Leer Reinos en el Firmamento (Novela) Capítulo 10 online gratis en español

“Este huevo... ¿Podría ser el huevo de alguna criatura mítica? ¿Y si eclosiona... je je je...?” De repente, los ojos de Ye Xiao se llenaron de un deseo infinito. ¡Qué felicidad! “Jajajajajaja... ¿Cómo pude haber pensado alguna vez que algo dentro de este peculiar lugar sería ordinario?! Solo una criatura mítica suprema sería capaz de dejar su huevo aquí con tanta desfachatez, ¿no es así? Mira la mesa... Hmm, obviamente todo el qi de este espacio se está concentrando aquí para alimentar este huevo. Solo una fracción del qi que llega a este huevo es rechazada y expulsada tras entrar en él... “Resulta que todo el qi púrpura que estaba usando para el cultivo es en realidad el qi inferior que a este huevo no le importa...” Ye Xiao se quedó sin palabras. “Me pregunto cuándo eclosionará este huevo...” Tras un momento de imaginación, Ye Xiao examinó cuidadosamente la mesa morada, esperando que aparecieran otras sorpresas. Debió de ser su día de suerte, porque otra sorpresa le aguardaba. Debajo de la mesa había una pequeña y delicada caja morada. Dentro, había una docena de pequeñas pastillas redondas y redondas, del tamaño de granos de soja. Todas estaban envueltas en un tenue halo de luz blanca. “Esto es Pei-Yuan Dan [1].” Ye Xiao era sabio y perspicaz. ¿Cómo era posible que no supiera esto? Sin embargo, Pei-Yuan Dan no era nada extraordinario en el reino Qing-Yun... Pero estos Pei-Yuan Dan eran de un nivel muy alto; bien podrían ser de la más alta calidad. Al ser elaborados, no se perdió ninguna eficacia debido a la restricción de la energía espiritual. ¡Casi habían superado el límite de los dan! En cualquier caso, Ye Xiao nunca había sido capaz de producir algo de tan alto nivel en su vida anterior. Sin embargo... incluso si era del nivel más alto, seguía siendo solo Pei-Yuan Dan. ¡El más barato de los dans! “¿Y estos son los únicos beneficios que puedo obtener?” Ye Xiao se quedó sin palabras mientras colocaba las cuentas de Pei-Yuan Dan en una botella de jade y abandonaba el lugar con un fuerte suspiro y un gemido. “El qi que recibo es el qi desechado de ese huevo extraño y la ganancia extra que obtengo son en realidad unas cuentas dan baratas. ¡Realmente no se me ocurre una palabra para decir!” ...... “Mayordomo, ¿cuánto dinero tenemos en la familia? ¿Cuánto puedo usar?”, preguntó Ye Xiao al mayordomo. —Ehh... Bueno... —El mayordomo pareció sentirse incómodo—. El dinero de esta familia, naturalmente, le pertenece a usted, mi señor, pero el salario del general y el botín de guerra están destinados a ciertos usos. En cuanto a lo que queda para que usted lo use, está... está todo en su propio armario. Lo que quería decir era obvio: las que le había dado el general, podía usarlas libremente; las que no le habían sido dadas, mejor ni pensara en tocarlas. Ye Xiao se quedó mirando fijamente y luego suspiró débilmente. Sabía de su padre. El general Ye era un jefe excepcionalmente amable con los soldados. La mayor parte de sus ingresos se destinaban a pagar las pensiones de los familiares de los soldados caídos en combate, así como de aquellos que quedaron discapacitados tras las guerras. A esta familia realmente no le quedaba mucho dinero para su propio uso... Gracias al difunto Señor Ye Xiao, quien había salvado algo de oro y plata actuando imprudentemente. Sin embargo, solo fueron unas 500 barras de oro [2]. La última vez que le prestó algunas a Zuo Wu Ji, ya le había quitado 250 barras de oro. También le arrebató otras 500 barras de oro a Lan Lang-Lang mediante chantaje... “¡Pobre! ¡Verdaderamente pobre!” Ye Xiao estaba luchando. “Olvídalo. Sigue con lo tuyo. Déjame en paz.” Ye Xiao hizo un gesto con la mano indicándole al mayordomo que se alejara. Ye Xiao reflexionó durante un buen rato y finalmente decidió cambiar su apariencia. Para él, que solía ser el mundialmente famoso Monarca Xiao, cambiar su aspecto mediante la transferencia de su poder espiritual era pan comido. Además, ahora era... un experto del Grado Diyuan. Aunque el Pei-Yuan Dan no era un producto de gran calidad para Ye Xiao, aún así debería considerarse un tipo de tónico en este mundo mortal... Así que sería mejor que no se descubriera que él fue quien lo distribuyó al público... De lo contrario, tendría un sinfín de problemas. Un rostro de aspecto oscuro y tosco, unas patillas que parecían haber crecido durante más de 30 años y un cuerpo extremadamente musculoso. Así era exactamente como Ye Xiao se veía después de disfrazarse. Tras mirarse repetidamente en el espejo, asintió con satisfacción y se puso un sombrero de bambú como medida de precaución adicional para ocultar su verdadera identidad. “¡La sala de ventas del Salón Ling-Bao!” Ye Xiao estaba de pie frente a la sala de subastas más grande de la ciudad. Allí se celebraría la subasta del día siguiente. El lugar ya bullía de gente que se afanaba en decorarlo para la subasta. Lo que Zuo Wu-Ji deseaba, aparecería en esta subasta... “Bueno, el nombre de la sala de ventas... es realmente decente.” Ye Xiao observaba al personal ocupado y, pensativo, murmuró para sí mismo: “¿No había una Sala de Ventas que Alcanza el Cielo en... Me pregunto si todas estas salas de ventas están conectadas entre sí, tal vez sean solo sucursales?” Dejó de lado sus pensamientos por el momento y cruzó la puerta. —Por favor, aguanta, guerrero. —Un hombre con perilla de la sala de subastas se acercó a él y le sonrió aduladoramente—. La subasta no comenzará hasta mañana... Era una advertencia obvia: No vengas antes de mañana. —Vengo con negocios. —Con voz estridente, Ye Xiao habló con frialdad—. ¿Cómo no iba a saber que la subasta es mañana? Precisamente por eso estoy aquí hoy. Ve a buscar a tu jefe. Pregúntale si quiere algún dan supremo en su subasta. ¡Si no lo haces rápido, me daré la vuelta y me iré! “¿Supremo dan?” El hombre de la perilla frunció levemente el ceño. En la Tierra de Han-Yang, solo una de cada mil personas era capaz de fabricar drogas. Para que un fabricante de drogas alcanzara el nivel necesario para crear un dan, ¡ni siquiera uno de cada diez mil fabricantes de drogas lo lograría! En cuanto al dan, era algo maravilloso que ni siquiera un cultivador insondable podía obtener fácilmente. Además, ¡era el dan supremo! Pero este tipo... “Si no le importa que le pregunte, señor, el dan del que habla... ¿Podría mostrármelo?” Este hombre de barba de chivo cambió de inmediato el tratamiento, de guerrero a señor. Ye Xiao dejó escapar un gruñido de fastidio y, sin más dilación, agitó la botella que tenía en la mano antes de quitarle la tapa. De repente, se liberó una densa oleada de un aroma maravilloso. El gobernador apenas pudo olerlo brevemente antes de que Ye Xiao volviera a sellar la botella. Aun así, con solo olerlo, sintió que todo su cuerpo se relajaba y una agradable sensación de bienestar invadió su corazón. “Sígame, por favor. Le llevaré inmediatamente ante nuestro experto más competente.” Con solo olerlo, el gobernador pudo discernir: ¡Este dan supremo era muy probablemente auténtico! Como responsable de la sala de ventas, estaba, naturalmente, bien informado, pero hoy era la primera vez que podía apreciar este maravilloso aroma. ¡Ninguno de los tónicos comunes, ni siquiera otros materiales valiosos de calidad casi superior, podían compararse con este! Ye Xiao se sentó en un sillón como si fuera un guerrero que portaba una espada dorada y cabalgaba sobre un caballo gigante. Saboreó el té con calma, mostrando en su rostro una expresión de serenidad y confianza. Frente a él, el gobernador regresó apresuradamente: «Señor, el Maestro Guan de nuestra sala de ventas está aquí. ¡El Maestro Guan es el mayor experto de nuestra Sala de Ventas para Alcanzar el Cielo! Sin duda podrá determinar si los dans que pretende vender son auténticos o no». Detrás de él, había un anciano de barba blanca que irradiaba vitalidad. “¿Podría decirme su noble nombre, por favor?” El Maestro Guan, de barba blanca, sonrió amablemente. “¿Y su título?” Ye Xiao sonrió con frialdad: “Anciano, ¿está usted considerando... la posibilidad de que haya un fabricante de dan en este reino? ¿O deberíamos decir... que no ha habido un fabricante de dan de tan alto nivel en este reino durante muchos años?” El Maestro Guan rió: «Yo no dije eso. Siempre hay alguien más inteligente y siempre hay un cielo más alto. Siempre hay cosas que no podemos imaginar, pero nada que sea imposible... Sin embargo, llevo veinte años viviendo aquí en la ciudad de Chen-Xing. Si usted, señor, hubiera traído un dan auténtico... ¡sería solo la tercera vez que tendría la oportunidad de subastar dan en estos veinte años! ¡Eso no solo es un gran honor para la sala de subastas, sino también para mí!». ¡Ye Xiao quedó profundamente conmocionado por sus palabras! ¡Aún había subestimado el valor del dan en este mundo mortal! Aunque el dan era algo ordinario y común en el campo del cultivo, ¡eso era cuando estaba en el Reino Qing-Yun! Un dan con las propiedades de fortalecer y nutrir el cuerpo era prácticamente como basura en el Reino Qing-Yun. ¿Quién de entre todos esos cultivadores de élite del Reino Qing-Yun necesitaría algo así? ¡Ni siquiera se habrían molestado en agacharse a recogerlo del suelo! Pero en el mundo mortal, ¡un dan como este bastaba para ser llamado el dan inmortal! ¡Una sola porción podría curar cientos de enfermedades! ¡Una sola porción podría ponerte en forma! ¡Una sola porción podía curar todas las heridas! Además, ¡el Pei-Yuan Dan que trajo Ye Xiao era en realidad el dan supremo de máxima calidad! “Te felicito por la gran suerte que has tenido hoy. Puedes estar seguro de que esta es la tercera vez que participas en la subasta de dan”, dijo Ye Xiao con sequedad. “Además... si consigo un buen trato esta vez, ¡quizás tú también... tengas la cuarta y la quinta gran oportunidad como esta!”. El maestro Guan tembló mientras se acariciaba la barba blanca y comenzaba a observar a Ye Xiao. Repasó cuidadosamente sus rasgos, su piel morena y el sombrero de bambú que llevaba puesto a pesar de estar en el interior de un edificio, y luego dijo solemnemente: «Soy Guan Wan-Shan. ¿Cómo debo dirigirme a su señoría?». Ye Xiao sonrió, "Yo soy... Feng Zhi-Ling". —Saludos, hermano Feng —dijo Guan Wan-Shan, asintiendo y sonriendo con un saludo de puño y palma. [3] Ye Xiao asintió con calma, manteniendo su postura anterior. Jamás habría imaginado que el nombre falso que acababa de elegir casualmente se convertiría en un nombre mundialmente famoso y reconocido en todo el universo... Muchos, muchos años después, se convertiría en una leyenda en este mundo: El más honorable, el más apuesto, el más desinhibido, el más elegante y el más magnánimo... El creador de cinco dans perfectos del mundo. (Ejem, déjenme interpretar el papel... Debo ser apuesto y desinhibido de alguna manera... — palabras del autor) —Sin embargo, primero debo ver el dan. —El maestro Guan se arregló la ropa y se sentó correctamente. Sus palabras podían ser educadas, pero su significado era innegable. Ye Xiao no se sorprendió. Sacó la botella de jade de entre sus ropas y la dejó casualmente sobre la mesa. Guan Wan-Shan parecía sorprendido. «Si de verdad se trata de un dan supremo, ¿cómo es posible que lo guarde en una botella tan mediocre?». De repente, empezó a dudar de la autenticidad de dicho dan. Pero al instante siguiente, al tomar la botella y abrirla, un denso torrente de qi brotó de ella, ¡lo que hizo que la expresión de Guan Wan-Shan cambiara al instante! Le temblaban las manos con fuerza mientras intentaba sellar la botella con sumo cuidado. ¡Parecía que temía que el aroma se escapara aunque fuera un poquito! Guan Wan-Shan respiró hondo para calmar su corazón acelerado. Cuando el denso aroma apenas llegó a sus fosas nasales y sintió el qi de la vida [5], que era el qi más potente que jamás había visto en un dan, se dio cuenta... A estas alturas, incluso la idea de sospechar o despreciar los objetos que este hombre sacaba delante de él se había convertido en una broma de mal gusto. ¡Este era el dan más valioso con el que se había topado en toda su vida! Al instante siguiente, comenzó a dar una rápida serie de órdenes: “¡Alguien, cualquiera, rápido! Tráiganme mi Plato de Cristal Púrpura rápido, y mi Botella de Jade Púrpura... ¡Tráiganme mi Espejo Dan-Yang, rápido! ¡Rápido, rápido, rápido...!” Luego se dio la vuelta y le preguntó a Ye Xiao con franqueza: “Hermano Feng... El... ¿Cuántas piezas de este tipo de dan de alta calidad piensas vender? ¿Solo una? ¿O tal vez dos? ¿O...?” Su voz temblaba. Un hombre de unos 50 o 60 años tenía el rostro completamente enrojecido y los ojos llenos de una sincera expectación, e incluso de un toque de locura. ————— [1] Dan: Un tipo de medicina, en su mayoría con eficacia milagrosa. Pastillas en forma de gránulos. [2] Lingotes de oro: hemos decidido cambiar el sistema monetario de kilogramos a lingotes. 1 lingote de oro = 1 kg de oro. Pronto realizaremos cambios en los capítulos anteriores. [3] Saludo con puño y palma: Ahuecar las manos en señal de reverencia o saludo. La mano derecha se cierra en un puño. El pulgar de la mano izquierda se dobla y los cuatro dedos se apilan y se extienden. La palma de la mano izquierda se coloca sobre el puño. [4] Perfecto-cinco: Se usa para describir a Ye Xiao porque tiene cinco cualidades al máximo: el más honorable, el más guapo, el más desinhibido, el más elegante y el más magnánimo. [5] Qi de vida: Una forma de qi que se encuentra en todos los seres vivos.