Leer Renacimiento de un General Estrella (Novela) Capítulo 79 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Xiao Jue fue a Jingzhou con los soldados de Nanfu en aquellos años. Aunque todo el mundo sabe que el segundo hijo de Xiao es excelente tanto en literatura como en artes marciales, aún es joven y no puede permitirse el lujo de asumir la gran responsabilidad. Zhao Nuo es el gobernador de Jingzhou. Es lujurioso, codicioso e ignorante. Cuando Xiao Jue llegó por primera vez a Jingzhou, no le prestó atención. Es muy grosero hacer bromas a veces. Eso está bien. En la Primera Guerra Mundial de Jingzhou, Xiao Jue lideró a sus tropas al campo de batalla. Zhao Nuo era codicioso de vida o muerte en la retaguardia. Desvió y retrasó a los combatientes, causando que muchos soldados murieran inocentemente. Xiao Jue vio su arrogancia que lo ataron y lo derribaron.
El padre de Zhao Nuo es secretario del Ministerio de Guerra. Lleva muchos años en Jingzhou. Naturalmente, innumerables personas interceden entre sí. Muchos altos funcionarios y nobles lo intimidan y seducen. Sin embargo, engaña a Xiao Jue cuando es joven y no tiene parientes aquí.
Es el gobernador de Jingzhou. Su padre es ministro de Hacienda. ¡Cuánta gente de la corte imperial se hace amiga de la familia Zhao! ¡Si lo ofendes, no podrás hacer nada en el futuro!
Xiao Jue no se inmutó, pero sonrió con desprecio: "Sin embargo, Shangshu es tan desenfrenado. Incluso si adora al primer ministro, lo mataré".
Tres días después, Xiao Jue rodeó la residencia de Zhao Nuo y lo empujó al Salón de las Estelas de los Soldados Muertos y lo decapitó.
"La familia Zhao está emparentada con la familia Xiao y la familia Cheng, así que tienen algo que ver entre sí", recordó Cheng Li Su. "Zhao Nuo, por derecho propio, debería estar emparentada con nosotros. En aquel entonces, mi madre le escribió una carta a su tío para pedirle que mantuviera la mente abierta y se mantuviera al día".
“Pero mi tío no me escuchó. “Se rió, un poco impotente y un poco orgulloso.
"¿No teme ser provocado ante Su Majestad cuando el gobernador Xiao actúa así?", pensó He Yan. "Su Majestad no estará satisfecho".
"Es mi hermano mayor, haciendo las mismas preguntas que yo", dijo Cheng Lishu con alegría: "Yo también creo que la acción de mi tío es demasiado imprudente".
Tiempo después, el joven dejó de ser romántico y se volvió introvertido y tranquilo. Cheng Li preguntó: “Tío, ¿no teme que Su Majestad lo aleje?”.
El joven está leyendo un libro, escucha el discurso justo cuando se le escapa una sonrisa y dice con ligereza: "No se atreve".
El emperador no se atrevió, pero los ministros no tuvieron miedo.
De hecho, es cierto. Aunque los funcionarios de la corte imperial lo criticaron duramente, la sala Jinluan del Ministerio de Hubu finalmente pidió su castigo. Esto se debe a que Xiao Jue, junto con los soldados de Nanfu, derrotó a los bárbaros del sur.
A la hora de contratar personal, un gobernador muerto, un general entre un millón, el emperador Xuanwen no era ciego, por lo que naturalmente sabía cómo elegir.
Sin embargo, el emperador Wenxuan no se atrevió a castigar a Xiao Jue, lo que no significaba que no corriera ningún rumor en la capital, Shuo. Los Liangzi de Zhao Tong y Xiao Jue, ministros del Ministerio de Hubu, acabaron allí. Quienes habían entablado amistad con Zhao Tong, naturalmente, no veían con buenos ojos a Xiao Jue. Pero, en un principio, las buenas relaciones entre la familia Xiao y él también, casualmente, lo distanciaron.
Por un lado, era frío y severo, y podía ordenar la decapitación de sus familiares sin piedad. Por otro lado, era tan arrogante que ni siquiera consideraba a Su Majestad en sus ojos. En el futuro, inevitablemente ofendería a otros e implicaría a sus familiares y amigos.
Debido a su estrecha relación, las familias Cheng y Xiao no tienen por qué romper relaciones. Sin embargo, prefieren relacionarse con Xiao Jing antes que con Xiao Jue.
"Mi madre me dijo que no me acercara demasiado a mi tío pequeño", dijo Cheng Lishu, "diciendo que no quería tener intimidad".
He Yan pensó: "Xiao Dudu no es ese tipo de persona".
"Lo sé", dijo Cheng Lishu con una sonrisa. "Siempre lo sé".
Los dos jóvenes maestros de la familia Xiao, el mayor, son amables y gentiles, y su buena relación hace que la gente se sienta como una brisa primaveral. Más amigables y cálidos, sin viento ni luna, todos los aprecian. La apariencia y el talento del segundo joven maestro son excelentes, pero, para ser justos, su temperamento no es tan agradable.
Es más, tras la masacre de Zhao Nuo, la reputación de Xiao Jue como "gobernador de rostro de jade, joven asesino" se extendió, y otros no se atrevieron a seguirlo. Por supuesto, Zhao Tong ayudó, pero el propio Xiao Jue dejó muchos rumores. Por ejemplo, cuando enterraron a sus padres, no derramó ni una sola lágrima, así que fue al palacio Jinluan a luchar por el poder militar. Se fue sin siquiera pasar los primeros siete, y dejó a Xiao a cargo de limpiar el desastre.
Cada vez que sus familiares se reúnen el día de Año Nuevo chino, a él no le gusta hablar con la gente y simplemente se va después de una reunión rápida.
Cheng Lisu aún recuerda que era un día de verano. Bai Rongwei, su tía abuela, ofreció un banquete veraniego a los parientes de la familia Cheng en la mansión. Ahora, la familia Xiao está escasamente poblada y rara vez disfruta de momentos tan animados.
Cheng Lishu también lo acompañó. En aquel entonces, Xiao Jue había recibido el título de general Yun. Regresó a Shuojing poco después de cumplir 18 años.
Las familias de las mujeres comían bocadillos y tomaban té juntas en el salón, mientras los hombres conversaban sobre la actualidad política con Xiao Jing. Cheng Lishu miró a su alrededor y no vio a Xiao Jue.
De niño era muy travieso. Odiaba a los fantasmas y no le gustaba jugar con ellos. Cheng Lishu se divertía solo. Corrió al patio trasero de la familia Xiao. Vio un gato naranja moteado en la puerta del salón ancestral. Corrió tras el gato y corrió hasta detrás del biombo del salón ancestral.
Era verano, y el tiempo cambió, como se decía. Al anochecer, ya había nubes oscuras sobre la ciudad, con truenos y un repentino chaparrón.
Llevaba un gato naranja en brazos y quería salir. De repente, oyó pasos y alguien entró. Cheng Lishu asomó sigilosamente la cabeza por detrás del biombo y vio entrar a su tío pequeño, a quien solo le veía la cola.
El joven viste una túnica de satén azul nube con cuello redondo, corona de oro y una postura y apariencia que evocan diversas perlas y jades. De niño, le gustaba usar túnicas blancas, elegantes y brillantes, pero ahora, de mayor, solo usa ropa oscura, lo que lo vuelve cada vez más frío e impredecible.
Xiao Jue entró en el salón ancestral, tomó tres varillas de incienso de un lado y las encendió lentamente.
Los ojos de Cheng Lisu se abrieron de par en par.
Probablemente corran rumores sobre Xiao Jue desde afuera. Cheng Lishu lo ha oído. Xiao Jue nunca les da incienso a sus padres. Es una persona despiadada. Pero ahora parece que los rumores no siempre son ciertos.
Fue muy lento, pero muy cuidadoso. Primero, quitó el polvo cerca del incensario, lo limpió con un paño y luego encendió el incienso y lo introdujo en el incensario. El humo se elevó en volutas desde el incensario y se dispersó en el aire. Y no se fue, ni habló, con la mirada perdida, sin saber qué estaba pensando.
Hace calor y humedad en verano. El vapor de agua entra desde afuera. Es pegajoso y grasiento. Los truenos son más fuertes. Los jóvenes tienen los ojos cerrados y su mirada es serena. La lluvia afuera lava los aleros, pero la habitación está silenciosa e inconcebible. Cheng Lisu no entendía qué sucedía, pero sentía que la atmósfera era extraña. No se atrevía a salir de allí. Con el gato en brazos, se sentó detrás del biombo con su pequeño tío, que tenía frío, durante más de media hora.
Después de un largo tiempo, la lluvia paró y Xiao Jue abandonó el salón ancestral.
Desde que entró en el salón ancestral hasta que salió, solo puso tres varillas de incienso, no dijo nada, no hizo nada, simplemente permaneció en silencio. Pero fueron estas tres varillas de incienso las que hicieron que Cheng Lishu notara la distintiva suavidad de la fría apariencia de su tío.
Él no es un hombre sin corazón en el barrio.
Hay muchas personas en el mundo cuyo corazón siempre se esconde bajo una apariencia fría, pero no por ello deja de ser una expresión pobre, discreta y superficial.
Otros siempre dicen que Cheng Lishu todavía es como un niño, inocente e ignorante. Sin embargo, a ojos de los niños, sabe distinguir entre el bien y el mal. No cree que este tío sea tan malo como decía su madre. Lo aprecia más que al Sr. Xiao.
"Mi tío es muy fuerte", dijo Cheng Lishu, mirándola a los ojos con seriedad. "Si te quedas con él mucho tiempo, también te caerá bien".
He Yan se ríe y no puede evitar frotarse la cabeza: "Lo sé, ya lo sé".
…
Shuojing, a miles de kilómetros de distancia, la primavera de hoy en el río también es una chispa.
La lámpara de agua refleja la luz sobre el agua y debajo de ella. No distingue el cielo de la tierra. Hoy llovizna. Esto se debe a que la lámpara tiene una pequeña cubierta de papel, así que no se moja con la lluvia.
En el salón ancestral de la casa de Xiao, alguien está ofreciendo incienso.
Desde la muerte del Sr. y la Sra. Entre semana, todo está tranquilo, pero de vez en cuando, un poco solo.
Xiao Jing vestía una túnica de jade. Era erguido y cálido como el bambú verde. De pie junto a Bai Rongwei, todos querían alabar a la pareja de hadas. Con un rizo de incienso, bajo la lluvia otoñal y el viento fresco, se quitó la capa y se cubrió con el microcuerpo de Bai Rong. Su voz cálida decía: “Hace frío, ten cuidado con resfriarte”.
"No tengo frío", le sonrió Bai Rong, preocupado. "No sé cómo estará el clima en Liangzhou".
"Esta noche es el Festival de Medio Yuan", dijo Xiao Jing mirando la llovizna en el patio, "si Huaijin está en tu casa, todo estará bien".
“No vendrá al salón ancestral “dijo Bai Rong negando con la cabeza”. No entrará al salón ancestral.
"Él entrará." La respuesta de Xiao Jing es muy positiva.
Bai Rong lo miró con sorpresa: "Pero nunca lo he visto..."
"Hoy llueve. Hay truenos", dijo Xiao Jing con una sonrisa. "Ya entrará".
“Ruby, no lo entiendo. “Bai Rong estaba desconcertado.
Cuando Huaijin era muy pequeña, su padre la llevó a las montañas y Gao Shi la enseñó. Xiao Jing le tomó la mano y dijo en voz baja: “Rara vez lo vemos en todo el año. Es muy orgulloso. A su madre no le gusta que baile con un cuchillo y un palo. De hecho, la relación entre Huaijin y su madre no ha sido buena”.
La Sra. Xiao es sobrina de la Emperatriz Viuda. Fue ella quien contrajo matrimonio. Xiao Zhongwu Sheng es guapo y poderoso, y la Sra. Xiao lo aprecia mucho. Pero tras el matrimonio, la contradicción entre ambos se fue revelando gradualmente. La Sra. Xiao es una flor delicada, criada en la casa durante mucho tiempo. No soporta las quejas. Xiao Zhongwu es, al fin y al cabo, un general. No es tan cuidadosa como un caballero de familia aristocrática. Aunque nunca ha tenido esposa ni concubina, no puede evitar sentirse insatisfecha.
Los dos tuvieron la pelea más seria en esos años por culpa de Xiao Jue.
La Sra. Xiao no quería que sus dos hijos practicaran artes marciales. No le gustaba matar animales ni derramar sangre. Creía en el budismo. Al principio, Xiao Jing perdió la mejor oportunidad de practicar artes marciales debido a su salud, así que tuvo que hacerlo. Xiao Jue ha sido el sucesor de Xiao Zhong Wudang desde su infancia.
La Sra. Xiao no quería que su hijo siguiera las viejas costumbres de Xiao Zhongwu, pero Xiao Zhongwu, quien siempre le obedecía, no escuchó las palabras de su esposa. Mi hijo y su madre llevan mucho tiempo separados. Aunque son parientes de sangre, no se conocen. Además, Xiao Jue no era tan inteligente ni dócil como Xiao Jing de niña, y a veces mostraba un lado rebelde. Ante este hijo frío y orgulloso, la Sra. Xiao no sabía cómo llevarse bien con él.
La Sra. Xiao y Xiao Jue tienen una buena actuación, y la de Xiao Jue también es distendida. A la Sra. Xiao le gusta tomar té y charlar de poesía, mientras que a Xiao Jue le gusta practicar la espada y la equitación. Aunque la poesía de Xiao Jue también es muy buena, es Xiao Jing quien acompaña a la Sra. Xiao al final.
"Mi madre me dijo en privado que le tenía miedo a Huaijin", dijo Xiao Jing, con cierta gracia: "Luego simplemente no fue a hablar con Huaijin a propósito. Se llevan bien, siempre son muy educados".
"Huaijin es realmente muy pobre", dijo Xiao Jing con una sonrisa triste.
Mi padre es un hombre de sangre fría y no tolera a Huaijin. Más tarde supe que sufrió mucho en las montañas. No lo dijo, todos pensábamos que tenía una buena vida. Si fuera yo, probablemente no aguantaría mucho antes de escaparme. Se rió de sí mismo.
Blanco Rong le dio unas palmaditas en la mano con tranquilidad: "Tonterías, tú también puedes hacerlo bien".
Xiao Jing recuerda el año en que Xiao Jue acababa de bajar de la montaña. Le preguntó a su hermano menor: "¿Qué tal la montaña?".
El joven estiró la cintura, esbozó una leve sonrisa: "No está mal".
"No está mal", tres palabras, ocultando todo lo que había sufrido, dejando afuera, solo al animado joven maestro Xiao.
Otros dicen que mi padre es estricto con su madre. Mi padre lo trata con severidad, pero mi madre no siempre está con él. Más tarde, ella finalmente regresa, pero es demasiado educada porque le tiene miedo. Mi madre creía que le gustaban los dulces, así que a menudo le hacía caramelos de osmanthus. Huaijin los comía limpios siempre. Incluso a mí me engañaron. Más tarde, dijo que Huaijin nunca comía azúcar.
Porque así es como una madre le expresa su amor, él lo come. Aunque no le guste, aunque nadie le haya preguntado qué le gusta comer.
Bai Rong suspiró y no habló.
Aunque soy su hermano mayor, parece que nunca lo he ayudado. Siempre dicen que es cruel, inferior a mí. Sin embargo, no sé si la razón por la que puedo ser el hijo mayor de Xiao hoy es porque él ha hecho mucho por mí. Lo entiendo, y él también. “Rió con amargura”. Ahora, lamento mucho que mi padre no me dejara empezar con las artes marciales. Si no me hubiera convertido en funcionario, sería yo quien llevaría la carga de la familia Xiao hoy. Huaijin no tiene por qué ser malinterpretado por los forasteros.
"Todos sabemos que Huaijin es meticuloso", dijo Blanco Rong con una voz suave: "Padre y madre también pueden saberlo".
Xiao Jing miró la placa conmemorativa en la sala ancestral y dijo: "Cuando era niña, Huaijin no era muy cercana a su madre. Se fue corriendo a los dos o tres días. De hecho, él la puso en su corazón".
Mi madre es tímida por naturaleza, se asusta fácilmente y le teme muchísimo a los truenos. Cada vez que hay truenos, si Huaijin está en casa, encuentra una excusa para sentarse en la habitación de su madre. Cada vez que ve a Huaijin, piensa en cómo llevarse bien con él, así que se olvida de los truenos. Cuando deja de llover, Huaijin se marcha.
Al principio no lo entendí. Una vez, cuando llovía, estaba afuera con él, pero de repente dijo que tenía algo importante que hacer y que debía volver a casa. Cuando regresé, dijo que quería comer dulces de osmanto. Su madre estaba ocupada cocinándole. De repente, me di cuenta de que Huaijin solo tenía miedo de que su madre se asustara con los truenos, así que inventó una excusa para volver.
Al oír esto, Bai Rongwei también se rió y negó con la cabeza: "Huaijin es realmente..."
"Es una lástima que mi madre no supiera lo que Huaijin significaba para ella hasta su muerte", dijo Xiao Jing con tono mordaz. "Si lo supieras, quizás hoy no tendríamos este resultado".
Bai Rong Wei sostuvo su mano firmemente: "El espíritu de la madre en el cielo lo entenderá".
"Estuvo con ella antes y después de su muerte. Mientras esté en casa, irá al salón ancestral para acompañar a su madre cada vez que llueva o truene". Xiao Jing sonrió. "Es un secreto. No se lo he contado a nadie. Quiero protegerlo y que nadie lo sepa".
Xiao Jue es demasiado orgulloso. Hace estas cosas como si fuera una lluvia primaveral continua, humedeciendo las cosas en silencio, pero no exige demasiado. ¿Cuál es el resultado? Pero al final, tras considerarlo seriamente, sintió que era él quien más debía.
"Por eso dijiste que si estuviera en Shuojing hoy, vendría al salón ancestral para acompañar a su madre", dijo Bai Rong Wei de repente.
"Es un hombre así", dijo Xiao Jing con una sonrisa.
El humo del incensario se elevó en el aire y se dispersó lentamente sin dejar rastro. El pasado ya es pasado, y la preocupación y la compañía no tienen posibilidad de explicación.
"Si Bi, deberías saberlo", dijo Bai Rong Wei, tirando de la mano de Xiao Jing, con dulzura: "Huaijin hace estas cosas para proteger a la familia Xiao. Ahora Huaijin está lejos, en Liangzhou, y el grupo de Xu Xiang todavía considera a la familia Xiao como una espina en el ojo. Debes mantener el ánimo y no desperdiciar los esfuerzos de Huaijin".
Xiao Jing se quedó atónito y luego sonrió y dijo: "Naturalmente lo sé".
"Sé que amas a Huaijin", dijo Bai Rong en voz baja, "pero yo también te amo. Huaijin asume muchas responsabilidades, ¿y tú no? Xu Xiangming reprimió en secreto a la familia Xiao y buscó tus errores. ¿Cómo pudiste ser tan cuidadoso en la corte?"
"No tienes que preocuparte", dijo Xiao Jing con una sonrisa, "el momento más difícil ya pasó".
Bai Rong Wei Zheng corrió un momento y luego rió: “Tienes razón”. La siguiente lluvia continuó, y el patio de Shuojing quedó empapado. En Liangzhou, a miles de kilómetros de distancia, también había gente apoyada en la ventana. Su seda verde colgaba de su hombro, suave y fría como la seda, y su expresión era ligera. Se oía un susurro a lo lejos. No sabía quién tocaba la melodía de su ciudad natal. Escuchó y escuchó, y rió suavemente.
La sonrisa era autocrítica y solitaria. Un momento después, cerró la ventana y aisló la noche exterior.
Las luces de la habitación parpadeaban lentamente, reflejando su pupila brillante. Sobre la mesa había un largo plato de madera con granos de arroz esparcidos. En diferentes lugares, se insertaban pequeñas banderas de tela de cuerno rojo.
Shen Han y Liang Ping estaban todos en la habitación, alrededor de la mesa, mirando los movimientos de Xiao Jue.
¿Aquí están las banderas? ¿Es excesivo?
"No mucho." La postura del joven es como el jade, sosteniendo una pieza de ajedrez y encendiendo la bandera roja superior. "Siete días después, la montaña de la luna blanca lucha por la bandera."

Continúa leyendo
Renacimiento de un General Estrella (Novela)
Capítulo 80
Renacimiento de un General Estrella (Novela) Capítulo 79
Estás leyendo el capítulo 79 de Renacimiento de un General Estrella (Novela), un novela. El antiguo refrán dice: La mayoría de los generales vienen de Guan Xi, mientras que los ministros vienen de Guan Dong. He Yan nació para ser un General Estrella. Ella no era más que un peldaño para su familia, y fue… Este capítulo tiene publicado el 17 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Renacimiento de un General Estrella (Novela) tiene 271 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.