Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 311 online gratis en español

El comienzo del día comenzó igual que siempre. Siempre me despertaba con estos ataques repentinos. [Beatrice: ¡Hey! ¡Despierta, ya es de mañana!] [Subaru: Guee!?] Siempre me despertaba al instante cada vez que Beatrice me abrazaba el estómago y me sacaba de la cama… en realidad, en este caso sería más preciso decir que me arrancaban de la cama contra mi propia voluntad. Murmurando de dolor, abrí los ojos y vi la cara dulce de una chica que ya había llegado a conocer bien. [Subaru: …Buenos días, mi hermana despreciable.] [Beatrice: Buenos días, supongo, mi hermano despreciable. Ya es hora así que tal vez deberías despertar rápido o sino llegaremos tarde. Si llegamos tarde, papá y mamá nos reñirán.] Con una mueca en su cara, Beatrice dijo estas palabras, incierta de si yo las comprendía, mientras rodaba sobre mi estómago. Era una chica con cabello blanco cremoso y un rostro que recordaba a un muñeco. Aunque pensaba que la Beatrice que rara vez hablaba era encantadora, pensaba que la Beatrice que se movía y hablaba, extendiendo su amor, era la más encantadora de todas. [Subaru: No importa lo que intentara ocultar, se hizo bien conocido que mi hermana menor Natsuki Beatrice no era en absoluto similar a mí.] [Beatrice: ¿Quién crees que le estás dando esta explicación? Ni-cha… Subaru es extremadamente raro.] [Subaru: Si vas a decir tanto, tal vez deberías haber dicho todo desde el principio. Recientemente, Onii-chan ha sentido soledad porque no te has llamado nii-chan como antes.] [Beatrice: ¡-Si! ¡Si tienes tanto tiempo para decir cosas tan estúpidas, tal vez deberías despertar! Si no nos apuramos, causaremos problemas a esas hermanas de nuevo, ¿sabes!] [Subaru: Eso sería molesto. Bien, supongo que me vestiré. Beatrice, quítame la ropa.] [Beatrice: Tal vez deberías hacerlo tú mismo!!!] Después de golpearme con un cojín, Beatrice salió de la habitación con una mueca en su cara. Tal vez estas reacciones hacia su hermano amado y nuestras interacciones eran resultado de estar en una etapa rebelde. Recientemente, no nos hemos bañado juntos, y sobre todo, ya no me llamaba nii-chan. Aunque me parecía mal que no me llamara su hermano mayor, nuestros padres solían dejar que hiciéramos lo que queríamos… bueno, seguían mostrando este grado de tolerancia porque parecía apropiado para los dos. Tal vez, después de todo, este era el lugar donde era mi rol de hermano mayor hablar con firmeza sobre mis pensamientos. [Subaru: Y con eso, después de cambiar rápidamente de ropa, me dirigí hacia la sala de estar.] Cambiando a mi uniforme, llevando una bolsa vacía, me dirigí hacia abajo. Desde el olor del pan tostado ligeramente quemado en el aire, supe que el desayuno ya estaba colocado en la mesa de comedor. [Dad: ¡Buenos días!] [Mom: ¡Aye aye, buenos días, buenos días!] Al abrir la puerta y entrar a la mesa de comedor, me recibieron personas de mediana edad con sonrisas completas en sus caras. Unirse a ellos de manera indiferente hizo que estas personas de mediana edad fruncieran el ceño de manera desagradable. Tal vez, después de todo, este era el lugar donde era mi rol de hermano mayor hablar con firmeza sobre mis pensamientos. [Subaru: Y con eso, después de cambiar rápidamente de ropa, me dirigí hacia la sala de estar.] Cambiando a mi uniforme, llevando una bolsa vacía, me dirigí hacia abajo. Desde el olor del pan tostado ligeramente quemado en el aire, supe que el desayuno ya estaba colocado en la mesa de comedor. [Dad: ¡Buenos días!] [Mom: ¡Aye aye, buenos días, buenos días!] Al abrir la puerta y entrar a la mesa de comedor, me recibieron personas de mediana edad con sonrisas completas en sus caras. Unirse a ellos de manera indiferente hizo que estas personas de mediana edad fruncieran el ceño de manera desagradable. [Dad: Hey hey, estás siendo dura como el cemento, hijo. Deberías intentar aprender de mi hija para ser más afectuoso y amable como ella.] [Subaru: ¿Qué, Beako realmente se puso de acuerdo con el “buenos días” de papá? Eso es demasiado amable.] [Beatrice: We-well, si no lo hago, papa hace una cara muy triste. Si intentas culparme por la tensión en la casa, no aceptaré eso, supongo.] Mi hermana realmente es un problema bastante grande para manejar, siendo ella una estudiante de primaria. Bueno, en comparación con su compañera de clase Petra-chan, parece que ella tiene bastante vocabulario, aunque quizás ese nivel de vocabulario haya llegado a ser la norma hoy en día. Japón realmente no para de desarrollarse. [Subaru: Bueno, ¿qué hay en el menú de esta mañana?] [Mom: ¿No es obvio? Es tostada con mayonesa, sopa de mayonesa, ensalada que comes con mayonesa, y pescado hervido con mayonesa.] Sentándome con la cabeza llena de sonidos, justo en ese momento mi madre sacó la tostada. Justo como había predicho desde el momento en que ella dijo “¿No es obvio?”, el menú de nuestra casa realmente era definitivo. Incluso si se desviaban un poco de un estilo extranjero, el ingrediente principal entre los dos era, de hecho, la mayonesa. [Mom: Toma tu propia mayonesa del refrigerador. Si aún necesitas más después de eso, cuídate tú mismo.] [Subaru: M-kay. Pero al pensar en ello, esta conversación es bastante ridícula. Solo sacar cosas como mayonesa de forma indiferente definitivamente no es algo que hagan la mayoría de las familias.] [Beatrice: …Cuando Betty pensó que esto era algo normal entre las familias, Petra se rió a carcajadas en mi cara y me sentí bastante traumatizada.] Saqué la mayonesa de la familia del refrigerador mientras sentía lástima por mi hermana con ojos tristes. Para evitar confusiones en nuestra casa que amaba la mayonesa, cada uno de nosotros reclamó nuestra propia mayones, aunque ya sé que esto es claro, pero también amo la mayonesa. Beako también tiene su propia opinión sobre la mayonesa. La casa Natsuki siempre comenzaba las mañanas con estas interacciones. La familia estaba compuesta por cuatro personas: mi papá, mi mamá, mi hermana y yo. Mi peculiar hermana menor, bastante inteligente, continuó molestándome en esos días, siendo ella en su etapa rebelde, pero aún así, podrías ver esos días como una vida tranquila de felicidad cotidiana. [Subaru: —–mm] Una tostada recién tostada con mayonesa esparcida sobre ella. Una vez que empezó a tocar mis labios, el intercomunicador de la casa se activó. Mirando mi reloj, vi que era casi la hora en que normalmente salíamos de casa. [Subaru: Hoy seguro que empezó más lento que de costumbre.] Devorando rápidamente los últimos pedazos de tostada en mi boca, bebí el resto de la sopa de mayonesa. Levantándome y poniendo mi bolsa en la espalda, Beako, quien también acababa de terminar de comer, puso su bolsa al mismo tiempo. [Beatrice: …¿Qué es lo que estás mirando?] [Subaru: Es solo que, cada vez que miro cómo pones tu bolsa, no puedo evitar pensar que te queda bien. Es la bolsa especial de Beatrice.] [Beatrice: E-¡ni que sea por eso! No te esperes nada a cambio si te lo elogio así!] Puse mi mano en la cabeza de mi hermana sonrojada y nos dirigimos hacia la entrada. Al ver a nuestros padres coquetear detrás de nosotros, dije en voz baja “estamos saliendo” y me marché rápidamente de la casa. Me puse los zapatos y salí de la casa así, [Rem: ——Buenos días, Subaru-kun.] La persona que me saludó era una chica con cabello azul que ondeaba con el viento —mi amiga de la infancia, Rem. Hoy también, Rem me saludó con una sonrisa floreciente y una voz llena de aliento. Encontrar a esta chica que llevaba un blazer azul oscuro y una camiseta corta siempre era refrescante. Aunque era mi amiga de la infancia, solo esperaba que alguien no me clavara una daga por la espalda por tenerla aquí durante mis días. Bien, incluso si dijera que dejaría de hacerlo por ansiedad, no lo haría. [Rem: ¿Estás mirando la cara de Rem así? ¿Algo te pasa?] [Subaru: N-no, es nada. Buenos días.] [Rem: Sí, buenos días.] Rem no se preocupaba por el hecho de que no admitiera que estaba durmiendo mientras la admiraba, sino que intentaba ocultarlo. Era mi amiga de la infancia, que, desde hacía mucho tiempo, nunca se molestaba en investigar asuntos complicados, lo cual era una gran ayuda para mí. [Rem: Y buenos días también a ti, Beatrice-chan.] [Beatrice: Buenos días. …Subaru te pone en problemas cada día, supongo. La hermana menor realmente tiene gustos extraños.] [Rem: Si dices eso, ¿no significaría que Beatrice-chan también tiene gustos extraños?] [Beatrice: ¿Por qué eso haría que Betty tenga gustos extraños, me pregunto!] Rem se divertía jugando con Beatrice mientras yo quedaba de lado. Aunque es bastante obvio, mi amiga de la infancia, Rem, ocupaba una posición similar a la de una hermana mayor del barrio para Beatrice. Rem adoraba a Beatrice casi como si fuera una hermana pequeña, pero Beatrice no era muy honesta con sus sentimientos, especialmente porque ya casi había alcanzado esa edad. En serio, los niños en esta etapa son bastante un problema. [Subaru: Recuerdo a las dos juntas, pero supongo que tu hermana mayor no está contigo hoy?] [Rem: En cuanto a mi hermana mayor, está en la casa de Roswaal esta mañana. Parece que se fue desde la tarde para limpiar la casa mientras él salió a buscar materiales para ayudar con su novela.] [Subaru: Ram ciertamente es valiente…realmente es difícil de entender a esa persona.] La chica de la conversación en cuestión era la hermana gemela mayor de Rem, la hermana que estaba presente conmigo en este momento. Ram era diferente a Rem en el sentido de que Rem era extremadamente afectuosa y pensativa, mientras que Ram era muy estricta con muy poca simpatía. A primera vista, eran claramente personas similares, pero al examinar sus personalidades, se podría decir que eran diferentes en el sentido de que una era suave y la otra era severa. Saltando algunas líneas de expositivo [Beatrice: Hey, ¿cuánto tiempo van a seguir hablando de cosas aleatorias frente a la casa? Tal vez deberíamos ir a la escuela.] [Subaru: De acuerdo, de acuerdo. Creo que iremos ahora.] [Rem: Sí, vamos.] Caminaron juntos con sus maletas en los hombros. Beatrice caminaba en el centro, mientras que yo caminaba al lado de la carretera. Cuando Ram no caminaba con nosotros hacia la escuela, terminábamos naturalmente en este tipo de formación. [Rem: Por cierto, Subaru-kun, la adivinación de esta mañana dijo que hoy será tu día más afortunado.] [Subaru: De verdad? Entiendo. Me pregunto qué me depara el destino. Yo personalmente no veo mucho la televisión.] [Rem: Parece que tendrás una muy afortunada reunión. La primera chica que conozcas hoy será tu compañera destinada.] [Beatrice: La primera chica que Subaru conoció hoy definitivamente fue Betty.] [Rem: Me equivoqué. De hecho, decía que la tercera chica que conocerás hoy será tu compañera destinada.] [Subaru: Los detalles de la adivinación eran tan específicos?] Hmm, veamos quién sería la tercera chica que conocí hoy. No estoy seguro si debo considerar a mi madre como una chica. Si la incluyo, la tercera chica que conocí hoy sería Rem, pero ¿una reunión con una antigua amiga realmente suena como el tipo de reunión a la que se refiere la adivinación? No estoy siquiera seguro de incluir a mi hermana y a mi madre en la categoría de chicas, primero. [Echidna: Oya, parece que nos hemos encontrado en un excelente momento.] [Subaru: Arya, buenos días, Echidna-san.] Después de inclinar la cabeza, una amiga nuestra llamó nuestra atención y nos detuvimos. Era una chica de tez clara, cabello blanco, hermosa, vestida con un vestido negro, similar a un vestido de luto. Su familia, que consistía en ella y sus hermanas, parecía vivir en una mansión ubicada en el camino hacia la escuela. Esa hija mayor, no, esa tercera hija, era la estudiante universitaria Echidna-san. [Subaru: Dijiste que nos encontramos en un excelente momento, ¿algo apareció?] [Echidna: Tal vez sería más preciso decir que algo desapareció, en lugar de que apareció. Me parece haber perdido a mi hermana mayor, a la que todos ustedes conocen. Estoy buscándola, ya que parece que la dejé atrás al salir a caminar. ¿La viste mientras caminabas?] [Rem: Sekhmet-san, ¿verdad? Rem no la vio, ni Subaru-kun.] [Beatrice: No la vi hoy. Antes, recuerdo haberla encontrado durmiendo en un lugar de basura cuando salía a recogerla. El hombre de basura dijo que era una hermosa escena.] Saltando algunas líneas de expositivo [Subaru: Bien, eso fue eso, pero…] [Echidna: ¿Qué es? ¿Hay algo raro en mí? ¿Estás mirándome así?] Coloqué mi mano en mi mentón y miré a Echidna-san. Qué belleza. Por cierto, si no cuento a mi madre como una chica que conocí hoy, Echidna-san sería la tercera chica que conocí, pero ¿esta es una reunión de destino? [Echidna: Si un chico me mira tanto, me pondré nerviosa. Soy una mujer después de todo… además, no estoy muy bien vestida hoy. Solo salí a buscar a mi hermana, después de todo.] [Rem: Sí, no deberías hacer eso, Subaru-kun. Estás molestando a Echidna-san. Rem piensa que deberías calmarte y pensar quién fue la tercera chica que conociste hoy. Es Rem.] [Beatrice: Parece que tus deseos están saliendo con todo tu preocupación. Sin embargo, deberías dejar de molestar a esta chica, Subaru.] [Subaru: Ustedes están siendo bastante tercos ahora. No sé qué les pasa a ustedes.] Era un poco aterrador cuán seria estaban siendo mi amiga de la infancia y mi hermana menor sobre este asunto, tirando de ambos brazos míos mientras insistían en que estaba jugando con Echidna. Las chicas realmente disfrutan insistir en negar la credibilidad de los resultados de la adivinación. [Echidna! Parece que nee-san no estaba en el lugar de la basura!] Así que apareció una nueva persona pasando por ahí. Era una loli con grandes pechos, cuyos pechos se movían desordenadamente de un lado a otro mientras corría hacia nosotros con una cantidad extrema de energía. Esta hermosa chica con su cabello rubio y ojos azules, quien también era parte de las hermanas de Echidna, era la segunda hija con el nombre—, [Subaru: Es la señorita Minerva.] [Minerva: Mu! Ah, es Rem, Beatrice y Natsuki. ¿Se encuentran ustedes en un lugar como este? ¿Sucedió algo?] Deteniéndose con sus pies con una fuerza suficiente para arrancar la tierra del suelo, Minerva sonrió de repente con una sonrisa brillante. Sí, era una belleza. Sin darme cuenta, tomé la mano de Minerva y dije, [Subaru: Excluyendo el encuentro con mi madre y mi hermana, Minerva es la tercera chica que conocí hoy, lo que significa que la persona destinada a conocer hoy a través de un encuentro furtivo, es tú, señorita Minerva.] [Min,erva: ¡Fue!?] Agarré la mano delgada y suave de Minerva, lo que hizo que alternara entre mirar mi cara y mirar la mano que sostenía. Mientras alternaba su mirada, su rostro se puso inmediatamente rojo. Una vergüenza completa en su rostro. Como resultado, susurró un “awawawa” de vergüenza. [Minerva: B-pero soy una sirvienta!] [Subaru: Está bien, yo te apoyo.] [Minerva: A-también, soy inútil!] [Subaru: Está bien, incluso si lo eres, aún te amaré.] [Minerva: B-pero, debo luchar por la paz mundial!] [Subaru: Está bien, tú eres el mundo para mí.] [Minerva: ~~~!] Saltando algunas líneas sobre lo que Subaru pensaba sobre lo adorable que era Minerva [Echidna: Nee-san, calma. Solo es Natsuki-kun jugando como siempre lo hace.] [Minerva: …Hehh, ¿es así?] [Subaru: Como hombre, sería demasiado vergonzoso para mí confirmar esa afirmación, así que si tuviera que decir la verdad… Ow, ow, ow, señorita Rem, tus tacones están pisando sobre mí, estás pisando mis dedos.] Rindiéndome con desgano como resultado de que Rem me había pisado el pie con una sonrisa en su rostro. Al ver esto, Minerva puso sus manos sobre su pecho grande y suspiró profundamente. [Minerva: Y-sí, probablemente sea cierto. Eso me sorprendió mucho! Fui tan sorprendida por ese halago, que siento como si mi pecho se hubiera encogido por ello.] [Subaru: ¡Eso es una pérdida para la humanidad!] [Minerva: ¡Cállate! ¡Eres un idiota!] Aunque Minerva, quien temblaba de asombro por mi comentario, me golpeó con una fuerza extrema, por alguna razón me sentía un poco bien. Extraño. [Beatrice: De cualquier forma, no vi nada que no vi, supongo. Terminemos la conversación aquí.] [Minerva: Oya, no estás muy contenta con esto, ¿verdad? Que tu hermano sea tomado parece algo que te molesta mucho.] [Beatrice: ¡No es cierto! ¡Odio a ese tipo!] La cara de Beako se arrugó de enojo, quizás porque no le gustaba el hecho de que su precioso tiempo de la mañana se le estuviera quitando. Digo eso, pero al igual que Beako afirmó, no parecía que realmente nos fuera a ser de mucha ayuda a Echidna-san. También hay todavía la ceremonia de la mañana, así que probablemente deberíamos irnos ya. [Subaru: Me disculpo sinceramente por no poder ser de mucha ayuda.] [Echidna: Está bien, un joven debería priorizar sus estudios. Además, es un problema de nuestra propia familia, después de todo.] [Beatrice: Pareces tener opiniones similares a las de los ancianos, supongo.] [Echidna: Esta es mi opinión como uno de sus mayores, como un estudiante universitario con una gran cantidad de tiempo libre.] [Minerva: Yo también soy una criada, así que también tengo mucho tiempo libre.] [Echidna: Aunque nee-san no ayuda mucho con las tareas del hogar.] [Rem: Ah, es similar a mi hermana mayor entonces.] [Echidna: ¿Crees que nuestros estándares son los mismos, aunque?] Aunque sentíamos que habíamos cruzado una situación incomprensible tras otra, prometimos a las dos hermanas que les avisaríamos si encontrábamos por casualidad a Sekhmet-san mientras caminábamos y nos fuimos. Al ver a Minerva corriendo hacia la salida y al ver la calma de Echidna, me hice preguntas sobre cómo sus personalidades eran completamente diferentes entre sí. Bien, incluso así, ambas son bellas. [Rem: Subaru-kun, Subaru-kun.] [Sub,aru: Sí, sí, ¿qué pasa, Rem-san.] [Rem: Es sobre la adivinación matutina, pero creo que la adivinación realmente decía que tu pareja destinada sería una chica cuyo nombre contendría dos caracteres — un nombre que empezaría con un "Re" y terminaría con un "Mu".] [Subaru: ¡La adivinación fue tan restrictiva!] △▼△▼△▼△ [Petra: Ah, Beatricechaaan!] [Beatrice: Es Petra, supongo.] Después de despedirnos de Echidna, comenzamos a acercarnos al punto de división de la carretera hacia la escuela después de caminar un poco casualmente. Este es el lugar donde normalmente nos despedimos de Beatrice, donde ella se dirige a su escuela primaria. Esperando en este punto de la carretera estaba una chica de cabello rojizo y castaño, con ojos redondos y bonitos. Esta era la amiga de Beako, su compañera de clase, Petra-chan. [Petra: Subaru onii-san, Rem onee-san, buenos días.] Petra, siendo la persona amable que era, nos saludó inclinando la cabeza ante mí y ante Rem. Aunque no podía ganar a mi Beako en términos de cuteness, ella sí tenía algunas tácticas en su arsenal que resaltaban su encanto. Pero en cuanto a Beako, si te acercas y ves su lado más común, ella sigue siendo linda incluso así. [Beatrice: Mu, ¿tienes algo que decir? Dime, por favor.] [Subaru: Bien, tu nii-chan es el único que conoce tus puntos positivos.] [Beatrice: ¿Qué quieres decir que eres el único que lo conoce?! No es como si estuviera ocultando algo. ¡Hay tantos como para contarlos!] Consolé a mi hermana, que estaba sacudiendo su cabello de un lado a otro mientras se quejaba, acariciando su cabeza mientras decía "Entiendo. Entiendo". Bien, digo eso, pero parecía que se estaba volviendo cada vez más enojosa. Las chicas de esta edad realmente son un dolor de cabeza. [Petra: No te preocupes, Subaru onii-san. Yo también sé los puntos positivos de Beatrice.] [Subaru: Entiendo. Eres muy confiable, Petra. Por favor, sigue cuidando de Beako.] [Petra: Sí. ¡Déjalo en mis manos! …Pero, onii-san, ¿y mis puntos positivos? ¿Qué opinarías de ellos?] [Subaru: Pues claro que serían la capacidad de Petra-chan para ser considerada, tu cortesía, tu pensatividad, ser uno de los amigos de Beako, y sobre todo, tienes un futuro bien anticipado de convertirte en una chica bonita.] [Petra: eh, eheheh] Petra presentó naturalmente su cabeza hacia mí, seduciéndome a acariciarle la cabeza de forma natural. Aunque las personas de otras familias no eran muy aficionadas a acariciar las cabezas de los demás en la sociedad actual, Petra tenía este poder para hacer que la gente acariciara naturalmente su cabeza. Sentía que cada vez que la veía, siempre terminaba acariciando su cabeza. Si esto era algo que ella calculaba, entonces era bastante asombroso. Bien, de todos modos, no es posible que sea así. [Rem: Muuu] [Beatrice: Buuu, supongo.] [Subaru: Entonces, ¿qué es lo que os molesta tanto?] [Rem: No estoy molesta en nada.] [Beatrice: No me importa.] Después de que se giraran hacia mí con el rostro fruncido, perdí la esperanza. Cuando las chicas dicen cosas como "no es nada" o "no te preocupes", definitivamente hay algo que les molesta. Por lo tanto, no podía ignorar esta situación, pero esta vez realmente no sabía qué era lo que les molestaba. [Subaru: Petra-chan, ¿sabes qué es lo que les molesta?] [Petra: Soy solo una niña, así que no lo sé.] Bueno, supongo que eso es cierto. Y justo en ese momento, cuando coincidí con la respuesta de Petra-chan, ella se alejó de mi mano. Después de eso, Petra-chan tomó la mano de la enfurecida Beako y luego bajó la cabeza frente a mí y a Rem. [Petra: Bien, ya es hora de que nos vayamos. Typhon-chan tiene la tarea de día, así que si no llego a tiempo, la clase se volverá un caos.] [Subaru: ¿Cómo puede una tarea de día hacer que la clase se convierta en un desastre!?] [Beatrice: Eso es algo que solo Typhon es capaz de hacer, supongo. ——Bien, vale, me voy.] Beatrice dijo esas palabras con un tono molesto, teniendo su mano arrastrada por Petra. Con eso, despedimos a las dos alumnas de primaria que corrían hacia la escuela. [Subaru: Bien, tal vez deberíamos irnos también a la escuela.] [Rem: ¿Subaru-kun sabe cuáles son los puntos positivos de Rem?] [Subaru: Eres linda.] [Rem: Si piensas que puedes engañarme siempre con esa frase, estás muy equivocado.] Bueno, la insatisfacción en su voz se estaba desvaneciendo mientras lo decía, así que parece que me perdonó de todos modos. Realmente pensaba que tenía que preocuparme seriamente en ese momento, pero desde hace mucho tiempo, esta frase siempre me perdonaba, y además, ella realmente era muy mimada. Saltando la encuentro con Garfiel por ahora… Después de despedirnos de los estudiantes de secundaria, Rem y yo llegamos al colegio Lugnica sin inconvenientes. Aunque Lugnica siempre ha sido un tipo de escuela anacrónica, se han hecho diversos esfuerzos para modernizarla, lo que me hacía sentir que distintas partes de la escuela estaban desordenadas. Inscribirme en esta escuela, que elegí simplemente por su cercanía a mi casa, para mí, bien, diría que era bastante conveniente, ya que no eran muy estrictos y me dejaban hacer lo que quería. [Rem: Ah, Subaru-kun. Parece que esta mañana están revisando las pertenencias personales de las personas en la entrada.] [Subaru: Adivino que es la consejería estudiantil. Es molesto que hagan algo tan repentino.] La aguda visión de Rem le permitió ver la confusión de los estudiantes que llegaban a la entrada de la escuela. Cuando nos acercamos, también pude ver la situación. Vi la revisión de las pertenencias personales y los saludos semanales. Era realmente raro que cosas como estas sucedieran por la mañana. Bien, parece que la consejería estudiantil ha comenzado a volverse más estricta y formal, realizando acciones como estas. Y la persona que estaba en el centro de todos estos severos miembros de la consejería estudiantil, encargándose de la revisión de las pertenencias de las personas, era esta gallante mujer. [Crusch: Oh, es Natsuki Subaru y Rem. Buenos días.] [Subaru: Sup, prez.] [Rem: Buenos días, Crusch-san.] Esta persona, que estaba bien vestida, llevaba un blazer azul oscuro con una actitud cortés, erguida, era Crusch Karsten. Era una chica con cabello largo y verde, con un rostro digno que parecía tener también características masculinas, debido a que su forma de actuar se alejaba de la forma en que normalmente actúan las chicas. Pero incluso así, las características que mostraban y se destacaban claramente eran sus características femeninas. También sería más preciso decir que ella se parece a un guerrero, en lugar de decir que es masculina. [Crusch: Como ambos han notado, estamos realizando una inspección de las pertenencias personales de los estudiantes esta mañana. Les agradecería que colaboraran también.] [Subaru: Aahhh, revisen cuanto quieran. El interior de mi bolsa está vacío de todos modos.] [Crusch: Es bastante incorrecto que lo digas con tanta arrogancia, pero hm, supongo que "tienes razón". Bien.] [Subaru: Incluso si mi corazón antagonista se enciende, eso te duele, ¿sabes?] Al tomar mi bolsa plana y revisar brevemente su interior, Crusch negó con la cabeza. Incluso mientras la esquina de sus labios se relajaba en una sonrisa leve, su encanto masculino permanecía. Qué príncipe. Nota de Traducción: Gracias a Trupin por ayudarme con esta línea. Se usa una referencia cultural para describir a Crusch como alguien similar a un miembro de la Takarazuka Revue, que es un grupo teatral femenino que interpreta obras occidentales. Son un grupo que se viste de manera fuerte y fría, similar a cómo se viste Crusch. Imagen de referencia: http://www.straitstimes.com/sites/default/files/styles/article_pictrure_780x520_/public/articles/2013/08/11/fnwkrevue1e_2x.jpg?itok=EpbuIUsv [Ferris: Okay okay! Ferris-chan será la que revise la bolsa de Rem. Después de todo, una bolsa de una chica debe ser tratada con delicadeza.] Viniendo de un lado, parecía haber aparecido de la nada, era la compañera de Crusch, Ferris. Todos conocían a esta persona de orejas de gato que llevaba un cinturón de tela. Esta persona revisaba las pertenencias de Rem mientras llevaba un vestido extremadamente corto, cuya parte inferior se movía de un lado a otro. Esta persona estaba rompiendo la idea común de que una chica debería revisar las pertenencias de otra chica, porque, después de todo, esta persona era una—— Ferris-chan será la que revise la bolsa de Rem. Después de todo, una bolsa de una chica debe ser tratada con delicadeza. Viniendo de un lado, parecía haber aparecido de la nada, era la compañera de Crusch, Ferris. Todos conocían a esta persona de orejas de gato que llevaba un cinturón de tela. Esta persona revisaba las pertenencias de Rem mientras llevaba un vestido extremadamente corto, cuya parte inferior se movía de un lado a otro. Esta persona estaba rompiendo la idea común de que una chica debería revisar las pertenencias de otra chica, porque, después de todo, esta persona era una—— [Subaru: Incluso si un vestido le queda mejor que a muchas de las chicas que hay alrededor, ¿no tienes un problema con que él revise tus pertenencias, considerando el hecho de que tú eres una chica y él es un chico?] [Crusch: No te preocupes. Es una verdad bien conocida que el encanto femenino de Ferris es más fuerte que el de una chica promedio. No hay realmente una gran diferencia en la cantidad de chicas que confían sus pertenencias en mí y la cantidad de chicas que confían sus pertenencias en Ferris.] [Subaru: Bien, dejando de lado las opiniones de las chicas, los chicos no serían muy…, quiero decir, estoy bien con ello, pero no quiero parecer un cómplice¡!] Me siento bastante asustado por lo que la gente alrededor pensaba de mí mientras estos tipos de eventos ocurrían después de que simplemente le entregara mi bolsa a Crusch. A mi lado, había Ferris revisando cada una de las pertenencias de Rem, una por una. [Ferris: Aryarya? ¿Qué es esta caja de lápices que parece algo que un chico usaría?] [Rem: Esa es para cuando Subaru-kun olvida traer algo para escribir.] [Ferris: Entonces, ¿qué son estos apuntes tan feos?] [Rem: Eso es la tarea que escribí mientras intentaba imitar la caligrafía de Subaru.] [Ferris: Mumuuu, entonces ¿qué es esta caja de bento?] [Rem: Lo traí secretamente por si Subaru-kun caía en desesperación después de no poder comprar nada en la tienda.] [Ferris: ¡Bien, dejaré que sea tú quien se encargue del castigo de Subaru!] [Subaru: ¡No entiendo el significado de esto!] En realidad, lo entiendo, pero… entiendo sus sentimientos, pero ¡! Me moví desde Ferris, quien tomó esta cruel decisión, me acerqué a Rem y luego toqué su hombro. [Subaru: Rem, ¿no me has estado diciendo esto? No tienes que preocuparte tanto por mí, ¿sabes?] [Rem: Lo siento. Trato de contenerme. Trato de hacerlo, pero cuando pienso en algo malo sucediendo que haga llorar a Subaru-kun, no podía simplemente hacer nada y terminé preparando todas estas precauciones.] [Subaru: Aprecio tus sentimientos, pero cosas como olvidar traer mi lápiz, no hacer la tarea o perder el almuerzo no son suficientes para que llore, ¿sabes!?] No debería llorar por razones infantiles como esas, pero Rem sigue pensando en mí como un niño, a un nivel ridículo. Incluso hubo un momento en el que se extendió un rumor por toda la clase diciendo que Rem era algo como mi asistente personal. Mis compañeros de clase estaban tan seguros de sus sospechas que llegaron a un nivel en el que ya no podía negarlo más. [Ferris: Wowww, esto es la juventud, ¿verdad, Crusch-sama?] [Crusch: Sí. Ferris y yo también nos preparamos comidas para el otro. Aunque no creo que sea algo vergonzoso, si quieres que alguien siga estando ahí para ti, entonces debes mostrarle gratitud de vez en cuando.] [Ferris: Hoy preparé un huevo frito favorito de Crusch-sama en su almuerzo. Es dulce.] [Crusch: También preparé el huevo frito que tú amas. Es salado.] Mientras la presidenta del consejo estudiantil y la vicepresidenta flirtaban, Subaru recuperó la caja de bento de las pertenencias de Rem. Esta cosa envuelta en papel azul era la caja de bento que había preparado Rem, que tenía un nivel de tamaño sin precedentes, extremadamente grande. [Subaru: Joder, ¿cómo voy a comer todo esto solo?] [Rem: Supongo que pensé que sería bonito que hubiera más comida para el té de la tarde conmigo y mi hermana.] [Subaru: No te hagas pensar en una mesa de cena deprimente así. Sé honesta. …Gracias por esto, lo comeré al mediodía. También, muéstrame tu tarea después.] [Rem: Sí, entonces me gustaría almorzar.] Después de devolver la caja de bento a la bolsa recientemente devuelta de Rem, que había pasado la inspección, nos dirigimos hacia el edificio de la escuela. Iremos, pero había un ruido violento alrededor de nuestro lado. Incluso allí, la consejería estudiantil continuó inspeccionando las pertenencias personales de la gente, pero incluso así—–, [Anastasia: ¡COMO-YO-DIJE! ¿Por qué es así? ¿Puedes dejar de hacerme repetir lo mismo una y otra vez? ¡No estoy diciendo algo que sea difícil de entender, ¿sabes?] [Priscilla: Hablo en un estilo comprensible como una mujer adecuada. Tú eres el que está causando problemas de manera egocéntrica, ignorando el modo adecuado de hablar. Los comunes deben ser expulsados de aquí.] [Anastasia: ¿No estás confundiendo el dialecto arrogante con el dialecto adecuado? ¿No te parece un poco vergonzoso ese estilo de hablar para una estudiante de último año? ¿No te parece lamentable?] [Priscilla: Tener a alguien como tú reprenderme por mi manera de hablar con un tono tan indecente es cruzar mi límite de tolerancia. Incluso con mi nivel de tolerancia, no perdonaré tus acciones tan fácilmente.] El altercado de las dos mujeres provocó una sensación de inquietud en la entrada principal. Estas dos personas, que estaban argumentando hostilmente entre sí, eran dos chicas que tenían apariencias llamativas. Una de ellas, que parecía tan infantil que la podrías confundir con una estudiante de secundaria, era esta hermosa chica con cabello suave de color púrpura. La otra también era una hermosa chica, que humillaba a la gente mientras imitaba una personalidad adulta, emanando un nivel de encanto con su cabello naranja que no podía ser superado por otras estudiantes de último año. Saltando dos líneas de exposición por ahora [Rem: Esas dos de nuevo, ¿eh?] Rem se había vuelto tan familiarizada con estos tipos de discusiones entre las dos que ver el intercambio completo solo la hizo suspirar. Saltando algunas líneas de exposición Hoy también, no había duda de que Priscilla estaba violando las normas de la escuela con su apariencia contradictoria de uniforme, sin importarle nada. Inspeccionar la ropa de Priscilla hizo evidente que Priscilla estaba afirmando el hecho de que no tenía intención de cumplir con las normas de la escuela, ya que su ropa violaba las reglas en todos los sentidos. Habría sido mejor que simplemente dejara de hacerlo y se pusiera un uniforme adecuado para la escuela. Anastasia es parte del consejo estudiantil como tesorera y es la nieta del presidente del consejo. [Subaru: Pero molestar a esa tesorera políticamente violenta es algo que haría ella, ¿verdad?] [Julius: Agradecería que no manipularas la honra de Ana, refiriéndola así.] [Subaru: Geh] De repente escuchar esa voz arrogante proveniente de la persona que observaba la confusión desde lejos detrás de nosotros me hizo erizar la piel. Al mirar atrás, vi a este bribón que me observaba desde atrás. Esta persona, con su apariencia bien cuidada y su aspecto delicado, era, por supuesto, también parte del consejo estudiantil. [Subaru: Sup, Julius-senpai.] [Julius: Saludos, aunque no creo que haya una razón para que me llames senpai, considerando que estamos en el mismo año. Además, te pediría que revoques la difamación que dirigiste hacia Ana. La fuerte afición de Ana hacia el dinero no es más que ella simplemente siendo una trabajadora dura.] [Subaru: Aunque pienso que esa es una opinión sesgada.] Esta persona, cuyos cabellos estaban peinados hacia arriba y que asumía el rol de secretario del consejo estudiantil, era Julius. Como probablemente notaste de las conversaciones, Julius era compasivo hacia Anastasia. Estos dos a menudo se veían haciendo cosas juntos. [Subaru: ¿Ya terminaste con tu trabajo? Le diré a Crusch si solo estás evitando hacerlo.] [Jul,ius: Lo siento por decepcionarte, pero estoy terminando todo adecuadamente. Estuve rodeado de muchas chicas y me encontré con algunos inconvenientes, pero… todas fueron bastante cooperativas.] [Subaru: ¿En serio? Aahh, entiendo.] En respuesta a su sonrisa que parecía hacer brillar sus dientes blancos, puse una mueca de extremo descontento. Parecía ser una persona bastante sospechosa, pero las chicas probablemente no lo notarían. En realidad, no muchos chicos hablaban mal de Julius. No tengo dudas en mi mente de que soy el único que vio su verdadero carácter. [Julius: ¿Por qué se pelearon esos dos hoy?] [Subaru: Parece que se pelearon por el hecho de que Priscilla llevaba un vestido, pero la razón más importante de su pelea fue por sus pertenencias personales. Priscilla le dio su bolsa vacía a su sirviente, Al, y luego parecían haberse dirigido a clase.] [Julius: Al-san, ¿ese es la persona que lleva una máscara, verdad?] Saltando algunas líneas que hablan sobre el misterio de por qué Al lleva una máscara. También se habla de que tiene una mano artificial. [Anastasia: ¿Cuántas veces tengo que decirte? No puedes traer a forasteros a la escuela. Tener que reprender a ese adulto cada vez que lo veo dentro de la escuela como si fuera más joven que él me rompe el corazón, ¿sabes?] [Priscilla: Tú solo tienes la culpa de esos inconvenientes. Si prefieres no llevar a cabo todas esas acciones disciplinarias, simplemente ignora a Al cuando lo veas. Además, no hay ninguna intención oculta por traerlo a la escuela, salvo para que me sea útil. También, si él no me acompaña, eso significaría que tendría que llevar yo mismo mis pertenencias, ¿verdad? No puedo imaginar llevar nada más pesado que un palillo.] [Anastasia: ¡No es como si tu equipaje tuviera algo dentro! No hay diferencia entre llevar palillos y llevar tus propias pertenencias!] La tendencia de Priscilla a siempre tener una respuesta al respecto hacía que la irritación gradual de Anastasia se hiciera evidente. Si esto continuaba así, no dudarían en iniciar una pelea entre ellas, pero si se llegaba a un punto como ese, Anesthesia sería la que recibiría el castigo. Porque si se desataba una pelea, Priscilla era la que estaba en forma y en buen estado físico. Parecía posible que estuviera buscando deliberadamente esta situación con su provocación. Quizás. Quizás no. Probablemente era algo más sencillo. [Julius: Si esto continúa, parece que Ana estaría en desventaja. No hay remedio, es hora de poner fin a esto.] [Subaru: Por favor, por favor. Si dejamos que se convierta en una pelea y la enfermera de la escuela, la profesora Elsa, llega al lugar, seguramente sería algo muy feo.] La profesora Elsa, conocida por su apariencia sexy y su forma de hablar erótica, tenía mucha experiencia en suprimir situaciones como estas desde hacía mucho tiempo. Los estudiantes que eran llevados a la oficina de enfermería eran suprimidos. Se estaba haciendo muy conocido que los estudiantes que eran suprimidos después de entrar a la oficina de enfermería salían abnormally sumisos, sin importar cuán ruidosos hubieran sido antes de entrar. Los estudiantes que eran preguntados sobre lo que les había pasado rechazaban firmemente responder, solo diciendo: «Fue entrenamiento de intestinos asustados y desesperados». Esta era la visión que se estaba difundiendo sobre la oficina de enfermería de la escuela. [Julius: De todos modos, las clases están a punto de comenzar. Por favor, ve hacia la clase, Natsuki Subaru y Rem. Nosotros nos encargaremos de la situación.] [Sub, Subaru: Bien, parece que te has quedado con el lado corto, ¿verdad?] [Julius: No deberías preocuparte por asuntos molestos como estos. Estas situaciones deberían dejarse para que nosotros las manejemos.] Despedíme de los tres miembros del consejo estudiantil que se dirigían hacia la escena ruidosa. Si esos tres se involucraban en el asunto, bien, Priscilla seguramente entendería la situación en la que se encontraba y se rendiría allí. [Subaru: Eso tomó mucho tiempo. Me siento bastante cansada de todo eso, así que mejor vamos a clase.] [Rem: Pasó mucho en esta mañana, ¿verdad?] [Subaru: Dijiste bien. Me gustaría pensar que eso fue el fin de todo, pero…] Esa suposición sería lo que actuaría como un presagio para desencadenar la siguiente situación. Puse una gran cantidad de seriedad en mi deseo, pero parecía que Dios odiaba mucho la idea de que el argumento se desarrollara a mi favor. Tomé mis zapatos del perchero, me los puse y me dirigí hacia la clase. [¡Subaru! ¡Cárgalo!] [Subaru: ¿Eh?] Reaccioné inconscientemente al escuchar un comando proveniente del pasillo, donde se podía escuchar el sonido de pasos fuertes. En esta situación, rápidamente bajé la espalda y adopté una postura de manos en alto, preparándome para atrapar una pelota de vóley. Sin embargo, lo que apareció en mis manos fueron los pequeños pies de una cierta persona. [Aoi Sanmyaku recibido!] [¡Subaru! ¡Cárgalo!] [Subaru: ¿Eh?] Reaccioné inconscientemente al escuchar un comando proveniente del pasillo, donde se podía escuchar el sonido de pasos fuertes. En esta situación, rápidamente bajé la espalda y adopté una postura de manos en alto, preparándome para atrapar una pelota de vóley. Sin embargo, lo que apareció en mis manos fueron los pequeños pies de una cierta persona. [Aoi Sanmyaku recibido!] [Subaru: Boonga!] Esta persona saltó y se cayó sobre mí con su peso, mientras entusiastamente decía su movimiento especial. Aunque era liviana, su peso no era tan ligero como una pelota de vóley. Después de saltar sobre mí, inmediatamente saltó hacia el armario de zapatos en la parte de atrás. Al girar la cabeza para ver qué demonios había sucedido, [Shií!] Ella mostró esta gesto, colocando su dedo en los labios, indicando que debíamos estar callados. Esto llenó mis ojos y los de Rem de curiosidad, preguntándose qué demonios había sucedido. [Reinhard: Es bueno que haya coincidido con ustedes, Subaru, Rem-san.] Este hombre guapo corrió hacia nosotros desde el mismo pasillo con una sonrisa refrescante en su cara. Reinhard era esta persona que poseía características físicas perfectas, que incluían cosas como su cabello rojo ardiente y sus ojos azules que parecían reflejar el cielo. Esta persona, que había sido una gran ayuda en el pasado para los estudiantes de bajo nivel, los de alto nivel, las chicas fuera de la escuela y las ancianas del distrito comercial, apareció ante nosotros con una mirada preocupada en su cara. [Subaru: Sup. ¿Qué pasó?] [Reinhard: No es un gran problema, pero ¿has visto a Felt por ahí cerca?] [Rem: Felt-chan? Uhh……] Al que Rem miró hacia Subaru con una mirada preocupada en su cara, Subaru generalmente podía adivinar la situación. Después de pensar durante solo un segundo sobre lo que podría haber sucedido, suspiró. [Subaru: No, aún no la he visto esta mañana. ¿Tienes algo que hacer con ella que deba resolverse?] [Reinhard: No exactamente lo clasificaría como algo que hacer. Es solo que cuando la encontré y le di hola, intenté invitarla a almorzar pero… se fue corriendo solo al vernos los ojos.] [Subaru: Eso es solo Felt siendo ella misma, tú también eres bastante persistente.] Hay una parte de mí que quiere ser fiel como Reinhard y seguir su ejemplo como hombre, pero no es como si no hubiera una curiosidad residual dentro de mí que se preguntaba por qué era tan persistente al perseguir a Felt. Para alguien tan guapo como Reinhard, probablemente podría elegir a cualquier chica que quisiera, incluso si eso suena como una exageración, y ni siquiera entonces su pareja probablemente se molestaría. [Reinhard: “Si acepto, ¿qué pasará…”, probablemente no es la razón por la que se va, ¿verdad. Me pregunto si no sea por eso. Subaru, ¿estás de acuerdo? ¿Qué opinas, Rem-san?] [Subaru: Hmm, ¿qué pienso…] [Rem: Sí, eso no puede ser la razón. ¡Así que ve y consíguela!] [Reinhard: Gracias, Rem-san.] Rem era extremadamente receptiva y positiva sobre la deducción de Reinhard, lo cual era lo opuesto a cómo yo pensaba sobre la situación. Reinhard aceptó las palabras de Rem con alegría y luego se ajustó el cuello. [Reinhard: Bien, ahora iré a buscarla un poco más.] [Subaru: Volverá a la clase sin importar nada, así que ¿por qué no un ataque sorpresa? El timbre de la escuela va a sonar pronto de todos modos.] [Reinhard: Dejar de lado tan fácilmente mi búsqueda apenas comenzada no es algo que se adapte a mí. Quiero al menos poder saludarla sin problemas.] Reinhard nos despidió mientras elevaba la mano, marchándose con elegancia. No había duda en mi mente de que estaba caminando, pero por alguna razón parecía desaparecer del pasillo más rápido de lo que uno esperaría de una persona normal al caminar. Este fenómeno era uno de los misterios del mundo. Después de confirmar la desaparición de Reinhard, suspiré mientras golpeaba el armario de zapatos detrás de mí. [Subaru: ¡Hey, se ha ido! Es seguro salir.] [Felt: Entendido, gracias. ¡Graciasaaa!] Al escuchar un ruido causado por un pie que aterrizaba suavemente en el suelo, escuché la voz de una chica vulgar. Era una chica cuyas características más atractivas eran su cabello rubio, su estatura baja, sus ojos rojos y sus colmillos. El nombre de esta chica era Felt. Era la chica que Reinhard buscaba, una chica etiquetada como la más afortunada de toda la escuela… aunque ella misma no aceptaba el título. [Subaru: No seas tan fría con él, ¿no te sientes compadecida de él?] [Felt: Mira, si alguien es pitiful, sería yo, ¿verdad? ¿Por qué tiene que gustarme tanto y ¿por qué tiene que perseguirme por todas partes? Yo soy la víctima aquí.] [Rem: Felt-chan, ¿no quieres estar con Reinhard aunque sea tan pasional?] [Felt: Por supuesto que no quiero. Además, tener malentendidos que se difunden por toda la escuela no suena muy divertido de manejar. Cuando veo a una persona a la que me intereso un poco, solo empiezo a sentirme raro. Es la misma sensación que tendrías al descubrir un animal raro en una zona no explorada. No exagero.] Era extremadamente conocido cómo todas las chicas de la escuela se volcaban hacia Reinhard. Felt era como una chica que corría hacia adelante en un manga shoujo de una historia de cendrón embarazosa, pero todo el mundo pensaba que la situación era extremadamente cool. Como amigo de Reinhard, no tenía realmente muchas palabras de compasión que dar, pero——. [Subaru: Puedo entender bastante cómo justificas tus acciones, pero esto es un poco complicado, ¿verdad?] Estos acercamientos incómodos eran el resultado de que Reinhard siempre había sido atraído por Felt y Felt nunca había sentido algo por Reinhard. Felt tenía dudas en su mente debido a sus diferencias en sus sentimientos mutuos, pero en realidad era muy molesto ver cómo estos dos se evitaban. [Subaru: Bien, todo esto sucede porque sorprendentemente no entiendes muy bien tus propios sentimientos.] [Rem: Sí, eso es correcto. Eso es absolutamente correcto. Yo sinceramente pienso que es cierto. Eso ciertamente, realmente debe ser cierto.] [Subaru: Rem-san, ¿por qué estás hablando tanto de esto? ¿Dije algo raro?] [Rem: No, es nada. Pero mi estado de ánimo se ha roto.] [Subaru: ¡Eeeh!...] Rem no parecía querer escucharme, ya que se alejó con una mueca en su cara. Cuando me preocupé por la nueva tensión que se había formado entre nosotros, Felt se quitó el polvo de su falda y luego estiró con un “nnnn!” [Felt: Bien, entonces continuaré corriendo hasta que comience la clase. Cuando suene la campana de la mañana y regrese a la clase, él no podrá molestarme.] [Eso ciertamente, realmente debe ser cierto.] [Subaru: Rem-san, ¿por qué estás hablando tanto de esto? ¿Dije algo raro?] [Rem: No, es nada. Pero mi estado de ánimo se ha roto.] [Subaru: ¡Eeeh!...] Rem no parecía querer escucharme, ya que se alejó con una mueca en su cara. Cuando me preocupé por la nueva tensión que se había formado entre nosotros, Felt se quitó el polvo de su falda y luego estiró con un “nnnn!” [Felt: Bien, entonces continuaré corriendo hasta que comience la clase. Cuando suene la campana de la mañana y regrese a la clase, él no podrá molestarme.] [Subaru: También hay los nuevos arreglos de asientos, ¿no? Me siento como si Reinhard se empeñara en sentarse cerca de ti.] [Felt: ¡Para ya! No me molestes con mi vida escolar pacífica…] Felt, con una mirada pálida en su cara, corrió hacia la dirección opuesta a donde Reinhard había ido antes. La encontraría 2 minutos después y entonces se formaría otra gran algarabía en la escuela, pero eso es otra historia. [Subaru: Esta vez seguramente nada loco volverá a suceder. Puedo usar libremente la energía de hoy.] [Rem: Sí. Seguramente nada saldrá ahora.] Después de que Rem complació mi sentimiento con su propia actitud, se propuso la esperanza hacia la autoridad de Dios. Y entonces, finalmente, un día tranquilo—. [Otto: ¿Escuchaste, Natsuki-san? Parece que hay un nuevo estudiante transferido.] [Sub,aru: ¡Lee la atmósfera, idiota!!] [Otto: ¿Por qué es que cada vez que nos encontramos, me gritas de repente!?] Al llegar a la clase, grité a esta persona que dijo algo mientras era inconsiderado con la atmósfera. La persona a la que gritaba era esta persona que estaba sentado detrás de mí, cuyo nombre era Otto. Aunque llevaba siempre una cara ligeramente descontenta, era un tipo de cara descontenta por ser provocado por alguien de abajo. Mientras estaba exhausto, coloqué mi mochila en la mesa y murmuré a Otto, que también estaba sentado en su mesa. [Subaru: Mira, no me importa realmente cosas como que llegue un nuevo estudiante transferido. Es como si ya estuviera cansado por las diversas cosas que sucedieron hoy. ¿Entiendes lo que quiero decir? Así que por favor, no me hagas pasar por esas cosas hoy.] [Otto: Incluso si quieres evitar esas cosas, no significa que el estudiante transferido no llegue. Además, entiendo que estás completamente agotado esta mañana, pero ¿qué exactamente pasó contigo?] [Subaru: Hay tantos personajes que es imposible recordarlos todos. Nadie probablemente incluso se acuerde del nombre de mi hermana ahora.] [Otto: Si dices que Beatrice-chan llorará, ¡sabes! ] Lamentablemente, Beako es esta chica adorable que no lloraría por algo como eso…espera, ella podría llorar por algo así. Sorprendentemente, tiene estos lados débiles y se lastimarían. Mierda, mierda. Beako llorará. No puedo discutir con niños llorones ni con una Beako llorando. [Subaru: Bien. Asumo que dejaré pasar tus acciones por cuenta de Beako.] [Otto: Sí, gracias…raro…] [Rem: Bien entonces, ¿qué tiene que decir el raro Otto-kun?] [Otto: De hecho, no llamé a mí mismo raro…pero-actualmente olvídalo.] Después de que Otto inició una conversación con Rem, quien estaba sentada a la derecha de Subaru, de repente dejó de objetar. Luego se rascó la cabeza y, con una voz baja, dijo: [Otto: Como estaba hablando, es sobre el estudiante transferido. Hice un poco de espionaje y escuché la conversación que tuvo el estudiante cuando visitó la sala de profesores. Parece que el estudiante está en nuestra clase.] [Subaru: Sé que es un poco fuera de lugar decir esto, pero tu reputación ha mejorado mucho gracias a los juegos de gal. Así que, ¿puedes contarme lo que dicen las chicas buenas sobre mí?] [Otto: Pues dicen que Rem es increíble. Lo único que queda sería tus ojos asustadores.] [Subaru: Hey, ¿estás siendo serio? Hey, ¿estás siendo serio? ¿Estás bromeando? ¿Cuál es la verdad? Hey, ¿en serio?] Si el punto más alto de mis puntos es mi amiga de la infancia Rem, entonces, aunque las personas de mi clase han formado sus propias opiniones sobre mí, parece que no podría haber ninguna chica que no fuera honesta y tímida. [Rem: Un estudiante transferido, ¿eh? Eso es raro. ¿Es una chica o un chico?] [Otto: Lamentablemente, no logré recopilar esos detalles.] [Rem: …..Hah. Así que es cierto.] [Otto: Un suspiro así me duele más que una ofensa directa, ¿sabes?] Era Otto, una persona que se estableció como alguien en nuestra clase que la gente solía molestar. Hoy también, él soltó un grito agudo, mientras Rem asentía satisfecha. Mientras todo esto ocurría, la campana empezó a sonar y los estudiantes comenzaron a llegar al aula. Los estudiantes que llegaron primero y tomaron sus asientos eran los miembros del consejo estudiantil que inspeccionaron las pertenencias personales de la gente esta mañana en la entrada principal. Estas personas eran: Crusch, Ferris, Julius y Anastasia. Luego, Priscía hizo su entrada dramática. Detrás de Priscía estaba Al, quien llevaba su equipaje, quien dejó su bolsa en el suelo y luego se alejó rápidamente de la habitación. Al apartar la mirada de ellos y volver a mirar, vi a Ram sentada delante de Rem, quien llegó al colegio a saber cuándo. Al ver a Ram saludar a Rem mientras hacía el signo de paz, parecía que su reunión con Roswald había salido bien. Reinhard llegó al aula justo antes de que la campana dejara de sonar, y después, apenas cuando la campana dejó de sonar, Felt llegó apresuradamente al aula. Ella le dio la lengua a Reinhard, quien se sentó con una sonrisa en el rostro. Con eso, todos los estudiantes habían llegado. Había un asiento vacío en la esquina más alejada del aula. Esta mesa vacía, que en el pasado no debería haber tenido nadie sentado, de repente tenía cosas dentro. La razón era porque este era el asiento del estudiante transferido del que Otto estaba hablando. [Subaru: Sabía que estabas contándome esto con importancia, pero al ver esto, puedo imaginar lo que viene.] [Otto: Pues tú un poco no me caes bien así que-…] [Subaru: Ah, la profesora Frederica está aquí.] Aunque había una señal de que Otto no estaba muy contento por mi interrupción de su habitual broma, ignoré firmemente eso y entonces el aula se quedó en silencio. Al escuchar el sonido de la puerta del aula abriéndose, la persona que entró fue esta profesora femenina alta que se erguía con altivez. Era una mujer con cabello rubio y ojos verdes. Tenía una apariencia femenina mientras llevaba un traje adecuado y era una joven llena de ambición. Su boca grosera era uno de los pocos defectos de esta joya de mujer, pero por otro lado, era una parte de ella que hacía que nos sintiéramos más cercanos a ella, más que si fuera completamente perfecta sin defectos. Por cierto, parece que realmente es la hermana de Garfiel, quien fue derribado en el camino hacia el colegio. [Crusch: Levantad.] Era una mujer con cabello rubio y ojos verdes. Tenía una apariencia femenina mientras llevaba un traje adecuado y era una joven llena de ambición. Su boca grosera era uno de los pocos defectos de esta joya de mujer, pero por otro lado, era una parte de ella que hacía que nos sintiéramos más cercanos a ella, más que si fuera completamente perfecta sin defectos. Por cierto, parece que realmente es la hermana de Garfiel, quien fue derribado en el camino hacia el colegio. [Crusch: Levantad.] Crusch dijo este comando, que apenas lograba oír, desde la parte delantera de la fila. Era magnífico escuchar el sonido de los estudiantes levantándose y ver cómo todos se levantaban de sus asientos en sincronía. Incluso la egoísta Priscilla cumplía con esta práctica diaria, así que esto era un nivel de sincronización que indicaba que esta práctica ahora prácticamente estaba grabada en nuestros genes. [Crusch: Respeto.] [Todos: ¡Buenos días!] Saludos serios y saludos fuertes de voces dispersas se superponían entre sí para servir como los saludos de la mañana de la clase. Yo dije mis saludos con cierta seriedad, mientras que Rem lo hizo naturalmente con la misma seriedad. Eso era lo que sentíamos al saludar. [Crusch: Sentad.] Los estudiantes se sentaron, lo cual sonó más discordante que cuando se levantaron. Poco después, las sillas hicieron sonidos de chirrido mientras los estudiantes ajustaban sus asientos. Y finalmente, Frederica había terminado con sus preparaciones para comenzar a hablar. [Frederica: ¡Buenos días a todos! Sé que la gente está triste por que la primera semana haya comenzado, pero los profesores también sentimos lo mismo, así que por favor, tengan paciencia.] Frederica soltó esta broma amable con un tono respetuoso de forma inesperada. Con eso, un sentimiento de alivio fluyó de alguna manera en la atmósfera del lunes, y luego Frederica miró alrededor de la clase y señaló hacia el asiento vacío. [Frederica: Aunque probablemente todos ya sabrían la noticia sobre este asiento si hablaran con el espía Otto-kun, me gustaría anunciar que hoy ha llegado un nuevo estudiante transferido.] [Subaru: Parece que te has sido pillado.] [Otto: ¿Qué? Eso es raro. Mis precauciones meticulosas deberían haber funcionado, pero…] [Frederica: Parece que se les hizo evidente al director Wilheilm.] Otto inclinó repetidamente la cabeza confundido, pero cuando escuchó el nombre del director entendió cómo se lo habían descubierto. El presidente de la Academia Lugnica, Wilheilm, quien tenía la personalidad de un anciano amable, realmente emanaba una aura de un hombre extraordinario que destacaba por completo. Era común que él hablara activamente sobre sus habilidades para resolver problemas y su afecto hacia su familia en la escuela. Era conocimiento general que no se podía engañar al director Wilheilm. [Crusch: Dejando de lado la conversación sobre Otto Swen siendo descuidado, es raro que un estudiante transferido llegue, ¿verdad?] [Ferris: Sí, es bastante raro que vengan cuando ni siquiera es un nuevo año ni una nueva semestre. Además, es bastante raro que un estudiante de último año de secundaria cambie de escuela. Si fuera un manga, estaría relacionado con una promesa con un estudiante transferido, pero…] [Freder [Pensé que sería mejor alegrarme por ello. Incluso si era un chico, probablemente me convertiría en su amigo también, ¿sabes? Además, no podría ser más trágico que tener a Reinhard y Julius en la clase.] Cada chico sentía así: si estabas en la misma clase que los dos chicos más populares de la escuela, sería absurdo tener algún tipo de expectativa de ser popular con las chicas. Incluso si el estudiante transferido era un chico, teníamos suficientes preparativos para consolar a la nueva víctima adicional de nuestra comunidad. [Pensé que sería mejor alegrarme por ello. Incluso si era un chico, probablemente me convertiría en su amigo también, ¿sabes? Además, no podría ser más trágico que tener a Reinhard y Julius en la clase.] Los estándares para chicos y chicas habían subido tanto. La capacidad de nuestra clase estaba al máximo. En nuestra clase tenemos a personas como Anastasia, Crusch, Felt y Priscilla, Ram y Rem, y probablemente también a Ferris. [Rem: También está Subaru-kun.] [Pensé que sería mejor alegrarme por ello. Incluso si era un chico, probablemente me convertiría en su amigo también, ¿sabes? Además, no podría ser más trág, que tener a Reinhard y Julius en la clase.] La comunidad realmente apreciaba el único buen aspecto que destacaba sobre mí: mis ojos sanpaku! Sé que Rem solo me estaba consolando, pero los votos de las personas con preferencias específicas que esperaba se habían arrugado completamente bajo el viento de la vida. Así que, si el estudiante transferido era un chico, si era una chica, aceptaría a cualquiera como compañero. [Pensé que sería mejor alegrarme por ello. Incluso si era un chico, probablemente me convertiría en su amigo también, ¿sabes? Además, no podría ser más trágico que tener a Reinhard y Julius en la clase.] [Subaru: Bien, muestra al estudiante transferido cuando quieras, profesora Frederica.] [Frederica: Bien, entonces, viendo que he recibido el visto bueno de Natsuki-kun, quien por alguna razón ha proclamado la liderazgo en este asunto, me gustaría presentarles al nuevo estudiante transferido. Por favor, entra.] Después de darle una señal de aprobación entusiasta a la profesora Frederica, llamó al estudiante transferido con una sonrisa amarga en el rostro. Al ser llamado, el estudiante transferido abrió lentamente la puerta con cierta vacilación. Se escucharon pasos y una brisa entró en la clase. Esperé distraídamente la aparición del estudiante transferido, y una vez que miré hacia ella, me quedé sin aliento. Tenía cabello plateado que ondeaba con el viento y ojos azules que miraban directamente hacia la clase. Su piel pálida resaltaba su belleza, y supongo que el uniforme negro que llevaba era el uniforme de su anterior escuela. Ya fuera más adecuado llamar su impresión con este aspecto fugaz o hermosa, el uniforme definitivamente le quedaba bien. Era una chica tan hermosa que, incluso yo, una persona acostumbrada a ver chicas tan hermosas, me quedé sorprendido ante su apariencia. Detrás de ella, Frederica estaba escribiendo su nombre en la pizarra. Después de que revisó brevemente su nombre escrito en la pizarra, se inclinó lentamente ante los estudiantes. [Emilia: Hola, mi nombre es Emilia. Puede que haya sorprendido a todos, al haberme transferido en un momento tan extraño, pero me haría feliz si todos se llevaban bien conmigo.] Después de decir estas palabras, miró a la clase con una mirada nerviosa. [Emilia: Soy un poco despistada, espero que me cuiden un rato.] [Subaru: "Despistada" no es un término que escucho hoy en día.] Dejé que esas palabras salieran de mi boca sin pensarlo. Cerré la boca en pánico después de decir esas palabras inconscientemente, pero ella claramente me estaba mirando. Me miró con una mirada amistosa en sus ojos y sonrió brillantemente. Antes de que me diera cuenta, mi corazón comenzó a acelerarse después de estar fascinado por su sonrisa. No es ni siquiera el nuevo año escolar. No es ni siquiera el nuevo semestre. Es simplemente el comienzo de la semana, lunes. Este día que supuestamente era un día normal del mes, este día que comenzó con alborotos excesivos, este día sentía que sería el día en el que mi vida cotidiana comenzaría a volverse más interesante. Con la llegada de la estudiante transferida femenina Emilia, este sería el día en el que ocurriría un gran desarrollo en mi vida diaria.