Leer Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 402 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
'Ahora nos encontramos dentro de la sala del núcleo de la mazmorra.'
El mensaje telepático de Erchitu resonó en la conciencia de William mientras este redactaba su informe.
“Entendido” respondió William. “Quédate ahí por ahora, acabamos de derrotar al jefe del vigésimo piso.
Tras su breve charla con Erchitu, William instó a su equipo a acelerar el ritmo. Después de las continuas batallas en la Cripta de los Goblins, la clase de trabajo de Pastor de Tiro Rápido de William había subido de nivel y ahora estaba en el nivel dieciséis.
No se centraron en matar monstruos, sino que priorizaron bajar a los pisos inferiores lo más rápido posible. Finalmente, al llegar al piso 30, William sintió que algo no andaba bien.
No se toparon con ningún goblin en su camino hacia la sala del jefe. William esperaba una férrea resistencia de los monstruos al llegar al último piso, pero hasta el momento nada les bloqueaba el paso, lo que desconcertaba a él y al resto de su equipo.
“Manténganse alerta” les recordó William a todos mientras se adentraban en el último piso de la Cripta de los Goblins .
Finalmente, llegaron a su destino. Una verja dorada de cuatro metros de altura les cerraba el paso. Era la Sala del Jefe, el último obstáculo para completar la Mazmorra. William miró a su grupo y todos asintieron al unísono.
Ian y Wendy sujetaban firmemente sus armas, y Psoglav ya había invocado a su clon. Los íbices angorianos y los monos cercopes también se habían preparado para la batalla final dentro de la Cripta de los Goblins.
William abrió las puertas de un empujón y lo que los recibió fue una oscuridad total. Ni siquiera con su Visión Oscura podía ver más allá de dos metros. Invocó su bastón de madera y dio un paso al frente.
Su grupo lo siguió al interior, conteniendo la respiración. Cuando el último Mono Cercopes entró en la Sala del Jefe, las dos puertas doradas se cerraron de inmediato. La oscuridad los envolvió por un instante antes de que las antorchas que colgaban de las paredes se encendieran una a una.
William respiró hondo al ver el último desafío al que estaba a punto de enfrentarse.
Miles de hobgoblins” entre los que se encontraban guerreros, cazadores, chamanes, berserkers, líderes hobgoblins y un jefe hobgoblin” aparecieron ante sus propios ojos.
William alzó la cabeza para mirar lo que parecía ser una plataforma elevada al fondo de la arena y vio un Goblin de dos metros y medio de altura.
Empuñaba un bastón de bronce enjoyado y sus ojos verde claro brillaban con poder. William había luchado contra un trasgo similar en el Dominio Celestial, pero esta criatura que tenía delante era muy diferente de la que había enfrentado.
Era como si fuera más inteligente que los demás trasgos, lo que puso a William muy alerta. Inmediatamente, activó su habilidad de Análisis para examinar al jefe final al que debía derrotar para conquistar la Cripta de los Trasgos.
-
[ Doctor brujo Goblin ]
“ Monstruo contratado
“ Humanoide
“ Nivel de amenaza: S (Mínimo centenario)
“ Monstruo del Centenario
Los médicos brujos hobgoblins son considerados unos de los magos más poderosos del mundo hobgoblin. Son lanzadores de magia de doble elemento, lo que los hace muy difíciles de derrotar a menos que se cuente con equipo protector capaz de resistir maldiciones y otros hechizos que afectan la mente.
Son criaturas muy inteligentes que aprovecharán cualquier oportunidad. Se recomienda enfrentarlas con guerreros fuertes y experimentados que ya las hayan combatido. Esto aumentará las probabilidades de que tu grupo derrote a este monstruo con mínimas bajas.
-
“Una bestia contraída” dijo William frunciendo el ceño.
Era la primera vez que veía a un Monstruo Contratado liderando un ejército de monstruos dentro de una mazmorra. William sentía mucha curiosidad por saber cómo había sucedido aquello, pero no se encontraba en el lugar adecuado para encontrar respuestas.
En ese momento, solo había una cosa que necesitaba hacer y era… ¡luchar!
“Ian, Wendy, coman las piruletas de chocolate que les di antes” ordenó William.
Las dos chicas no cuestionaron la orden de William e inmediatamente sacaron y se comieron las piruletas que habían guardado previamente en sus anillas.
William invocó a Stormcaller y lo sujetó firmemente en sus manos.
“¡Puerta abierta!”, gritó William.
Aparecieron varios portales a sus espaldas y Fenrir, los Trollhounds, los Pájaros Arcoíris, el Scadrez Águila de Sangre, los Centauros, las Arañas Lobo de la Caverna Carmesí, cinco Panteras de Alas Negras y los Koalas Asesinos Supremos aparecieron dentro de la Mazmorra.
William convocó a todos los miembros de su Legión del Rey que estaban por encima del Rango C en esta lucha contra los miles de Goblins que se clasificaban desde el máximo del Rango D hasta el Rango Centenario.
La clase de trabajo de Pastor Tirador Veloz de William tenía 16 niveles. Gracias a la bendición de Gavin, cada vez que subía de nivel, recibía tres puntos de habilidad en lugar de dos. Esto le otorgaba al medio elfo un total de 48 puntos de habilidad, que utilizó para maximizar algunas de las habilidades de su árbol de habilidades.
Entre las habilidades que alcanzaron su nivel máximo se encontraban…
-
[ Arte bélico rápido ]
(Requiere 10 puntos de habilidad para desbloquear)
(Habilidad activa)
“ Permitir que el Pastor de Tiro Rápido emplee sus propias artes de guerra
“ El número máximo de Artes de Guerra que se pueden crear es trece.
-
[ Heroísmo ]
(Requiere 10 puntos de habilidad para desbloquear)
(Habilidad pasiva)
“ Cuando los miembros de la Manada luchan contra oponentes de uno o varios rangos superiores a ellos, todas sus estadísticas aumentarán un 50%.
-
[ Bendición del pastor ]
(Requiere 10 puntos de habilidad para desbloquear)
(Habilidad activa)
“ El Pastor puede elegir una bendición para otorgar a toda la Manada. Cada hechizo proporciona una mejora de +20 a sus respectivas estadísticas.
“ Solo una bendición puede estar activa a la vez.
“ Fuerza del buey
“ La gracia felina
“ El esplendor del halcón
“ La astucia del lobo
“ La sabiduría de la tortuga
-
[Faro de esperanza]
(Requiere 10 puntos de habilidad para desbloquear)
(Habilidad pasiva)
“ Cada miembro de la Legión del Pastor recibe una mejora de +50 en todas sus estadísticas.
-
[ Inmunidad de rebaño ]
(Requiere 5 puntos de habilidad para desbloquear)
(Habilidad pasiva)
“ Todos los miembros de la Legión del Rey obtienen todas las resistencias naturales del Pastor.
“ Si el Pastor tiene inmunidad a dolencias o enfermedades, todos los miembros de la Manada compartirían esta inmunidad.
-
Los tres puntos de habilidad restantes se añadieron a su habilidad de Doma de Bestias.
[Domando bestias]
(Nivel de habilidad: 3/5)
(Habilidad activa)
“ Lanza una esfera de luz a cualquier Bestia que pueda ser domesticada.
“ Las posibilidades de domar aumentarán si la Bestia es más débil que el Pastor.
“ Las probabilidades de domar a la Bestia aumentarán si esta tiene una buena impresión del Pastor.
“ Las posibilidades de domesticar a la bestia aumentarán si esta se encuentra debilitada.
“ Solo aplicable a bestias de tipo manada
-
“¡Fuerza de buey!”, exclamó William, y los miembros de su Legión Real vieron repentinamente aumentada su estadística de Fuerza en 20 puntos.
Esta habilidad solo debía funcionar con criaturas de tipo Manada. Sin embargo, David e Issei colaboraron para mejorarla y permitir que William potenciara a toda su Legión del Rey, en lugar de limitarla a los miembros de su Manada.
La colaboración de los dos dioses permitió a William hacer que todos los hechizos de poder de su árbol de habilidades funcionaran también con los miembros de la Legión de su Rey.
Otra habilidad que había recibido una mejora de los dos dioses era el Faro de la Esperanza, que aumenta todas las estadísticas de la Legión de William en 50 puntos adicionales.
La inmunidad colectiva era otra habilidad que hacía que la Legión del Rey de William fuera muy impresionante. Dado que el medio elfo poseía poderosas resistencias contra la magia oscura y los hechizos que afectaban la mente, los miembros de su Legión también se beneficiaban de ello.
Por último, pero no por ello menos importante, estaba la habilidad Heroísmo. Esta habilidad pasiva era probablemente una de las más asombrosas de la clase de trabajo Pastor de Tiro Rápido de William.
Esta habilidad aumentaba todas las estadísticas de los miembros de su Legión Real en un 50%. ¿Qué significaba eso? Que su ya poderoso ejército recibiría un impulso adicional si se enfrentaba a un enemigo más fuerte.
En este caso, el monstruo de rango centenario al que se enfrentaban contaba como un monstruo más fuerte que ellos. Pero, además de este aumento del 50%, también había un aumento adicional proveniente de su clase de trabajo de pastor básico.
Su primera habilidad, Lobo con piel de cordero, otorga un +10 adicional a todas las estadísticas del miembro de su Legión.
Su otra habilidad para potenciar estadísticas, Camino del Pastor, también otorgaba un aumento del 20% a las estadísticas de los miembros de su Legión del Rey.
“
(Nota del autor: A modo de ejemplo, las estadísticas de Chronos, uno de los líderes del equipo de la manada de William, serían las siguientes una vez aplicadas todas las mejoras).
Nombre: Cronos
Raza: Íbice de guerra angoriano
Nivel: 40
Puntos de salud: 47.600 / 47.600
Puntos de maná: 9350 / 9350
[ Fuerza: 101 (+207) ]
[ Agilidad: 158 (+213) ]
[ Vitalidad: 80 (+158) ]
[ Inteligencia: 50 (+137) ]
[ Destreza: 40 (+130) ]
Gracias a las mejoras adicionales, Chronos pasó de ser una Bestia de Clase C a las primeras etapas de una Bestia de Clase A. Esta increíble combinación de habilidades haría que cualquier miembro de la Legión del Rey de William pareciera un lobo con piel de cordero.
-
Los miembros más fuertes de la Legión de William también recibieron estas mejoras, lo que los hizo más formidables. Psoglav había entrado en la categoría de rango Pseudo-Centenario debido al enorme aumento en sus propias estadísticas.
El Perro Demoníaco se rió a carcajadas mientras se enfrentaba a los miles de Hobgoblins como si fueran niños de cinco años esperando a que les dieran una nalgada.
William y el Brujo Goblin se miraron fijamente antes de dar la orden de atacar. Ambos bandos chocaron y la sangre de amigos y enemigos por igual tiñó el suelo de la Sala del Jefe de un rojo oscuro.

Continúa leyendo
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela)
Capítulo 403
Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) Capítulo 402
Estás leyendo el capítulo 402 de Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela), un novela. «La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad, sólo la Luz puede hacerlo» dijo la Diosa Amaltheia mientras estrechaba a William en su amoroso abrazo. «El odio no puede expulsar al odio, sólo el Amor puede hacerlo».… Este capítulo tiene publicado el 13 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Reencarnado con el sistema más fuerte (Novela) tiene 1028 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.