Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 387 online gratis en español
Observando la figura del hombre frente a sus ojos que ridículamente se declaraba como Louis Arneb, Subaru exclamó sorprendido.
La forma en que apareció el hombre fue inesperada y poco natural, pero lo que resultó aún más inesperado fue el nombre que se había dado a sí mismo.
Resultaba difícil concebirlo como una simple broma, y si bien se consideraba un fenómeno, aún así era desagradable aceptarlo.
Ram: «—Dicen que hay un Sin Arzobispo que puede cambiar de forma, parece que se refiere a este. Sin embargo, la elección de la forma adoptada es bastante cuestionable. ¿Crees que te darían clemencia si eliges esta apariencia?»
Louis: «Cambiar de forma, ¿eh…… A~h, te refieres a esa mujer que siempre habla sin parar? Agruparnos con esa cosa nos hace daño incluso a nosotros. Además, el principio de esa cosa y nuestro «Eclipse Solar» son totalmente diferentes. Eso sería copiar, mientras que esto es reconstrucción.»
Ram: «Copiar, reconstrucción……?»
Usando ese cuerpo intermedio poderoso, Louis respondió. Mientras fruncía el ceño ante esa respuesta, escuchar que Ram mencionara «otro Sin Arzobispo» dejó un mal sabor en la boca de Subaru.
Aunque era esperable que existieran otros Sins y Sin Arzobispos además de «Gula», conocer incluso uno de ellos generaba un inmediato rechazo hacia todos ellos.
Aunque se suponía que eran capaces de cambiar de forma, era intrigante que no hubieran utilizado esa habilidad hasta ahora.
Louis: «Dicho esto, este cuerpo, tratado como una persona desconocida, en realidad era una persona muy famosa, ¿sabes? Lamentablemente, nee-sama y los demás no tendrían ningún recuerdo de las personas que hemos comido.»
Ram: «Persona famosa…… en otras palabras, tomar la forma de una persona comida? ¿Es cierto? Es verdaderamente la peor cosa que se puede hacer, totalmente adecuado para vosotros, que os habéis dedicado a hacer el mal. Náusea.»
Louis: «Wa~h oh, nee-sama, ¿qué palabras tan sucias dices? Te duele, ¿verdad? Si dices eso, nosotros, que aún conservamos los recuerdos como tu hermana menor, nos sentiríamos avergonzados……»
Y así terminó la conversación del intermedio Louis.
El intermedio Louis se inclinó flexiblemente hacia adelante, y el golpe que llegó desde atrás — se escurrió del golpe del hacha de hielo. Por supuesto, el atacante era —
Emilia: «Ah, ¡yah!»
Louis: «¡Huhuhu ~tsu, ¿qué crueldad, Emilia-sama! Onii-chan puede haber permitido que te dé un pequeño sabor, pero no permitiremos que esta emboscada nos alcance, ¿sabes?»
Emilia: «Si no lo alcanza, seguiré atacando hasta que lo haga. ¡Ni siquiera quiero emboscarte, solo quiero derribarte!»
Proclamando así, Emilia transformó la hacha de hielo que sostenía en dos espadas de hielo y atacó al intermedio Louis. Sin embargo, el intermed, Louis esquivó su ataque con un salto extraordinario, y se dirigió hacia las manos delgadas de Emilia desde un ángulo más alto,
Louis: «¡Aquí ~tsu!»
Emilia: «¡Kya~!»
Su cuerpo giró bruscamente, y el marco de Emilia se desequilibró. Emilia giró su cuerpo y usó sus brazos para evitar caer de espaldas. Sin embargo, el intermedio Louis apuntó directamente hacia su rostro con su pie.
Si ya era demasiado tarde, el rostro de Emilia, el más lindo del mundo, se vería aplastado. ーーEn ese momento,
Ram: «¡Detén de ignorar a Ram y luchar sola ya!»
Emilia: «¡Ram!»
Ram, confirmando el movimiento del oponente que se dirigía hacia el rostro de Emilia, apuntó el bastón que sostenía en sus manos hacia el rostro del intermedio Louis.
En ese momento, se generó una brisa extremadamente pequeña, que se transformó en una espada y fue lanzada para cortar el rostro del oponente.
Louis: «ーー¡Palma del Rey de los Puños!»
Nulificando el ataque poderoso de Ram con mínima fuerza usando su palma, el intermedio Louis evitó el daño y luego se lanzó hacia abajo.
Su puño perforante recibió la espada de viento desde abajo, tragando el viento en sus ondas de choque y dispersándolo posteriormente.
Apretando el viento con su mano derecha, el intermedio Louis intentó agarrar a Ram con su mano izquierda libre. Sin embargo, cuando su mano llegó, Ram ya había llevado a Emilia fuera del alcance del oponente, sumergiéndose en una posición hacia abajo fuera de la batalla.
Louis: «¡Estás h~aciéndolo!»
Ram: «¡Hah ~hk!»
Agarrando su mano izquierda libre que se movía, el intermedio Louis aplaudió el juicio y la fuerza de acción de Ram. Sacudiendo su elogio con un suspiro ridículo, Ram luego arrastró la mano de Emilia hacia sí misma.
Ram: «¡Emilia-sama, ¿estás herida?»
Emilia: «Y-sí, gracias. Si no fuera por Ram salvándome, me habría resultado rea~lmente doloroso. Aunque así sea…… ¿viste eso hace un momento?»
Ram: «ーーParece que, claramente, ha mejorado mucho.»
Ram asintió, señalando su conocimiento sobre la respuesta de Em,ilia.
Y, viendo el breve diálogo entre los dos, Subaru también compartió la misma opinión.
ーーAunque solo fue un breve intercambio de movimientos, las maniobras del intermedio Louis eran rápidas y precisas.
Aunque era la opinión de alguien inexperto, esas habilidades probablemente superaban a las de los Batenkaitos. Al final de ese intercambio, el ataque de Ram había sido completamente destruido, como si la realidad estuviera jugando con ellos.
Louis: «El que acabamos de ver fue la Palma del Rey de los Puños…… Nombrada por la persona que posee este cuerpo y estas memorias,『Rey de los Puños』Neiji Rockhardt. Posee la palma más fuerte, capaz de destruir cualquier cosa, una persona poderosa sin enemigos en la Isla de los Gladiadores.»
Ram: «……Parece que no estás acostumbrado a revelar tus fortalezas. Al final, solo intentas mostrar que estás en desventaja. Ram no se engañará ni hesitará por esto.»
Louis: «¡No nos molestaría en absoluto, nee-sama! ¡Hasta el punto de que si puedes encerrarnos, queremos que lo hagas! Mira, ¿no te das cuenta de la dulce memoria de la derrota más tarde?»
Ram: «Quién sabe. Ram solo conoce la victoria, así que no entiende eso.»
Louis: «¿Es así? ¿Eso? Solo es el desperdicio de no conocer el amargor de la vida.»
En el momento en que lo dijo, la figura del intermedio Louis fue rascada de la visibilidad. Sería más preciso decir que literalmente desapareció, en lugar de simplemente moverse rápidamente.
Ram: «ーー!?」
Ram abrió los ojos ante el movimiento inesperado del enemigo. Incluso ella no había podido captar la posición del oponente.
No había manera de escapar――,
Emilia: «¡Ram, cuidado!»
Diciendo eso, esta vez fue Emilia quien agarró a Ram y se lanzó hacia atrás. Varios de los hermosos cabellos plateados de Emilia no lograron escapar del ataque, ya que quedaron atrapados en el impacto y fueron cortados, esparciéndose alrededor del pasillo.
Y, la figura visible no era un guerrero rápido, sino en cambio un hombre calvo, quien rió diciendo «¡Haha ~tsu!».
Con un aspecto algo tembloroso y vestido con una túnica naranja, el hombre chupó sus labios al ver la forma de Emilia huyendo.
Louis: «¡Qué bonito, tan bonito, ¿no es bonito? ¿Puedes esquivar el siguiente?»
En ese momento, la figura del famoso desapareció en el aire y apareció la de otra persona. Parecía como si fuera una venganza por la sorpresa anterior.
De un punto ciego a otro, una daga brillante realizó ataques precisos con energía. Mientras sostenía a Ram, Emilia continuó defendiendo los ataques, aunque quedó completamente dominada.
Louis: «¡Ja ja ja! Estás haciendo bien, haciendo bien, haciendo bien¡Cómo lograste ver a través de estas maniobras secretas de『Saltador』Dorkell? Es verdaderamente un misterio!»
Emilia: «¡Eso es obvio! ¡Adiviné!»
Ram: «Por supuesto, eso no es todo, también hay el apoyo de Ram. ¡Emilia-sama!»
Emilia: «Y-¡Sí!»
Volando hacia un punto ciego, el intermedio Louis lanzó un ataque.
Aunque el oponente era alguien capaz de moverse libremente en el aire, manteniendo al mismo tiempo esa sonrisa cruel, Ram logró ver dónde aparecería a continuación. Con la llamada de Ram, Emilia movió rápidamente sus largas piernas.
Con eso, cuando el hombre calvo apareció a continuación, el talón de Emilia golpeó su lado.
Louis: «¡Ghu…… ~tsu.»
Emilia: «¡Hiya~h–!!»
Emilia clavó su talón en la cara del oponente y lo derribó. En ese momento, Emla capturó una de las columnas de hielo que se alzaban del suelo y lanzó su punta afilada hacia su enemigo caído.
Si el golpe no se defendía, la estocada pasaría directamente por su pecho y sería un final verdaderamente desagradable.
Sin embargo, lamentablemente, no fue efectiva en absoluto.
Emilia: «¡Eh!?»
Louis: «La piel del『Bestia Carnívora』Beli Heinelga no puede ser perforada, ni siquiera por la Espada Santa, decían.»
Rompiendo la columna de hielo con su espalda desnuda, era un hombre de mediana edad con una barba enorme, sonriendo ferozmente.
Yacía de espaldas, apuntando al vientre de Emilia con su brazo, que parecía tan duro como un tronco — y, de alguna manera defendiendo ese ataque, Emilia se apresuró a volar hacia atrás, volando, volando, volando.
Emilia: «¡Uh! ¡Ah! ¡Uh! ¡Hey, a este ritmo……!»
Ram: «Emilia-sama, por favor suelta a Ram.»
Emilia: «¡No! ¿Como si abandonaría a Ram……¡Ghk.»
Ram: «No es así.»
Emilia escapó del enemigo con Ram en su agarre, y Ram selló sus labios colocando suavemente un dedo sobre ellos.
Ram sacudió la cabeza mirando a Emilia, cuyas palabras había interrumpido.
Ram: «Significa que es hora de que Ram también ataque.»
En el momento en que lo dijo, Ram desvió las manos que Emilia tenía agarradas y se plantó firmemente frente al gigante. Al ver eso, el intermedio Louis chupó sus labios de piedra y lanzó su palma hacia la joven.
Louis: «¡Huhu ~tsu! ¡Que se críe!»
Ram sacudió la cabeza mirando a Emilia, cuyas palabras había interrumpido. Ram: «Significa que es hora de que Ram también ataque.»
En el momento en que lo dijo, Ram desvió las manos que Emilia tenía agarradas y se plantó firmemente frente al gigante. Al ver eso, el intermedio Louis chupó sus labios de piedra y lanzó su palma hacia la joven. Louis: «¡Huhu ~tsu! ¡Que se críe!»
Ram: «Asumiendo que eso incluso sea posible, por favor, dile que se quede aplastado, Ram-sama.»
Con esa respuesta, Ram se lanzó directamente hacia la palma que se acercaba. Si la situación se hubiera exagerado ligeramente, se podría decir que la palma era lo suficientemente grande como para aplastar todo el cuerpo de Ram.
Colisionar a la cara con esa palma sería lo mismo que chocar contra la parte delantera de un automóvil que se acerca — al menos, eso parecía en los ojos de Subaru.
En respuesta a eso, Ram,
«——»
Ram: «A este nivel, no deberías ni pensar que puedes atrapar a Ram.»
En el momento en que esos dedos estaban a punto de alcanzarla, Ram, con sus labios relajados, esquivó el ataque con mínima movida y lanzó su codo contra la cara de su oponente.
Ese codo justo, cuya agudeza se debía a su fragilidad, entró en contacto con la nariz del oponente, enviando shocks sin piedad a través del cuerpo de la «Bestia Carnívora». Y, en ese momento, la mano izquierda de Ram se veía claramente descendiendo para agarrar su cuello.
Louis: «——~tsu.»
Ram: «Has estado hablando tonterías durante bastante tiempo, ahora está empezando a molestar. Acepta tu desgracia y muere asfixiado entre las manos de Ram aquí, despreciable cosa de persona.»
El intermedio Louis enfrentó problemas, ya que intentaba atacar los puntos críticos del cuerpo sin tener la formación adecuada para ello. Aprovechando eso, Ram reanudó su ofensiva y esta vez apuntó con la punta de su elegante varita hacia él.
Y, cuando la punta se convirtió en el centro de una hermosa concentración de energía, liberó magia del viento, empujando al gigante ligeramente hacia atrás.
Subaru: «Fuerte……!»
Subaru observó atentamente la escena de cómo el intermed, Louis esparcía sangre por el pasillo mientras rodaba hábilmente.
Hasta ahora, había estado tan concentrado en observar la pelea que había olvidado respirar, pero en el momento en que Ram se plantó en el campo de batalla, el flujo de la pelea sufrió una ligera alteración.
Por supuesto, todo se basaba en el hecho de que Ram no podía prolongar la batalla demasiado tiempo,
Subaru: «Que Ram esté peleando tanto es un cálculo equivocado de lo que estoy feliz……»
Beatrice: «Eso, no es cierto, de hecho. No puedes depender solo de Ram, supongo.»
Subaru: «——? ¿Qué significa eso……»
Lo que Subaru pretendía preguntar a Beatrice, quien estaba en sus brazos y había inclinado la cabeza, era lo que significaba. Y, antes de que Beatrice pudiera responder a su pregunta, la respuesta misma apareció ante él.
«———»
La postura de Ram, al intentar dar un paso adelante, se desmoronó. Subaru observó si había resbalado accidentalmente, pero no era el caso.
La frente y el cuello de Ram estaban cubiertos de sudor y era visible que cada respiración que continuaba le dolía.
En ese momento, se preguntó cuánto de defensa y prolongación de la batalla podía realmente mencionar, teniendo en cuenta el espectáculo inesperado que tenía delante.
Beatrice: «Si es por un breve período de tiempo, entonces el sentido de combate de Ram puede seguir. Sin embargo……»
Subaru: «Ella tiene un límite de tiempo como ese……!? Oh no, Ram——»
No estaba consciente de esa debilidad suya, y había enviado a Ram a esa situación peligrosa. Junto con la voz paniquilizada de Subaru, el intermedio Louis se transformó nuevamente en la forma del hombre musculoso gigante al mismo tiempo.
Dirigido hacia el Ram inmóvil, el enemigo se acercó rápidamente con la palma extendida, buscando lanzar un ataque decisivo. Si recibía un golpe directo, no se sabía cuánto de ese impacto sería capaz de soportar Ram.
Subaru: «Ram――!»
Louis: «¡Cierra el bostezo, eres tan ruidoso para un hombre!»
Subaru gritó desesperadamente, pero Ram no mostró ningún signo de respuesta.
En ese momento, el golpe del intermedio Louis capturó directamente la cara de Ram――,
Emilia: «Conozco a Ram mejor que a mis propias debilidades. Por eso――»
Emilia: «¡Estoy luchando junto a Ram!»
Louis: «――~tsu!?»
Saltando sobre la cabeza de Ram, con su cabello plateado ondeando, Emilia posicionó sus rodillas con elegancia. Frente al enemigo que tenía la palma apuntando hacia adelante, las tácticas que Emilia había elegido eran muy simples.
El movimiento que había decidido utilizar era hacer que una incontable cantidad de armas de hielo flotaran en el aire y las lanzara todas hacia su oponente de una vez.
Emilia: «¡Hola, yaaaaa――!!»
El intermedio Louis se lanzó desde su cuerpo, como había posicionado su palma vacía, contra la lluvia de hielo.
El intermedio Louis esquivó, se movió, se defendió, destruyó y cruzó por completo el rango del abrumador vendaval de hielo sin que nada lograra siquiera rozarlo. Esa habilidad era nuevamente la de un experto que había alcanzado altos niveles de perfección.
La verdad era que el «Rey de los Puños» que había sido victimizado por «Gula» podría ser un verdadero guerrero, quien había entrenado con una perseverancia extrema para alcanzar tal destreza. Esa potencia ahora estaba siendo utilizada así.
La potencia que había entrenado para alcanzar y la fama que había recibido por ser un guerrero tan grande, «Gula» había robado todo eso y seguía burlándose y ridiculizando su trayectoria de vida.
De hecho, era posible que hubieran alcanzado nuevos niveles de habilidad, niveles que originalmente no habían sido alcanzados en esta memoria.
Louis: «Ha~!»
No podía evitar sentir desesperanza al ver la forma de «Gula», quien había esquivado fácilmente todos los ataques y golpes de Emilia y ahora exhalaba un suspiro de satisfacción.
Louis: «¡Qué bien, este es el mejor! ¿Cómo lo diríamos, algo así como, habíamos reconstruido completamente los datos de esta memoria, pero solo después de superar incluso eso, nos sentimos como si vivir en este cuerpo valiera la pena ~ts, algo así como que hicimos mejor uso del alma prestada que su dueño original? Estamos contentos de haberlo vivido ~tsu!»
Ram: «――Para alguien que se dedica a tales actos malvados, eres bastante pensativo sobre estas cosas, ¿no crees?»
Louis: «Quizás sí. Pero tú ves, para nosotros, que somos diferentes de las personas normales, ¿no crees que sería natural que lo que encontramos como felicidad también fuera diferente? ¿No lo piensas tú? Quizás tú lo piensas. Posiblemente tú lo piensas ~tsu?»
Ram: «¿Quién lo sabe? ¿No es así, Emilia-sama?»
Emilia: «No, estás equivocado!»
En respuesta a las palabras de Ram, quien se encogió de hombros, Emilia respondió al intermedio hombre que parecía cruel―― no, a Louis Arneb, mientras soltaba los fragmentos de hielo que sostenía en su palma.
Haciendo eso y al recibir esa pregunta, Emilia entonces levantó las lanzas y hachas de hielo que se habían erigido desde el suelo,
Emilia: «No importa cuán diferentes seas de las personas, aún puedes sentirte feliz o triste al pensar en las mismas cosas. Por ejemplo, yo siempre estuve sola, pero disfrutaba de apilar piedras en las playas de río.»
Ram: «……Eso, en su propio modo, también tiene un toque único.»
Louis: «Vemos. Sí, sí, también tenemos recuerdos de apilar piedras en las playas de río, pero eso…»
Emilia: «¡Ves!»
Louis: «Pero, no lo hicimos porque era divertido. Solo era que no había nada más que hacer. No había otra cosa que nos mantuviera entretenidos.»
Emilia: «Eh, ¿es así……?»
Emilia se sorprendió y mostró una expresión confundida al ver que la felicidad de sus recuerdos se negaba. Y, detrás de Emilia, quien había reaccionado así, Ram gritó «Emilia-sama» con más fuerza de lo normal.
Ram: «Por favor, no te dejes influir por el enemigo. El oponente es un Arzobispo del Pecado…… si quieren destruir nuestros planes, usarán cualquier palabra necesaria. No te dejes engañar.»
Emilia: «¿Es así? ¿Es así. Sí, lo sé. Ya no me engañaré más.»
Louis: «¿Qué podemos decir, nosotros~l, eso fue una cosa verdaderamente dolorosa de decir. Aunque nuestra única nee-sama nos dejara atrás, no teníamos otra opción que hacerlo.»
Ram: «ーー¡Calla!»
De nuevo, Ram pisoteó el suelo congelado y se lanzó hacia Louis, quien había repetidamente pronunciado palabras que habían atravesado directamente su corazón.
El estado físico de su cuerpo no estaba en su mejor momento. Bien consciente de ello, Ram se lanzó directamente hacia el enemigo, porque sabía que debía manchar sus manos para limpiar este desastre.
El rugido intimidante de Ram impactó con fuerza a Louis.
Sin embargo――
Emilia: «Esta vez estoy con ella, así que si quieres rendirte, esta es tu oportunidad.»
Louis: «Gracias por tal amabilidad, pero no es necesario.»
Ram: «¡Basta de tu obstinación!!»
Emilia, que hacía una expresión adorable pero usaba ataques brutales que en nada eran adorables, se enfrentó junto con la enfurecida Ram. Sin embargo, Louis cambió constantemente su forma y su estilo de combate con absoluta libertad, controlando el ritmo de la batalla según su propia voluntad.
「ーーーー」
En esta duela abrumadora, había dos cosas que sorprenderían al observador.
La primera era la coordinación perfecta, sin ni siquiera un segundo de retraso, entre Emilia y Ram.
En el ciclo anterior, el nombre de Emilia había sido robado, por lo que su existencia fue olvidada y su estilo de combate se volvió desconocido para todos, lo que generó una discrepancia con Julius, quien no conocía su estilo de lucha. Sin embargo, en el caso de Emilia y Ram, no había la más mínima discrepancia, ni siquiera un segundo de retraso.
Por supuesto, aunque esto no significa que los ajustes que Emilia hizo fueran irrelevantes, lo más relevante en este momento era el excelente sentido de combate de Ram.
Ram: «¡Haーー ~hk!»
Louis: «¡Tch~! ¡Qué molesta eres, nee-sama!»
Justo cuando estaba a punto de contraatacar, su varita se dirigió hacia la nariz de Louis y esquivó apenas los cuchillos de viento que seguían, Louis sacó su lengua.
Aunque lo que hizo Ram no fue algo demasiado sustancial, Emilia aprovechó tales brechas para ejercer más presión sobre Louis y evitar que contraatacara.
Aunque sus movimientos no eran demasiado espectaculares, le otorgaban una posición conveniente para lanzar ataques sin reservarse nada.
La asombrosa cooperación entre Emilia y Ram se debía en gran parte al juicio de Ram. Eso era algo que sorprendía especialmente a Subaru.
Y había algo más que también era igualmente sorprendente. Eso era――
Louis: «¡Haha~! ¡Qué bien, tan bien, muy bien, tal vez sea bien, seguramente sea bien, ¿no es bien, tal vez sea bien, probablemente sea bien, como probablemente sea bien! ¡Beber con gula ~tsu! ¡Gula ~tsu! Nuestro estado de ánimo y sentimientos también están gradualmente subiendo ~ts, no?»
Emilia: «Kh ~hk! Tiene razón, su fuerza está aumentando gradualmente……!»
Ram: «¡Molesto……!»
Mordiéndose los propios dientes, Emilia lanzó las dos espadas que sostenía en su puño, mientras que Ram desviaba una cuchilla de viento hacia los pies del oponente. Sin embargo, Louis, convirtiéndose en el «Rey de los Puños», aplastó las dos espadas de Emilia con su palma, convirtiéndose en el «Saltador», esquivó el ataque de Ram, y convirtiéndose en el «Animal Carnívoro», rodó a través del pasaje de hielo.
La onda de choque que liberó impactó a Emilia y a Ram, empujándolos hacia atrás mientras emitían un chillido.
«――――」
La coordinación entre Emilia y Ram era sin duda muy refinada. Sin embargo, aunque parecía sorprendente, la habilidad de Louis para usar y cambiar memorias era aún más rápida.
Posiblemente, al cambiar de forma, Louis logró reconstruir perfectamente esas «Memorias», sin ninguna limitación.
――Eso era, de hecho, lo que Louis había dicho.
Batenkaitos, antes de perder su cuerpo――Louis también, en la anterior vuelta, había copiado la técnica asombrosa de Emilia llamada «Arte de la Marca de Hielo», pero su reconstrucción estaba limitada a que mantuviera su propia forma. Louis había superado eso.
El «Eclipse Solar» era un fenómeno en el que el sol se ocultaba tras la sombra de la luna, volviéndose invisible. Quizás el cuerpo verdadero de Louis era tratado como el sol, que se ocultaba tras la luna, las reconstruidas «Nombres» y «Memorias».
En otras palabras, el «Eclipse Solar» podría asumirse sin duda como una habilidad para transformarse en la forma de cada una de las «Memorias» consumidas.――Y así era el Louis que tenían delante, aprovechando la ventaja de esa habilidad.
Y――
Subaru: «Si hay un «Eclipse Solar», es natural pensar que también existirá un «Eclipse Lunar», pero ¿qué poder se obtendría al ocultar la luna…… no, ¿podré incluso adivinarlo antes?»
Lo que sucedía con frecuencia en patrones de habilidades de copia era que la inmadurez del usuario y la falta de conocimiento adecuado para usar esas habilidades generaban discrepancias, convirtiéndose en la causa de la derrota.
Sin embargo, la habilidad de copia de «Gula», que evidentemente incluía a Louis, superaba perfectamente esa debilidad al usar el «Cuerpo y las Memorias de la Víctima».
Era claro que esta era una habilidad de copia perfecta, sin fallas.
Subaru: «Esto es malo…… si Emilia-chan y los demás se vuelven demasiado poderosos, la situación cambiará.»
Agarrándose fuertemente su propio pecho, Subaru mordisqueó sus dientes ante el sentimiento de impotencia que se veía claramente en sus ojos.
Echidna, quien había evacuado a Rem y a Patrasche a «Taygeta» mientras Meili se encargaba de las grandes hordas de Bestias Brujas que rodeaban la torre. Y, considerando que la batalla de Julius aún continuaba, la violencia se había extendido a dos capas dentro de la torre.
Subaru: «――Julius debe estar luchando mucho también. A pensar en ello, ¿debería el oponente aquí ser en realidad Reid?»
Beatrice: «――Subaru? ¿Qué es lo que estás diciendo? ¿Dónde estás mirando?»
Subaru: «¿Dónde estás mirando y qué estás diciendo, eh, Beatrice. Eso……»
Beatrice, dentro de sus brazos, escuchó su murmuración y levantó la mirada, parpadeando una vez. Subaru intentó responderle y aclarar su confusión.
Incontestablemente, en este momento, no podría afirmar con firmeza lo que estaba diciendo o mirando.
Pero――,
Subaru: «¿Qué es, esto? Puedo sentir lo que todos están haciendo y dónde están. Puedo verlo?»
Agarrándose fuertemente su propio pecho, Subaru lentamente se dio cuenta――de la existencia de esa sensación incongruente, esas débiles y borrosas manchas de luz.
Esa luz iluminó a Subaru sobre las acciones de sus camaradas dentro de la torre. También podía sentir a Ram y a los demás, y en ese momento Subaru aceptó esto como algo natural, como un tercer brazo nacido con él.
Sin embargo, esto no era nada parecido a nacer con un tercer brazo naturalmente.
El momento en que lo notó, Subaru comprendió qué situación tan inusual estaba viviendo y una sensación de rechazo y descontento surgieron en su propio corazón hacia sus propios pensamientos.
Subaru: «――Ghu.»
Sin embargo, moliendo sus molares, tragó aquel pensamiento para que no lo expulsara.
En este momento, si su tercer brazo hubiera surgido de la nada, debería aceptarlo correctamente y rechazar sus sentimientos de rechazo hacia él.
Podía obtener una idea general de dónde estaba cada uno y en qué situación se encontraban. ――En una situación donde todos sus camaradas tenían que separarse, ¿podría haber una poderosa habilidad más adecuada para tal situación.
Eso es por qué――,
Subaru: «Momentáneamente, en silencio, pertenezco a mí――»
La forma de esta poderosa fuerza inusual apareció ante la alma de Natsuki Subaru cuando lo hizo.
La naturaleza de esa fuerza le recordó al «Salón de las Memorias», donde había enfrentado por primera vez a Louis Arneb y la fuerza que había florecido dentro de él antes de abandonar ese lugar.
Le había dado un nombre también. Sí, ese nombre era――,
Subaru: «――Cor Leonis.»
El momento en que pronunció ese nombre, la presencia y el control de esa fuerza inundaron la alma de Natsuki Subaru.
Y, la fuerza, que se presentaba con «Corazón de León», le otorgó correctamente la capacidad――no, el derecho sobre sí misma a Natsuki Subaru. El fruto que producía era,
Subaru: «Nuu, gh…… ~hk!?»
Beatrice: «Subaru!»
De repente, los pies de Subaru experimentaron un peso aplastante proveniente de su propio cuerpo. El momento en que ella notó eso, Beat, gritó en pánico, pero no pudo responder debido a su dolor de cabeza.
Un dolor de cabeza repentino hasta el punto de parecer peligroso, estrujó el cuerpo de Subaru. Lo peor era la terrible fatiga que su cuerpo estaba sufriendo, acompañada de un dolor punzante en sus huesos――la combinación de dolor y agotamiento aplastó todo su cuerpo, haciendo que Subaru se arrodillara de inmediato.
Subaru: «Gh, a~h……»
Una voz resonó en su mente, cuestionando qué era esto.
La tremenda carga que su cuerpo soportaba, la combinación de dolor y fatiga, su cuerpo se sentía pesado, como si estuviera envenenado, y estaba jadeando como si siguiera corriendo después de agotar su energía.
Rascándose la espalda, Beatrice gritó en pánico ante este desarrollo repentino. Mientras sentía cierta alivio al tocar su mano, Subaru dirigió su mirada hacia la situación.
En ese momento, Subaru intentaba ejercer correctamente su nueva adquirida Autoridad, «Cor Leonis».
No, se sentía como si estuviera simplemente continuando con su entrenamiento.
Su estado actual también era el resultado del uso de «Cor Leonis». Si era así, entonces ¿qué significaba esa habilidad?
El cuerpo de Subaru se sentía pesado, la energía se había agotado, y hasta ahora no había hecho nada que――.
Sí, Subaru mismo no podía hacer nada.
En lugar de él――,
Louis: «――Ah?»
De repente, una voz seca resonó, mientras Louis continuaba mirando mientras su ataque cortaba el cielo.
Louis, que había tomado la forma de «Rey de los Puños», estaba mostrando sus técnicas de combate violentas, superando a Emilia y Ram, y justo cuando levantaba los dedos de su desagradable cuerpo.
Los brazos de Louis fueron agarrados, y sus articulaciones fueron clavadas. Y,
Ram: «Ha~ ~hk!»
Sin dudar ni mostrar piedad, Ram le dio un rodillazo a sus articulaciones, rompiéndole el brazo derecho. Un sonido repulsivo resonó, y las vértebras blancas dentro se rompieron y se volvieron visibles, mientras que las fibras de sus músculos rosados se colgaban, y el color de la sangre se extendió por el pasaje blanco congelado, una escena dolorosa incluso para mirar.
Louis: «Igh, ya…… ghkhe ~hk!»
Ram: «Demasiado lento!»
El codo de Ram, duro como hierro, giró y se estrelló contra la cara del oponente. Con la misma velocidad, Ram agarró el pelo de la cabeza del enemigo y lo estrelló contra la pared que Louis logró detener, mientras Ram continuaba clavándole el torso con su puño derecho.
Cuando el cuerpo de Louis, justo después de que los sonidos de sus costillas rotas resonaran, intentó volver a levantarse, Ram le dio su propio golpe con una expresión descontenta, mientras el cuerpo del gigante rodaba por el suelo a gran velocidad, esparciendo sangre a su alrededor.
Ram: «……¿Mi cuerpo se siente más liviano?»
Apretando los puños, Ram abrió los ojos ante la sorpresa inesperada de su cuerpo.
Emilia, que había presenciado la fuerza de Ram, también comentó «Asombroso……» ante la poderosa habilidad que había acabado de conocer.
Beatrice había estado preocupada por la fatiga de Ram, por lo que sus acciones eran completamente esperadas. ――Y eso fue todo lo que Subaru pensaba, antes de darse cuenta.
Subaru: «Esto, no puede ser…… ¿Podría ser que tomé la fatiga de Ram?»
Comparando la mejora en la condición física de Ram y el empeoramiento de Subaru, efectivamente parecía ser el caso.
La verdad es que las luces que Subaru podía sentir――había dos frente a él que parecían representar a Em,ilia y Ram, y podía sentir algo fluyendo hacia sí mismo desde allí.
Si su suposición era correcta y efectivamente proyectaba a sus compañeros, que todos enfrentaban desafíos, entonces era así.
Subaru: «――«Cor Leonis» significa «Corazón de León».»
La respuesta a eso, estaba en el conocimiento de Subaru sobre las estrellas.
«――――」
La autoridad de『Greed』, que Subaru había nombrado inconscientemente como『Cor Leonis』.
Ese es de hecho una palabra latina que significaba『Corazón de León』, haciendo referencia a la estrella llamada Regulus, la más brillante de la constelación de Leo. Sin embargo, Regulus también significaba algo más aparte de Cor Leonis en latín, que era『Pequeño Rey』.
『Corazón de León』y『Pequeño Rey』.
Como los leones mismos eran llamados el rey de todos los animales, el apodo de『Rey』se ajustaba perfectamente, era comprensible. Pero, ¿qué significaba el『Pequeño』 que se le añadía?
Un pequeño, rey león. El rey de, una manada.
¿Qué exactamente hacía merecedor a alguien el título de rey? Eso era…
Subaru: «—Un hombre que se alinea con los deseos de todos, ese es quien es un rey. Eso es por qué.»
La habilidad de Natsuki Subaru de『Cor Leonis』aliviará la carga en la espalda de sus compañeros.
Así que sus compañeros puedan luchar sin restricciones, él tomará todo el daño por ellos.
Si era así, entonces estaba decidido lo que Natsuki Subaru debía hacer.
Subaru: «Si estoy escupiendo sangre, eso significa que las preparaciones están bien.»
Beatrice: «Subaru?»
Subaru: «Mi ba~d, te preocupaste. Mi cabeza duele un poco, mis piernas sienten cansancio, mis articulaciones duele como el infierno, mis manos y pies sienten que han sido víctimas de un ataque sorpresa, pero estoy bien.»
Beatrice: «Ataque sorpresa!? ¿Cuándo, dónde, supongo!?»
Subaru: «Probablemente, cuando no estaba mirando la pelea.»
No podía explicar claramente a Beatrice, cuyos ojos estaban llenos de preocupación.
Sin embargo, la fuente del dolor en sus manos y piernas era él ocultando las heridas que había recibido de Emilia o Ram, y como era lo peor que podía pasar, ambos habían sufrido esto a manos de Louis y Batenkaitos.
Y, Subaru no mencionó una palabra sobre el peso de las heridas en su espalda. Por alguna razón, una persona como esa parecía fría, por eso.
Subaru: «Así como esto……»
Si Ram podía mantener estas habilidades y mantenerse al nivel de Louis, podrían realmente superar a『Gula』, a diferencia de cómo habían fracasado la última vez.
Derrotar a Louis, y apresurar la carrera hacia Julius, quien estaba luchando contra Reid, o en el peor de los casos, enfrentar al escorpión titánico y la sombra——.
Subaru: «——?»
Al pensar tanto, Subaru miró nuevamente la existencia de las luces dentro de su pecho.
Una era Julius, quien estaba luchando por encima de la capa donde Subaru y los demás se encontraban, y Meili, quien estaba enfrentando a las hordas de Bestias Mágicas desde la balconada. Echidna y los demás parecían haberse evacuado con seguridad a『Taygeta』, estos eran los que cuyas posiciones podían sentir muy bien Subaru.
Sin embargo——,
Subaru: «——¿Quién es esa?»
En un punto distante de todos ellos, Subaru podía sentir la existencia de la luz que provenía del mismo nivel en el que él se encontraba, en la dirección opuesta a la suya.
Esa era la dirección de donde había aparecido por primera vez el digno Reid en la anterior vuelta. Deseando que no fuera Reid, Subaru confirmó la presencia de cierta confianza en sí mismo mientras miraba con algo de vacilación.
Y——,
Subaru: «Beatrice!»
Beat,rice: «——~hk! Minya!!»
Mientras gritaba desde el fondo del pasillo, Beatrice notó inmediatamente el desastre y abrió ampliamente su palma. En ese mismo instante, brillantes cristales púrpuras surgieron como consecuencia de su encantamiento.
Flotando en el aire con punteras terriblemente afiladas, fueron disparados como balas de una pistola en la siguiente fracción de segundo. Volaron por encima de Emilia, Ram y Louis, que estaban luchando en el pasillo, hacia más allá de ellos.
Y, desde allí, impactaron contra un ataque que se dirigía directamente a la espalda de Emilia.
“ーーーー”
Como un sonido agónico de vidrio que se rompía resonó, una luz cegadora rompió a través y reveló el pasillo blanco a sí misma. Entre los destellos de hielo y cristales rotos, una luz roja parpadeante fue visible entre la oscuridad.
Tan pronto como Subaru clavó sus ojos en ella, el dolor en su corazón se multiplicó varias veces. De nuevo, la amenaza se repetía, empeorando aún más la situación.
Sin embargo, en este momento, el dolor en su corazón no era porque ver esa mancha de luz roja.
La mancha de luz roja y la débil luz que Subaru podía sentir dentro de su pecho — que le mostraba la posición de sus compañeros — se superponían.
Eso podía significar, solo una cosa.
Subaru: “¿Qué significa esto… Tú……”
“ーーーー”
Sacudiendo su cola, que llevaba una aguja larga y afilada, la sombra negra, vestida con una armadura negra que cubría su cuerpo — era la forma del escorpión titánico.
Sin embargo, en este momento, la apariencia del escorpión tenía un significado completamente diferente para Subaru.
Porque la existencia que se había revelado allí era —
Subaru: “ーー¿Eres tú, Shaula!!”
Haciendo frente a una realidad que no quería enfrentar, aceptando una verdad que no quería aceptar, Subaru gritó en una voz mezclada de ira y desesperación.
Escuchando esa voz, el escorpión, que carecía de boca para responder con palabras, levantó sus enormes pinzas y las hizo resonar, como si afirmara sus palabras.
Un sonido resonó.

Continúa leyendo
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)
Capítulo 388
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 387
Estás leyendo el capítulo 387 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.