Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 398 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Crujir.
La puerta se abrió y entró un hombre mayor, delgado como un palo. Llevaba el pelo despeinado como hierba seca y los pómulos le marcaban la cara, dejando entrever unos ojos hundidos y cansados. Vestía un viejo traje negro y rojo, sin sombrero.
"¿Estás aquí?"
Tras abrir la puerta, Cassius se giró para recoger una toalla de su asiento. El veterano cazador Herb observó la espalda ancha y rígida de Cassius y pensó en cuánto había cambiado en tan solo la última semana. Cada vez que Herb veía a Cassius, el hombre parecía notablemente más fuerte.
Un aura tenue y peligrosa irradiaba ahora desde su propio ser.
Clic.
Herb cerró la puerta y comentó: "Solo han pasado dos días y tu cuerpo parece aún más fuerte".
Cassius apretó un puño abultado y venoso y negó con la cabeza. “No es lo suficientemente fuerte, apenas se puede usar”.
Herb lo miró, pero se mordió la lengua. Ya había supuesto que Cassius practicaba Artes Marciales Encubiertas y provenía de la misteriosa comunidad de Artes Marciales Encubiertas del Imperio. Quienes dominaban las Artes Marciales Encubiertas poseían una fuerza aterradora y eran capaces de fortalecer el cuerpo, el Qi y la mente por igual. Podían manifestar efectos extraordinarios en cada etapa del entrenamiento mediante diversas técnicas antiguas.
Dado esto, los drásticos cambios físicos de Cassius en tan poco tiempo no alarmaron demasiado a Herb. Después de todo, Aster Blanca era una forastera que se había unido a la Organización de los Cazadores Oscuros en lugar de haber sido criada desde dentro; guardar secretos era natural.
Mientras Cassius no fuera una criatura oscura, a Herb no le importaba su pasado. De hecho, saber que Cassius practicaba Artes Marciales Encubiertas solo aumentó su curiosidad. Con el tiempo, Herb llegó a apreciar el carácter de Cassius, e incluso consideró usar su privilegio de la Sombra contra él. Herb ya presentía que su propio fin estaba cerca.
Chapoteo...
El sonido del agua corriendo provenía del baño mientras Cassius se lavaba el sudor repugnante de su entrenamiento.
Ahora solo, Herb estaba sentado en una silla de madera junto al balcón. La luz del sol le iluminaba la mitad del cuerpo, acentuando las arrugas de su rostro envejecido.
Herb era un cazador veterano, de rango Clase C, al igual que Áster Blanco. Pero hace diez años, Hierba del Hacha Sangrienta era una leyenda dentro de la Organización de Cazadores Oscuros. Esta organización cuenta con cuatro departamentos, cada uno con responsabilidades distintas. La Asociación de Cazadores, centrada en el combate, contaba con quince Cazadores Dorados Oscuros, cada uno con una insignia de Clase A.
Entre ellos se encontraban seis Cazadores que constituían pilares de la fuerza de la asociación: cinco Cazadores de las Sombras y un Cazador Radiante. Su destreza en combate rivalizaba con la de los mejores artistas del combate y los situaba en la cima del poder.
El Cazador Radiante, el cazador más fuerte de la asociación, también presidía la asociación y era el sucesor designado del Mecanista Jefe, líder de la Organización de Cazadores Oscuros. Esto significaba que si el Mecanista Jefe se jubilaba o fallecía inesperadamente, el Cazador Radiante tomaría las riendas.
Los cinco Cazadores de Sombras fueron clasificados del número uno al número cinco.
En su apogeo, Herb Hacha Sangrienta ocupó el puesto de Cazador de las Sombras Número Uno y fue el principal sucesor del Cazador Radiante. En otras palabras, el veterano cazador Herb tuvo el potencial de liderar la Organización de Cazadores Oscuros. Pero eso fue hace diez años. Como cazador que luchaba contra criaturas oscuras, Herb inevitablemente pagó un alto precio. Durante una operación crítica, se enfrentó a la retaguardia para asegurar la retirada de muchos cazadores, sufriendo graves heridas que debilitaron sus cimientos.
Aunque sobrevivió, su fuerza comenzó a decaer progresivamente. En un par de años, había descendido del nivel de Cazador de las Sombras al de Oro Oscuro.
Herb era un hombre de principios. Cuando sintió que su fuerza ya no justificaba la insignia de la Sombra, se negó a conservar el título y solicitó una rebaja. Durante los diez años siguientes, fue descendiendo gradualmente de Cazador de las Sombras a Cazador de Cobre Negro. El Mecanista Jefe de la Organización de los Cazadores Oscuros le prometió personalmente a Herb un privilegio compensatorio: el derecho a nominar a un cazador para un entrenamiento especial y la oportunidad de competir por un puesto de Cazador de las Sombras. Sin duda, esto estaba destinado al protegido de Herb.
La formación especial era sencilla y se proporcionaban abundantes recursos.
Pero el derecho a competir por un puesto de Cazador de las Sombras vinculado a toda la Organización de los Cazadores Oscuros era un privilegio que ni siquiera la corte real ni el consejo tenían. Como brazo armado de la organización, la Asociación de Cazadores tenía gran influencia, y los cinco Cazadores de las Sombras y el Cazador Radiante eran sus pilares. Diversas facciones con intereses arraigados respaldaban estas posiciones, representando a las potencias del Imperio. Había un Cazador de las Sombras respaldado por la familia real, otro por el consejo y otro por facciones internas de la Organización de los Cazadores Oscuros, junto con algunos miembros independientes.
Actualmente, el Cazador de Sombras Número Cuatro Ivica, la Guadaña del Alma había resultado gravemente herido hace seis meses durante una operación y permanecía en coma en una cama de hospital.
Esta vacante para un Cazador de Sombras ha generado una feroz competencia.
Se requiere la fuerza y el apoyo de una facción poderosa, ya sea la familia real, el consejo u otro órgano interno de la Organización de los Cazadores Oscuros, para reclamar este puesto. Además, estaba la situación particular de Herb.
Gracias a una promesa directa del Mecanista Jefe, Herb tenía un puesto reservado para competir. Había pasado medio año desde que se abrió la vacante de Cazador de Sombras. Varias facciones estaban muy interesadas en el puesto, tras haber preseleccionado a sus candidatos.
Tres Cazadores de Oro Oscuro representaban tres facciones:
La familia real del Imperio: El Rey León Soss.
El Consejo de Hongli: Thorn Solomon.
La organización interna de los Cazadores Oscuros: Siren Claire.
Cada facción había apostado por su candidato, por lo que la competencia era feroz. Convertirse en un Cazador de las Sombras no se trataba solo del título; también podía afectar la elección del Cazador Radiante e incluso del Mecanista Jefe. Y el privilegio de nominación de Herb era un activo codiciado que atraía la atención de varias facciones.
Algunas facciones habían intentado sobornar a Herb, buscando su nominación para aumentar sus posibilidades de asegurar el puesto de Cazador de Sombras.
Otros querían la muerte de Herb, sabiendo que un competidor sería eliminado con su muerte. Sin embargo, solo se atrevieron a esperar a que muriera de forma natural, temiendo represalias. Si Herb moría, el Mecanista Jefe sin duda investigaría, y asegurarían un severo ajuste de cuentas si alguna facción era hallada cómplice. La estabilidad dentro de la organización no podía verse comprometida.
Sentado en su silla, Herb parecía medio dormido, pero su mente deliberaba si concederle a Cassius el privilegio. Herb siempre se había guiado por sus principios; su renuncia voluntaria a su condición de Cazador de Sombras era prueba de ello. Hacía amigos basándose en la compatibilidad personal, no en el beneficio.
Desde su recuperación, Aster Blanco había demostrado una renovada determinación y confianza, además de un carisma y un talento innegables que Herb admiraba. Quería otorgarle este privilegio a Cassius, pero una vez que Cassius lo aceptara, inevitablemente se vería arrastrado a la feroz vorágine de múltiples intrigas entre facciones por el puesto de Cazador de Sombras.
Aunque su fuerza había menguado, la percepción de Herb seguía siendo aguda. Ocasionalmente, había sentido ojos vigilantes sobre él, acechando en las sombras, desde que Guadaña del Alma resultó herido seis meses atrás.
Probablemente otras facciones estaban monitoreando sus movimientos.
Si Cassius entraba en la contienda, se convertiría en un blanco inmediato no solo para la competencia habitual, sino también para posibles peligros ocultos. Hierba del Hacha Sangrienta se había ganado muchos enemigos, especialmente dentro de la facción real, y con la promesa del Mecanista Jefe, incluso si la fuerza de Herb se redujera a la de una persona común, la familia real no se atrevería a tocarlo. Pero Cassius era diferente. La facción real podría recurrir a acciones rápidas y decisivas para eliminar a sus competidores.
En resumen, si Cassius aceptara el regalo de Herb, obtendría rápidamente recursos sustanciales, pero también se hundiría en un peligro inminente.
Esta espada de doble filo era una decisión que Herb dejaría en manos de Cassius. Después de todo, Herb no era de los que decidían por los demás.
Media hora después, en el sofá del salón, cerca del balcón.
"Aster Blanco, si aceptas esta insignia honoraria, mañana todas las facciones lo sabrán, y pronto enfrentarás ataques abiertos y conspiraciones ocultas..." Las palabras de Herb se detuvieron mientras sostenía su taza de té.
“No importa.” Cassius dejó su taza, con el rostro inexpresivo pero transmitiendo una confianza inquebrantable. “ Ya sean ataques abiertos o conspiraciones ocultas, no tengo miedo. Por cierto, anciano, esa facción problemática que mencionaste era la familia real del Imperio, ¿verdad? ¿Y a quien apoyan es al Rey León Soss?
"Se rumorea que es un Cazador Dorado Oscuro con sangre real." Cassius sonrió con suficiencia. "Ese mocoso. Cuando llegue el momento, encontraré la oportunidad de matarlo. Considéralo mi regalo a cambio de tu generoso obsequio..."
Cassius habló con una naturalidad inusual, como si la muerte del Rey León Soss fuera inevitable. Herb se quedó atónito; no esperaba que Cassius no mostrara miedo ni vacilación al enterarse de los peligros que se avecinaban. En cambio, parecía ansioso, pues planeaba matar a los partidarios reales y ofrecerlo como un pequeño obsequio.
Si alguien más hubiera dicho palabras tan atrevidas, Herb se habría reído y negado con la cabeza. Pero la calma de Cassius, su tono firme y su sutil aura de intimidación y misterio hicieron que Herb considerara la posibilidad de que el Rey León Soss estuviera realmente en peligro. Por primera vez, Herb solo pudo negar con la cabeza.
Sacó una insignia honoraria dorada de su bolsillo y se la lanzó a Cassius. “Haz lo que quieras. Si de verdad puedes matar al Rey León Soss, es asunto tuyo”.
Plaf.
Cassius atrapó la insignia en el aire y la examinó. Medía aproximadamente media palma, con forma de escudo, con un dibujo en relieve parecido a un león a cada lado y una espada del juicio en el centro. Ramas de olivo y espigas de trigo estaban grabadas en los bordes. A la luz del sol, la espada del juicio brillaba con un brillo metálico, y al observarla más de cerca, se podían ver espinas intrincadamente talladas a lo largo de la hoja.
“Envía esta insignia honoraria a la Asociación de Cazadores y registrarán oficialmente tu nombre.” Herb volvió a levantar su taza de porcelana.
Cassius miró hacia abajo y guardó la insignia en su bolsillo.
Aster Blanco tenía dos compromisos pendientes. El primero era convertirse en uno de los cinco principales ejecutivos de la Organización de los Cazadores Oscuros en un año. Dado que Cassius había heredado la identidad de Cazador de Aster Blanco, sin duda podría empezar por enfrentarse primero al Cazador Radiante. Poco a poco, paso a paso. Convertirse en un Cazador de las Sombras bajo el mando del Cazador Radiante era el primer objetivo de Cassius.
Esto requería no solo fuerza, sino también un puesto reconocido por la asociación. Dado que aún pertenecía a la Organización de los Cazadores Oscuros, obtener agua de manantial sagrada a través de este canal requería adherirse a las normas de la organización. Que Herb le otorgara esta insignia honoraria fue, sin duda, un paso crucial.
Además, los recursos obtenidos de este honor probablemente incluirían una cantidad considerable de agua de manantial sagrada. Cassius estaba particularmente interesado en ello, ya que la marca sagrada parecía resonar e integrarse con la energía única de la Técnica del Puño de la Osa Mayor del Sur. Tenía la intención de estudiar esto más a fondo y descubrir la conexión subyacente.
Si Cassius pudiera comprender verdaderamente los principios detrás de esto, entonces la mayor ganancia de este quinto viaje en el tiempo podría no ser las vastas reservas de energía de vibración vital en el Mundo de la Calamidad, sino más bien la energía de fuerza recientemente fusionada de la Osa Mayor del Sur.
La Fuerza del Colmillo de la Muerte, la Fuerza Reverberante y la Fuerza de la Pluma Espinosa que aún no había adquirido eran increíblemente formidables por sí solas. Si pudieran combinarse, ¿quién sabe qué clase de monstruo podrían crear? Cabe destacar que la energía de fuerza única de la Técnica del Puño de la Osa Mayor del Sur tenía propiedades específicamente letales para los inmortales e indestructibles. Si estas tres energías, dirigidas a los inmortales, pudieran combinarse, Cassius se convertiría en el némesis definitivo de la calamidad.
Esperaba con entusiasmo la fuerza energética sin precedentes de la Osa Mayor del Sur...
Para cuando se calmó de estos pensamientos, Herb se levantó, claramente preparándose para irse. Cassius se levantó para despedirlo, pero de repente se giró para mirar hacia el balcón.
El edificio público de la sede de la Organización de Cazadores Oscuros se encontraba frente al apartamento del Cazador. Pero un poco más allá ya no estaba dentro del territorio de la Asociación de Cazadores.
A cien metros de distancia, en lo alto de una torre de reloj dentro del área del taller, un hombre de mediana edad se sobresaltó tanto que casi dejó caer sus binoculares. Hacía un momento, el Cazador llamado Aster Blanco se había girado repentinamente y lo miró directamente. Sus ojos parecían dirigirse a un mundo carmesí, lleno de una feroz intención asesina y un aura violenta.
Sonreía como un monstruo salvaje con una máscara humana, exudando pura malicia y una presencia abrumadora.
"Maldito lunático. Me pregunto de dónde salió este psicópata..." maldijo el hombre de mediana edad.
No podía creer que Cassius hubiera notado su vigilancia encubierta a cien metros de distancia. Lo descartó como un cazador demente con un trastorno mental que disfrutaba observando el mundo exterior con una sonrisa extraña.
"Hierba del Hacha Sangrienta finalmente entregó su lugar..." murmuró el hombre para sí mismo, girando rápidamente y descendiendo de la torre del reloj.
Se dirigió rápidamente hacia un lugar específico dentro de la sede de la Organización de Cazadores Oscuros.

Continúa leyendo
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)
Capítulo 399
Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 398
Estás leyendo el capítulo 398 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 2 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 625 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.