Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 220 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¡¡¡Ah!!!"
Dentro de la jaula, un grito estridente resonaba sin cesar.
En la entrada, el administrador Franz y los demás no parecían perturbados en lo más mínimo. Quienes llevaban mucho tiempo en contacto con criaturas oscuras y luchaban contra ellas no sentían ninguna compasión por ellas. Lo mejor para ellas era morir, mejor aún si morían en un tormento insoportable. De pie ante la puerta de la jaula, viendo a las criaturas oscuras luchar y perecer como gusanos retorciéndose, experimentó una inexplicable satisfacción.
Ole sintió un profundo alivio. Estos demonios aparentemente invencibles por fin habían encontrado la horma de su zapato. Torturados, oprimidos y sometidos al dolor, tal como habían atormentado a los humanos comunes, ahora estaban probando su propia medicina. Era un acto decidido de vengarse del mal con sus propios métodos. El grito de cada criatura oscura era música para los oídos.
Con un ruido metálico, los restos esqueléticos, del tamaño de un bebé humano, cayeron al suelo, todavía expulsando un vapor blanco parecido a una niebla.
Una bota negra pisó los huesos. Con un delicado movimiento del pie, estos se desmoronaron como barro podrido, dejando una clara marca en el centro, donde la suela había presionado.
Cassius crujió el cuello y exhaló, completamente relajado. Un ligero rubor cubrió sus mejillas como si estuviera ebrio. Tras usar cinco criaturas oscuras consecutivas para practicar, había visto efectos notables, y su progreso en las Artes Marciales Encubiertas del Gólem había aumentado notablemente. La Etapa del Cuerpo Físico había alcanzado el 97.8%, con aproximadamente un 2% restante para alcanzar su límite.
Fue una decisión muy acertada acudir a la división de la Agencia de Operaciones Encubiertas y practicar con las criaturas oscuras en la jaula. Estas criaturas oscuras prisioneras eran muy superiores a las criaturas oscuras comunes. Algunas eran increíblemente poderosas, y otras poseían propiedades únicas que las hacían prácticamente inmortales.
Si uno tuviera que categorizarlos como comida, las criaturas oscuras comunes y corrientes eran simples y sin sabor, mientras que estas criaturas oscuras especiales encarceladas eran platos gourmet: comida de alta calidad.
Cassius, en su uso inicial de las Artes Marciales Encubiertas del Gólem, devoró cinco criaturas oscuras de una sola vez. Ahora, sufría una leve indigestión; muchos de sus órganos internos habían resultado dañados durante la vibración y guía continuas anteriores. El corazón del Gólem mostraba signos de fatiga tras tanto uso, y sus vasos sanguíneos presentaban quemaduras.
Decidió descansar un rato y continuar después de cenar. Cassius salió lentamente de la jaula. Amos, que había estado bloqueando la puerta, se hizo a un lado de inmediato.
Ole y Tommy retrocedieron instintivamente varios pasos. Aunque les complacía ver a Cassius ejecutar a las criaturas oscuras, eso no eliminaba su miedo.
La visión de los restos esqueléticos de las criaturas oscuras aún permanecía en sus mentes; cualquiera que pudiera matar brutalmente a demonios como esos debía ser un monstruo mucho más horrible.
Aunque Cassius tenía la apariencia de un joven refinado y hermoso, eso no inspiraba en Ole y Tommy sentimientos de cercanía o admiración. Estaban llenos de asombro, y esa admiración estaba entrelazada con un tenue hilo de miedo.
Cassius los miró a ambos con expresión inalterada. La piel y la apariencia eran los aspectos más superficiales de una persona; la fuerza de voluntad y la fuerza eran lo que realmente importaba.
Desde que comenzó a practicar Artes Marciales Encubiertas, su esencia vital se había expandido hasta alcanzar los límites del cuerpo humano, incluso superándolos. Desde entonces, se había formado una enorme brecha entre él y los humanos comunes. En aquel entonces, el aura que emanaba naturalmente de su cuerpo hacía que la gente común se sintiera oprimida y sofocada. Una sola mirada les hacía pensar que un depredador los observaba desde las profundidades de la selva.
Aunque se había vuelto más delgado y elegante, la esencia de la vida en su interior se había fortalecido. Después de todo, ahora contaba con un sistema de circulación sanguínea de Golem, y su físico había alcanzado un nivel aterrador, comparable al de un guerrero.
En este punto, si Cassius realmente lo deseara, podría liberar su aura al azar, y una persona común y corriente como el Dr. Tommy podría caer muerta en el acto, con el cuerpo rígido, el corazón parando y el cerebro apagándose.
Ésta fue la última brecha en la esencia de la vida.
Un fenómeno similar se observaba en el aura de los artistas de combate. Era el efecto producido por la combinación de Qi y fuerza. Quienes estaban rodeados o eran el objetivo de dicha aura experimentaban alucinaciones, sus espíritus eran capturados y su fuerza de voluntad para luchar disminuía drásticamente. La cobardía, el miedo y el pavor los abrumaban, su confianza en sus técnicas de puño se veía suprimida. Sus habilidades podían incluso no alcanzar la mitad de lo que podían realizar originalmente.
Cassius ya se había enfrentado a miembros de alto rango de la Raza de Sangre en dos ocasiones y siempre tenía la ilusión de ver un murciélago gigante ante él; esta era la liberación instintiva del aura a ese nivel, prácticamente igual a su estado actual. Al ser la unificación del estilo y la fuerza de voluntad, el aura de un artista de combate era aún más compleja y efectiva, utilizada para manipular y suprimir activamente al oponente.
Y él estaba tocando, apenas pero todavía tocando, ese reino.
¡La siguiente fase después de la etapa de modificación física sería la manifestación del Qi!
Cassius era un caso peculiar; aunque su cuerpo físico había alcanzado el nivel de un artista de combate, sus técnicas de puño aún no lo habían alcanzado. Generalmente, el reino físico de uno estaba limitado por el nivel de sus técnicas de puño. Pero, debido a una serie de experiencias extrañas y fantásticas” convertirse en una criatura oscura, dominar las Artes Marciales Encubiertas no humanas y remodelar su cuerpo mediante ciclos duales”, sus talentos físicos y su base eran extraordinariamente fuertes.
Lo que le faltaba era el dominio de sus técnicas de puño.
Una vez que la fuerza de voluntad de sus técnicas de puño estuviera completamente integrada, y la fusión de espíritu, Qi y esencia diera origen a un aura, alcanzando así la maestría en combate, la fuerza de Cassius experimentaría un aumento drástico. No le sería imposible rivalizar con aquellos veteranos artistas de combate que llevaban años inmersos en su arte, incluso siendo un novato. Sentía curiosidad por el tipo de aura que surgiría, basándose en este cuerpo casi inhumano y en las Artes Marciales Encubiertas del Gólem, también inhumanas.
Si el Puño de la Serpiente Alada manifestó una serpiente alada, la Secta del León Loco manifestó un rey león, ¿las Artes Marciales Encubiertas del Gólem manifestarían un gólem?
Si un gólem feroz de cuatro metros de altura realmente se manifestara, ¿no se morirían de miedo quienes lo vieran? Cassius aún dudaba de que el aura de un artista de combate pudiera producir ilusiones tan poderosas.
La cena se celebró en la división de la Agencia de Operaciones Encubiertas. La Agencia no contaba con una sala de recepción ni una villa independientes; solo contaba con un comedor comunitario. El viceministro Ole y el Dr. Tommy solían comer en sus oficinas, pero esta vez, lo hicieron en el comedor público.
El grupo se sentó en un rincón, comiendo y charlando. Cassius se sentía lleno, así que no comió mucho. Tras unos bocados, decidió tomar un sorbo de té de rosas. Con su fragante aroma, era muy agradable de beber. El líquido rojo y semitransparente también desprendía una impresión de esplendor y elegancia.
Cuando terminó la cena, ya eran alrededor de las siete de la tarde.
Ole y el Dr. Tommy parecían tener asuntos que atender, así que Cassius, Amos y Franz dieron un paseo por el interior de la Agencia de Operaciones Encubiertas. La luz de la luna se filtraba intermitentemente entre las nubes, proyectando un brillo reflectante sobre los edificios de color blanco grisáceo.
El sonido de sus zapatos de suela dura resonaba de forma distinta al caminar. Los pasos de Amós eran rápidos, casi como si estuviera trotando. El paso de Casio era firme, claro y potente. Franz, en cambio, caminaba como un anciano normal: lento y firme.
Amós estaba a la izquierda de Casio; sus gafas reflejaban ligeramente la luz de la luna. Abrió la boca, dudando antes de hablar por fin.
"Li... Li Wei, ¿la técnica que usaste contra las criaturas oscuras esta tarde era algún tipo de Artes Marciales Encubiertas? ¿O una Técnica Secreta? ¿Las estás usando para entrenar...?" El tono de Amos tenía un ligero matiz de vacilación.
Cassius giró la cabeza y respondió: "Tienes razón, era una técnica de Artes Marciales Encubiertas. ¿Tu técnica del hilo no es también un tipo de Artes Marciales Encubiertas?"
No, los Tres Límites de la Tormenta Violenta son simplemente una Técnica Secreta extraída de textos antiguos, o como se les podría llamar, técnicas. A diferencia de las Artes Marciales Encubiertas, que tienen un marco integral para mejorar el físico, el mío es puramente un método de combate con determinación. Mi poder proviene de otras fuentes...
Amós se detuvo allí, ocultando claramente ciertos detalles que eran demasiado secretos para compartir.
Era una persona bastante peculiar, capaz de alternar entre su juventud y adolescencia durante la batalla. Sin duda, esto tenía algún significado. Sin embargo, Cassius no estaba particularmente interesado en indagar en el porqué.
Todos tenían secretos, y no tendría sentido ahondar en ellos. Además, Cassius no respondió directamente a la pregunta de Amos sobre si usaba criaturas oscuras para entrenar. Con que se entendieran, bastaba.
Tener sospechas, dudas y certezas era aceptable, pero era mejor no expresarlas. Ambas partes solo necesitaban saber que su cooperación era mutuamente beneficiosa. Cassius podría usarlas para entrenar, y la Agencia de Operaciones Encubiertas podría eliminar posibles amenazas; era una situación beneficiosa para ambas partes.
Amós, en su juventud, era impulsivo y franco, mientras que el viejo administrador que estaba a su lado, Franz, nunca decía una palabra a pesar de notar los problemas.
Los tres charlaron tranquilamente mientras paseaban por la sucursal de la Agencia de Operaciones Encubiertas. En esos diez minutos, Cassius también dedujo la distribución de la sucursal. Con forma ovalada, había dos puntos centrales: uno era el edificio de cinco pisos que vieron al entrar y el otro, el búnker circular en la parte trasera, que albergaba una prisión subterránea.
El resto eran principalmente edificios de guardia, campos de entrenamiento para los comisionados, dormitorios, oficinas y similares. También había un archivo y una biblioteca de datos. A pesar de su pequeño tamaño, la sucursal de la Agencia de Operaciones Encubiertas estaba completamente equipada. Al fin y al cabo, debía supervisar todos los eventos sobrenaturales en el condado de Beiliu.
La sucursal también contaba con una línea telefónica exclusiva, conectada directamente con los militares estacionados en el condado de Beiliu. En caso de emergencia, el ministro podía solicitar asistencia militar directamente.
Esta rama estaba bien defendida, y la mayoría de las fuerzas sobrenaturales o criaturas oscuras no se atreverían a atacarla. Claramente, el viceministro Ole era un planificador muy hábil. No todas las ramas eran como la del condado de Beiliu.
A las 20.30 horas, en la celda nº 11...
¡Bum! ¡Bum! ¡Bum!
Dentro de la espaciosa habitación, una estatua blanca de tres metros de altura fue golpeada repetidamente contra el suelo, destrozando las losas de piedra especialmente diseñadas. Los escombros salieron disparados como balas. Toda la habitación se sacudió constantemente, apareciendo grandes grietas en las paredes y polvo visible esparciéndose por todas partes.
Y quien hacía todo esto era un adolescente delgado. Levantó la enorme estatua blanca con ambas manos, balanceándola como un martillo de meteorito. El marcado contraste de tamaño entre ambas hacía que la escena resultara curiosamente cómica, como sacada de una caricatura ridícula.
Mientras el viceministro Ole se encontraba en la entrada, escuchando los continuos ruidos de choque provenientes del interior, sacó su pequeño cuaderno y volvió a la página de la celda número 11.
El Monstruo Gigante de Roca: una criatura con un cuerpo lo suficientemente fuerte como para resistir explosiones. Al quitarle su piel de piedra, revelaría una capacidad regenerativa innata. Incluso si fuera destruido, podría recomponerse. Además, pesaba cuatro toneladas.
¿Cuatro toneladas? ¡¿Y ni siquiera suda?!
Ole echó un vistazo al interior justo cuando Cassius asestó otro golpe hacia atrás. El Monstruo de Roca golpeó el suelo dejando una gran hendidura con forma humana. Un trozo de piedra del tamaño de un puño se desprendió del monstruo y voló hacia la entrada.
Con un silbido, emitió un silbido similar al de una bala de cañón. Una docena de hilos plateados se entrecruzaron en el aire, y los Hilos de Niebla cortaron la piedra en pedazos que cayeron al suelo con un estrépito. Tras rodar varias veces, los fragmentos parecieron ser convocados por alguna fuerza y comenzaron a girar de vuelta hacia el Monstruo de Roca.
¡Boom!
El Monstruo de Roca fue expulsado, dejando una mancha blanca de tres metros de ancho en el suelo. Una figura aterrizó inmediatamente sobre su pecho, con zapatos negros presionando la superficie agrietada.
Dado que algunas criaturas oscuras contraatacaron, Cassius tuvo que debilitarlas lo suficiente para evitar cualquier forcejeo. Así, pudo continuar su entrenamiento con las Artes Marciales Encubiertas del Gólem sin interrupciones.
Se agachó y colocó la mano sobre el pecho del Monstruo de Roca. Una oleada de energía electromagnética comenzó a transmitirse de nuevo.
En un abrir y cerrar de ojos, ya eran más de las diez de la noche. Cassius había agotado las nueve criaturas oscuras disponibles en la sucursal de la Agencia de Operaciones Encubiertas para su entrenamiento. Las vibraciones generadas por la colisión de diferentes campos magnéticos vitales fueron absorbidas por su cuerpo, y fue este poder el que aceleró su cultivo.
[Artes Marciales Encubiertas de Golem: Cuerpo Físico 99.3% (Total Tres Etapas)]
Su cuerpo se había fortalecido tanto que Cassius sintió vagamente que estaba a punto de tocar el campo de Qi. El cuerpo físico, el Qi y la mente se influenciaban mutuamente, y con un cuerpo al nivel de un artista de combate, era natural que sintiera la existencia del Qi.
Casio tuvo un presentimiento, una especie de premonición.
Si lograba llevar el capítulo del Cuerpo Físico de las Artes Marciales Encubiertas del Golem al máximo, entraría en un estado de inspiración especial. En este estado, comprender la fuerza de voluntad y el campo Qi de las técnicas de puño le daría el doble de resultados con la mitad del esfuerzo. Si para entonces volviera a entrenar con un experto en Artes Marciales Encubiertas, podría resultarle natural.
Salió de la última celda, satisfecho, aunque con un ligero toque de tristeza. Aún era un poco bajo, a unas dos o tres criaturas oscuras de distancia.
Sin embargo, no necesitaba lamentarse demasiado. Ahora que trabajaba con Amos y Franz, solo era cuestión de esperar un poco más. Tampoco podía descartar sus propias habilidades; a Cassius no le sería muy difícil dar caza a unas cuantas criaturas oscuras en poco tiempo.
Ole, que estaba en la puerta, guardó su cuaderno al ver a Cassius. Respirando hondo, le habló en voz baja y sombría: “Señor Li Wei, tengo que pedirle un favor. Se lo suplico... Por favor... por favor, mate a mi hija”.

Continúa leyendo
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)
Capítulo 221
Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 220
Estás leyendo el capítulo 220 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 24 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 649 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.