Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 423 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¡Roaar!
El ghoul, cuyo rostro estaba dominado por sus enormes mandíbulas, rugió ferozmente. Un vapor fétido se elevó de su boca y al instante cargó hacia adelante a cuatro patas. Como no tenía pelaje, solo una piel estilizada como la de un tiburón, se podía ver claramente la hinchazón muscular bajo su piel. Las articulaciones de sus extremidades sobresalían y giraban como ruedas. Parecía un guepardo agrandado y reforzado.
Sus extremidades se clavaron en el suelo, excavando hoyos del tamaño de un puño a cada paso. El ghoul se desvaneció en el aire, con sus rasgos feroces contorsionados en un salvaje intento de morder a Cassius.
¡Bang!
El ghoul se estrelló contra el cuerpo de Cassius a una velocidad increíble, para rebotar un instante después con aún más fuerza. Parecía como si hubiera sido lanzado al cielo, pues toda su columna vertebral se dobló en un arco curvo.
¡Thud!
El cuerpo de dos metros de altura se estrelló contra la pared circundante, derribándolo en una lluvia de ladrillos y escombros. El ghoul quedó atrapado en el hueco, con el cuello torcido en un ángulo antinatural, como si se le hubiera roto la columna vertebral. Sus enormes y torcidas mandíbulas se retorcieron al astillarse sus dientes de tiburón. Sangre carmesí manaba de sus heridas.
Desmoronarse...
El ghoul forcejeó, haciendo que ladrillos grises cayeran de su cuerpo. Temblando, intentó levantarse, pero una bota negra le impactó en el pecho. Un golpe sordo hizo que una nube de polvo se alzara, esparciendo escombros por todas partes. El ghoul, inmovilizado por la enorme fuerza, sintió que sus órganos casi le estallaban en la garganta. La fuerza del golpe lo dejó completamente indefenso.
El gigante rubio lo miró fríamente, encontrándose con los ojos verdes y brillantes del necrófago. Por razones que no podía comprender, un temor primitivo recorrió la mente enloquecida del necrófago. Este hombre no era como un cazador común; ¡su mirada era la de un depredador acechando a su presa!
Una mano enorme descendió desde arriba. Agarró la parte superior de su cabeza calva y presionó con el pulgar como si fuera a perforarle el cráneo, listo para convertir la cabeza del ghoul en una bola de bolos y llevársela en el acto.
Sin embargo, se detuvo, bajando su agarre para sujetar con fuerza la nuca del ghoul. Lo levantó del suelo, y luego hundió la mano izquierda en su costado con un golpe sordo, dejándolo inconsciente en el acto.
Cassius se dio la vuelta y salió del oscuro callejón. Apenas salió, vio a Soss a lo lejos. Soss lo observaba en silencio, con una mirada cautelosa, resentida y vacilante en los ojos.
Cassius caminó paso a paso hacia el jardín central, observando primero la leña de cebo negro aún ardiendo en la plaza, y luego girándose para encontrarse con la mirada de Soss. Al acercarse, entrecerró los ojos peligrosamente. A Soss le dio un vuelco el corazón y decidió que era mejor no quedarse. Retrocedió un par de pasos, dio media vuelta y desapareció en un callejón.
La expresión de Cassius permaneció inalterada en lo alto de una escalera. Bajó la vista ligeramente y vio que Claire seguía enfrascada en su batalla con el hombre lobo. Lucharon y cambiaron de campo de batalla, desapareciendo sin que él se diera cuenta. El jardín central volvió a quedar en silencio, dejando solo el bosque de cebo negro en el centro de la plaza, aún ardiendo con aproximadamente un cuarto restante.
Cassius arrastró al ghoul mientras descendía tranquilamente. No iba a desperdiciar el resto de la madera de cebo negro. Si tenía cuidado, podría usarla la próxima vez. Después de todo, ni siquiera el Hombre Fantasma podría intercambiarla por un recurso tan preciado sin esfuerzo.
Tras extinguir las llamas, solo quedó un trozo de madera de cebo negro del tamaño de la palma de la mano. Cassius lo guardó entre sus ropas, planeando llevar su botín a la sede de la Organización de Cazadores Oscuros. Inesperadamente, llegó otro grupo de criaturas oscuras, siete u ocho en total, todas al menos de nivel Bestia Salvaje.
Cassius miró a su alrededor, dejando que las criaturas se acercaran sigilosamente mientras olfateaban con avidez el persistente aroma. Levantó la mano lentamente y la volvió a bajar. Volvió a desaparecer y apareció de repente frente a una de las criaturas oscuras. Fijó la mirada en la aberración de Tres Ojos, y su brazo se desdibujó. Un reguero de sangre voló por el aire, dejando un globo ocular en la mano de Cassius.
Era aproximadamente del tamaño de un ojo humano y semitranslúcido, con una sola pupila en el centro de un profundo azul oceánico. Recordaba curiosamente a la herramienta única de la Organización Puerta: el Ojo de Lágrima Azul. Sin embargo, el Ojo de Lágrima Azul solía conservarse en ámbar y contenía dos pupilas, lo que hacía que este ojo en particular fuera ligeramente diferente.
La mirada de Cassius se tornó seria, y con un rápido golpe de su mano derecha, todas las criaturas oscuras a su alrededor perdieron la cabeza. Pareciendo recordar algo, se giró para inspeccionar el montón de cadáveres. Tras buscar un poco más, hizo otro descubrimiento.
Pronto encontró ojos idénticos; algunos incluso estaban ocultos en los cerebros de las criaturas oscuras. En cuestión de segundos, Cassius sostuvo diez de esos ojos en su mano, y probablemente había más dentro de la montaña de cadáveres. ¿Estaban estas aberraciones relacionadas con la Organización de la Puerta?
Se volvió cauteloso. Corrían los últimos años de la era del Imperio Hongli. En dos o tres años, la Organización de los Cazadores Oscuros colapsaría por completo, arrastrando consigo al imperio. En un momento tan crítico, criaturas oscuras que parecían vinculadas a la Organización de la Puerta habían aparecido en Florencia. Era imposible no ver una conexión entre ambos eventos.
Además, ¿por qué la Organización Puerta incrustaría el Ojo de Lágrima Azul en criaturas oscuras? ¿Experimentos? ¿Vigilancia? ¿Rastreo? Tenía que haber algún propósito.
Mientras Cassius reflexionaba, los diez Ojos Lágrima Azul en su palma se fusionaron, emitiendo un tenue resplandor azul. Momentos después, se combinaron en un solo orbe: un Ojo Lágrima Azul con dos pupilas. Finalmente pudo confirmar sin lugar a dudas que esto era obra de la Organización de la Puerta.
Casio se recompuso. Agarró el ojo con la mano y salió corriendo de la plaza.
Unos cinco minutos después, una figura vestida de negro apareció desapercibida en un rincón de la plaza. Su presencia era tan tenue que parecía una planta creciendo en un rincón oscuro. Avanzando, contempló la plaza central empapada de sangre.
Se detuvo un momento y se giró hacia el enorme montón de cadáveres.
Toc, toc, toc...
Se acercó y se detuvo al pie de la pila de cadáveres. Una brisa fría, cargada de hedor a sangre, sopló, agitando suavemente el dobladillo de su túnica.
Casi la mitad de las criaturas oscuras de Florence fueron atraídas aquí... y la mayoría terminó en este montón. ¿Aniquilaron a todos nuestros sujetos de prueba?” murmuró el hombre de túnica negra, sacando de su túnica un ojo sellado en ámbar, idéntico en forma al Ojo de Lágrima Azul. Sin embargo, este era rojo en lugar de azul.
Lo tocó tres veces con la yema del dedo, y el Ojo Lágrima Roja flotó en el aire. Un rayo carmesí se proyectó desde su pupila y aterrizó sobre el montón de cadáveres. Escaneó la pila de arriba abajo como un láser.
Tres segundos después, el escaneo concluyó. No aparecieron luces azules entre los cadáveres.
El rostro del hombre de la túnica negra se ensombreció. No detectar ningún rastro de los Ojos Lágrimas Azules no era buena señal. ¡Significaba que alguien había retirado los prototipos de los Ojos Lágrimas Azules! Que los sujetos de prueba murieran era una cosa, perder algunos prototipos no era un desastre, pero ahora todos habían desaparecido. Una vez que el número de prototipos superara los diez, se fusionarían.
Quienquiera que haya tomado esos prototipos debió descubrir la naturaleza inusual de los Ojos Lágrima Azul. Eso significaba que parte del plan de la Organización Puerta podría haberse visto comprometido.
"¿Quién fue el responsable de la masacre de esta noche en el jardín central?" El hombre de túnica negra miró a su alrededor y respiró hondo. Luego, tomó el Ojo Lágrima Roja y huyó entre las sombras.
Necesitaba informar a Zhu Hun de lo sucedido lo antes posible para compensar las pérdidas. Después de que el hombre de negro desapareciera por el callejón, cinco segundos después, una figura alta emergió de otro callejón oscuro cercano.
¡Era Casio!
Cinco minutos antes, había fingido irse, pero en realidad había dado la vuelta y se había ocultado. Cassius quería ver si alguien más vendría a investigar el origen del ataque de criaturas oscuras en Florence esa noche.
Efectivamente, había pillado a alguien en el acto. La Organización de la Puerta estaba profundamente vinculada a estas criaturas oscuras. Cassius contuvo su Qi al mínimo y siguió al hombre de la túnica negra hacia el callejón lateral.
Aunque los miembros de la Organización Puerta eran formidables artistas de combate, aún existían niveles entre ellos. Si Cassius ocultaba deliberadamente su Qi, habría que ser un artista de combate extremo para notar su presencia.
Lo siguió todo el camino. Aunque separados por varios callejones, ambos se deslizaron en la oscuridad tan rápido que parecía que parpadeaban.
Tras unos minutos, llegaron al Distrito Dos de Florence, sede del consejo de la Federación Hongli y otras instituciones públicas.
Al doblar una esquina, el hombre de la túnica negra aminoró el paso. Delante se alzaba una casa pequeña y tenuemente iluminada, cuya estructura se veía ensombrecida por los imponentes edificios cercanos. El hombre de la túnica negra miró brevemente a su alrededor y luego caminó hacia ella a paso rápido.
La puerta se abrió, revelando una figura encapuchada parada en el umbral.
"¿Yang Yan? ¿Qué haces aquí de repente...?"
"Hablemos adentro."
Crack. La puerta se cerró tras ellos.
Casi en ese mismo instante, Cassius apareció junto a la casa como un fantasma. Emergió de entre las sombras sin prisa, como si hubiera estado allí todo el tiempo. Cassius se había mantenido a cierta distancia para evitar cualquier resonancia con los Fragmentos de la Puerta mientras seguía al hombre de la túnica negra.
En cuanto el hombre se topó con su compañero, Cassius se abalanzó a gran velocidad, entrando en el rango de resonancia. De esa manera, los dos miembros de la Organización de la Puerta pensarían que la energía resonante provenía de los Fragmentos de la Puerta del otro, en lugar de sospechar que alguien más los espiaba.
Claro que existía la posibilidad de que fallara. Si el hombre de la túnica negra se hubiera encontrado con alguien sin un Fragmento de la Puerta, Cassius habría sido descubierto de inmediato. En ese caso, no habría tenido más remedio que matar a todos los presentes. Eso significaría abandonar la pista y recurrir al interrogatorio.
Dentro, la iluminación era tan tenue como siempre. Un candelabro apagado reposaba pulcramente sobre la mesa, como si el dueño prefiriera la penumbra. El hombre de túnica negra frunció el ceño ligeramente, chasqueando los dedos.
La única vela se encendió, proyectando un intenso resplandor amarillo. Yang Yan no la encendió más; comprendía las preferencias de Zhu Hun.
"¿Qué pasa? ¡Has venido con tanta prisa!" Zhu Hun estaba sentado en un pequeño escritorio en un rincón, con papel y tinta delante. Su voz era baja y tenía un tono escalofriante.
"Tenemos un problema con nuestros sujetos de prueba", dijo Yang Yan desde su posición en la puerta.
"¿Oh? ¿Cuántos?" preguntó Zhu Hun.
"Todos..."
"¡¿Qué?!" Zhu Hun se levantó inmediatamente y dejó el bolígrafo.
Miró a Yang Yan. "¿Qué pasó? ¿La Organización de los Cazadores Oscuros realizó una redada en toda la ciudad de Florencia? ¿Por qué no me enteré de esto...?"
Yang Yan negó con la cabeza. "No estoy seguro. Pero la mayoría de las criaturas oscuras de Florence acabaron convergiendo en el jardín central del Distrito Cuatro, donde ahora se alza una montaña de cadáveres. Más del noventa por ciento de las criaturas oscuras de Florence han sido exterminadas de una sola vez..."
"Noventa por ciento..." Zhu Hun hizo una pausa y luego preguntó apresuradamente: "¿Qué pasa con los Ojos de Lágrimas Azules?"
Yang Yan volvió a negar con la cabeza. "No había ni uno solo. Para cuando llegué, ya habían retirado todos los prototipos".
"..." Zhu Hun guardó silencio un momento, algo poco común. "¡Tenemos que averiguar quién hizo esto! ¿Tienes...? No, ve tú mismo y averigua el porqué. Que la familia real y esos viejos del consejo nos ayuden. Si se descubre este experimento, no serán nuestros jefes; serán unos traidores declarados, y morirán sin duda. Harán todo lo posible por ayudarte..."
Yang Yan asintió y reflexionó: "¿Debería ir al sitio de pruebas del Distrito Seis y traer más criaturas oscuras?"
Haz lo que creas conveniente. Hemos capturado a casi todos los vagabundos de Florencia durante el último mes, así que no podemos continuar con los experimentos de transformación aquí. Hagámoslo así. Le pediré a Qi She que reúna más de algunos condados circundantes.
"De acuerdo", asintió Yang Yan, y luego preguntó: "¿Cómo van las cosas por tu lado? ¿Los que enviamos ya encontraron la fuente del agua sagrada?"
Zhu Hun negó lentamente con la cabeza. "Encontrar la fuente del manantial sagrado no funcionará. Esos dos viejos de la Organización de los Cazadores Oscuros son demasiado cautelosos. En cuanto al Cazador de las Sombras que ya estuvo allí, ni siquiera él conoce la ruta ni la ubicación. Tenemos que recurrir a otro plan. Tenemos que dejar que ese joven al que apoyo gane la competición..."
"La competencia por el puesto de Cazador de Sombras comenzó hace cinco días. No necesito intervenir en la primera fase. Solomon superará la prueba sin problemas. Una vez que comiencen las operaciones externas, lo ayudaré a asegurar la victoria con anticipación", dijo Zhu Hun con una confianza suprema.
"Bien. El tuyo es más crítico. Iré primero al sitio de pruebas", comentó Yang Yan.
Intercambiaron algunas palabras más, y luego Yang Yan se marchó apresuradamente al Distrito Seis. El rostro de Cassius permaneció gélido en las sombras de la habitación. Salió de la casa al mismo tiempo que Yang Yan, siguiéndolo a distancia.
Parecía que la Organización de la Puerta podía transformar a los humanos en criaturas oscuras. Cassius no podía evitar preguntarse cómo habían logrado tal hazaña. Incluso los cazadores más experimentados de la Organización de Cazadores Oscuros solo podían forzar una transformación bestial, pero nunca una transformación real en una criatura oscura. Intuía que la Organización de la Puerta estaba jugando un juego mucho más elaborado...

Continúa leyendo
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)
Capítulo 424
Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 423
Estás leyendo el capítulo 423 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 7 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 625 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.