Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 549 online gratis en español

Rowan Segmunt era un Observador de las Estrellas. Observador de las Estrellas, en un sentido distinto al cargo oficial del Imperio Vollachiano, al cual había sido nombrado Ubilk, uno de ellos, por Vincent Vollachia por primera vez; él era un Observador de las Estrellas en el sentido original de la expresión. Dotado de un mandamiento que debía priorizarse más que cualquier otra cosa en sus vidas, un ser que renunciaría a todo y a todos para cumplir su gran propósito; así era un Observador de las Estrellas. Se podría suponer que la acción deliberada de Vincent de otorgar el título de Observador de las Estrellas al cargo oficial que ocupaba Ubilk tenía no solo el propósito de dar significado al mencionado cargo, sino incluso la intención de reducir la existencia misma de los Observadores de las Estrellas a una formalidad. Los verdaderos motivos del Emperador Sabio podrían ignorarse por ahora. Lo importante era el hecho de que Rowan Segmunt era uno de aquellos dotados con un mandamiento. La fuerza compulsiva que actuaba sobre una persona investida de un mandamiento, convirtiéndola en un Observador de las Estrellas, era bastante fuerte. Era dotado de poder para interferir en la vida humana de tal manera que podía proporcionar a un simple prostíbulo masculino una voz influyente para frecuentar el palacio y dar su opinión al Emperador, que podía hacer que una madre frágil olvidara el amor que sentía hacia la hija a la que había dado a luz al borde de la muerte, que podía hacer que alguien abandonara el objetivo al que había dedicado toda su vida. Al recibir su mandamiento, muchos Observadores de las Estrellas tendrían sus vidas hasta entonces distorsionadas, coartadas, forzados a alterar los principios de su forma de vida. Y no consideraban eso como una tragedia. Más bien, habiendo sido otorgado un gran ambición, algo que necesitaban cumplir incluso si les tomaba toda su vida, sin duda creían que cumplirlo era el propósito de su nacimiento, sintiendo incluso gran felicidad. No importaba cuán anormal o cuán trágico pareciera para quienes los rodeaban, así era. Pero, en cuanto a esa tragedia compartida por los Observadores de las Estrellas, la posición en la que se encontraba Rowan era una excepción al compararse con sus compañeros Observadores de las Estrellas. Después de todo, el mandamiento otorgado a Row, Segmunt era alcanzar la Espada Celestial. ――Y eso, no era nada más que la gran ambición que Rowan mismo había cultivado incluso antes de recibir el mandamiento. △▼△▼△▼△ ???: [Para dominar la senda del guerrero, se necesitaban meses y años con la espada en la mano――] Meneando la cabeza de izquierda a derecha, su rostro rojo por el aroma del alcohol, Rowan cantaba con buen humor. No tenía una melodía particular, pero al estar tan contento, no podía evitar cantar. Balanceándose felizmente de un lado a otro, sus pasos parecían los de una danza. Un poco antes, ligeramente antes de que comenzara el alboroto del Príncipe de la Corona de cabello negro, el fragante aroma de la sangre había flotado en el aire a través de toda el Imperio. Era un presagio de guerra; mientras el reinado de Vincent había sido tan ridículamente pasivo, Rowan había sentido que su reacción provocaría un gran desorden en el mundo. Esa intuición suya había sido acertada. El Imperio ahora enfrentaba un momento de desastre, uno en el cual incluso la frontera entre el viviente y el muerto se había vuelto indistinta. Rowan: [Ahh, realmente, este es el tipo de mundo que me gusta.] El mundo se había alejado de la paz, y cuanto más caótico era el estado del mundo, más refinada sería la senda del acero. No quería decir que se debieran aplicar esfuerzos más diligentes en ese caso, solo que debería haber más enemigos dignos de ser derrotados. Pero en general, era bastante difícil que criaturas increíblemente poderosas surgieran en tiempos de paz. Incluso si las almas sabían adónde llegarían, su estado mental parecía estar armonizado con sus cuerpos antes de habitarlos. Aquellos nacidos en tiempos turbulentos surgirían dotados de la aptitud para vivir en esos tiempos turbulentos. Por lo tanto, esperar que esas mismas almas se encontraran en personas nacidas fuera de tiempos turbulentos era una apuesta con muy pobres probabilidades. Rowan había perdido esa apuesta muchas veces, y solo se había visto bendecido con Cecilus después de haber matado a ocho de sus propios hijos con sus propias manos. Al ver una espada desenvainada durante su primer baño después de nacer, Cecilus fue el único que se rió de ello, algo que acabaría por amar durante toda su vida. Rowan: [Pensar que Cecilus también alcanzó su límite, y sin embargo la Espada Celestial aún está lejos. Ahh, ah, realmente, realmente… realmente nací en la mala época.] Usando su palma contra su frente como visor, Rowan murmuraba sus lamentaciones muchas veces. Cuanto más caótico se volvía el mundo, más se destruía la paz, más exigiría la era la poderosa fuerza de los fuertes. Con el camino hacia la Espada Celestial ahora tan lejano y empinado, se preguntaba cuán buena habría sido vivir en la época de cuatrocientos años atrás, cuando todas las criaturas temían a la Bruja. Si hubiera nacido en esa época, no habría temor al hecho de que el camino hacia la Espada Celestial se cortara. Menos aún, habría que preocuparse por Rowan ――, ???: [――¡Oi, tienes intención de hacer esto en serio, tú!] Rowan: [Hmm?] Una voz llamó a su espalda tambaleante desde atrás, y Rowan se giró inquisitivamente. Con ambas piernas firmemente plantadas en el pavimento de piedra, los ojos resplandecientes que lo miraban desde arriba pertenecían a un hombre de estatura elevada, de cabello rojo, ――a una persona que llevaba el nombre de Heinkel. Ese hombre debería haber estado bebiendo a escondidas con Rowan hasta el momento anterior, pero ahora mostraba una expresión completamente sobria, en contraste absoluto. Aunque se esperaba que luciera un aspecto más impecable que la vez en que Row de había encontrado a Heinkel en un campo abierto, parecía aún más desgastado que antes, de manera extraña. Rowan: [¿Tus espíritus aún están bajos? Vamos, pelirrojo, vamos a beber. La ciudad es un poco escasa, pero por fortuna esos seres inmortales dejan los alimentos y el alcohol intactos.] Heinkel: [Por fortuna… Hk.] Rowan: [¡Ohhh, parece que eso te molestó.] Como Rowan elevaba su gourd lleno de alcohol hacia arriba, Heinkel mordisqueó sus dientes, sus mejillas endureciéndose. Dado que esa respuesta indicaba una negativa, Rowan se sintió obligado a dejar pasar aquel alcohol sin destino por su propio estómago. Como había informado a Heinkel, sin prestar mucha atención a los restaurantes y residencias notables, los muertos vagaban buscando a los vivos, pero su objetivo no era la comida ni el alcohol, sino la sangre. Eso era decir, que podían satisfacer su hambre y embriaguez cuanto les diera la gana. Rowan: [¿Qué no te gusta de eso? Si las cosas solo se echarán a perder si las dejamos, lo racional sería que nos tomáramos nuestro tiempo.] Heinkel: [La comida, el alcohol y demás cosas, esas cosas no tienen la menor importancia. No tengo ninguna esperanza en tu sentido de deber… en el sentido de deber de ambos tú y tu hijo. Más importante aún, dime, ¿intenzionas hacer esto en serio?] Rowan: [――――] Al elevar la voz de Heinkel, Rowan cerró un ojo ante esas palabras y se quedó callado. El espada pelirrojo parecía haberse irritado simplemente porque no podía esperar esos pocos segundos; sin poder adivinar qué era su problema, Rowan no sabía cuál era la respuesta a esa pregunta en serio. Adivinar los pensamientos y sentimientos de los demás no era algo en lo que Rowan fuera muy bueno. Ese mismo defecto parecía haber sido heredado por Cecilus, pero él lo superaría con fuerza, usando un punto de vista diferente. Rowan no podía hacer lo mismo. En cualquier caso――, Rowan: [Pelirrojo, ¿te preocupas por si voy a participar en el plan de ese caballero con casco? ] He.inkel: [Eso es cierto. El flujo de los eventos me trajo de vuelta aquí, pero como dijo Aldebaran, esto es una oportunidad para la redención. No voy a arruinarlo.] Con una inclinación de cabeza, Heinkel señaló hacia allá――, no, mucho más allá, indicando las sólidas murallas que prohibían ver el exterior de la Capital Imperial desde dentro. A las murallas en forma de estrella usadas para proteger a los ciudadanos del ejército rebelde en la decisiva batalla por la Capital Imperial, y así――, Heinkel: [Es uno de los cinco bastiones que tenemos que capturar.] Con su voz pesada y tensa, Heinkel habló del objetivo de sus tácticas. El hombre con el casco de acero, la persona conocida como Al, había hablado del “camino” que deberían pavimentar――, una anticipación para el “héroe” que vendría después de Rowan y los demás que estaban actualmente en la Capital Imperial. En este momento, las únicas personas vivas en este lugar eran Rowan y Heinkel, y por suerte, no habían encontrado a ningún muerto. Cecilus, Groovy y Al habían partido en un grupo separado. Todos ellos estaban actuando para abrir agujeros en el fuerte baluarte que protegía la Capital Imperial. El método que Rowan, Heinkel y Groovy habían utilizado para entrar a la Capital Imperial había sido bastante ilógico, así que probablemente sería difícil para otros replicarlo. En ese caso, la idea de que tenían que crear pasos era una propuesta que tenía sentido. Entonces, tras despedirse de su hijo, quien aún seguía siendo bullicioso incluso tras haber sido reducido de tamaño, el dúo de mediana edad comenzó un viaje despreocupado―― impedirles que lo hicieran era el calor que Heinkel sentía en su interior. Mientras se preguntaba qué hacer, Rowan se rascó la mejilla. Ignorando el sentimiento de Rowan, Heinkel se llevó la lengua entre los dientes, y, Heinkel: [La verdad es que no entiendo qué quería decir tu hijo con "premonición", pero…] Rowan: [Bueno, realmente no deberías preocuparte tanto por la forma en que habla. De cualquier manera, no hay duda de que las cosas no podrán avanzar mientras esos baluartes estén en uso.] Heinkel: [Si entiendes eso…!] Rowan: [――¿Por qué elegiría no participar?] Mientras Heinkel mostraba sus dientes y gritaba, Row, interrumpió las palabras del anterior y se encogió de hombros. Su rostro alarmado era realmente divertido, y Rowan deseaba decir que sería delicioso beber alcohol mientras lo observaba, pero excederse con el alcohol sería un error. Sería un problema conseguir alcohol en este lugar, y no había garantía de que el hombre frente a él no sacara accidentalmente su espada. Rowan: [No, el pelirrojo aquí no va a sacar su espada contra mí.] Heinkel: [――Hk.] Rowan: [Ahh, ahh, realmente no necesitas sentirte avergonzado. Al menos, soy el tipo que no considera muy valiente sacar tu espada contra cualquiera sin distinción… ya que no entiendo en absoluto la diferencia entre lo que es asustador o no.] Tocándose el lado de la cabeza con el dedo, tocó un defecto que no tenía que ver con su embriaguez. Al ver que Heinkel abría los ojos al oír eso, Rowan miró hacia los baluartes, Rowan: [La razón por la que no estoy siguiendo la oferta del caballero con casco es extremadamente simple… Su objetivo es recuperar la Capital Imperial de las personas muertas, ¿verdad? Eso no es algo que realmente deseo.] Por lo tanto, no tenía razón para cooperar con el plan de eliminar las defensas de la Capital Imperial. Eran los sentimientos sinceros de Rowan, pero Heinkel aún seguía mirando a su alrededor en confusión. Rowan creía haber dado una respuesta bastante clara, así que inclinó la cabeza en confusión. Heinkel: [Entonces, en otras palabras, estás tomando partido por esos seres inmortales?] Rowan: [¿Por qué crees eso? Eso es completamente distinto. Para mí, el país está cayendo en ruina gracias a los seres inmortales que se mueven a su antojo. Solo es que una situación de este tipo es conveniente, pero no estoy tomando partido por los seres inmortales.] Heinkel: […No sirve de nada, no entiendo en absoluto lo que estás pensando. En primer lugar…] Rowan: [Hmm?] Heinkel: [Incluso si no te sientes inclinado a hacerlo, tu hijo… el Rayo Azul está ansioso por hacerlo. ¿Vas a ignorar eso a propósito?] Colocando su mano sobre su boca, Heinkel intentó masticar la información que había sido forzadamente introducida. Sin embargo, lo que dijo a continuación también era irrelevante para Rowan. Aunque era cierto que Cecilus estaba ansioso por seguir el plan de Al. Rowan: [Soy yo, y mi hijo es mi hijo, eso es todo. Además…] Heinkel: [Además?] Rowan: [Para Cecilus en su estado actual, la cima de la Espada Celestial se ha alejado nuevamente. Al haberse reducido, su habilidad con la espada se ha visto mermada. Con su estado actual, no podrá cumplir la promesa que hicimos cuando me mató.] Heinkel: [――――] Con un ligero golpe en su pecho, Rowan reflexionó sobre la herida que había sido grabada allí. Groovy había hablado desagradablemente del caso del intento de asesinato del Emperador. La participación de Rowan en ello había sido intentar hacer que Cecilus lo hiciera, para que pudiera ser considerado como el que había instigado un asesinato. De cualquier forma, después de que su intento terminara en fracaso, experimentó el golpe de una espada como castigo, y aún ahora no olvidaba la intensa calor de ese instante. Luego, al reflexionar tanto, Rowan se inclinó repentinamente la cabeza. Rowan: [Sin embargo, pelirrojo, parece que estás muy obsesionado con el asunto de mí y mi hijo. Al pensar en ello, tu reacción fue la más intensa, pelirrojo. ――¿Algo malo con eso?] Al hecho de que el Cecilus encogido era Cecilus, y que Rowan era el padre de Cecilus sin importar si era grande o pequeño, la reacción de Heinkel había sido seria y pesada. Al ser preguntado por el verdadero significado detrás de eso por Row, Heinkel respondió con una respuesta inesperada. Eso era――, Heinkel: […Soy Heinkel Astrea.] Rowan: [Astrea… Astrea, Astrea, Astrea… ¡Oh, ¡OHHHHHHHHH!] Con más que suficiente actitud, Heinkel dio su nombre, y Rowan lo miró con asombro. Al principio, al colocar el sonido que había escuchado en su lengua, la convicción no penetró en su mente hasta que lo rumiaba varias veces. Sin embargo, en el momento exacto en que claramente penetró, su sangre hervió ante su significado. Rowan: [Entonces eso significa, pelirrojo! Tú, tú perteneces a la linaje del Santo de la Espada!] La Familia Astrea del Reino de Lugunica; ese era el título del ser considerado el más fuerte dentro del Reino Dragón de Lugunica, o tal vez, el más fuerte en toda la tierra de los Cuatro Grandes Reinos, no solo en el Reino. Se destacaba especialmente al Santo de la Espada de la generación actual, Reinhard van Astrea, cuya existencia había oído decir que era excepcional en todas las generaciones de la Familia Astrea hasta ahora. Rowan: [No manera, no manera, pelirrojo! ¿No fingiste que tu nombre era Heinkel mientras en realidad eras el Santo de la Espada de esta generación, verdad? Entonces eso significa, eres pariente… No, ¿es tu hijo!? Tu hijo es Reinhard! El padre del Santo de la Espada! Ahora esto es una coincidencia bastante inesperada! ¡Qué giro inesperado de la suerte!] Había oído decir que Reinhard tenía la misma edad que Cecilus――la misma edad que Cecilus tenía originalmente. Si eso era cierto, Rowan podría hacer una estimación aproximada de la relación entre Reinhard y Heinkel, ya que el último tenía la misma edad que él. Al mismo tiempo, Heinkel, tras haber terminado de procesar sus amargos celos, mostró una expresión de comprensión alcanzada. Rowan y Heinkel eran los padres del Rayo Azul y el Santo de la Espada――. Rowan: [Lo más importante es que eso significa que eres descendiente de un antepasado que alcanzó la Espada Celestial, ¿verdad?] Heinkel: […Ah?] ¡Qué giro inesperado de la suerte! Había oído decir que Reinhard tenía la misma edad que Cecilus ― la misma edad que Cecil ya tenía originalmente. Si eso era cierto, Rowan podría hacer una estimación aproximada de la relación entre Reinhard y Heinkel, ya que el último tenía la misma edad que él. Al mismo tiempo, Heinkel, tras haber terminado de procesar sus amargos celos, mostró una expresión de comprensión alcanzada. Rowan y Heinkel eran los padres del Rayo Azul y el Santo de la Espada ――. Rowan: [Lo más importante es que eso significa que eres descendiente de un antepasado que alcanzó la Espada Celestial, ¿verdad?] Heinkel: […Ah?] Rowan: [La reputación del primer Santo de la Espada, Reid Astrea, es cierta, tanto en la memoria como en los oídos. En ese caso, como un compañero de espada, tengo respeto por quienes han alcanzado la cima que todos deberíamos alcanzar.] El título de Santo de la Espada era prueba de la naturaleza extraordinaria de la Familia Astrea, y la primera generación se consideraba la primera en haber alcanzado el concepto de la Espada Celestial, un ser trascendental que se encontraba en la cima de todos los maestros de espada. Al instante en que lo pensó, parecía como si su actitud hacia Heinkel hasta ahora hubiera sido grosera; por lo tanto, una necesidad de disculparse comenzó a surgir. ¿Cuán grosero había sido con un descendiente de alguien que había alcanzado la Espada Celestial? Rowan: [Lo siento, pelirrojo. Me disculpo por toda mi falta de cortesía hasta ahora. Nunca había pensado que un miembro de la familia de Reid Astrea, quien alcanzó la Espada Celestial, hubiera caído tan bajo.] Heinkel: [――――] Rowan: [Pelirrojo?] No hubo respuesta de Heinkel mientras Rowan colocaba su mano sobre la katana en su cintura y se inclinaba profundamente. Sospechoso de eso, Rowan lo miró con una mirada hacia arriba y vio a Heinkel cubrir su rostro con su palma, sacudiendo la cabeza. Luego, al exhalar un largo y frustrado suspiro, Heinkel: […Lo entendí. Finalmente lo entendí. Hasta nuestros muy propios raíces, soy completamente diferente que tú.] Rowan: [No importa lo que pase, no te dejes abatir demasiado. Soy yo, y mi hijo es mi hijo. Y así, eres tú, pelirrojo. Independientemente de eso, no podrás cortar profundo a menos que persistas con acero.] Heinkel: [――Gracias a ti, por no dejarme morir allí atrás. Por eso solo, estoy agradecido.] Como si se negara a seguir con la conversación, Heinkel se dio la vuelta y se alejó de Rowan. Por un momento, Rowan levantó la cabeza con el deseo de clavarse profundamente en esa espalda recta, pero Heinkel no era el tipo de persona que sacaría su arma si su vida estuviera en peligro, así que decidió abstenerse de matar en vano. Matar sin ningún beneficio sería simplemente un desgaste del acero. Luego, Heinkel se dirigió hacia la fortificación que había señalado y probablemente trabajaría duro para sabotearla. Si había alguien hábil allí, era incierto si Heinkel había considerado la posibilidad de que podría no poder hacer nada, pero si tenía la intención de depender de Rowan en esa posibilidad, Rowan se disculpaba. Pero, Rowan tenía su propio objetivo, y su relación con Heinkel no tenía prioridad sobre ese en lo más mínimo. Así que, aunque se sentía un poco solo por despedirse de su compañero de alcohol, solo sería una breve separación aquí ――, Heinkel: [¿Qué quieres hacer al ignorar a tu hijo, eh?] Antes de irse, Heinkel llamó con la espalda aún virada, a lo que Rowan sonrió con una mueca. Esto también se aplicaba a su rostro y expresión, pero Heinkel realmente no revelaba la impresión de ser una persona desmanchada. De cualquier manera, Rowan no dudó en esa pregunta, y mientras acariciaba la herida de espada en su pecho, Rowan: [Por supuesto, es por el sake de mi más preciado deseo. ――Pelirrojo, soy el mismo que tú.] Si se refería al asunto de ignorar a su hijo, entonces, eran el mismo en ese aspecto. Pero Rowan tenía su propio objetivo, y su relación con Heinkel no tenía prioridad sobre ese en lo más mínimo. Así que, aunque se sentía un poco solo por despedirse de su compañero de alcohol, solo sería una breve separación aquí ――, Heinkel: [¿Qué quieres hacer al ignorar a tu hijo, eh?] Antes de irse, He,inkel llamó con la espalda aún virada, a lo que Rowan sonrió con una mueca. Esto también se aplicaba a su rostro y expresión, pero Heinkel realmente no revelaba la impresión de ser una persona desmanchada. De cualquier manera, Rowan no dudó en esa pregunta, y mientras acariciaba la herida de espada en su pecho, Rowan: [Por supuesto, es por el sake de mi más preciado deseo. ――Pelirrojo, soy el mismo que tú.] Si se refería al asunto de ignorar a su hijo, entonces, eran el mismo en ese aspecto. △▼△▼△▼△ ――Bien, entonces, Rowan Segmunt era un Observador de las Estrellas. Jurando sobre su honor, Rowan también tenía una personalidad, deseos y una vida antes de convertirse en un Observador de las Estrellas, antes de sumergirse completamente en cumplir el mandato que le había sido otorgado. Por supuesto, al igual que la mayoría de los Observadores de las Estrellas, Rowan había sido otorgado con un mandato, y había sido obligado a cambiar la forma en que vivía al convertirse en un Observador de las Estrellas. Pero, para quienes lo rodeaban, no había un cambio notable que pudiera percibirse en Rowan. Eso era porque antes de que le hubiera sido otorgado un mandato, el más preciado deseo de Rowan Segmunt había sido alcanzar la Espada Celestial, y estaba obsesionado con hacer todo lo que pudiera para acercarse a ese objetivo. Individuos fuertes que perseguían dominar sus técnicas, como Rowan, bestias mágicas temibles que atacaban pueblos, los habitantes de los pueblos destruidos por esas bestias, ladrones que opresionaban a otros, santos que donaban a otros; había eliminado sistemáticamente todo lo que pudiera ser útil para afinar su espada con abandono desmedido, pero no había obtenido muchos resultados. En varias escuelas, había estudiado, adquirido técnicas, y luego había cortado las cabezas de esas escuelas; había intentado unificar las muchas técnicas que había absorbido, pero cuando entendió que solo llevaba al colapso del equilibrio de sus propias habilidades, abandonó esa idea también. Literalmente, había seguido caminando y caminando y caminando por un camino de sangre, pero el camino hacia la Espada Celestial aún seguía inalcanzable; anhelándolo desde lo más profundo de su corazón, había incluso considerado terminar con su propia vida ―― y fue en ese momento. Fue entonces cuando Rowan fue otorgado un mandato, y se convirtió en un Observador de las Estrellas. Alcanzar la Espada Celestial era su destino, sin importar qué. Eso no significaba que él mismo debía alcanzarla, sino que debía buscar y experimentar para producir un ser cualificado para alcanzarla. Pero, no conocía la interpretación correcta. Fundamentalmente, los métodos de Rowan siempre permanecieron los mismos. Al principio, no podía hacer nada más que intentar todo sistemáticamente. Inmediatamente abandonó la vía de buscar a quienes tuvieran talento y cultivarlos para alcanzarla. Siempre podía realizar mejor cuando lo hacía él mismo. Si no podían realizar mejor que él, entonces la Espada Celestial era solo un sueño dentro de otro sueño, así que era mejor para él cortar y desechar esa esperanza efímera. Mientras lo hacía, se dio cuenta. Debería haber significado algo el hecho de que se había esperado que él fuera quien alcanzara la Espada Celestial. Al pensar en eso, intentó apuntar a la Espada Celestial por su cuenta una vez más, pero cuando seguía siendo un camino inalcanzable incluso después de esforzarse desesperadamente y matar a mucha gente, lo abandonó. Eso no era lo correcto. Para Rowan mismo, no estaba destinado a serlo. ――La linaje de Rowan debería alcanzarlo en su lugar. Así, gracias a los esfuerzos diligentiosos de Rowan Segmunt, nació Cecilus Segmunt, un vehículo para alcanzar la Espada Celestial, y el deber de Rowan quedó cumplido. Al ver a su hijo sumergido en su primer baño, riendo mientras miraba la espada desenfundada presionada contra su cuello, Rowan fue liberado de los lazos que lo habían atado durante mucho tiempo. Cuando un Stargazer confirmara que su mandato había sido cumplido, sería liberado del rol que le había sido asignado. Después, lo que vencería su mente sería la pérdida de comprensión sobre los valores que había obedecido calmamente hasta entonces sin razón alguna, incluso distorsionando sus creencias y convicciones. Por supuesto, lo mismo le sucedió a Rowan. Para cumplir su mandato, había estado desesperado por crear un hijo con el talento necesario para alcanzar la Espada Celestial; al ver al hijo nacer al final de todo ello, en el momento en que se dio cuenta de que lo había logrado, ya no le importó nada más. Como resultado, lo que quedó fue su hijo, reconocido por su potencial para alcanzar la Espada Celestial, y su propia persona, que había perdido de vista su objetivo de alcanzar la Espada Celestial, y había desperdiciado los años más importantes de su vida por el bien de otros. Frente a esa verdad insoportable, esta vez, Rowan se dirigió a la decisión de terminar con su propia vida, algo que había sido incapaz de hacer en el pasado. Pero――, Cecilus: [¡Aaah!] Riendo ante la espada desenfundada que amenazaba con su vida, el hijo, que desde el nacimiento había sido prometido a recorrer el camino hacia la Espada Celestial, agarró el dedo del desesperado Rowan, y esos pensamientos desaparecieron sin dejar rastro. Para Rowan, que había cortado tantas vidas y se había bañado en suficiente sangre para formar un lago entero, el impacto que esta débil vida le causó fue incomprensible. Lo había comprendido. En este momento, un ser tan débil que no podía ni sostener un solo palillo de bambú adquiriría la capacidad con la espada para alcanzar finalmente la Espada Celestial. En ese caso, ¿dónde estaba la razón para asumir que sus perspectivas futuras solo se deteriorarían después de pasar su mejor época? Si un bebé podía alcanzar la Espada Celestial, entonces aún existía un camino para un anciano guerrero. Por lo tanto, Rowan olvidó su tristeza por el camino cerrado y se comprometió nuevamente a perseguir su propio deseo. Habiendo recibido un mandato, cumpliendo su mandato, y teniendo nacer en este mundo un hijo capaz de alcanzar la Espada Celestial, Rowan Segmunt fue liberado de su deber como Stargazer. ――Incluso ahora, no abandonaba el camino hacia la Espada Celestial y continuaba avanzando. △▼△▼△▼△ Después de separarse de Heinkel, Rowan corrió hacia el norte del Palacio Imperial con precaución. Delante de su ruta se encontraba el edificio más destacado dentro del Palacio Imperial, el Palacio de Cristal, y no había lugar a duda de que había sido transformado en la base de los muertos vivientes. Es probable que el líder que estaba resucitando a los muertos, con quien Groovy y Al tenían conflictos, también estuviera presente en el Palacio, pero eso no era motivo para que Rowan detuviera sus pasos. Atacando el Palacio, y decapitando al jefe del enemigo más rápido que cualquiera otro ――Se debe hacer saber que no se dirigía al Palacio de Cristal para tomar el control de la situación. Lo que le había dicho a Heinkel no era una mentira, en realidad, para Rowan no tenía la menor importancia si el Imperio era salvado o no. Su percepción era que era mejor que el caos y la desgracia se extendieran ampliamente. Había una razón por la cual Rowan tenía una concentración única en acelerar su camino hacia el Palacio de Cristal. Esa razón era, por supuesto, su hijo biológico, Cecilus Segmunt. Sin embargo, incluso si la razón se le dijera que era Cecilus, no era debido a ningún amor o afecto paternal. Rowan: [Ese imbécil, es absolutamente indignante que se haya separado de la Espada de Sueños y la Espada de Mal.] Mientras Rowan mordía sus dientes, en su mente se visualizaban dos katanas que ocultaban una tremenda poder ――Aunque había muchas espadas mágicas y sagradas en el mundo, solo diez eran espadas de poder absoluto. Dos de ellas eran las katanas queridas por Cecilus, las cuales había dejado tras de sí tras encogerse, la Espada de Sueños Masayume y la Espada de Mal Murasame. Incluso si las cosas se volvieran lo peor, sería preocupante si esas dos katanas se perdieran. No había duda de que, para alcanzar la Espada Celestial, la persona en cuestión debía poseer una maestría en el uso de la espada y talento. Pero para demostrar al mundo que eran auténticos, no debían ceder en el aspecto de usar aceros dignos. Y sin duda, Masayume y Murasame eran dos aceros dignos. Rowan: [No sé cuándo regresará a su tamaño normal, pero sin sus katanas, no podrá tomar forma completa.] Cuando Cecilus, el encogido, regresó a su tamaño original, no podía prescindir de sus espadas. Podía ser posible que, durante un momento de esta desastrosa situación extremadamente grande, Cecilus alcanzara la Espada Celestial. Si Cecilus no poseyera sus katanas en ese momento, sería absolutamente indignante. ――Incluso si Cecilus alcanzara la Espada Celestial, si no usara sus katanas perfectas en el momento en que Rowan lo cortara, entonces el último no tendría prueba de que él mismo había alcanzado la Espada Celestial. Para asegurar esa prueba, no tenía más remedio que recuperar las espadas de Cecilus. Rowan: [Ese maldito, qué imbécil que se encogió y olvidó la promesa que hizo con su padre.] En el pasado, Rowan y Cecilus habían hecho una promesa como padre e hijo. En ese momento en que Rowan intentó convertir rápidamente a toda el Imperio en un enemigo, para que Cecilus pudiera alcanzar la Espada Celestial, Cecilus se negó porque “Eso es típico de un villano vulgar”, tomando el lado de Vincent mientras intentaba matar a Rowan. Luego, para que Cecilus ignorara todo, Rowan hizo una promesa. Que eventualmente, una vez que Cecilus alcanzara la Espada Celestial, Rowan vendría definitivamente a matarlo. Aceptando eso, Cecilus dejó caer a un Rowan gravemente herido en un río, permitiéndole escapar. Sobreviviendo al borde de la muerte, Rowan continuó mejorando sus habilidades mientras esperaba el momento prometido. Y ahora, ese momento estaba a punto de llegar, constantemente acercándose. Rowan: [Si el lugar no ha cambiado――] Mientras poseía el asiento del Primero, Cecilus había invertido casi todo su dinero en espadas. Por lo tanto, no tenía una mansión adecuada para un General de Primera Clase, sino que vivía su vida en una pequeña cabaña construida en el campo al norte del Palacio de Cristal. Si ese lugar no había cambiado, había una alta probabilidad de que tanto la Espada de Sueños como la Espada de la Bestia estuvieran almacenadas en esa pequeña cabaña. Con el fin de recuperarlas y entregarlas a Cecilus, Rowan se dirigió hacia la zona periférica del Palacio de Cristal――, Rowan: [――Hk.] Evadió la mirada de los muertos, pasó junto al Palacio de Cristal y, cuando intentó proseguir hacia la base de la muralla del reservorio destruido, Rowan dio un gran salto lateral debido a una presencia repentina. Y, eso había sido lo correcto que hacer. ――Un tremendo impacto cayó desde arriba, su fuerza destructiva y vehemente generó una cratera circular en la calle principal. Las paredes que rodeaban el Palacio de Cristal que enfrentaban a la calle se deformaron y desmoronaron, y mientras una nube de humo similar a una explosión llenaba su visión, Rowan movió la lengua y desenvainó su espada. Utilizando la técnica de corte de nubes, lanzó un golpe para cortar la erupción de humo, y luego pudo ver al ser presente más allá de él, al culpable que había producido el impacto. Allí estaba una mujer solitaria, de estatura alta y delgada. Con cabello blanco largo y fluido, la mujer estaba vestida con un vestido azul y mantenía una postura elegante. Aunque Rowan era completamente ignorante en conceptos de belleza y fealdad, sus valores evaluarían su figura elegante como bastante bella. Sus grandes ojos azules, divididos en dos, parecían contener una tonalidad de tristeza, lo cual generó sospecha en Row,. A diferencia de los muertos, ella no tenía ojos negros con iris dorados. La sangre fluía por su piel blanca, por lo que la mujer que le dirigía su mirada era probablemente una persona viva. Sin embargo, este era el palacio de los muertos, la capital de los muertos, y el comportamiento debería ser el de un enemigo para los vivos. Rowan: [Allí, ya’d be――] Mujer: [――Iris.] Rowan: […No me esperaba que te presentaras tan de repente.] Con su katana preparada a su cintura, Rowan humedeció sus labios y entrecerró los ojos. Era una mujer, pero eso no era razón para subestimarla. Más que nada, ella emanaba la atmósfera de una persona increíblemente poderosa. No parecía tener una expresión positiva al usar ese poder, pero eso era algo trivial para Rowan. Con una expresión que parecía extremadamente preocupada por ese asunto trivial, mientras las orejas de zorro ocultas en su cabello blanco temblaban, la mujer que se llamaba Iris, Iris: [Vuelve al lugar de donde viniste. No es necesario que nadie muera dentro del alcance de mis ojos.] [1] Rowan: [¡Qué lástima, lo siento mucho por esto.] Cerrando un ojo frente a la mujer que le estaba pidiendo con sinceridad―― frente a Iris, Rowan ajustó su agarre sobre su katana. No importaba cuáles fueran las intenciones de su oponente, si estaban obstaculizando su camino, no había forma de evitarlo. Y sobre todo, retroceder ante una persona tan poderosa era algo imposible para un samurái. Eso era decir――, Rowan: [――El camino hacia la Espada Celestial aún es muy difícil. Te cortaré, y luego proseguiré más adelante por ese camino.]