Leer Renacimiento de un General Estrella (Novela) Capítulo 125 online gratis en español

El Festival del Medio Otoño en el año 62 de Qingyuan es el más frío de la gran dinastía Wei. Llueve desde la mañana y las nubes oscuras son densas. A juzgar por la intensidad, no parará en todo el día. La montaña nevada de loto es caótica, la cima densa y la competencia, extraña. Debido a la lluvia y la niebla, el camino de montaña es difícil de recorrer. El carruaje avanzaba lentamente por el sendero de montaña. Aunque es un camino de montaña tan difícil, la montaña Lianxue rebosa de emoción durante todo el año gracias a un templo espiritual llamado Yuhua. Este templo es muy popular. Se dice que quienes practican el budismo aquí pueden lograr lo que desean. Es un poco exagerado, pero el templo Yuhua existe desde hace cien años. Es un templo verdaderamente antiguo. Los dignatarios y nobles de Shuojing acuden aquí a orar por bendiciones y recitar escrituras en Año Nuevo, para alegrar a sus familias y alcanzar la gloria. Cuando se levantó la cortina del carruaje, Bai Rong, la esposa de la familia Xiao, echó un vistazo fuera del coche y susurró: "Va rápido. Si no tienes una varita de incienso, vendrás al templo Yuhua". "¿Tienes hambre?", preguntó Xiao Jing con voz cálida. Bai Rong negó con la cabeza y miró el carruaje que lo seguía. Estaba preocupado: "Huaijin..." Xiao Jing suspiró suavemente y no habló. Toda la familia de Xiao sabe que al Sr. Xiao no le gusta el Festival del Medio Otoño, o incluso lo odia. En aquellos años, Xiao Zhongwu murió en la batalla, y no faltaba mucho para el Festival del Medio Otoño. De haber estado vivo, habría regresado para disfrutar de la cena del Festival del Medio Otoño con su familia. Desafortunadamente, antes del Festival del Medio Otoño, murió en la primera batalla de Mingshui, y la cena del Festival del Medio Otoño de la familia Xiao se interrumpió abruptamente en medio de los preparativos. Nunca más. Desde la muerte de la familia Xiao y su esposa, Xiao Jue no ha estado en Shuojing durante el Festival del Medio Otoño todos los años. Esta es la primera vez desde que asumió el mando de los soldados de Nanfu que celebran el Festival del Medio Otoño en Shuojing. La familia Xiao también sigue las reglas de la Sra. Xiao cuando estaba viva. En el Festival del Medio Otoño, el Templo Yuhua de la montaña Lianxue quema incienso y reza pidiendo bendiciones. Pero no esperaba que el tiempo fuera tan malo hoy, no sólo no había sol, sino que además seguía lloviendo. Como dijo Bai Rongwei, ya había visto la puerta del templo Yuhua dentro de una columna de incienso. Un monje llevaba un sombrero de bambú para limpiar las hojas caídas del suelo. Al ver llegar el carruaje de la familia Xiao, dejó su escoba y les dio la bienvenida al templo. Debido a la lluvia de hoy, es difícil caminar por el camino de la montaña. El año pasado, por estas fechas, el templo Yuhua ya estaba concurrido. Hoy, aparte del carruaje de la familia Xiao, solo hay un carruaje esperando frente a la puerta de la montaña. No sé qué dama de la familia es. Xiao Jue los siguió. Estaba muy oscuro. Aunque era de tarde, parecía que ya era de noche. Varias personas, junto con los monjes del templo, primero comieron platos vegetarianos y luego fueron al salón budista a quemar incienso y pedir bendiciones. Bai Rongwei y Xiao Jing fueron los primeros. Cuando llegó el turno de Xiao Jue, el monje de verde se acercó para detenerlo y le dijo: “Benefactor, no entre”. Bai Rong Wei y Xiao Jing, que estaban frente a él, se giraron y preguntaron: "¿Por qué? Este es mi hermano. Subimos a la montaña a orar juntos". El monje de verde juntó las manos, la saludó, se volvió hacia Xiao Jue, bajó la cabeza y dijo: "Benefactor, es demasiado pesado para matar a los malvados. El lugar tranquilo del salón budista no es un lugar donde la sangre se manche con sangre". Varias personas quedaron atónitas. Es demasiado pesado para matarlo. En la primera batalla de Changgu, en la ciudad de Guocheng, 60.000 personas se ahogaron. ¿No fue una masacre excesiva? El número de Nanman que murieron en sus manos a lo largo de los años es incontable, y su corazón está realmente ensangrentado. "Maestro", se preocupó Bai Rong, "¿cómo podemos separar lo alto y lo bajo de lo alto?" Aunque tenía las manos manchadas de sangre, salvó muchas vidas. Xiao Jing frunció el ceño: “Maestro, esto es demasiado parcial”. El monje en Tsing Yi permaneció en silencio. "Por favor, perdóname", suplicó Bai Rongwei, "a nosotros, la familia Xiao, nos gustaría agregar más dinero, siempre y cuando podamos dejar que mi hermano también vaya al Salón de Buda". "No es necesario." La interrumpió una voz. Los jóvenes con túnicas alzan la vista y sus ojos se posan en la Sala del Buda. Allí, estatuas doradas de Buda se sientan con las piernas cruzadas. Hay vajras de aspecto feroz y maligno, así como el sereno Tathagata. De arriba abajo, de lejos a cerca, lo observan con compasión. El sonido sánscrito es ondulante, el mar del sufrimiento no tiene límites y no hay ningún Buda que cruzar. Debería haber esperado el final. "No puede traicionarme", dijo Xiao Jue, "No quiero dar marcha atrás". No es malo caer así. Se dio la vuelta y salió: "Te espero afuera". Tras él se oyó el grito de Bai Rong Wei y Xiao Jing. Frunció el ceño con cierta impaciencia y se giró para dejarlo todo atrás. No lo sabía. Tras irse, el monje de Qingyi cantó un nombre budista y dijo en voz baja: “Quizás no sea imposible que me lo pierda”. … Debido a la lluvia, la bajada de la montaña es más resbaladiza que la subida. El cielo está oscuro. No conviene volver a bajar después de orar. Solo puedo quedarme en el Templo Yuhua esta noche. También es una impotencia quedarse fuera la noche del Festival del Medio Otoño. El monje preparó una habitación para Bai Rongwei y luego salió. Bai Rongwei suspiró. En la mesa había un Grupo Lunar especial en el templo Yuhua. Le dijo a Xiao Jing: “Ve y llama a Huaijin. Puedes tener un banquete de medio otoño aquí”. Xiao Jing fue a la habitación contigua a tocar la puerta. Nadie respondió durante un buen rato. Empujó la puerta y la habitación estaba vacía. Xiao Jue no estaba en la habitación. Miró el patio del templo. La lluvia había limpiado las losas de piedra. ¿Adónde se había ido Xiao Jue? Hay un árbol antiguo en el patio trasero del templo Yuhua. El templo Yuhua ha estado aquí desde su construcción. No sé si ha vivido cientos de años. Su madera antigua tiene espíritu y ramas exuberantes. Los creyentes que vienen a quemar incienso lo llaman "árbol inmortal". El árbol de las hadas está adornado con cintas de seda roja; algunos rezan por el título de la lista dorada, pero también por una luna feliz. La línea roja cubría las ramas con una capa completa. Cuando llovía, no había refugio afuera. El paño de los deseos estaba húmedo y pegado a las ramas, como si estuviera cubierto con una capa de seda roja. El joven con el paraguas se detuvo. Había un trozo de tela roja en el suelo, con una borla amarilla. Quizás la lluvia era demasiado fuerte como para arrastrar la seda roja. Xiao Jue se detuvo y se agachó para recoger la seda roja. En cada pieza de seda roja estaba escrito el deseo del hombre que la colgó. Miró hacia abajo y vio que la de la izquierda estaba empapada por la lluvia y la tinta era densa, por lo que no podía apreciar su aspecto original. A la derecha, había una que se veía con claridad. La letra estaba torcida y distorsionada, como la de un niño de tres años escribiendo "mira". ¿Mirar? ¿Qué miras? Era muy alto, así que ató la extraña seda roja al árbol y buscó un lugar con las hojas más frondosas. Así, no era fácil mojarse con la lluvia. Haz todo esto y volverá a dejar el paraguas a un lado. El sobre en su cintura quedó expuesto debido a lo que acababa de hacer. Quedó atónito. El sobre es muy antiguo. La bolsa azul oscuro está bordada con pitón negro e hilo dorado. Es elegante. Sin embargo, después de mucho tiempo, las puntadas se han desdibujado y el diseño de la pitón ya no es tan real como antes. Está encogido por dentro. Parece que no contiene nada. Las yemas de sus dedos acariciaron la bolsita y algo se hundió en sus ojos. Los jóvenes del museo de Xianchang saben que Xiao Jue tenía una bolsita de su infancia, como Lin Shuanghe. Siempre sintió curiosidad por saber qué tipo de tesoro albergaba en su cabeza. Más tarde, tuvo la oportunidad de arrebatársela y, al abrirla, encontró una bolsa llena de azúcar de osmanto. En aquella época, el Sr. Xiao era objeto de muchas burlas. Le gustaban tanto los dulces que tenía que llevarlos consigo incluso cuando iba a la escuela. Lo que pocos sabían era que esta era la señora Xiao cuando estaba viva, hecha personalmente para él. Después de que la Sra. Xiao murió, él todavía llevaba esta bolsita, pero no había ningún dulce grande en ella, solo un azúcar moreno viejo, que no se puede comer. Xiao Jue bajó de la montaña a los 15 años y entró en el Salón Xianchang. Había estado en la montaña en sus primeros años y ya había aprendido lo que debía aprender. Por lo tanto, si analizas las lecciones que has enseñado, nunca las olvidarás. Duermo todo el día entre clases y a menudo consigo el primer puesto. Me gusta, pero mis compañeros me envidian. A los ojos de los demás, simplemente no sé cuánta virtud he acumulado en mi vida anterior para poder renacer en esta. Pero Xiao Zhongwu fue muy estricto con él. Nació perezoso y cansado. Cuando estaba en la montaña, solo el Sr. Xiao Zhongwu podía controlarlo. Al bajar, sus compañeros de clase lo invitaban a menudo a una recepción hoy y al Jardín de los Perales mañana; todos eran chicos de entre 14 y 5 años, y no había razón para no ir. La mayor parte del tiempo, se sentaba a observar sin hacer nada o simplemente dormía, pero a ojos de Xiao Zhongwu, sentía que estaba dispuesto a degenerar y a holgazanear. Xiao Zhongwu lo reprendió, solicitó la ley de familia, confiscó su plata mensual y lo castigó por practicar artes marciales copiando libros. Lo hizo uno por uno, pero el joven, rebelde, lo tenía grabado en la sangre, donde realmente estaba convencido. Cuanto más tranquilo admitía el castigo, más furioso se ponía Xiao Zhongwu. Más tarde, tuvo una discusión con él. Xiao Jue arqueó las cejas: "Hice todo lo que me pediste. Como solo nos fijamos en los resultados, ahora los tenemos. Padre, ¿a qué te enfrentas?" Xiao Zhongwu agarró la mano del látigo y no pudo soportarlo más. Xiao rió entre dientes y se fue. Fue la última vez que vio a Xiao Zhongwu con vida. Xiao Zhongwu dirigió sus tropas a Nanman al día siguiente. Poco después, murió en la primera batalla de Mingshui. El ataúd fue transportado de vuelta a la capital. Cuando llegó la noticia, la Sra. Xiao estaba preparando dulces de osmanto para Xiao Jue en la cocina. Al enterarse, un plato de azúcar de osmanto se volcó y cayó al suelo, cubierto de polvo. El afortunado confidente se arrodilló ante la Sra. Xiao y exclamó: "Originalmente planeé pasar por Mingshui con dos días de anticipación, pero el general dijo que Fuguan, cerca de Mingshui, era rico en hierro y quería jugar con una espada para el segundo joven maestro. Al irse, discutió con el segundo joven maestro y le dolió el corazón. Espero que esta espada le haga comprender su dolor. No lo esperaba, no lo esperaba..." El grito desgarrador y desgarrador de la Sra. Xiao resonó en la habitación. Corrió y golpeó a Xiao Jue al azar, llorando y maldiciendo: "¿Por qué quieres enojarte con él? ¿Por qué? Si no fuera por ti y por él, no se quedaría en Mingshui, ni se habría emboscado en su cuerpo, ¡ni habría muerto!". Soportó la terrible acusación y dejó que el suave puño de la mujer cayera sobre él sin decir palabra. ¿Cómo era posible? Su padre, resuelto y severo, blandía el látigo sin ningún afecto. ¿Cómo puede un hombre que deja a un niño en una montaña desconocida y no viene ni una vez al año? ¿Cómo pudo morir por ser frío, despiadado y justo? La terrible acusación continúa: "¡Lo mataste! ¡Mataste a tu padre!" No lo soportó. Apartó a su madre: "¡No lo hice! Yo no". La mujer, que lo apartó de un empujón, lo miró con una mirada estúpida. No pudo soportar la desesperación. Xiao Jue se dio la vuelta y salió corriendo. No sabía adónde ir ni con quién hablar. Solo había pasado un año desde que bajó de la montaña para regresar a Shuojing. Durante un año, ni siquiera conoció a todos los habitantes de la casa de Xiao, ni siquiera aprendió a llevarse bien con sus parientes. Ya mismo. Cuando las personas sufren un dolor extremo, no lloran. Ahora mismo, no siente dolor, solo confusión. Es como escuchar un chiste que no puede ser cierto y no saber cómo reaccionar. Simplemente sentía que le pesaban los pies y no se atrevía a avanzar y enfrentar la mirada desesperada y estridente de su madre. Muchos años después, Xiao Jue se preguntó si todo sucedería más tarde si no fuera tan tímido y regresara a la casa. Pero no si. Ya era de noche cuando regresó. Xiao Jing y Bai Rongwei habían regresado. Tenían los ojos rojos e hinchados. Parecían haber llorado. Xiao Jing, siempre débil y educado, corrió a golpearlo, lo agarró del cuello y le gritó con los ojos rojos: "¿Dónde has estado? ¿Por qué no te quedas en casa, con tu madre?". De repente le dio un ataque de disgusto y burla de sí mismo, tiró de una comisura de la boca: "tú y yo somos hijos, me preguntas a mí, ¿por qué no te lo preguntas a ti mismo?" "Tú” "Huai Jin", sollozó Bai Rong Wei, "mi madre se ha ido". Su sonrisa se congeló. "Madre, no más." Xiao Jing soltó su mano, retrocedió dos pasos, se cubrió la cara y se atragantó. La vida de la Sra. Xiao, tan débil como una flor, no ha experimentado el viento ni la lluvia. Cuando Xiao Zhongwu vivía, estaba insatisfecha con él y discutía con él de vez en cuando, como una pareja resentida. Cuando Xiao Zhongwu murió, la flor se marchitó y se desvaneció. Sin nutrientes, se fue con él. Se fue tan decidida que ni siquiera pensó en el futuro de sus dos hijos en Shuojing. ¿Qué debía hacer la familia Xiao? Su vida carecía de sentido al perder a Xiao Zhongwu, así que terminó su vida con una seda blanca. La última palabra que le dijo a Xiao Jue antes de morir fue: ¡Lo mataste, mataste a tu padre! Esta frase se convertirá en una pesadilla eterna. Años después, Xiao Jue lo despierta a menudo por la noche y no puede dormir. Él nunca se librará de él. Xiao Zhongwu y la Sra. Xiao fueron enterrados juntos. Hace unos días, para preparar el banquete del Festival del Medio Otoño, se retiraron todos los faroles y lienzos y se reemplazaron por faroles blancos como la nieve. La muerte de Xiao Zhongwu trajo más consecuencias para la familia Xiao. Xiao Jing sufrió mucho en la corte, y Xiao Jue cargará con la misma carga. ¿Qué hay de los soldados de Nanfu, la familia Xiao y la culpa injustificada de la primera batalla de Mingshui? Seguía sin derramar una lágrima, con trabajos de carpintería y arreglos intensivos. El tiempo que tardaba en dormirse se acortaba cada vez más, y el día que volvía a casa se hacía cada vez más tarde. Era tarde esa noche, y Xiao Jue regresó a su casa. Tras la muerte de Xiao Zhongwu, muchos de sus sirvientes fueron despedidos. Salvo su guardaespaldas, no necesitaba sirvientes. Sintió hambre y descubrió que no había comido en todo el día. Es demasiado tarde. No molestes a Bai Rong Wei. Xiao Jue va solo a la cocina a ver si sobró algo de comida. La estufa está fría y no hay comida en la cocina. Últimamente, la gente está muy ocupada. No hay ganas de comer. Encontró dos bollos al vapor y un tazón de pepinillos. La luz era tenue, como si fuera a apagarse. No había taburete en la cocina. El niño estaba muy cansado. Encontró un rincón contra la pared y cogió el cuenco. De repente, vio un dulce de osmanto al final de la larga mesa y en la esquina de la pared. Cuando llegó la noticia de la muerte de Xiao Zhongwu, la señora Xiao estaba preparando dulces de osmanto aromáticos para Xiao Jue. Al oír la carta, un plato de dulces de osmanto aromáticos se volcó. Más tarde, el niño lo recogió y todos desaparecieron. Aquí hay un pez, tendido tranquilamente en un rincón, cubierto de polvo. Se acercó, recogió con cuidado el azúcar de osmanto perfumado y le quitó el polvo. El osmanto perfumado sigue siendo dulce y grasiento. La señora Xiao siempre hace azúcar de osmanthus dulce, gente dulce, él no come dulce. Pero éste es el último azúcar que tiene en el mundo. Aún quedaba papel de azúcar en el sobre. Envolvió el azúcar y lo guardó en el sobre. Tomó el bol y el pan al vapor. El hijo de Xiao Er siempre había sido de oro y jade, atento a la pureza, pero ahora, sin importarle la dulzura, se sentaba a comer. Llevaba dos días sin cambiarse de ropa, y su estómago no se llenaba con un grano de arroz. Ya no podía apreciar el hermoso estilo de la piel de zorro en la vestimenta real. Jóvenes sentados contra la pared, mordiendo lentamente el pan al vapor, comiendo, sonriendo burlonamente, ojos largos como el otoño, como un poco brillantes, como las estrellas en las brasas de la noche. Se fue rápido. … El tiempo vuela sin dejar rastro. El pasado parece ser el recuerdo de una vida anterior. Esas complejas emociones se entrelazaron y finalmente se transformaron en una sonrisa despreocupada. No es algo que no puedas superar. Miraba fijamente el sobre en su mano. No sabía qué estaba pensando. Después de un momento, lo soltó y continuó. "Joven maestro." Feinu apareció por detrás. Tomó el paraguas y se lo ofreció a Xiao Jue. Preguntó: "¿Quieres volver al templo ahora?" "Vamos", dijo Xiao Jue, "respiremos". El último rayo de luz se disipó y la montaña quedó sumida en la oscuridad. Una densa niebla la llenó, como una fantasía montañosa. En una noche así, poca gente sale. La lluvia cae a lo largo del alero del paraguas, no grande, pero continua y densa, como una capa de gasa fría, que envolverá las montañas. "No sé cuándo dejará de llover", murmuró Feinu. La mayor parte de la noche del Festival del Medio Otoño es soleada, lo cual es raro. Xiao Jue levantó la vista. La noche era densa y no veía el final. "No hay luna esta noche", dijo. Sin luna, no hay círculo. El camino del bosque de montaña estaba tan embarrado que solo se oía el sonido de la lluvia. Cuanto más se acercaba al borde, más frondosos eran los árboles y no se veían con claridad las sombras de las personas. De repente, se oyó un crujido frente a él. Feinu se detuvo y le recordó: “Joven maestro”. Xiao Jue negó con la cabeza, indicando que había escuchado. Es muy tarde. Está lloviendo. ¿Quién está aquí? Feinu exploró la linterna que llevaba en la mano. Llovía a cántaros. Había una figura de pie bajo el árbol. Al principio, solo vio una sombra vaga, probablemente una mujer. No sabía qué hacer. Tras dos pasos hacia adelante, vi a la mujer de pie sobre una piedra, tirando de un objeto largo con las manos y arrastrándolo hacia abajo. Atado al árbol hay una seda blanca. Esta es una mujer intentando morir.