido a la creciente afluencia de gente, la comida se agotó. Cuando eso sucedió, alguien compró más. La cena, que tuvo lugar cuando el sol se ponía oblicuamente, concluyó y el cielo se oscureció. Alguien encendió una vela. Luego, se encendieron más y más velas. Al parecer, alguien había subido a internet la grabación de este funeral. De alguna manera, los supervivientes de los distritos de Mapo y Kangdong se enteraron y también empezaron a reunirse. Incluso Bae Jinman, residente de la Casa Azul, vino. Hizo una reverencia, grabó numerosos nombres en los ladrillos de la acera y los apiló. Luego buscó a Choi Hyuk, le tomó la mano y asintió varias veces antes de marcharse. Hizo todo lo posible por contener las lágrimas, pero estaba llorando. Aunque se había terminado toda la comida, la noche avanzaba y, pasada la medianoche, la gente seguía sin dispersarse. Comenzaron a surgir hogueras en distintos lugares. La gente se sentó alrededor de cada hoguera. La guardia que tenían contra otras fuerzas había desaparecido hacía mucho tiempo. No había distinción entre jóvenes y ancianos, hombres y mujeres. La gente se movía con libertad. Eran libres de compartir sus historias o no. Simplemente sentarse alrededor de esas hogueras les producía una sensación de calidez. Aunque se desconocía quién lo había traído, oyeron el inusual sonido de instrumentos musicales y canciones que se cantaban. Tadak. Tadak. La gente miraba fijamente las llamas ardientes mientras cantaban en voz baja canciones de sus recuerdos. 'Este...' Por alguna razón, Choi Hyuk se emocionó profundamente. Recordó los momentos que pasaba con su madre. Recordó aquellas noches tranquilas en las que la observaba trabajar, sin pensar en nada, mientras se quedaba dormido. Cerró los ojos. Quería recordar la paz y la belleza de ese momento. Pero aún así... Resplandor. Metió la mano dentro de la hoguera. Tadak. Tadak. Una llama ardiente. Sin embargo, su resistencia de dos estrellas no se quemaba fácilmente. Choi Hyuk miró fijamente su mano, que ardía lentamente entre las llamas. Decidió recordar la tranquilidad de aquella noche junto con el dolor del fuego, que se sentía como si miles de cuchillas le rozaran la mano. Pensó que esto podría convertirse en una señal. Era incierto si Baek Seoin y Chu Youngjin compartían los mismos pensamientos que Choi Hyuk, ya que ambos pusieron las manos en las llamas. Choi Hyuk rió como si le pareciera absurdo. Ellos también rieron. “Están locos. Están locos.” Lee Jinhee fue la única que se sobresaltó y los regañó. Dado que tenían su estadística de Recuperación, podrían recuperarse de la mayoría de las quemaduras, pero aun así, ¿por qué estaban haciendo semejantes tonterías? "Basta." Lee Jinhee metió su mano en las llamas y luego retiró las suyas. Sus manos fueron estiradas mientras las pequeñas manos de Lee Jinhee sujetaban sus dedos. De repente, sus manos quedaron una encima de la otra. Choi Hyuk dijo de repente con ligereza, como si fuera una broma. “Por favor, cuide de mí.” Risas incómodas. Y... “Ay... me duele la mano...” Lee Jinhee murmuró mientras apartaba la mano que estaba dentro del fuego. Así comenzó la mañana del día siguiente. El sol naciente iluminaba los innumerables nombres grabados en el Parque Marronnier. Entre ellos, figuraban Song Simin y Yoon Girim. La gente, sin distinción, rezaba para que todos descansaran en paz. ¿Qué ocurrió esa noche? Fue una noche en la que las personas crearon lazos a través de sentimientos de parentesco, compasión y la creencia de que todos se entendían. Un mosaico formado por piezas individuales de sus diferentes vidas. Como si la tragedia en la que se mataron entre sí nunca hubiera ocurrido... fue una noche hermosa. Y como si aquella noche nunca hubiera ocurrido, la tragedia volvió a golpear. Con más desgracias. La mañana amaneció radiante y comenzó su misión.