Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 489 online gratis en español

La sierra del Capital Imperial Lupugana por parte del ejército rebelde, con el propósito de derrotar al Emperador Vincent Vollachia, los rebeldes habían reunido fuerzas de todo el país en cooperación, y había comenzado como una frente unido―― pero no fue lo que realmente sucedió. Definitivamente había una gran cantidad de rebeldes que se encontraban actualmente congregándose alrededor del Capital Imperial de Lupugana. Reunidos de todo el Imperio, atacaron a Lupugana, el corazón del Imperio Vollachiano, y prepararon una fuerza que superaba ampliamente el número de soldados imperiales que el Capital Imperial poseía. En la mayoría de los casos, las batallas se decidían por el número. Cuanto mayor era la escala de la batalla, más decisiva se volvía esta regla, y se podría decir que las fuerzas rebeldes, que habían logrado reunir más de doble la cantidad de tropas en una relación de fuerzas simple, obtuvieron una ventaja abrumadora en su ataque al Capital Imperial. Sin embargo―― ???: [Eso es, si las tropas reunidas pueden funcionar como una unidad cohesiva.] En el lugar más interno del Capital Imperial Lupugana, sentado sobre el trono en la sala de audiencias del Palacio de Cristal, los ojos negros de Vincent se entrecerraron al recibir informes sobre la ofensiva total que había comenzado contra los rebeldes. El Capital estaba rodeado por fuerzas rebeldes y atacado con una diferencia abrumadora en el número de tropas. A pesar de encontrarse en una situación inédita en la historia del Imperio, no había señal de miedo o impaciencia en su apariencia fría y demoníaca. Esto se debía principalmente al factor analítico que había mencionado él mismo. Vincent: [El objetivo de los rebeldes reunidos puede estar unido en mi cabeza, pero no hay espacio para concesiones en los métodos utilizados para lograrlo. Desde el principio, fueron ellos los que se esforzaron por estar en la vanguardia una vez que las cosas comenzaron a suceder.] ???: [Cuanto más intenten no quedar atrás, más difícil es para ellos aceptar la idea de coordinarse con los demás. Esto me recuerda mucho a los tiempos de la Ceremonia de Selección Imperial.] Vincent: [――――] ???: [Para determinar al próximo Emperador, se llevó a cabo un ritual sanguinario en el que los hermanos de la Familia Imperial Vollachiana competían por el Trono Imperial… Incluso en esa ocasión, aquellos que rechazaron la alternativa fueron eliminados del juego. Sobre todo…] Con eso, Berstetz, quien estaba de pie al lado del trono, cortó sus palabras y las acumuló por un momento. En esos ojos estrechos como un hilo, no se podía leer la emoción del anciano, pero se podía obtener una idea aproximada de lo que sentía. Después de todo, Bersttetz era otra persona que había experimentado la sangría de la Ceremonia de Selección Imperial. Berstetz: [En aquella ocasión, había desconfianza hacia la personalidad de Su Excelencia Barthroy, quien había creado la mayor facción, y como era de esperar, fue rápidamente eliminado.] Además de esos pensamientos internos de Vincent, Berstetz tocó la barba bajo su nariz mientras pronunciaba el final de sus palabras acumuladas. La forma en que hablaba de ello era como si fuera asunto de alguien más, algo terriblemente falso. Sobre todo… Con eso, Berstetz, quien estaba de pie al lado del trono, cortó sus palabras y las acumuló por un momento. En esos ojos estrechos como un hilo, no se podía leer la emoción del anciano, pero se podía obtener una idea aproximada de lo que sentía. Después de todo, Berstetz era otra persona que había experimentado la sangría de la Ceremonia de Selección Imperial. Berstetz: [En aquella ocasión, había desconfianza hacia la personalidad de Su Excelencia Barthroy, quien había creado la mayor facción, y como era de esperar, fue rápidamente eliminado.] Además de esos pensamientos internos de Vincent, Berstetz tocó la barba bajo su nariz mientras pronunciaba el final de sus palabras acumuladas. La forma en que hablaba de ello era como si fuera asunto de alguien más, algo terriblemente falso. Vincent: [¿Te atreves a hablar de algo así? ¿No fue precisamente tú y Lamia quienes eliminaron a ese hermano mayor?] Berstetz: [Aunque es vergonzoso, seguí el juicio de Su Excelencia Lamia. Además, no pude ver las intenciones verdaderas de Su Excelencia Barthroy, así que incluso ahora sigo viviendo en desgracia.] Vincent: [Las intenciones de Su Excelencia Barthroy, hmm.] Berstetz: [Sí. Fue una conspiración orquestada por nada más que Su Excelencia Vincent y Su Excelencia Barthroy.] Retirando profundamente su mentón mientras daba esa respuesta, la expresión de Berstetz no cambió. Considerando los eventos que tuvieron lugar, uno podría esperar que guardara resentimiento, pero era un hombre libre de tales emociones humanas. Y, además, era lo suficientemente racional como para saber que era inútil decir algo a Vincent. Ese acto fue de Vincent Vollachia―― no, fue el resultado de las acciones de Vincent Abellux, antes de convertirse en el Emperador, ???: [Pues ahora el verdadero Su Excelencia está fuera de las murallas, los sentimientos de Su Excelencia el Primer Ministro, quien se pierde en la ofensa, son algo que puedo entender~.] Berstetz: [――――] ???: [Hmm~? Los dos de ustedes me están mirando con miradas severas… ¿Dije algo inapropiado?] El hombre gentil que se encogió de hombros en un modo distante mientras se enfrentaba a Vincent y Berstetz, los miembros de más alto rango del Imperio, era un ser inusual que estaba permitido visitar el Palacio de Cristal sin importar su rango―― el Observador de las Estrellas, Ubilk. No fue que el provocador Ubilk interrumpiera repentinamente la conversación. Él había estado presente desde el principio cuando Vincent y Berstetz se hablaban entre sí, solo que no había intervenido. No obstante――, Vincent: [Incluso si nadie más esté presente, no es algo que debas discutir con calma.] Ubilk: [Ah~, fue innecesario terminar con el título de “verdadero”, ¿no? No es de extrañar que Su Excelencia el Emperador y Su Excelyencia el Primer Ministro se enojaran tanto. Aunque, si no lo dejo salir de vez en cuando, podría salir inadvertidamente en un arrebato. ――¿No te sientes compadecido de los soldados que, incluso ahora, continúan arriesgando sus vidas para proteger la Capital Imperial?] Vincent: [――――] Ubilk: [Si se revelara inadvertidamente que Su Excelencia el Emperador Vincent, a quien todos están tratando tan desesperadamente de proteger, es en realidad falso…] Colocando su mano sobre su boca, Ubilk habló en voz alta lo que había sido reprendido recién. Sus habilidades lo habían hecho un activo valioso, pero su comportamiento ciertamente tenía la ligereza de un payaso. Sin embargo, las responsabilidades de ser un payaso no podían considerarse simplemente un permiso para hacer bromas. Incluso si sus habilidades como Observador de las Estrellas eran excelentes, Vincent: [Tu repetida impertinencia no puede ser ignorada. Si todo hasta ahora culmina en lo previsto, cortaré tu cabeza yo mismo.] Ubilk: [Por supuesto, lo sé. Pero, Su Excelencia… No, usted es un hombre prudente. Hasta el momento más último, había estado asumiendo que mi vida no podría ser tomada.] Incluso cuando fue atravesado por una mirada del trono, Ubilk le devolvió la mirada con una sonrisa. Continuó, “Más allá de eso”, y miró hacia Berstetz, Aunque sus habilidades como Observador de las Estrellas eran excelentes, Vincent: [Tu repetida impertinencia no puede ser ignorada. Si todo hasta ahora culmina en lo previsto, cortaré tu cabeza yo mismo.] Ubilk: [Por supuesto, lo sé. Pero, Su Excelencia… No, usted es un hombre prudente. Hasta el momento más último, había estado asumiendo que mi vida no podría ser tomada.] Incluso cuando fue atravesado por una mirada del trono, Ubilk le devolvió la mirada con una sonrisa. Continuó, “Más allá de eso”, y miró hacia Berstetz, Ubilk: [Tengo más miedo del Primer Ministro, Su Excelencia. Parece que dentro de él, esconde el infierno mismo.] Berstetz: [No es como el Observador de las Estrellas tener miedo de alguien como yo. ¿Por qué no preguntas a las estrellas si alguien como yo merece tu temor?] Ubilk: [Perdón, Su Excelencia el Primer Ministro. Las estrellas miran este mundo desde lo alto del cielo, y a menos que se manifiesten con su resplandor, no pueden ser vistas.] Los que son insignificantes no son reflejados en el futuro que ven los Observadores de las Estrellas. Ya fuera una fachada o sus pensamientos verdaderos, era imposible leerlo en la voz y conducta de Ubilk. Pero aparte de la tontería de la paz, las palabras de Ubilk no podían ser ignoradas cuando desempeñaba el papel de un Observador de las Estrellas. Nueve años habían pasado desde que Ubilk comenzó a servir al Imperio Vollachiano como Observador de las Estrellas ―― Quizás podría decirse que sus logros habían estado construyéndose para este momento mismo. Ubilk: [――¡Vaya!] De repente, un rugido estruendoso proveniente del cielo distante llegó a la cámara de audiencia, que había caído en silencio. Una ligera sacudida fue sentida bajo sus pies, y incluso en las profundidades del Palacio de Cristal se podía sentir la atmósfera de una batalla feroz. Dicho esto, los fenómenos que causaron este rugido estruendoso probablemente eran en su mayoría causados por alguien del lado de la Capital Imperial. Ubilk: [Aunque, en términos de números, los rebeldes que rodean la Ciudad Imperial deberían superarnos…] Vincent: [Al final, es solo un desordenado montón de personas… No, ni siquiera son cohesivos, sino una banda de delincuentes que incluso pueden arrastrarse entre sí en algunos casos. Eso no es manera de competir con la manada de Lobo de Acero que está gobernada por la ley de Hierro y Sangre.] Ubilk: [Entiendo. Sin embargo, sin importar cuán despiadados sean los ciudadanos imperiales, no invadirán la Ciudad Imperial sin una oportunidad de ganar. ¿No es por eso que cada tribu pondrá a su propio héroe?] Vincent: [¿Has olvidado lo que dijiste frente a mí hace un momento?] Vincent habló a Ubilk, quien inclinó la cabeza, desviando su atención hacia la batalla fuera debido a la sacudida. Ubilk cerró un ojo ante esas palabras, y Vincent apoyó su mentón en una mano, Vincent: [Si hay un resplandor brillante de las estrellas sobre la tierra, tú dijiste que lo notarías. En ese caso, no sería extraño que una estrella brillante que pudiera cambiar la situación de esta guerra te hubiera permitido observarla antes.] Ubilk: [Ah~.] Vincent: [¿Ha ocurrido algo así? Observador de las Estrellas.] Contrayendo sus ojos negros, Vincent preguntó en silencio. Ubilk rió ante la pregunta mientras se rascaba la mejilla con el dedo, y, Ubilk: [Lamentablemente, no he escuchado nada al respecto.] Berstetz: [En ese caso, se alinea con tu propio rol, supongo que así es como es.] Con esa declaración, Berstetz puso fin a la sonrisa forzada de Ubilk. Ubilk estaba desconcertado con una mirada incómoda en el rostro, pero no había un sentido de estar atrapado. En primer lugar, sin importar si Ubilk era un Observador de las Estrellas o no, era algo que comprendía plenamente. En ese caso, no sería extraño que una estrella brillante que pudiera cambiar la situación de esta guerra te hubiera permitido observarla antes. Ubilk: [Ah~.] Vincent: [¿Ha ocurrido algo así? Observador de las Estrellas.] Contrayendo sus ojos negros, Vincent preguntó en silencio. Ubilk rió ante la pregunta mientras se rascaba la mejilla con el dedo, y, Ubilk: [Lamentablemente, no he escuchado nada al respecto.] Berst,etz: [En ese caso, se alinea con tu propio rol, supongo que así es como es.] Con esa declaración, Berstetz puso fin a la sonrisa forzada de Ubilk. Ubilk estaba desconcertado con una mirada incómoda en el rostro, pero no había un sentido de estar atrapado. En primer lugar, sin importar si Ubilk era un Observador de las Estrellas o no, era algo que comprendía plenamente. Ciertamente, todos los rebeldes vendrían a tomar la cabeza de Vincent, el que se sentaba en el trono. Para ese propósito, cada tribu enviaría a sus guerreros más fuertes para intentar proclamar su supremacía. Pero, esa idea era errónea desde el principio, ya que se basaba en una amplia concepción errónea. Esto era inevitable. ――¿Qué creían que eran los Nueve Generales Divinos? Vincent: [Ya se habían puesto en posición de fracaso al medir a los héroes de cada tribu basándose en tales estándares pequeños. En primer lugar, ¿qué otros criterios creen que se utilizaron para seleccionar a los Generales de Primera Clase, los Nueve Generales Divinos?] Vincent Vollachia había reunido a las entidades más fuertes dentro del Imperio Vollachia. Los héroes no oficiales dentro de los territorios del Imperio no podían competir con ellos. Si existía un gigante dormido de ese tipo, nunca habría pasado desapercibido para Vincent. No importaba lo que se necesitara, había mantenido a esos seres cerca y les había otorgado un estatus adecuado a sus habilidades para tomar precauciones para el futuro. Una vez que fallaban en cumplir las expectativas de Vincent, un héroe era inferior a un monstruo. ――El Emperador del Imperio Sagrado Vollachia había reunido “monstruos” que ningún héroe podría nunca esperar tener alguna oportunidad contra ellos. Lupugana, la inquebrantable Capital Imperial, estaba protegida por murallas en forma de estrella que nunca habían permitido que extranjeros transitaran, desde la fundación del Imperio. Y, en los cinco bastiones de los puntos de la muralla estelar, estos “monstruos” esperaban a cualquier invasor. Todos esos entidades superiores trascendentes, sin piedad, aplastarían a los arrogantes héroes que se habían reunido. Al presenciar esta escena de destrucción, incluso el más impetuoso de ellos llegaría a darse cuenta. Que habían apartado sus ojos de la realidad, dirigiéndolos hacia un sueño llamado locura. Berstetz: [Sin embargo, sería difícil esperar que todos los rebeldes se comportaran bien.] Vincent: [Parece que sí. En ese caso, ¿qué haremos?] Berstetz: [Sé que no es mi lugar salir del velo cuando los Generales destacados ya han elegido sus campos de batalla, pero… simplemente quedarse inactivo es insoportable.] Ubilk: [Mmm, eso es… nuestro aliado, el Excelentísimo Ministro de Estado, está muy enfocado en la sangre.] Inclinándose hacia adelante, Berstetz hizo una reverencia hacia Vincent mientras Ubilk le lanzaba esas palabras. Pero el viejo Ministro de Estado tomó aquella crítica con calma, y, Berstetz: [Al final, también soy un hombre de Vollachia.] Y, dejando esas palabras sin siquiera mostrar su sonrisa, Berstetz salió de la cámara de audiencia. Sin detenerse, Vincent lo vio marcharse en silencio. Con la puerta cerrada y Berstetz tomando su marcha, Ubilk se encogió de hombros con un “¿Esto está bien?” Ubilk: [Como él mismo dijo, el Excelentísimo Ministro de Estado no puede hacer nada para influir en la situación actual de la guerra. Yo también lo pienso, pero…] Vincent: [Contrario a mis expectativas, lo aguantó con perseverancia. Siempre ha sido alguien que se ha reprimido por el bien de sus ideales. Si lo expresara de una manera que tú entenderías, me gustaría evitar un estallido.] Sin detenerse, Vincent lo vio marcharse en silencio. Con la puerta cerrada y Berstetz tomando su marcha, Ubilk se encogió de hombros con un “¿Esto está bien?” Ubilk: [Como él mismo dijo, el Excelentísimo Ministro de Estado no puede hacer nada para influir en la situación actual de la guerra. Yo también lo pienso, pero…] Vincent: [Contrario a mis expectativas, lo aguantó con perseverancia. Siempre ha sido alguien que se ha reprimido por el bien de sus ideales. Si lo expresara de una manera que tú entenderías, me gustaría evitar un estallido.] Ubilk: [Entiendo… Por cierto, ¿está al tanto el Excelentísimo Ministro de Estado?] Con el pulgar en el bajo de su túnica, sobre su pecho, y moviendo los dedos restantes, Ubilk formuló esa pregunta. Vincent, comprendiendo la importancia de esa pregunta hostil, cerró un ojo. Al recibir ese silencio, Ubilk asintió y dijo, “Como esperaba”, Ubilk: [Tuve una intuición al respecto, así que simplemente me abstuve de ser demasiado descuidado con mis palabras… Pero si debo sentirme feliz o triste por que mi intuición se haya cumplido, tengo bastante complejas emociones al respecto, ¿sabes?] Vincent: [Triste? ¿Puedes siquiera comprender tales emociones humanas?] Ubilk: [¡Qué horrible cosa decir. Haces sonar como si no fuera humano, así que me siento muy herido. En comparación con el Primero y el Segundo, soy mucho más razonable, ¿no crees?] Vincent: [Si usas a Cecilus como ejemplo, tiene poca oportunidad en la mayoría de los temas. Arakiya también es una chica que vive por la lógica de una bestia, en lugar de la de un humano, pero puede ser controlada una vez que haya elegido un dueño. Sin embargo…] Cortando sus palabras allí mismo, los ojos negros de Vincent clavaron en Ubilk. Su presencia era inquebrantable ante cualquier mirada cruel que se le dirigiera, ya que ignorar su propia vida era su forma de vivir. Vincent: [Eres solo un esqueleto en forma de hombre, hecho de carne humana.] Ubilk: […Oh, eso realmente me lastima los sentimientos.] Al oír las palabras de Vincent, Ubilk bajó sus cejas con una sonrisa forzada en su rostro. Hacerlo le daría una apariencia triste o amarga. Una farsa de emociones, como si alguien le hubiera enseñado a hacerlo; al menos, los ojos de Vincent lo percibieron así. Con una expresión que no revelara esa impresión, Ubilk colocó su mano sobre su pecho y, Ubilk: [Según tu lógica, todos aquellos que tengan el mismo rol que yo… todos los Estrellas que escuchan los “mandamientos”, son esqueletos?] Vincent: [No conozco a ningún Estrella aparte de ti. No tengo interés en responder.] Ubilk: [Ahí vas otra vez, no necesitas mentir así. No creo que confíes tanto en mí. Por supuesto, esperaba que te dedicaras a buscar y torturar a cada Estrella del país.] Vincent: [――――] Ubilk: [Creo plenamente que no tomarías una decisión tan descuidada sobre qué son los Estrellas solo basándote en mí.] Confrontado con la pregunta engañosa de Ubilk, la expresión de Vincent no cambió un ápice. No declaró si los puntos del otro eran verdaderos o erróneos. La única cosa en la que estaba convencido era que cada único Estrella que había recibido un mandamiento, sin excepción, tenía un trastorno mental. Tampoco tenía la intención de hacer un esfuerzo especial por explicar cómo había llegado a esa conclusión. Vincent: [De otro modo, ¿cómo podrías cometer un acto tan bárbaro como destruir tu propio Ojo Malo, solo para probar tu identidad?] Ubilk: [Ah~, eso fue bastante doloroso. Las emociones de pérdida no eran normales tampoco. Pero gracias a eso, te volviste dispuesto a escucharme, ¿verdad?] Mientras hablaba, Ubilk retiró su mano del pecho, revelando su piel desnuda. Directamente en el centro de su pecho delgado, una gran marca de quemadura había sido dolorosamente grabada. En el pasado, Ubilk utilizó un hierro candente para quemar el Ojo Malo en ese lugar hasta que quedó crujiente, dejando solo esa cicatriz. Destrujo su propio significado de existencia como miembro de la Tribu del Ojo Malo. ――Un acto solo para demostrar que no representaba ningún peligro, y si no hubiera sido detenido, podría haber incluso destruido sus propios miembros. A partir de entonces――, Vincent: [No exijo una respuesta honesta de ti. Solo, responde con cuidado.] Ubilk: [Tu deseo es mi orden.] Vincent: [No hay ni siquiera un susurro de un nuevo mandamiento en tus oídos. Sin duda alguna.] Ubilk: [――Sí. Yo, por mi parte, no mentiría. No se ha dado ningún nuevo mandamiento. En primer lugar, sin completar el mandamiento anteriormente dado, nadie intentaría obtener un nuevo mandamiento, sin embargo…] Moviendo su cabeza suavemente de un lado a otro, Ubilk sonrió. Con una sonrisa verdaderamente inhumana que carecía de cualquier semblante de alegría o humillación, continuó. Ubilk: [El reino que has creado no será perturbado por ninguna interferencia celestial. ――Casi todo el Imperio reside en la palma de tu mano.] Vincent: [――――] Ubilk: [¿Algo te pasa?] Al no obtener el efecto deseado con esas palabras afirmativas, Ubilk pareció confundido. A su pregunta, Vincent negó con la cabeza, respondiendo con un “No”. No creía que la declaración de Ubilk hubiera sido una mentira. Era un hombre que valoraba más los susurros de las estrellas misteriosas que su vasallaje al Emperador, pero su falta de egoísmo era genuina. Por lo tanto, probablemente Ubilo mismo no tenía motivos ocultos en su declaración. Era solo que―― Vincent: [――Los habitantes del Imperio están en la palma de mi mano, dices?] Esas palabras decorativas que habían sido deliberadamente dejadas sin decir, habían dejado una inquietud en la mente del hombre que interpretaba el papel del Emperador. △▼△▼△▼△ ――Y entonces, esa inquietud en el trono resultó ser correcta. ???: [Oh, Ooooooooooh――!!] En uno de esos bastiones de la muralla estrellada, un grito de guerra se elevó y un tigre se lanzó furiosamente. Con ambos brazos cubiertos de guantes brillantes de plata, se acercó rápidamente a un enemigo para poder llegar a alguien que había pulverizado a un grupo de Pueblo de los Centauros de una manera terrible. Un paso, dos pasos, y Garfiel Tinzel se lanzó hacia adelante en un instante. Sin embargo――, ???: [Sí, la lucha uno contra muchos es mi especialidad, pero――] Garfiel: [――Hk.] ???: [Incluso una lucha uno contra uno, no oscurecerá mi técnica brillante!] En respuesta, Kafma Irulux preparó ambos brazos para interceptar esa voz valiente. Su piel oscura cubierta de tatuajes se hinchó desde dentro, y inmediatamente después, una gran cantidad de espinas salieron disparadas, llenando completamente el campo de visión de Garfiel mientras se lanzaba frontalmente. La velocidad con que las lianas espinosas crecían y formaban incontables espinas daba la impresión de un animal carnívoro atacando a su presa. En otras palabras, era el ataque más rápido para arrebatar la vida de un enemigo. Garfiel: [Arrogante――!!] En la muralla, la pared considerablemente gruesa que protegía la Capital Imperial era bastante ancha como lugar para pararse, pero comparada con un campo de batalla abierto, la movilidad restringida se sentía como si se estuviera ahogando. Con las lianas espinosas extendiéndose lateralmente y surgiendo como una gran ola, cerrando cualquier medio de escape, en lugar de evadir malamente, Garfiel decidió levantar sus guantes y se lanzó directamente hacia las lianas espinosas. Confianzoso en la fuerza de sus guantes y sus piernas, se dirigió en línea recta hacia la tormenta de lianas――, Kafma: [Esa determinación es admirable, pero tu decisión fue un error.] Mientras Kafma murmuraba esas palabras, Garfiel entró en contacto con el frente de las lianas espinosas que se abalanzaban, pero en el siguiente instante, Garfi nadó los dientes ante un impacto mayor al que sus guantes podrían recibir supuestamente. Garfiel: [――¡Guh!] Aunque se lanzara de una manera tan inusual, las lianas seguían siendo lianas, y desde el tamaño de la hiedra y las espinas, había estado preparado para cierta cantidad de poder. Sin embargo, el poder real de las lianas superaba ampliamente sus expectativas, y la velocidad de avance de Garfiel se vio interrumpida. Sin exagerar, la presión era como la de un bosque entero que se estuviera abalanzando contra él. Al ser derribado literalmente por un bosque de espinas excesivamente crecidas que un solo hombre había hecho surgir, Garfiel adaptó su enfoque. Garfiel: [¡Entonces, qué tal esto!!] Kafma: [¡Qué!?] Mordiendo los dientes hasta que crujieron, Garfiel golpeó con su pie después de ser impactado por la ola de lianas espinosas que se abalanzaban. La fuerza que se extendía desde la suela de su zapato subió por la parte de la pared donde estaba parado y desestabilizó la posición de apoyo de Kafma en el lado opuesto de las lianas, causando que el sorprendido "General" perdiera su posición. Era el efecto de la "Protección Divina de los Espíritus de la Tierra" de Garfiel. Esencialmente, la Protección Divina permitía recibir poder de la tierra y, al mismo tiempo, interferir con él, pero el alcance dependía en gran medida de la interpretación del usuario de la Protección Divina. En el caso de Garfiel, mientras sus pies estuvieran en terreno firme, eso era la tierra. Garfiel: [¡Mientras no esté volando!] Sería una historia diferente con los barcos dragones que son transportados por los famosos dragones voladores del Imperio Vollachiano, pero de lo contrario, Garfiel podía creer firmemente que era la tierra. Mientras Kafma cambiaba su posición de apoyo no una, sino dos, tres veces más, el pie que ascendía lo persiguió, y el hombre de la Tribu de la Jaula de Insectos lo manejó mientras volaba hacia atrás. Mientras tanto, manejando las espinas que interrumpían la precisión de sus ataques, Garfiel avanzaba mientras sus mejillas y hombros eran arrancados por las espinas que no logró bloquear. Sangre roja brillante salpicó y un dolor agudo recorrió todo su cuerpo, pero la distancia entre ellos se redujo y redujo. Y justo cuando la distancia restante entre ellos estaba acercándose a unos metros, Kafma: [¡Entonces cortaré profundamente!] Abandonando su ataque a distancia media, Kafma, quien estaba a punto de retroceder, reinició su ataque. Por un momento, aún estaba alerta ante la onda de choque desatada que había barrido a la gente del Pueblo Centauro, pero Kafma no abrió su pecho, sino que cortó su control sobre las lianas espinosas de sus brazos y comenzó a vibrar las alas de su espalda. Mientras Kafma cambiaba su posición de apoyo no una, sino dos, tres veces más, el pie que ascendía lo persiguió, y el hombre de la Tribu de la Jaula de Insectos lo manejó mientras volaba hacia atrás. Mientras tanto, manejando las espinas que interrumpían la precisión de sus ataques, Garfiel avanzaba mientras sus mejillas y hombros eran arrancados por las espinas que no logró bloquear. Sangre roja brillante salpicó y un dolor agudo recorrió todo su cuerpo, pero la distancia entre ellos se redujo y redujo. Y justo cuando la distancia restante entre ellos estaba acercándose a unos metros, Kafma: [¡Entonces cortaré profundamente!] Abandonando su ataque a distancia media, Kafma, quien estaba a punto de retroceder, reinició su ataque. Por un momento, aún estaba alerta ante la onda de choque desatada que había barrido a la gente del Pueblo Centauro, pero Kafma no abrió su pecho, sino que cortó su control sobre las lianas espinosas de sus brazos y comenzó a vibrar las alas de su espalda. Momentáneamente, esas alas se movieron tan rápido que resultaban difíciles de ver, y al mismo tiempo, la visión de Kafma despegándose del muro apareció justo al lado de Garfiel. No era solo cuestión de rapidez, sino que variaba su velocidad. Mediante este método, rodeó y entró desde la espalda de la conciencia de Garfiel. Sin embargo――, Garfiel: [¡No te dejaré pasar!] Forzando a cerrar su conciencia alterada, Garfiel rugió. Junto con su rugido, el golpe de contraataque liberado impactó en la cara de Kafma que apareció junto a él. Frente a eso, Kafma alzó sus brazos en defensa――ambos cubiertos con caparazones negros. Como los guantes de Garfiel, era una protección para sí mismo. Sin embargo, con espinas, alas, costillas y ahora caparazones, ya tenía cuatro habilidades. ¿Cuántos "insectos" tenía en su cuerpo? Kafma: [Sh――!] Un golpe fue lanzado, pero la batalla entre los dos no terminó ahí. El rango ultra-cercano era favorable para Garfiel. Se dio una vuelta completa con su puño izquierdo usando la energía del giro desde la posición donde su golpe de contraataque había sido detenido, y luego lanzó un cabezazo al oponente que intentó esquivar el golpe. Impactos y gritos de dolor estallaron entre los dos, y desde allí intercambiaron golpes potentes dirigidos a órganos vitales. Garfiel & Kafma: [――Hk.] Guantes y caparazones, ambos lados intercambiaron golpes con sus puños reforzados. Sin embargo, su anterior orgullo no era erróneo. Estar en alcance era favorable para Garfiel, y ser derrotado desde esa posición era imposible. Garfiel: [Gah, aaaaaaah!!] Se giró y detuvo el puño que llegaba, en respuesta, lanzó un puño al pecho y torso de su oponente. Desde abajo, el puño opuesto de Garfiel se elevó hacia su mandíbula suavemente colgante y luego lanzó una rodilla al torso que se había doblado hacia atrás. Con un grito de dolor, Kafma movió sus alas y saltó hacia atrás con gran fuerza. Garfiel: [¡No te escapas así!] Kafma: [――Guh.] Aprovechando las piernas que Kafma saltaba, lo golpeó con fuerza y lo lanzó de vuelta contra el muro. Luego presionó el cuerpo de Kafma contra el suelo y comenzó a correr furiosamente para arrancarle las alas de su espalda. En la pared, Garfiel corrió mientras levantaba una nube de humo, y la espalda de Kafma salpicó sangre mientras una, dos alas eran arrancadas en pedazos. A ese ritmo, estaba a punto de――, ――Un momento después, el pecho de Kafma se abrió y las alas en su espalda se movieron con fuerza, levantándolo del suelo. Más allá de sus costillas sobresalientes, sus ojos captaron una visión del "insecto" dorado dentro de su pecho. Garfiel: [――――] Según la urgencia de cada instinto de supervivencia, abandonó el cuerpo de Kafma y saltó directamente al lado. Fue la decisión correcta. Exactamente donde Garfiel había estado antes, el insecto dorado había excavado toda la parte superior de la muralla en su línea de fuego. Mientras los cabellos cortos de su cuerpo eran arrancados, Garfiel sintió un escalofrío recorrer su espalda. Kafma: [――Admito mi falta de visión.] Garfiel: [¿Oh?] Inmediatamente después de experimentar la sensación de sed de sangre, Garfiel fue arrastrado de vuelta por su voz. Su mirada captó a Kafma arrodillado en la pared, tocando las alas arrancadas en su espalda, mirándolo con admiración y reverencia en sus ojos. Limpió la sangre que corría por el borde de su boca con la mano y se puso de pie. Kafma: [No sabía que existía un guerrero valiente como tú. Me siento avergonzado por mi ignorancia.] Garfiel: [Hmm, no te culpo si no lo sabías. Me preocuparía más si lo sabías.] Kafma: [――? ¿Qué quieres decir?] Alzando una ceja caballerosa, Kafma cuestionó la veracidad de las palabras de Garfiel. Desde su punto de vista, jamás se le habría ocurrido que una persona de otro país, especialmente del Reino, podría estar involucrada en un evento tan importante dentro del Imperio. Otto: [Si descubren quiénes somos y de dónde venimos, podría provocar un incidente diplomático muy grave. Por eso, por favor evita que te provoquen del otro lado y no digas cosas innecesarias.] Otto, quien se quedó atrás en el campamento principal, le había dicho esto a Garfiel antes de saltar al campo de batalla. Kafma ya se lo había revelado, y él también se lo había revelado a él, pero si daba más información, había la posibilidad de que Kafma, quien parecía inteligente, pudiera adivinar todo esto. No había manera de convertir esta sublevación en el Imperio en una gran guerra que involucrara al Reino. Garfiel: [Lo siento, pero solo te estaba diciendo mi nombre. Pero puedo revelar algo. Sobre el “Kurulukiak de Dos Caras”, eso sí.] Kafma: [――. No dudo que seas una persona de gran habilidad, ya sea que te callas o no. Por eso también me siento arrepentido.] Garfiel: […Arrepentido?] Kafma negó con la cabeza y bajó la voz, lo que hizo que Garfiel frunciera el ceño; no había falsedad en la entrega de Kafma, y estaba llena de arrepentimiento, sin intención de provocar. Pero el arrepentimiento no era atribuible a Kafma mismo――, Kafma: [Si no fuera por las circunstancias, me gustaría haber tenido una conversación directa contigo.] Garfiel: [¿Qué diablos――] Era el momento en que estaba pensando si debía cuestionar el significado de sus palabras. Al dar un paso adelante, la rodilla de Garfiel se dobló y se arrodilló en el lugar. Con un “Ah?”, un jadeo escapó de sus labios, sus ojos se llenaron de sangre mientras se agarraba el propio pecho. Su corazón latía y golpeaba con tanta fuerza y peligro. ――Garfiel entendió lo que escuchaba: las campanas de alarma de sus instintos horrorizados pidiendo su vida. ――Algo estaba arrastrándose dentro de él. Garfiel: [Gaag…] Kafma: [Si ibas a pelear en combate cuerpo a cuerpo conmigo, deberías haber evitado que te golpearan.] Kafma estiró la mano hacia Garfiel, cuyos dientes temblaban y lágrimas amargas bajaban por su rostro. En la punta de los cinco dedos doblados de Kafma, se podía ver un tubo que contenía una “insecto” blanca y retorciéndose. Un “insecto” había implantado un huevo a través de estos tubos en una de las heridas causadas por las espinas. Se eclosionó dentro del cuerpo de Garfiel y se arrastró dentro de él. Garfiel: [Guooo…] Al momento de darse cuenta de esto, Garfiel se abrazó a sí mismo y activó su magia de curación. Ondas intensas de curación envolvieron el cuerpo de Garfiel en una luz pálida, sanando forzadamente las heridas que había sufrido. Al ver esto, Kafma levantó ligeramente las cejas, revelando su sorpresa. Kafma: [La magia de curación, lo que significa que también eres un sanador. Su versatilidad es algo que merece atención. Sin embargo.] Garfiel: [――Hk, Aa, oh.] Kafma: [El propósito de los insectos que circulan dentro de ti no es herirte, sino hacer de tu cuerpo un suelo fértil para ellos. ――Puedes sanar la herida, pero no puedes sanar la transformación.] La cruel declaración de Kafma se probó correcta por el mal estar incurable. Garfiel jadeó en agonía y maldijo el resultado de arañarse el propio pecho, pensando que, de hecho, había bloqueado la ruta de escape de los “insectos” dentro de su cuerpo. Su respiración se volvió agonizante y su visión se tornó roja. Incapaz de soportar la visión de la agonía de Garfiel, Kaf, con una mirada sombría en el rostro, dio un paso adelante. Kafma: [Tu habilidad y destreza, yo, Kafma Irulux, las llevaré en mi corazón. ――Duérmete valientemente.] Su brazo derecho fue nuevamente envuelto en una armadura negra, y su puño se estrelló contra Garfiel, quien no podía moverse. El impacto rompió su cráneo, causando que la sangre saliera volando y su cuerpo se tambaleara violentamente. Rodó, y rodó, y rodó, y rebotó directamente al borde de las murallas, consumido por un sentimiento de flotación, y cayó. Garfiel: [――Ah.] El débil grito de muerte de Garfiel escapó de su garganta, y su cuerpo impotente cayó sin protección bajo las murallas de la ciudad. △▼△▼△▼△ Otto: [Escucha, Garfiel, por favor recuerda esto bien.] Otto: [Si ellos descubren quiénes somos y de dónde venimos, podría provocar un incidente diplomático muy difícil. Por esa razón, por favor evita ser provocado por el otro lado y decir cosas innecesarias.] Otto: [Aunque diga eso, ya que es tú, no espero que seas tan paciente. No te digo que debas intercambiar palabras como un comerciante. Por lo tanto――] Otto: [Por lo tanto, asegúrate de recordar bien esta única cosa.] Otto: [Si te metes en un intercambio de palabras――] △▼△▼△▼△ ――En la batalla contra la Tribu de la Jaula de Insectos, sería imposible para muchos evitar ser asesinados al primer encuentro. Los “insectos” que introducían dentro de sus cuerpos habían evolucionado y crecido más allá de los límites de la imaginación humana, y sus habilidades podían decirse que eran de una gran variedad. Además, si lograban armonizarse con los “insectos” criados dentro de sus propios cuerpos y acelerar aún más el desarrollo de sus habilidades, entonces la Tribu de la Jaula de Insectos no tenía dos guerreros idénticos. Ni hablar, Kafma Irulux había nacido como un genio dentro de la Tribu de la Jaula de Insectos. Kafma se negó a ser ascendido a los Nueve Generales Divinos debido a sus propias creencias y filosofía, y sus habilidades fueron reconocidas por el Emperador Vincent como estando a la par de los Generales de Primera Clase. Como guerrero de Vollachia, era un individuo excepcional que fue permitido estar en la cima. Naturalmente, ya que había nacido en la Tribu de la Jaula de Insectos, no tuvo ninguna vacilación o culpa al aprovecharse del poder de los “insectos” y usar sus habilidades como suyas. Incluyendo el poder de los “insectos”, era la fuerza del guerrero conocido como Kafma Irulux. Y sin embargo――, Kafma: [No estoy sin mis propios pensamientos.] No podía esperar nada más que la victoria. Kafma, quien exigía la destrucción de tantos enemigos como fuera posible, no tenía tiempo para enfrentarse a un solo guerrero. Por lo tanto, utilizando un movimiento deshonesto con el fin de derrotar a su oponente lo más rápido posible, lo venció. Kafma: [――――] El ritual de insertar “insectos” en el cuerpo era el culmen de una preparación cuidadosa, incluso para la Tribu de la Jaula de Insectos. Desde el momento en que nacían, sus cuerpos habían sido alterados con la intención de prepararse para la futura inserción de “insectos”, pero el ritual estaba prohibido hasta que alcanzaban la edad de doce años. Eso significaba que se necesitaban al menos doce años de preparación antes de poder insertar un “insecto” en el cuerpo. Si se saltaba el proceso y se implantaba un insecto, el cuerpo de la víctima no podría soportarlo. Desde entonces――, Kafma: [Me duele tener que resolver esto contigo de esta manera.] Declarando sus sentimientos de arrepentimiento, Kafma cerró los ojos y ofreció una oración silenciosa a su enemigo derrotado. Pero, el tiempo que se sumergió en emociones fue breve y Kafma se volvió rápidamente y nuevamente miró más allá de la muralla. Aunque había repelido el primer ataque de la Tribu de los Cérberos, el segundo grupo lanzaría su ataque contra él. No importaba cuántas veces se lanzaran contra él, estaría bien. Cada vez, los repelería――Era el momento justo después de que lo pensó. Kafma: [――Hk, ¿Qué!?] En una postura imponente, Kafma intentó invocar las espinas “insectos” que circulaban en su cuerpo, pero de repente se escuchó un rugido tremendo muy cerca de él――Se sorprendió al ver el impacto tremendo que parecía ser una explosión. Por un momento, Kafma sospechó que los rebeldes habían traído algún tipo de arma para romper la muralla, pero rápidamente se dio cuenta de que estaba equivocado. Sin embargo, esa comprensión no condujo a alivio. La razón era――, Kafma: [――Garfiel Tinzel.] En la visión temblorosa de Kafma, Garfiel se levantó, habiendo escalado de vuelta las murallas caídas. Tomando la forma de un animal feroz agrandado, el guerrero loco, su cuerpo envuelto en fuego ardiente, se erguía. △▼△▼△▼△ Fue una bendición oculta que el lugar donde cayó estuviera sobre un campo abierto. Si hubiera caído sobre las murallas, quizás no habría podido reunir la fuerza para levantarse. Por la virtud de caer al suelo, la tierra misma había tomado partido por Garfiel. Aun así, el daño hecho a su cuerpo era grave, con su cabeza partida, la sensación de su cuerpo siendo agitado desde dentro invitaba a la muerte a acercarse a su vida con cada segundo que pasaba. Una cabeza partida podía ser restaurada con magia de curación. Sin embargo, un “insecto” impedía su activación. Dado que el “insecto” no atacaba realmente, la magia de curación tampoco podía eliminarlo. En primer lugar, no había tiempo para usar la magia de curación, y con la interferencia del “insecto”, su cabeza estaba partida y la sangre era, sangre era, sangre era, sangre era. Garfiel: [Gah, ough.] Mordiendo sus dientes traseros y aferrándose tenazmente a su frágil agarre sobre la vida, dejó de usar su cabeza. De forma natural, era una cabeza partida. No podía confiarse en ella. Lo que se necesitaba era la intuición de vivir, seguir esa intuición, mover el cuerpo con fuerza y luego. Y luego, la Piedra Mágica de la Artillería que había sido preparada en la pared, lista para interceptar al enemigo que venía desde fuera de las murallas, lo había tragado la piedra mágica cargada dentro de ella y la había destruido en su vientre. Inmediatamente, la mana que había sido almacenada dentro se expandió dentro de Garfiel, quemando al “insecto”. Una vez que el “insecto” fue quemado, todo lo que Garfiel quedó fue una serie de heridas profundas. ――No, era solo las heridas y el enemigo. Otto: [Escucha, Garfiel, por favor recuerda esto bien.] Otto: [Si ellos descubren quiénes somos y de dónde venimos, podría provocar un incidente diplomático muy grave. Por esa razón, por favor evita que te provoquen del otro lado y no digas cosas innecesarias.] Otto: [Aunque diga eso, ya que es tú, no me espero que seas tan paciente. No te digo que debas intercambiar palabras como un comerciante. Por lo tanto――] Otto: [Por lo tanto, asegúrate de recordar bien esta única cosa.] Otto: [Si te metes en una discusión――] Garfiel: [Si, yo…] Mientras hablaba de forma incoherente, su racionalidad se volvió opaca debido a la transformación refleja que intentaba sanar sus heridas graves, lo que Garfiel escuchaba sin cesar en su mente eran las palabras de alguien parecido a su hermano mayor, la persona en la que podía confiar en cualquier situación. Delante de donde miraba, mientras lentamente se volteamos y era quemado por la llama que se movía, había un enemigo terrible frente a él. Ese enemigo era necesario. Para llevar a cabo lo que su hermano mayor le había dicho hacer, se necesitaba un enemigo. Después de todo, él le había dicho eso. ――Otto Suwen le había dicho eso a Garfiel. Otto: [――Asegúrate de golpear a ese enemigo hasta que sus piernas ya no puedan sostenerse!] Garfiel: [¡Voy a joder tu culo, maldito!――!!] El rugido del animal volvió a sonar, y el transformado Garfiel, ahora un animal furioso, pisoteó y destruyó mientras volaba sobre las murallas. Al presenciar tal demostración de poder, el enemigo frente a él――Kafma abrió los ojos y sonrió. Sonriendo, Kafma alzó ambos brazos sobre su cabeza y se lanzó hacia adelante. Kafma: [¡Vamos, Garfiel Tinzel!!] Garfiel: [¡AARHAAAAaaaaaaaa――!!] El ataque furioso del tigre dorado, mostrando sus colmillos mientras saltaba, se estrelló directamente contra olas de espinas púrpuras que llenaban su visión desde directamente enfrente, y se formó una grieta en la fortificación en uno de los puntos de las estrellas. Sin duda, era como si eso estuviera confirmando la inquietud que el Emperador sentía en el trono――. Kafma: [――――] ――Era la represalia de la grieta que grababa la caída de los cielos inquebrantables en la historia del Imperio.