arrow_back

Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 494 online gratis en español

El aire gritó, y el mundo se fue ralentizando poco a poco. Una calor había dominado el campo de batalla. ――No, no era el campo de batalla el que estaba dominado, sino el Imperio. La calor había tomado el control del todo el Imperio, y la tierra se encontraba inmersa en una revuelta sin precedentes. Muchos elevaron sus voces, levantaron sus armas, proclamaron sus ideales y encendieron su entusiasmo. Se propagó hacia afuera, volviéndose más grande, más amplia, más rápida, más fuerte y más caliente. Esa calor era una que había estado ardiendo en los corazones y mentes de los ciudadanos de Vollachia durante muchos años. Es una calor que había sido empujada sin cesar en una caja, perdiendo la oportunidad de disiparse. No obstante, durante ese tiempo, la calor atrapada siguió creciendo más y más, y finalmente estalló cuando encontró una oportunidad. Las cosas que habían comenzado así, por sí mismas, no podían ser negadas. Existen muchas formas de pensar donde viven muchas personas. Además, los diferentes países tienen diferentes formas de pensar, y diferentes formas de vida están arraigadas en diferentes tipos de suelo, agua y aire. No importa cuánto uno intrometa, nadie escucharía sus quejas. Por lo tanto, sería inapropiado hablar de lo correcto y lo incorrecto aquí. En un lugar donde tantas cosas estaban entrelazadas, si hubiera algo que se pudiera decir, Ese sería――, ???: [――Odio esto, de verdad.] La voz murmuró literalmente cambió la atmósfera del campo de batalla. Los campos de cultivo, las praderas y el amplio espacio verde que rodeaba la Capital Imperial de Lupugana estaban cubiertos de copos de nieve blanca, una escena que no habría sido posible en un Imperio conocido por su clima cálido. ???: [¿Qué, es esto…] Fue el Weaponkin que se derrumbó al suelo, quien gritó de confusión frente a la nieve que veía por primera vez. Eran nacidos con partes de su cuerpo hechas de metal, que rehicieron en armas para usar en el campo de batalla. Se enfrentaron a la Capital Imperial y fueron aplastados por un enemigo poderoso. Tan pronto como se reagruparon y se prepararon para enfrentar nuevamente al enemigo con aquellos que aún podían luchar, la escena blanca apareció lentamente. Sorprendidos por un momento, rápidamente volvieron su atención al campo de bat,alla. No sería sorprendente si el enemigo hubiera aprovechado esa oportunidad fugaz para tomar sus vidas. Sin embargo, el enemigo ya no parecía considerar al Weaponkin como una amenaza y no aprovechó la oportunidad. Reunieron su humillación, blandieron su ira en sus espadas, lanzas y hachas para destruir a sus enemigos por la dignidad de su raza, y fue en ese momento, ――que se dieron cuenta de que sus cuerpos estaban adormecidos y no podían moverse como deseaban. De nuevo, el Imperio Vollachiano era un país donde el clima permanecía cálido todo el año. Por supuesto, si su ciudad natal estaba situada en las montañas altas, a lo largo de la frontera con los países vecinos, o cerca del Gran Salto de Agua, tendrían la oportunidad de experimentar un clima diferente, pero no era el caso de los Weaponkin. Dicho esto, difícilmente se les podía culpar. ¿Quién podría saber que se debía preocupar? Reunieron su humillación, blandieron su ira en sus espadas, lanzas y hachas para destruir a sus enemigos por la dignidad de su raza, y fue en ese momento, ――que se dieron cuenta de que sus cuerpos estaban adormecidos y no podían moverse como deseaban. De nuevo, el Imperio Vollachiano era un país donde el clima permanecía cálido todo el año. Por supuesto, si su ciudad natal estaba situada en las montañas altas, a lo largo de la frontera con los países vecinos, o cerca del Gran Salto de Agua, tendrían la oportunidad de experimentar un clima diferente, pero no era el caso de los Weaponkin. Dicho esto, difícilmente se les podía culpar. ¿Quién podría saber que se debía preocupar? ¿Quién podría imaginar que, incluso ahora, a mediodía en el campo de batalla donde el cielo azul y el sol brillaban a través de las nubes, un cuerpo calentado hasta el punto de sudar se enfrió de inmediato, y una brisa helada sopló tan fuerte que hizo que la sangre se helara en las venas! ???: [¡Todos! ¡Alejense de aquí! ¡Haré lo mejor que pueda aquí!] Mientras forcejaban para mover sus cuerpos adormecidos, una voz impactó a los asombrados Weaponkin. En el frío aire, que dificultaba incluso agarrar un arma, se podía ver una figura avanzando con grandes pasos sobre el prado, su cabello plateado fluyendo en el viento. Una hermosa muchacha con piel clara, ojos púrpura y un perfil facial extremadamente definido avanzó majestuosamente, tomando la escena que la rodeaba como algo natural. Mientras admiraban la visión, los Weaponkin comprendieron. ――Entendieron quién era la causa de todo esto. ???: [――¡Tú de nuevo.] La asombrosa sorpresa de los Weaponkin temblorosos continuó. Mientras la muchacha de cabello plateado avanzaba, una voz llamó desde arriba ――Madelyn Eschart, la figura pequeña que se encontraba en la muralla de la ciudad, una dragonkin con dos cuernos negros en la cabeza. Era la “bestia” que reinaba como la Novena de las Nueve Generales Divinas y había destruido la línea de batalla de los Weaponkin con un solo golpe. Mirando hacia abajo con desprecio, Madelyn sostenía en su mano su Espada Alada Voladora, un arma demasiado grande para su estatura, aunque era maestra en su manejo, a pesar de que parecía más pesada de lo que se veía. Incluso en un imperio lleno de tribus semihumanas, la rara especie de dragonkin era tan intimidante que incluso una simple confrontación con ellas haría que una persona débil de espíritu se agachara y se arrodillara. Sin embargo――, ???: [¡Sí! ¡Soy yo de nuevo, Madelyn! ¡Emily, una usuaria casual de Artes Espirituales!] Emily, la muchacha que enfrentó la mirada dorada de la dragonkin, no se preocupó por esa mirada aguda. Una intercambio sin miedo, eso era todo lo que necesitaban los Weaponkin para comprender. Comprendieron la diferencia entre el nivel en el que se encontraban, Emily y Madelyn, y la diferencia en la altura de los puntos de vista que podían ver. Weaponkin: [――――] Hubo decepción y frustración ante la realidad de la situación, pero inmediatamente después, un sentimiento creciente de alegría. Era la anticipación de la batalla que se avecinaba ante sus ojos, una batalla que trascendía la comprensión humana. Se avecinaba. La batalla entre las clases superiores, que nunca se podía alcanzar simplemente naciendo fuerte. Un escalofrío de guerrero ocurrió, independientemente de que su sangre se enfriara con la caída de la temperatura. Y entonces――, Madelyn: [Eres una muchacha molesta. El otro día en la batalla, no pudiste vencer a esta dragon――] La cara de Madelyn, que incluso podría describirse como adorable, se volvió fielmente seria. Alzando la Espada Alada Voladora en su mano, la furiosa dragonkin canalizó toda su fuerza en sus brazos delgados, ignorando el frío extremo que impedía los movimientos de los Weaponkin. Intuieron. El momento en que la Espada Alada Voladora fue usada, una batalla que sería recordada en la historia comenzaría. Emilia: [――¡Hihii!] El momento siguiente, un bloque de hielo del tamaño de un castillo cayó al suelo justo más allá de la alcanza de Emily, y la figura de Madelyn en las murallas fue tragada por los fragmentos de hielo con un rugido. △▼△▼△▼△ Un gran bloque de hielo golpeó las murallas, y Emilia pensó: "Bien" en su espíritu. La batalla entre los rebeldes que rodeaban la Ciudad Imperial y el ejército regular que intentaba defenderla había comenzado, y dejó a la cabeza de Emilia bastante desordenada. Hagamos lo mejor que podamos y reduzcamos el número de personas que mueran en la medida de lo posible. Esa era la política que Emilia había establecido, un objetivo que sus compañeros aceptaron sin objeción, aunque sabían que sería difícil. Sin embargo, cuando Emilia y los demás llegaron a su destino, los rebeldes que habían llegado antes ya habían comenzado la batalla. ???: [Desde el punto de vista de la Ciudad Imperial, son todos rebeldes iguales, pero cada tribu tiene sus propios intereses. No fue una batalla que comenzó de manera ordenada, con todas las tribus alineándose para luchar. Uno puede entenderlo sin siquiera pensar en ello.] Abel había dicho cosas bastante desagradables a la impaciente Emilia, pero ellos mismos, quienes habían entrado en la batalla desde la ciudad fortificada, tomaron posiciones y se unieron a la batquierda, aunque con retraso. De Emilia y los demás, los dos principales jugadores en la batalla eran ella misma y Garfiel; Beatrice y Petra no podían luchar, y Otto y Frederica ambos tenían otros roles que desempeñar. Era muy frustrante para Emilia, ya que solo podía luchar, pero había aprendido que la división de roles era muy importante, así que decidió dejarlo todo en las especialidades de cada uno. Abel: [Lupugana, la Ciudad Imperial, está rodeada por murallas en forma de estrella. Es una ciudad difícil de atacar y fácil de defender. La única forma de conquistarla es capturar los cinco bastiones.] Emilia: [Los cinco bastiones?] Abel: [Es una muralla en forma de estrella. Puedes comandar el campo de batalla en profundidad y a distancia desde estos cinco bastiones. Por el contrario, si capturamos estos puntos, podemos reducir considerablemente la fuerza del enemigo. Por esa razón…] Emilia: [Por esa razón?] Abel: [Desde los rebeldes que atacan primero, determinaremos la distribución de fuerzas del enemigo. Si pueden reducir la fuerza del enemigo, incluso solo ligeramente, eso sería satisfactorio.] Emilia: [Entonces los que atacan primero estarán en peligro! ¡No puedes hacer eso en absoluto!] Aunque era el rol de Abel crear una estrategia ganadora, Emilia no podía aceptar ese enfoque. Por eso, había partido para la batalla, por el bien de capturar los bastiones necesarios en los vértices de la estrella. Honestamente, sin embargo, no podía encontrar el factor decisivo sobre cuál de ellos debía apresurar. Otto: [Emily, te diré adónde ir. ――Tengo un plan.] Mientras Emilia estaba a punto de partir, Otto ofreció ayudarla. Emilia no sabía qué decirle a Otto, debido a que lo veía tan imprudente que no sabía qué decirle. Petra: [No te preocupes, Emily. Déjalo a mí.] Porque Petra le dijo así, Emilia podía confiar en ella, y así pudo comenzar su camino. Garfiel: [Emily! ¡Mi asombrosa yo está aquí! ¡Vamos a abrir un nuevo agujero!] Después de hacer una promesa de buena suerte para el entusiasta Garfiel y para cada uno de ellos, se separaron en camino hacia sus respectivos bastiones. Frederica: [Emily… No, Emilia-sama, también estaré corriendo por mi rol. Por favor, cuídate y no seas demasiado imprudente por el bien de Subaru-sama!] Mientras Frederica corría a su lado, se transformó en una bestia y corrió a través del campo de batalla con una velocidad cegadora. Todos se apresuraban para cumplir con su rol. Emilia: [También tengo que trabajar reaaally duro.] Con una determinación fuerte en su corazón, Emilia llegó al bastión para hacer lo que debía hacer. Cerrando los ojos firmemente, colocó su mano izquierda sobre su mano derecha, que estaba colocada sobre su propio pecho. Antes de que la batalla comenzara, Beatrice, arrepentida de no poder participar en la pelea, había tomado su mano y le había dicho: Beatrice: [Es irritante, pero Betty te está pidiendo que tomes su lugar, en realidad. Después de Betty, la próxima persona que puede hacer lo mejor por Subaru es Emilia, supongo.] Emilia: [Sí, verdaderamente quiero creer eso.] Ya fuera por la confianza de Beatrice o por la cooperación de todos, el cuerpo y la mente de Emilia estaban en un estado sorprendentemente bueno. Su corazón agitado y su mente confundida se habían calmado, y estaba muy tranquila. Muy calmadamente, Emilia equilibró su rol con lo que deseaba hacer. El rol de Emilia era derrotar a Madelyn, quien custodiaba su bastión. Lo que Emilia deseaba hacer era evitar que murieran tantas personas como fuera posible. A partir de este momento, Emilia y Madelyn se enfrentarían. Para evitar que murieran muchas personas. Emilia: [――――] Abriendo los ojos, Emilia se concentró en su portal dentro de su cuerpo, liberando toda su mana acumulada de golpe y reduciendo la temperatura de su entorno a una velocidad furiosa. Vollachia era un país cálido, por lo que según la estudiosa Petra, muchas personas no soportaban el frío. Otto, amante de los animales, también le había dicho que las dragones voladores en el cielo tampoco soportaban el frío. Además, según los hermanos Garfi y Frederica, cuando hacía frío, la gente quería encogerse. Con todo lo demás y sin nada más que sus experiencias, Emilia se dio cuenta. Eso era――, Emilia: [Cuando hace reaaally frío, la gente no puede estar en posición de luchar.] Una vez, en la mansión Roswaal, la anterior había ardido, el área alrededor de la mansión estaba completamente cubierta de nieve cuando Puck, antes de dormir, tuvo un problema al liberar su mana. El problema se extendió hasta el pueblo cercano Arlam y causó bastante revuelo, pero permaneció como una extraña memoria para Emilia, quien nunca había sentido frío en toda su vida. La experiencia y el conocimiento obtenidos en esa época se utilizaron de manera útil. Emilia: [Sé que no puedo fácilmente influir en las opiniones o sentimientos de todos sobre esta batalla. Me gustaría poder hablar con ellos y entenderlos mejor si es posible, pero no tengo tiempo.] Por lo tanto, Emilia decidió. Usaría la fuerza――No, la usaría para inmovilizar a todos con el frío. Los dedos de todos se entumirían, no podrían agarrar sus armas, no podrían usar sus habilidades con las rodillas temblando, sus dientes no dejarían de temblar, su mirada sería inestable y su respiración sería tan blanca que los asombraría. La experiencia y el conocimiento obtenidos en esa época se utilizaron de manera útil. Emilia: [Sé que no puedo fácilmente influir en las opiniones o sentimientos de todos sobre esta batalla. Me gustaría poder hablar con ellos y entenderlos mejor si es posible, pero no tengo tiempo.] Por lo tanto, Emilia decidió. Usaría la fuerza――No, la usaría para inmovilizar a todos con el frío. Los dedos de todos se entumirían, no podrían agarrar sus armas, no podrían usar sus habilidades con las rodillas temblando, sus dientes no dejarían de temblar, su mirada sería inestable y su respiramiento sería tan blanco que los asombraría. Si ellos llegaban a darse cuenta de eso, entonces todos estarían incapaces incluso de pensar en luchar. Y sin embargo, si había un oponente que aún se levantara con un cuerpo y una mente fuertes para luchar――, Emilia: [――¡Yo seré tu oponente!] Madelyn: [¡Deja de jugar y no te dejes llevar! ――¡Eso es suficiente!] El grito de determinación de Emilia fue cubierto por el rugido de los bloques de hielo que habían caído sobre las murallas. Emilia no se sorprendió como los demás cuando escuchó una respuesta energética de Madelyn incluso después de ser golpeada directamente por un bloque de hielo más grande que una casa. Era lo mismo que cuando la había enfrentado en Guaral unos días antes. Esa vez también, la pelea comenzó de la misma manera, con bloques de hielo golpeando a su oponente. Madelyn: [Careces de habilidad.] Un sonido agudo resonó por el aire, y en el siguiente momento, el gran bloque de hielo se rompió a la mitad verticalmente. De entre los fragmentos dispersos de hielo emergió una energética Madelyn, sosteniendo su Espada Alas Voladoras sobre su cabeza. Los pupilas de sus ojos dorados se estrecharon mientras observaba cómo el hielo se fracturaba en fragmentos, partículas, y luego se reducía a mana. Madelyn: [Incluso después de pasar por una experiencia tan terrible, no has cambiado de opinión, medio diablo…] Emilia: [Una experiencia tan terrible… Esa última fue una sorpresa, pero creo que Priscilla y yo estábamos a punto de ganar esa pelea. No debes mentir.] Madelyn: [――¡Hk, no subestimes a este dragón, medio diablo!] Madelyn flexionó sus rodillas, preparándose para saltar de las murallas, sus ojos llenos de ira por la refutación de Emilia. Los ojos de Emilia se abrieron ante esa acción, y tras echar un vistazo a su entorno, Emilia: [¡Hihya!] Movió sus brazos y lanzó una lluvia de bloques de hielo sobre Madelyn, como había hecho antes. No fue ni siquiera una distracción para Madelyn, como se esperaba, y fue repelida y destruida por su arma, que levantó molesta, haciendo que el ataque fuera ineficaz. Sin embargo――, Emilia: [¡Hihya! ¡Hihyaah! ¡Aún hay más! ¡Toma esto!] Madelyn: [¡Wha―] Uno tras otro, creó bloques de hielo en el cielo y los lanzó repetidamente sobre Mad,lyn en las murallas. Dado que la velocidad fue priorizada sobre la fuerza durante el proceso, el tamaño de los bloques de hielo fue mucho menor que al principio, apenas del tamaño de un puño como máximo. Aunque así fuera, si uno de ellos golpeaba la cabeza de alguien, causaría sin duda un gran dolor, y las manos de Emilia producirían diez, veinte, cincuenta o incluso cien de ellos, que luego caerían sobre las murallas. Piedras de hielo――Aunque, no era tan bonito como las piedras; era una tormenta de hielo. Madelyn: [¡No! ¡No te dejes llevar―!] Ante esa tormenta de hielo que caía sobre ella, Madelyn luchó desesperadamente. Usando su cuerpo entero, que no estaba afectado por el frío, usó su Espada Alas Voladoras no como un arma arrojadiza, sino como una arma de golpe, golpeando la tormenta de fragmentos de hielo que caían. Una cadena de choques y ruidos de fractura se repitieron, y una ola de fragmentos de hielo se precipitó hacia Madelyn mientras corría por las murallas. Madelyn esquivó, dio saltos, se desvió y giró con la elegancia de una bailarina, o incluso de una gimnasta, esquivando la lluvia de hielo. La movilidad de Madelyn también era impresionante, pero no era el propósito de Emilia atacar. Era un ataque que se debía evitar, y su propósito era ganar tiempo. Eso era decir――, Emilia: [¡Todos, apartaos! La pelea entre Madelyn y yo será peligrosa para todos los que estén alrededor!] Mientras lanzaba una tormenta de hielo al aire, Emilia gritó a los rebeldes que la rodeaban. Los Weaponkin derrotados se habían agrupado, parecían buscar una oportunidad para unirse sin pensar, pero temblaban del frío y muchos ya habían perdido sus armas. La dificultad para mover sus extremidades era extremadamente grave debido a lo que Emilia había hecho, pero esperaba que hicieran lo mejor que pudieran para mover esas extremidades y retirarse con sus aliados. Y entonces――, Emilia: [――¡Hk, Oh, espera, no!] A través del ataque monótono de Emilia, que priorizaba la cantidad, la Espada Alas Voladoras de Madelyn fue liberada, rompiendo a través de los finamente esquilmados fragmentos de hielo. Emilia esquivó rápidamente la Espada Alas Voladoras, que rugía furiosamente mientras cortaba el viento, pero al volver a girar sobre el campo de batalla con su rugido, la Espada Alas Voladoras regresó con una precisión aterradoramente exacta. El viento de muerte que arrasaba todo a su paso llegó a Emilia, desgarrando todo sin piedad. Por lo tanto, Emilia corrió para evitar que el daño colateral afectara a los lentos Weaponkin. Emilia: [¡Uhyaa!!] Emilia intervino delante de los Weaponkin, que no pudieron esquivar el viento de muerte que se acercaba. Con su pie elevado, empujó la borda de la Espada Alas Voladoras. El impacto hizo que cada hueso de Emilia se quejara, pero mordió los dientes y lo soportó sin vacilar. Lanzándola con toda su fuerza, la espada pasó por encima de las cabezas de los Weaponkin y de sí misma, volando hacia sus espaldas. Emilia: [Ahora no podrás…] Madelyn: [¿Crees que terminó?] Emilia: [――¡Hk!] Antes de que tuviera tiempo para sentirse aliviada, una voz habló detrás de ella. Más allá de su cabello plateado que flotaba, la Espada Alas Voladoras que Emilia había lanzado fue agarrada, y la figura de Madelyn, brandiendo la espada, se reflejaba en sus ojos amarillos púrpura. Una cortada hacia abajo, esquivarla pondría en peligro a todos. Emilia: [¡Arte de la Marca de Hielo!!] Sin otra opción que recibir el golpe, Emilia formó inmediatamente una espada de hielo para enfrentar a la Espada Alas Voladoras. No fue una lucha de espadas encajadas, pero así se desarrolló. El momento en que las espadas del oponente se encontraron, la espada de hielo se rompió de repente y se esfrió. Pero, eso era solo una de ellas. Con una segunda en la otra mano, la mano que perdía la primera espada produjo una tercera; incluso si seguían rompiéndose, la avalancha incesante de espadas de hielo de Emilia seguía rugiendo. Con un gran giro, siguió golpeando el lado de la Espada Alas Voladoras, golpeando, apenas esquivándola, cayendo. Emilia: [――¡Kyaah!?] La Espada Alas Voladoras que había golpeado cayó al suelo, y un momento después, una onda de choque impactó todo el cuerpo de Emilia. Hit by the same force, the Weaponkin that had failed to escape were blown far away. The Dragonkin’s raw strength was absurd, even more so than the already strong Emilia. Emilia: [Still…] Saltando mientras su cuerpo rodaba, Emilia se golpeó las mejillas y miró frente a ella. Sacando la Espada Alas Voladoras del suelo, Madelyn miró con descontento a la aún viva Emilia, y luego se giró para observar a su alrededor. Madelyn: [¿Sólo tú? ¿Y esa mujer?]. Emilia: [Esa mujer… ¿A qué te refieres? …Ah, ¿te refieres a Priscilla?]. Madelyn: [¿Crees que esta dragona se acordaría del nombre de un humano? Me refiero a esa mujer rojiza]. Emilia: [Esa es Priscilla. Yo soy Emily. Priscilla tiene a alguien que quiere conocer]. Mientras Abel formaba sus estrategias en el campamento y el equipo de Emilia corría por el campo de batalla, tanto Priscilla como Al también habían entrado en otros campos de batalla. Sin embargo, a diferencia del equipo de Emilia, que quería rescatar a Subaru y a Rem, y el equipo de Abel, que quería derrocar al Emperador, el objetivo de Priscilla era difícil de comprender. Cuando se le preguntaba, ella nunca respondía adecuadamente. Emilia: [Incluso Yorna no me decía qué hablaban…]. Pensando que era una reunión madre-hija, ella creía que debían haber tenido mucho que decirse. Al pensar en el día en que se reuniría con Puck después de que despertara del cristal mágico alrededor de su cuello, Emilia quería pedirles consejos. Por supuesto, también simplemente quería escuchar la historia feliz de Priscña. Madelyn: [¿Quieres conocer…]. Emilia: [Eh, probablemente están por este campo de batalla. Dijo que era su problema, y yo prioricé a mi caballero, pero… ¡Ah! ¡Umm, la caballera Petra! ¿Caballero, tal vez!]. Madelyn: [————]. En el Imperio Vollachiano, donde tenía que disfrazar su posición social, Emilia se apresuró a corregirse, mientras Madelyn la miraba sospechosamente. A pesar de todas las sospechas, Emilia simplemente no era buena mintiendo. Al pensar en cómo intentar demasiado aumentaría la probabilidad de ser descubierta, simplemente se encogió de hombros resignada. Emilia: [No, eso fue una mentira. Sí, Subaru es mi caballero. Lo siento por engañarte]. Madelyn: [De primeras, ni siquiera he oído hablar de él]. Emilia: [¿En serio…?]. Madelyn: [Lo que piense una niña como tú es completamente irrelevante para esta dragona. ——Es frustrante que esa mujer rojiza no esté aquí, pero aún así es conveniente]. Con esas palabras, el cuerpo de Madelyn comenzó a liberar lentamente vapor. En el frío aire, teñido de blanco por su respiración, su cuerpo seguía calentándose mientras irradiaba su visiblemente creciente espíritu de combate. A medida que este espíritu de combate se manifestaba, Emilia sacó inmediatamente un par de espadas en sus manos. Emilia mantuvo una guardia vigilante, lo cual hizo que Madelyn soltara una risa salvaje. Madelyn: [Uno por uno, aquellos que se burlan de esta dragona serán masacrados]. Sus ojos dorados brillaron mientras se lanzaba hacia adelante. Con un paso que hizo estallar la tierra cubierta de hielo, la distancia entre ellas desapareció en un solo suspiro, y Madelyn levantó la Espada Alas Voladoras sobre su cabeza mientras Emilia se preparaba. Y entonces——, Emilia: [Incluso sin Priscilla, no estoy sola!]. Madelyn: [¿Qué——]. Esa era la frase que Madelyn estaba a punto de gritar. Sus ojos dorados brillaron mientras se lanzaba hacia adelante. Con un paso que hizo estallar la tierra cubierta de hielo, la distancia entre ellas desapareció en un solo suspiro, y Madelyn levantó la Espada Alas Voladoras sobre su cabeza mientras Emilia se preparaba. Y entonces——, Emilia: [Incluso sin Priscilla, no estoy sola!]. Madelyn: [¿Qué——]. Esa era la frase que Madelyn estaba a punto de gritar. Pero, una figura inesperada no le permitió terminar, deteniendo el golpe de la Espada Alas Voladoras. Madelyn abrió los ojos sorprendida al verla, mirando a la figura que había saltado sobre la Espada Alas Voladoras. Esa era, un cuerpo que bloqueaba el ataque al chocar contra él, un Natsuki Subaru hecho de hielo——, Madelyn: [¿Qué…!?] Emilia: [¡Hiya!!] Hacia la Madelyn inmóvil, las dos espadas de hielo de Emilia se lanzaron hacia adelante. △▼△▼△▼△ Las batallas comenzaron en las murallas estelares que rodeaban la Capital Imperial, y la naturaleza de la guerra cambió. Era casi cómico cuántas personas eran eliminadas por una fuerza tan pequeña, casi una fuerza singular; era como un microcosmos del Imperio Vollachia, un país donde los fuertes eran reverenciados. No importaba cuántas personas débiles se reunieran, un solo golpe de una persona fuerte bastaba para arrancarles la esperanza. De hecho, incluso una batalla que se etiquetaba entusiastamente como la "Batalla Decisiva de la Capital Imperial" terminaría con la muerte de cada rebelde si no se controlaba, y aquellos que conservaran un espíritu de lucha ardiente se volverían dóciles en un año. Era posible que esto estuviera eliminando a los rebeldes, pero era dudoso que fuera la expectativa actual del Emperador. Aunque――, Yorna: [――Incluso así, sería la misma historia si el Excelentísimo Emperador Vincent Vollachia no hubiera sido depuesto del trono.] Sosteniendo un kiseru en una mano, Yorna Mishigure miró hacia el campo de batalla y pronunció unas palabras teñidas de humo púrpura. Atreverse a iniciar esa pequeña llama, esos pensamientos que se habían relajado durante los tiempos de paz necesitaban ser fortalecidos. Era algo que probablemente el Emperador se encargaría de hacer, pero no sería algo que haría renunciando al trono. Sin embargo, si no hubiera conocido la verdad y no hubiera sido invitada como una de las Nueve Generales Divinas que gobernaban la Ciudad Demoníaca, ¿en qué bando habría sido fiel? Yorna: [No tengo tiempo para este sentimentalismo inútil. ――Tengo un papel que interpretar.] Yorna miró hacia adelante en silencio, abandonando la alternativa imposible. Vincent Voll, el verdadero Emperador, había mantenido la paz en este Imperio. El futuro bajo el reinado del falso Emperador que lo había depuesto, y hacia dónde llevaría, estaba marcado en una oscura profundidad. Yorna creía que era así. Yorna: [Mis queridos hijos y el pueblo que vive en el territorio del Imperio amado por el Excelentísimo.] Sus queridos hijos habían perdido estúpidamente la Ciudad Demoníaca y seguían adorándola aunque ella no hubiera mostrado la fuerza que debía haber mostrado. El pueblo del Imperio amado por un hombre al que ella una vez amaba, y que aún seguía amando con afecto inalterado. Además, ella quería dar a ninguno más que a sus hijos, con quienes había compartido su alma, un mundo adecuado para que vivieran. Eso era――, Yorna: [――Prefiero la paz de un verdadero Emperador que un futuro construido por un falso uno.] Mientras Yorna decía esto, comenzó lentamente a hacer girar la tierra a su alrededor mientras giraba su kiseru, dibujando una espiral. Esa era la técnica de Yorna de impartir la Técnica del Matrimonio de Almas a objetos inorgánicos y hacer que hicieran lo que ella deseaba. Yorna: [Mis queridos hijos y el pueblo que vive en el territorio del Imperio amado por el Excelentísimo.] Sus queridos hijos habían perdido estúpidamente la Ciudad Demoníaca y seguían adorándola aunque ella no hubiera mostrado la fuerza que debía haber mostrado. El pueblo del Imperio amado por un hombre al que ella una vez amaba, y que aún seguía amando con afecto inalterado. Además, ella quería dar a ninguno más que a sus hijos, con quienes había compartido su alma, un mundo adecuado para que vivieran. Eso era――, Yorna: [――Prefiero la paz de un verdadero Emperador que un futuro construido por un falso uno.] Mientras Yorna decía esto, comenzó lentamente a hacer girar la tierra a su alrededor mientras giraba su kiseru, dibujando una espiral. Esa era la técnica de Yorna de impartir la Técnica del Matrimonio de Almas a objetos inorgánicos y hacer que hicieran lo que ella deseaba. Una técnica que otros nunca podrían imitar debido a la capacidad de sus almas―― Sin embargo, a diferencia de la Ciudad Demoníaca, donde había pasado mucho tiempo íntimo inculcándole sus pensamientos y sentimientos, la tierra de la Capital Imperial se movía lentamente. Quizás los propios sentimientos contradictorios de Yorna hacia el Imperio no estaban desvinculados de ello, aunque. Yorna: [Lo siento, no estoy en la mejor forma, pero seré tu compañera.] Delante de ella, Yorna miró hacia la cima de las murallas, y luego más allá de ellas. La razón era clara y sencilla: su oponente, a quien debía clavar su mirada, estaba más arriba de las murallas y volaba libremente en el cielo sobre el campo de batalla. Transformando sus tobillos en llamas, la Comedora de Espíritus ocultó la destrucción que contenía su delgada figura――. ???: [――Yorna.] Yorna: [General de Primera Clase Arakiya, aún luchas con la misma ostentación como siempre. Incluso desde lejos, pude reconocerte a simple vista.] La mujer canina de piel marrón con una rama de árbol en una mano y un parche de ojo sobre el ojo izquierdo―― Arakiya. Ella miró con desconfianza a Yorna, que aparecía debajo de ella, y aunque su piel ardía con hostilidad, Yorna observó su entorno, frunciendo los ojos ante la tierra cultivada quemada. Era precisamente en esta fortificación, la de Arakiya, donde había la más ostentosa de las intercepciones en respuesta al ataque de los rebeldes. Por supuesto, esto era debido a que ella misma era poderosa, pero quizás también era para mostrar su poder a quienes la rodeaban. Yorna no era la única que había reconocido a Arakiya al instante como la guardiana de esta fortificación. Incluso si uno de los soldados no sabía quién era realmente Arakiya, era fácil reconocer que poseía una gran cantidad de poder. Más allá de los propios objetivos de Arakiya, eso era――, ???: [¿Alguien metió esa idea en tu cabeza, Arakiya?] Arakiya: [――Hk.] Yorna: [Tú…] Detrás de ella, pisando sobre el campo de hierba negra quemado hasta la ceniza, la voz de la persona que llegaba sacudió el campo de batalla. Ambas, Arakiya y Yorna, jadearon y sus ojos se abrieron de asombro. Yorna frunció los labios ante la aparición de una voz que no debería haber sido audible, pero lo era. Y luego, caminando lo suficientemente cerca de Yorna para que no necesitara girarse, ???: [¿Qué ocurre, querida madre? ¿Aunque hayas muerto una vez, aún no puedes dejar ir a tu hijo?] Así, abriendo el abanico en su mano con un sonido, Priscilla rió cruelmente con sus ojos carmesí. Yorna quedó sorprendida por esa aparición inesperada y las palabras que siguieron, y soltó un largo suspiro. Yorna: [Prisca, es natural que no puedas perdonarme, pero…] Priscilla: [Lamentablemente, la niña que llevaba ese nombre está muerta. Si te preocupas por ella, sería mejor que visitaras su tumba. Mi nombre es Priscilla Barielle. Trata de no equivocarte.] Yorna: [――. ¿No fue Abel quien dijo que este lugar debía ser confiado a mí?] Priscilla: [¿No fue en la misma reunión donde dije que yo misma no haría lo que Abel me ordenara?] Priscilla, que tenía una respuesta para cada comentario, respondió sin piedad, y Yorna se quedó sin saber cómo actuar ante la actitud de Priscilla. Sin embargo, Priscilla soltó un “Hmph”, y la sonrisa en su cara desapareció. Inmediatamente después, su mirada carmesí se desvió hacia Arakiya, que se encontraba arriba. Arakiya era uno de los más fuertes Generales Divinos, y Yorna fue asignada para ser su oponente, ya que todos entendían que nadie más que Yorna podría ser su igual. Sin embargo, la prudente Priscilla llegó a este lugar porque tenía una razón para enfrentar a Arakiya, sin importar factores como la fuerza o las tácticas. Como prueba de ello, Arakiya claramente se vio sacudida por la entrada de Priscilla. Incluso frente a Yorna, su expresión, algo desvinculada del mundo, no cambió, pero tan pronto como vio a Priscilla, su máscara se deshizo. Eso era una prueba indiscutible de la relación especial entre Priscilla y Arakiya. Priscilla: [Araki, ¿has tomado una decisión?] El perfil de Priscilla era sabio al hacer la pregunta, su mirada tan afilada que parecía que iba a matar al objetivo de su mirada. Sin embargo, las palabras que salían de sus labios parecían suaves, casi incluso benévolas. Una pregunta suavemente embellecida, a la que Arakiya se sorprendió y asintió. Arakiya: [Tomaré a la Princesa. ――Mataré al Excelentísimo… la Princesa es el verdadero Emperador.] Priscilla: [¿Quieres una resolución formal del "Rito de Selección Imperial"? Eso será suficiente.] Al oír la respuesta de Arakiya, Priscilla cerró el abanico en su mano. Lo guardó en su pecho, levantó su mano vacía hacia el cielo y sacó de la nada su preciada espada de color carmesí. El calor que emanaba de la espada era tan intenso que el aire parecía temblar; era la Espada del Yang, que solo el Emperador de Vollachia estaba permitido usar ――Inconscientemente, Yorna la miró con admiración. Era como si una imagen de su amado hombre, quien alguna vez había usado esa preciada espada de rojo oscuro, volviera a su mente detrás de sus párpados. Priscilla: [No es el momento para admirar, Madre querida.] Yorna: [――. Todos esos pensamientos egoístas… Aunque no fui yo quien te crió, ¿por qué te criaste así?] Priscilla: [Bueno, ahora. No hay una razón particular por la que yo sea quien soy. Además, había algo que no te dije.] Al mirada lateral de Priscilla mientras se preparaba para usar la Espada del Yang, el cuerpo completo de Yorna se tensó, y ella también adoptó una postura de combate. Adoptando esa postura, Yorna se volvió hacia su hija con una mirada interrogativa. Sin mirarla a los ojos, Priscilla apuntó la punta de su Espada del Yang hacia Arakiya, y, Priscilla: [Ella es mi hermana adoptiva. Madre querida, después de tu muerte, fue criada junto conmigo como si fuéramos hermanas. Ahora, parece que su objetivo es colocarme en el trono.] Yorna: [¿Qué…?] Priscilla: [Está llegando.] Los ojos de Yorna se abrieron ante la revelación, y la declaración insensible fue hecha casi simultáneamente. Llamas crecientes cubrieron el cielo, y para convertir el campo ya quemado en un terreno de tierra carbonizada, esa enorme cantidad de calor cayó. Más allá de eso, pintando el mundo de un color rojo, Arakiya gritó. Arakiya: [Tomaré a la Princesa de vuelta, con mi propia fuerza!! ――Eso es lo que me dijeron.] △▼△▼△▼△ Las llamas crecientes cubrían el cielo, y para convertir el campo ya quemado en un terreno de tierra carbonizada, esa enorme cantidad de calor cayó. Más allá de eso, pintando el mundo de un color rojo, Arakiya gritó. Araki, ya: [Tomaré a la Princesa de vuelta, con mi propia fuerza!! ――Eso es lo que me dijeron.] △▼△▼△▼△ Observando desde lejos las llamas controladas por Arakiya, que estaban incendiando el mundo, Todd Fang sintió que el ambiente del campo de batalla estaba cambiando con la dirección del viento. Todd: [――No hay duda de que el primer movimiento fue efectivo, pero…] La gran potencia del fuego había roto el espíritu de lucha de los rebeldes invasores, y el primer grupo de invasores siempre sería gente reconocida por su habilidad. No había manera de que un grupo pudiera mantener su moral mientras era quemado sin tener ninguna forma de reaccionar. Por lo tanto, de los cinco bastiones que protegían las murallas en forma de estrella, había supuesto que el bastión donde se encontraba Arakiya, al que había sido asignado, era el más seguro, y el lugar donde el ataque enemigo sería debilitado. De hecho, el juicio de Todd se había demostrado cierto, y después de que el grupo de los Cíclopes que había marchado valientemente fuera eliminado, el ataque de los rebeldes, temerosos de Arakiya, se había deshecho, y la batalla prácticamente había terminado. La causa de este cambio de ánimo era que el primer grupo de rebeldes, que había sido repelido, se había unido a un segundo grupo que había llegado tarde. Después de haber sido golpeados en la cabeza y haber perdido su fuerza de combate, parecía que el primer grupo había estado a punto de colapsar, pero habían sido absorbidos por el segundo grupo que había llegado más tarde, y estaban intentando recuperar su fuerza de lucha. Por supuesto, incluso si los que perdieron se reunían, no debería tener un impacto significativo en el resultado, pero los que llegaron después habían reunido al grupo cuya moral debería haberse roto y habían mantenido el daño al mínimo. Pensando que probablemente había un oficial de mando muy hábil en el segundo grupo, Todd se estremeció ante esa posibilidad aterrador. Todd: [¿No way, llegó tarde también era parte de su plan?] Sin mantener un ritmo igual, con cada persona luchando por sí misma, el ejército rebelde vacío había cargado. Al ver la experiencia dolorosa del primer grupo, y desde allí, la batalla estaba a punto de terminar con la victoria abrumadora del ejército regular. Sin embargo, después de que el primer grupo perdiera a personas poderosas y se desanimara, cuando su impulsividad se hubiera calmado, los problemas que no tenían la capacidad de escuchar una discusión habían sido completamente eliminados. En ese caso, para lograr una victoria en la batalla que habían emprendido, el grupo no tenía más remedio que unirse a las filas del otro lado para tener una mejor oportunidad de éxito y actuar frenéticamente en busca de recibir una parte de los restos. Todd: [En lugar del vanguardia, que estaba lleno de idiotas, ¿es el segundo grupo el verdadero contendiente?] Incluso cuando se trataba de enfrentar a Arakiya como oponente en la batalla, el verdadero contendiente probablemente había preparado contramedidas. Era difícil imaginar que Arakiya fuera derrotada, pero Todd no pensaba que un oponente que podía calcular hasta ese punto se presentaría sin planes para atacar la Capital Imperial. Había preparaciones no solo para Arakiya, sino también para los guardianes de los otros bastiones. Además, aparte de los guardianes de los bastiones, los soldados del ejército regular, cuya función debería haber sido solo perseguir a los supervivientes, empezaban a dedicar tiempo a observar los movimientos de los rebeldes, incluso si no era una batalla difícil. Sentía que era molesto, como si ojos y oídos que podían alcanzar distancias considerables, y hasta extremidades hábiles, estuvieran siguiendo la mente de un enemigo demoníaco. Sería mejor dejar a los enemigos fuertes en manos de Arakiya y los guardianes. Sin embargo, Todd pensaba que el verdadero enemigo peligroso en este conflicto era algo distinto. Por lo tanto――, Todd: [――Tengo que enfrentarme al tipo que está metido en líos.]
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)

Continúa leyendo

Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)

Capítulo 495

Siguiente Capítulo ›

Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 494

Estás leyendo el capítulo 494 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.