Leer Reinos en el Firmamento (Novela) Capítulo 45 online gratis en español

Este precio de un millón doscientos cincuenta mil seguramente hizo que muchos postores se echaran atrás, pero también reveló quiénes eran los verdaderamente ricos. El rostro de Mu Zi-He parecía agua oscura. "¡Un millón trescientos mil!", gritó. Apenas podía contener la rabia que sentía en el corazón. “Hace un momento, cuando pujé por el Loto de Cristal, me lo arrebataron en el último instante. ¿Y ahora que pujo por la cuenta dan suprema, alguien quiere arrebatármela otra vez? ¿Acaso parezco tan fácil de intimidar?” Incluso una figurita de arcilla solo podía soportar cierta cantidad de daño, ¡y mucho menos un anciano del Clan Mu, uno de los ocho clanes nobles! La chica de blanco, Xiu Er, ni siquiera pestañeó mientras respondía con indiferencia: "Un millón trescientos cincuenta mil". Mu Zi-He la miró con expresión sombría. Sus ojos reflejaban una advertencia aterradora cuando dijo: "¡Un millón cuatrocientos mil!". Xiu Er no se inmutó lo más mínimo y dijo con calma: "¡Un millón y medio!". El recinto de la subasta estaba lleno de bullicio. ¡Ya había alcanzado el millón y medio! La cifra ya había superado el precio final de las tres primeras cuentas dan supremas. Incluso Ye Xiao, que estaba sentado en el piso superior, se sorprendió al escuchar el precio. Jamás se habría imaginado que aquella chica de blanco fuera tan rica... Parecía que el clan Mu estaba a punto de dar una patada contra otra tabla de hierro. Ye Xiao miró a su alrededor. Ante semejante desafío tan audaz e irrespetuoso, Mu Zi-He no pudo contener su furia. Se puso de pie y gritó con fuerza: «¡Esta mujer! ¡Este desafío...! ¿Acaso intentas deliberadamente humillar al clan Mu?». Hacía poco que Feng Zhi-Ling lo había humillado profundamente. Luego, su identidad como dueño de las cuentas dan supremas quedó al descubierto, y Mu Zi-He tuvo que reprimir a la fuerza su ardiente deseo de venganza. Justo cuando sentía que la rabia le hervía las entrañas, ¡recibió otro golpe desmesurado! Toda la ira que apenas había logrado contener, estalló contra Xiu Er. “¿El clan Mu? ¡¿Luchar así...?” Xiu Er lo miró con indiferencia y dijo en voz baja: “Esto es una subasta; pujamos por lo que queremos. Competimos de forma justa. Quien ofrezca el precio más alto, se lleva el artículo. No pensé que esto tuviera nada que ver con perder prestigio...”. Al decir esto, todos los presentes pensaron que la chica iba a retractarse. Sin embargo, mientras Xiu Er seguía hablando, su tono cambió repentinamente. Con frialdad, continuó: «Pero si este miembro del clan Mu cree que te estoy humillando a propósito... entonces digamos que esa era mi intención». El significado subyacente de sus palabras era que el prestigio del clan Mu no valía nada para ella. Sus palabras causaron un gran impacto en el público, ¡que quedó inmediatamente conmocionado! Eso fue realmente... inconcebible. ¿Quién era esa chica vestida de blanco? ¿Estaba presumiendo o intentaba deliberadamente llamar la atención? ¿O tal vez... realmente provenía de una familia influyente? Desde lo alto, Ye Xiao vio su oportunidad y suplicó: «Permítame aconsejarle a la dama que sea prudente. El clan Mu es uno de los ocho clanes nobles. Antes de que una dama haga algo precipitado, sería prudente pensarlo bien. A veces, no es inaceptable dar un paso atrás, ya que, después de todo, se trata del clan Mu...» Lo que acaba de decir parecía bien intencionado. Además, parecía que estaba elevando el prestigio del clan Mu. Aunque Mu Zi-He estaba enfadado con él, en ese momento asintió agradecido para demostrar que aceptaba la amabilidad. La chica de blanco, Xiu Er, respondió en voz baja: “No te preocupes, hermano Feng. Sé lo que hago”. Ye Xiao continuó preocupada: “Pero… Señora, ¿de verdad subestima al Clan Mu? Esto es… El Clan Mu es verdaderamente poderoso. Me temo que no puede permitirse el lujo de meterse con ellos…” Al terminar de hablar, todos dirigieron sus miradas de recelo hacia él. Este cabrón... ¿No era demasiado obvio que estaba provocando la discordia? Como era de esperar, Xiu Er sonrió levemente: "No te preocupes, hermano Feng. Frente a mí, el prestigio del clan Mu realmente no vale ni un centavo". Ye Xiao se frotó la nariz, volvió a sentarse y no dijo nada más. “Con eso basta... Si ni siquiera esas palabras logran provocar una pelea y crear odio mutuo, ¡me daré de cabezazos contra la pared! Si estos tipos del Clan Mu no acaban en el suelo, todo mi esfuerzo por instigar este conflicto habrá sido en vano...” “Malditos imbéciles. Ya que ustedes, el Clan Mu, son tan irracionales y se han metido conmigo a propósito, entonces, por supuesto, les causaré algunos problemas.” Como era de esperar, lo que dijo la chica de blanco fue como echar leña al fuego. La situación ya estaba demasiado deteriorada como para tener solución. «Mmm», pensó la chica de blanco. «Este tipo obviamente está en contra del Clan Mu y quiere que apriete el gatillo. En fin... Ya que eres el dueño de las cuentas dan supremas, te mostraré algo de respeto y seguiré tus planes». “Además… este Mu Zi-He se atrevió a reprenderme en público. Debería darle una lección.” — Cabe decir que los corazones de las chicas eran realmente difíciles de descifrar. Tras escuchar sus palabras, Mu Zi-He temblaba de ira. Su furia había alcanzado su punto máximo cuando gritó: «¡Perra! ¡Cómo te atreves a menospreciar al Clan Mu! ¡Te juro que...» Guan Wan-Shan, por supuesto, conocía la situación de la chica, así que ya no podía quedarse de brazos cruzados. Interrumpiendo a Mu Zi-He, habló apresuradamente: "Hermano Mu..." Mu Zi-He estaba furioso y gruñó: “Guan Wan-Shan, no eres más que un sirviente en una sala de ventas. ¿Cómo te atreves a llamarme hermano? ¡En este momento no tienes derecho a abrir la boca!” Evidentemente, estaba cegado por la ira y empezó a morder a la gente como un perro rabioso. Ya se había enfadado varias veces durante su estancia en la capital. El clan Mu había buscado venganza al principio, pero había fracasado e incluso había perdido a ocho de sus cultivadores expertos. Mientras se preparaban para su siguiente intento de venganza, la subasta había comenzado. Así que lucharon por contener su ira, pero sentían una profunda insatisfacción que aún no había disminuido. Ya estaba de mal humor incluso antes de que comenzara la subasta. Y cuando llegó a la subasta con su hijo, este incluso tropezó vergonzosamente frente al público, quedando en ridículo ante todos. Entonces, el dueño de las cuentas dan supremas los humilló y se apoderó de todas las medicinas vendidas. Además, habían sido oprimidos por las tres sectas principales todo el tiempo... Ni siquiera se había atrevido a considerar pujar por las tres primeras cuentas dan... Y ahora, una niña pequeña lo estaba despreciando. ¡Mu Zi-He estalló de ira! ¡Estaba histérico, golpeando el suelo con furia! El rostro de Guan Wan-Shan se puso morado al escuchar las palabras de Mu Zi-He. Originalmente, solo quería ser amable y aconsejar al Clan Mu que no actuara como lo había hecho. Sin embargo, jamás imaginó que su intento de bondad terminaría con la mordedura de un perro rabioso. ¡Fue como si le hubieran dado un pedo caliente y enorme en la cara! Al instante sintió que se le subía el calor a la cabeza, pues no sabía cómo responder a aquel insulto. Así que guardó silencio y pensó: “Mu Zi-He, sin duda te arrepentirás de esto. ¡No tienes ni idea de quién es realmente la chica con la que te estás metiendo y quién la está apoyando!”. Como era de esperar, el cuerpo de Mu Zi-He tembló mientras lanzaba una mirada furiosa a la chica de blanco, llena de intención asesina. «Perra. ¿Quién eres? ¡Dime tu nombre! Dime quién te respalda. ¿Te atreves?» “Otra vez con la ‘zorra’”. La chica sintió que una sensación de desconcierto se extendía por su cuerpo, y su temperamento se encendió de inmediato. “¿Qué te pasa?” “No te vi hacer ninguna amenaza cuando esos tipos compitieron por las cuentas hace un rato.” “Si quieres la cuenta dan suprema, ¿significa eso que nadie más puede tomarla? Si pujas, ¿nadie puede pujar después? ¿Por qué te enojaste de repente y hasta empezaste a insultarme?” “¿Este tipo cree que soy tan fácil de intimidar solo porque soy una chica?” Aunque era una mujer culta, no pudo contener la ira que ardía en su corazón. “Mu Zi-He, ¿acaso hablas en nombre del clan Mu?”, preguntó Xiu Er con un tono sombrío. Las personas que conocían su situación no pudieron evitar suspirar en silencio. “¿Cómo pudo el Clan Mu enviar a semejante tonto aquí?” Mu Zi-He se rió y dijo: "¿Tienes miedo, perra? Con las cosas como están ahora, ¿de qué sirve tener miedo?" Otra "zorra". Con una expresión gélida, Xiu Er dijo secamente: "¡De acuerdo! Siendo así, aunque ustedes, el Clan Mu, deseen retirarse, no se lo permitiré. Nos vemos en el mundo marcial. Pero ahora mismo la subasta de la cuenta dan suprema sigue en marcha. Quien ofrezca el precio más alto se la lleva. Si no tienen el dinero, ¡lárguense! ¡No tengo tiempo para pelearme con los pobres!". Acto seguido, lanzó una mirada penetrante con sus ojos almendrados y pronunció con claridad: “¡Soy de la Casa de la Tormenta Caótica, respaldada por el Maestro Bai! ¡Soy Xiu de los Cielos! ¡Clan Mu, espero vuestro desafío!” [Nota del editor: Xiu de los Cielos, 天上之秀, se refiere literalmente a alguien digno de nacer en los Cielos.] Tras haber sido humillado de esa manera, Mu Zi-He sintió que su ira llegaba al límite. Justo cuando estaba a punto de insultarla, escuchó de repente lo que ella dijo. Cuando por fin asimiló sus palabras, se quedó boquiabierto. ¡Estaba totalmente atónito! Aunque su rostro seguía morado, ¡toda la ira que sentía se había desvanecido al instante! Todos los presentes en la sala de subastas le dirigieron miradas de regocijo, disfrutando enormemente de su angustia. ¡A sus ojos, era un completo idiota! — “Ahora, por fin te das cuenta de a quién acabas de ofender, ¿verdad?” En ese momento, Mu Zi-He solo podía pensar en una cosa, que era... ¡Estoy jodido! “¿A quién... acabo de enfadar?” “¿Qué... acabo de hacer?” ¡La mente de Mu Zi-He bullía de confusión! Se sintió un poco mareado mientras permanecía allí de pie, sin saber qué hacer, sin estar seguro de cómo proceder. ¡La Casa de la Tormenta Caótica! ¡Con el respaldo del Maestro Bai! ¡Xiu de los Cielos! Estas pocas palabras fueron como una serie de bombas que estallaban continuamente en la mente de Mu Zi-He. Completamente desconcertado, miró a su alrededor con la mirada perdida y una expresión de impotencia, esperando encontrar ayuda en quienes lo rodeaban. Sin embargo, todos los que lo miraban apartaban la vista de inmediato. ¡Nadie quería saber nada de él! ¡Lo evitaban como si fuera una serpiente venenosa! La Casa de la Tormenta Caótica. ¡En todo el continente Han-Yang, reinaba un poder legendario! ¡Respaldado por un hombre legendario! Eran dioses que se alzaban por encima de este mundo sencillo, contemplando a todos los seres desde lo alto. Recibió el respeto absoluto de todos los países. Las olas del mar se inclinaron profundamente, mostrando una reverencia absoluta. Ante ellos, los imperios no eran más que un juego de niños. Esta es la Casa de la Tormenta Caótica. Había otro dicho: Incluso si un experto supremo se levantara y conquistara todas las tierras, exigiendo que todo bajo el cielo se postrara ante él, ni siquiera él sería rival para el verdadero número uno de este mundo. ¡La persona a la que se refería el proverbio era el Maestro Bai! ¡Y la Casa de la Tormenta Caótica contaba con el respaldo de nada menos que el Maestro Bai! Nadie sabía quién era realmente el Maestro Bai. Tampoco se sabía dónde se encontraba la Casa de la Tormenta Caótica. Estos nombres estaban envueltos en un misterio indescriptible, pero al mismo tiempo, ¡infundían un miedo extremo a todos bajo este cielo! ¡Maestro Bai! El hombre misterioso que existía en el Cielo, pero que descendió a la Tierra. En los mitos, ¡siempre había dos personas a su lado! A la izquierda se encontraba Wan de las Nubes; a la derecha, Xiu de los Cielos. Con un simple gesto de su mano, podía invocar vientos y nubes. ¡Extendiendo sus brazos, incluso podía abarcar el universo! Y en ese preciso instante, la chica a la que Mu Zi-He había ofendido era, de hecho, una de las dos chicas legendarias: ¡Xiu de los Cielos!