Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 247 online gratis en español

Prólogo ─ ─ Escuché una voz llena de odio. ─ Un sonido que no dejaba de resonar en mis oídos. ─ ─ Palabras impregnadas de odio me seguían. ─ ─ Era aterrador, tan aterrador que no podía soportarlo. ─ ─ Me sentía aplastado por la presión de este ruido que no ocultaba su maldad. ─ Se aferró a mi alma y no me soltaba. ── Cuanto más dependas de tu vida, más segura será la certeza de que herirás a alguien más. ─ ─ Era porque, en primer lugar, yo era apenado y me sentía responsable de que aún estábamos hundiéndonos en las profundidades. Capítulo 1 ── Mi cuello, Me encontré atrapado por un cuerpo liviano, como si me hubieran montado como un caballo. Pequeñas rodillas presionaban con fuerza mis hombros mientras yo me debatía debajo. Una delicada y blanca mano cubierta de cortes se alzaba en mi visión, estrangulándome el cuello. Esas heridas me recordaron flores rojas, pensé, antes de sentirme irritado consigo mismo. Eso era realmente fallar en leer el estado de ánimo. ── Asombroso, asombroso, es asombroso cuando tu cuello es estrangulado. “────” Delante de sus ojos se encontraban dos pupilas brillantes de pasión. Una furia infinita y una desesperación vacía se extendían profundamente en esos grandes ojos redondos. “Puedo caer en esos ojos sin fondo…”, pensó Subaru de manera vacía. “Ah, es…” ── Badum-badum, badum-bad, badum-badum, esos eran los sonidos que hacía mientras me debatía desesperadamente. No era que estuviera luchando tanto para escapar. Los pensamientos de huida ya se habían desvanecido al atardecer. Por lo tanto, mi lucha no era una expresión de mi deseo de vivir, sino simplemente un capricho nacido de sufrimiento puro. Mi cuerpo gritaba sin sentido por sí mismo. El cerebro carecía de oxígeno, la mente había perdido su deseo de vivir, pero el cuerpo seguía retorciéndose en protesta. Todo tiene diferencias, simplemente buscar el equilibrio es malo, odio ese modo de pensar. ¿No puedo simplemente morir en paz? Quiero simplemente morir en paz. Tan pacíficamente como si estuviera simplemente durmiendo, era la forma más agradable de morir para mí. Pero ese deseo no se cumpliría. Lejos de ser concedido, mi destino era exactamente lo opuesto. “Kuh, ku, ku-hu” Con los ojos abiertos y saliéndose de sus órbitas, mordiendo con fuerza y espumando por la boca, con un cuerpo ya liberado tras solo unos días, estaba en ese estado cuando retorció y gimoteó como un animal herido. ¿Es mi última oportunidad de actuar por mi cuenta? ¿Debo hacerlo? ¿Es mi última oportunidad de decir lo más adecuado? ¿Debo intentarlo? ¿Hey, por qué y cómo terminé en esta situación? “── ¿Qué, qué es tan divertido?” De repente, escuchó una voz. A diferencia de estos gemidos animales, esta era una voz fría pero clara. El dueño de esos ojos llenos de ira, cuyos labios estaban apretados mientras estrangulaba su cuello, miró hacia arriba al escuchar la voz. “────” ¿Qué pasa, incluso si me lo preguntas, no puedo encontrar la respuesta. No hay nada divertido aquí en primer lugar. No hay nada, así que ¿por qué te preguntas? La pregunta era confusa. Algo grosero y absurdo, un acertijo. ──── ¿Qué pasa? Incluso si me lo preguntan, no puedo encontrar una respuesta. No hay nada divertido aquí en primer lugar. No hay nada, así que ¿por qué te preguntas? La pregunta era confusa. Algo grosero y absurdo, un acertijo. Incluso si alguien me obligara a responder, no tendría ninguna respuesta. Pero el tiempo que pasé en silencio aún me parecía estar tumbado sobre una cama de espinas, pensó. Absurdo. Arrojado así por la fuerza de alguna providencia divina, ¿cuántas veces ha sido ya así? “── ¿Qué, qué es tan divertido?” No hay nada raro como eso. “Huu, heh, hee-hee” Entonces, ¿es que el que pregunta tiene algo mal? O, ¿es que esta persona simplemente no logró leer el estado de ánimo, y por eso está disfrutando en este momento? ¿Están disfrutando de la vista de esta mujer montándome como si estuviera a caballo, estrangulándome el cuello? Si dices eso, entonces cualquier sentido de simpatía hacia ellos se voltea del revés, pensó. “── ¿Qué, qué es tan divertido?” No hay nada malo aquí. Aunque no haya nada, esta pregunta sigue siendo lanzada una y otra vez. No es que la esté lanzando, ni siquiera. Ella no está muy lejos. Eso no es lo que pasa. Tan cerca que se podían sentir los respiraderos de ambos, mirando hacia arriba la hermosa cara de la chica frente a él, estaba rodeado de su voz. Cubierto por ella. Ella había mostrado claramente su odio sin palabras, sin abuso dañino. “── ¿Qué, qué es tan divertido?” Hazlo. Esta pregunta que buscaba repetidamente una respuesta se desvaneció de repente como la bruma. “── Euh” Inclinación, la cara de la chica frente a mí se inclinó hacia la izquierda. Su cuello inclinado no subió. Aún hundido al lado, el cuerpo de esa chica se derrumbó sobre la nieve blanca. Por supuesto, al mismo tiempo que el brazo delgado que antes rodeaba su cuello se soltó, el camino de Subaru hacia la asfixia terminó a mitad. Tosando, el sabor amargo de la sangre subió de mi cuello. Los pulmones colapsados se inflaron antes de retirarse nuevamente, enviando oxígeno necesario a través de mi cuerpo. Eso también es una reflejo, la instinto de supervivencia. Si alguien simplemente rechazara respirar y muriera, entonces no estaría funcionando correctamente. Preguntas como si eso sería algo normal para una persona hacer o no, no quiero discutir eso ahora. “────” Los sentimientos en el corazón de Subaru que hasta este momento habían aceptado la muerte, ahora se desvanecieron. Fue reemplazado por un deseo de vivir en nombre de más oxígeno, un deseo obsesivo que no podía dejar ir. Desesperado, luchando, se aferraba a más hasta el punto de parecer patético. Mientras así, llenando constantemente sus pulmones con el frío aire con cada respiración, llegó a la conclusión. “────” En el centro de esa nieve blanca fluff que se acumulaba a su alrededor, frente a él yacía una chica derrumbada de lado. Su rostro y labios se habían vuelto pálidos por la mala circulación, elevando su belleza irreal a niveles aún más altos. Esos ojos blancos especialmente brillantes estaban vacíos y abiertos, una señal clara de que una vida se estaba terminando. Mirando con atención, era una escena que no parecía muy adecuada para la nieve. Esa uniforme de sirvienta revelaba hombros y muslos desnudos, este material de tela que debería proteger del frío no era lo suficientemente grueso para hacerlo. Las nucas, las orejas y otras áreas fácilmente frías estaban siendo golpeadas por el viento. El estado de esa forma expuesta──Además, aparte de ella, este lado también estaba en la misma condición. “────” ── Temblar-temblar, temblar-temblar, temblar-temblar, así era este Subaru fuera de lugar que temblaba. Mirando con atención, era una escena que no parecía muy adecuada para la nieve. Esa uniforme de sirvienta revelaba hombros y muslos desnudos. Este material de tela que debería proteger del frío no era lo suficientemente grueso para hacerlo. Las nucas, las orejas y otras áreas fácilmente frías estaban siendo golpeadas por el viento. El estado de esa forma expuesta… Además, aparte de ella, este lado también estaba en la misma condición. «──M» ── Temblar-temblar, temblar-temblar, temblar-temblar, así era este Subaru fuera de lugar que temblaba. ¿Sería la fría temperatura del ambiente o el fuerte melancolía de su corazón la causa, no lo sabía. En esta situación, en lugar de preocuparse por el estado de su cuerpo, en vez de eso no podía apartar los ojos de la muchacha que estaba frente a él. «──M» Incluso caída en la nieve, con la mitad de su rostro enterrado en ella, aún se veía hermosa. Esa inextinguible ira y odio estaba inflamando ese cuerpo delgado y lo mantenía con vida. Solo podía pensar en eso. Cubierta de heridas en ese grado, era una situación extraña que esa muchacha aún estuviera viva. «────» Nieve pura, y alrededor de él y de la muchacha, yacían innumerables cuerpos. Esos monstruos que consumían la vida, se deleitaban en ella y destruían el alma, todos antes del viento de esa muchacha habían caído en cadáveres. Así que, en este lugar, los supervivientes eran solo dos. Él y la muchacha, pero dos. Eso, también, en un momento, podría inmediatamente convertirse en uno, en cero. «────» ¿Qué estaba pasando, junto a la muchacha que murmuraba mientras él se levantaba lentamente. Los dedos liberados en ambas manos estaban descoloridos. En esos dedos cuya temperatura había descendido significativamente, ya no había sensación. El único indicio de que esos dedos aún estaban unidos al cuerpo era una débil picazón. Temblándole con esos dedos que no se podían confiar, levantó una piedra del tamaño de la cabeza. Sin ninguna razón ni propósito, era simplemente una piedra que había estado allí. El hecho de que la levantara en secreto le trajo mucha alivio. Comparando la piedra en su mano con la muchacha caída. Por un momento, para él, esa piedra parecía hacer una expresión similar a la de la que había caído. No sabía si estaba riendo. Pero la imagen ardiente que finalmente le llegó a la mente era calurosa. Un oni, solo carne, y empujarlo contra un enemigo, solo eso. Como si lo hubiera arrancado de raíces, con ambas manos levantó la roca hacia el cielo. Esa acción, mirando hacia arriba, la dueña de esos pupilas rosadas habló con una voz suave, pero con una voz claramente inconfundible. «──Definitivamente, te mataré.» ─ ─ El sonido de algo golpeando algo duro, en la selva cubierta de nieve, se fue eco lentamente, lentamente. Se fue eco. Capítulo 2 ── Ese día, la mansión rota de Roswaal L. Mathers se derrumbó en silencio. El primero en notar el derrumbe fue la mujer, más que nadie, que había luchado desesperadamente por mantenerla, por eso su actitud podría haberse dicho que era cruel. «────» El dueño de la casa, Roswaal, ella había recibido de él un gran beneficio. Así que al oír que las hermanas sirvientas que habían cuidado de la mansión ya no ocupaban sus puestos, al darse cuenta de que el dueño no tenía a nadie que cuidarlo, ella se apresuró a acudir a su lado. La visión de ese dueño que había perdido su color se le hirió profundamente en el pecho. Incluso esas dos pupilas sospechosamente brillantes, llenas de confianza, de colores diferentes. Que si se las llamaba amablemente, podrían llamarse extrañas, pero en realidad eran más raras. Esa máscara de payaso perfectamente malvado, incluso ese extraño estilo que parecía arañar los sentidos de los demás, todo eso había perdido su brillo, y eso era Roswaal. Después de recibir tal reunión con él – ─ ─ Frederica apretó fuertemente su mano en un puño. La visión de ese dueño que había perdido su color le hirió profundamente en el pecho. Incluso esas dos pupilas sospechosamente brillantes, llenas de confianza, de colores diferentes. Si se las llamaba amablemente, podrían llamarse extrañas, pero en realidad eran más raras. Esa máscara de payaso perfectamente malvado, incluso ese extraño estilo que parecía arañar los sentidos de los demás, todo eso había perdido su brillo, y eso era Roswa, al recibir tal reunión con él – ─ ─ Frederica apretó fuertemente su mano en un puño. “No puede terminar así. Incluso por el bien de esos niños, yo –” Si no protegía su posición, si elegía eso, todo se volvería aún más desesperado, pensaba. No pensaba en si algo podría hacerse, sino en la esperanza y en el deseo de hacer algo, por eso había empezado a actuar. Para reconstruir la mansión, se movió, y aunque no sabía cómo, con una mano buscando la cooperación, arrastraba al maestro por el brazo cada día, corriendo de un lado a otro con dedicación. En Frederica no había pensamiento de detenerse y preocuparse. A veces, incluso sentía dolor que podría haberle ralentizado los pasos, pero siempre levantaba decididamente la cabeza y proseguía. Si en este lugar colapsara, entonces yo – no sería digna de mirar las caras de aquellos preciados para mí. Desde algún momento, había olvidado reír. Desde algún momento, había olvidado pasar la noche descansando adecuadamente. Aun así, decididamente, Frederica buscaba proteger a la persona que amaba, no dejar escapar las burbujas que se alejaban sobre el agua y agarrarlas con sus manos. Aun así, “─ ─ Ah” Cuando Frederica finalmente se dio cuenta, ya era demasiado tarde para todo en la mansión. En ese pasillo blanco congelado, su mundo se volcó al revés al quedarse sus zapatos congelados, no reconocía dónde estaba. La visión de la mansión una vez familiar se había convertido claramente en algo distinto de lo que conocía. El pasillo cuidadosamente limpio, la cocina donde había cocinado, donde había trabajado con sus manos para aquellos que necesitaban su cuidado, frente a sus ojos ahora se había convertido en un mundo blanco opaco. Y en cuanto a quién había hecho todo esto──, “Gran Espíritu-sama …” “Lo siento, Frederica, no eres culpable. Es solo que, si quiero proteger lo más preciado para mí, entonces esta es la mejor decisión.” Diciendo esto, mostrando su rostro y flotando en el aire, era un pequeño gato de pelaje gris. Tan pequeño que podría montarse en la palma de una mano si se lo deseara, pero en ese pequeño cuerpo se encontraba una poderosa energía definitiva, era una imagen de ese tipo de ser. No quería creerlo. Pero ahora no había razón para dudar. Era el que había cambiado la mansión hasta este final blanco. “¿Por qué hacer esto …” “Ya lo dije, todas mis acciones son por Lia. Que Lia dejara la selva, ese acto era lo que ella quería hacer. Por la seguridad de esa niña, pensaba… Pero ya no tiene valor aquí. Debe haber caído a otro lugar.” “────” “Roswaal fue mi error. Ese hombre es un miserable delincuente.” Sacudiendo la cabeza, Puck le lanzó palabras sin ninguna emoción. Al oír esas palabras, Frederica dejó de respirar. Y con eso, sus afilados colmillos se cerraron firmemente. “─ ─ El dueño de esta casa, insultándolos a mí, como una sirvienta, no puede perdonarse.” “Tú también eres una miserable criatura. Solo tú estás desesperada por proteger este lugar caído.” “Por favor, deja de hablar como si estuvieras refiriéndote al pasado, aún no ha terminado.” La llamó con brusquedad. Sin tener oportunidad, hacia el Gran Espíritu. Al escuchar esas palabras, Frederica dejó de respirar. Y con eso, sus afilados colmillos se cerraron firmemente. «─ ─ El dueño de esta casa, insultándolos a mí, como una sirvienta, no puede perdonarse.» «Tú también eres una miserable criatura. Solo tú estás desesperada por proteger este lugar caído.» «Por favor, deja de hablar como si estuvieras refiriéndote al pasado, aún no ha terminado.» La llamó con brusquedad. Sin tener oportunidad, hacia el Gran Espíritu. Mirando frente a él a Frederica y lo que había dicho, ese gatito entrecerró sus ojos redondos y miró con compasión en su rostro. Esa acción y expresión en una existencia, que en cierta medida olía a humanidad, Frederica se inclinó hacia adelante y se inclinó su cuerpo hacia ella. «Emilia se sentirá triste.» Esa breve vacilación del pequeño gran espíritu podría darle la victoria, era lo que Frederica esperaba. Pero, «Lamentablemente, soy débil hacia Lia. No puedo dejar de mi hijo, lo sabes. Por eso.» Incluso un momento de vacilación, alguna pequeña apertura, del gran espíritu no apareció. Como la diferencia del mundo entre ella y Puck se reflejaba en sus ojos, ella mordió firmemente los dientes. Ya fuera el comienzo de arrepentimiento o dolor, era demasiado tarde para sentirlo. Solo un simple viento blanco sopló, y de eso la mujer llamada Frederica se quedó allí congelada. El colapso de la mansión de Roswaal comenzaba. Capítulo 3 Cuando notó señales de colapso, ya era demasiado tarde. «────» Con pasos fantasmales, Roswaal caminó en su propia casa. El bloque de aire congelado bajo sus pies se rompió con un ruido, y un frío viento acarició su cuello. Su cuello se alejó del frío repentino, una reacción fisiológica que se sentía extrañamente. Hoy en día, elegir ropa y aplicar maquillaje a su rostro había sido dejado en manos de Frederica. Esa chica diligente y entusiasta, sin importar qué, intentaba compensar la gracia que había recibido de este lugar, pero ya era demasiado tarde. Su corazón, que no debería haber sentido nada, dolía un poco. ─ ─ El camino secreto de Roswell en algún momento quedó silenciosamente cortado. «Ram, Rem ……» Quizás era la pérdida de las hermanas oni. La existencia de esas dos era necesaria para su plan secreto, así que si se habían ido, una parte clave no era posible. Cuando se dio cuenta de que todo se había vuelto inviable, Roswaal ya había quedado solo. Cuatrocientos años después, cuando Roswaal se dio cuenta de que su camino largamente orado había sido roto, ya no podía sostenerse solo. «─ ─ Ram» Un breve nombre murmurado, es el nombre que transmite el mayor arrepentimiento. Originalmente, la posibilidad de que terminara así ya la había considerado. De hecho, la probabilidad de que terminara mal así era mucho más alta. Era por eso que Roswaal había tomado una póliza de seguros sobre su propia existencia. Cuando finalmente llegó su hora, quería que alguien estuviera allí para recibirla felizmente. Ella, muriendo antes que él, había destruido la última rueda de su plan. «────» Así que entonces, la visión de Roswaal caminando en esta mansión era extraña. Ya había perdido la razón para seguir de pie, y la razón para caminar ya se le había ido. «Maestro, por favor vuelve a cómo eras antes. Así los dos ─── « Muchas veces Frederica había pedido así a Roswaal. Con Roswaal cayendo en la desesperación, la tarea de cuidar a su desanimado maestro había caído en sus manos. Quien se esforzaba mucho en intentar convencerlo para que se recuperara, con tenacidad y devoción. Así se mantenía en él la fuerza para caminar en esta ahora congelada mansión. En el medio del pasillo, caminando sin rumbo, su mirada ahora se volvió hacia la escena más allá de la ventana. Así los dos ─── « Muchas veces Frederica había pedido así a Roswaal. Con Roswa nadando en la desesperación, la tarea de cuidar a su desanimado maestro había caído en sus manos. Quien se esforzaba mucho en intentar convencerlo para que se recuperara, con tenacidad y devoción. Así se mantenía en él la fuerza para caminar en esta ahora congelada mansión. En el medio del pasillo, caminando sin rumbo, su mirada ahora se volvió hacia la escena más allá de la ventana. Así vio el mundo congelado, y la forma de la chica con cabello rubio que intentaba resistirlo. «────» Que no protegerla aquí no sería aceptable, pensó quizás. O tal vez simplemente actúe por reflejo, no sabía. Reflejivamente, o si no lo hace, esto no servirá, aún quedaba suficiente de su mente en el cuerpo para eso. Así que ahora, Roswaal extendió lentamente sus brazos, preparándose para gastar una gran cantidad de mana – «─ ─ ¡Euh!» En ese momento, Roswaal apenas esquivó la luz brillante de la estocada que se dirigía a su cuello. «──Ah, poder esquivar esto está fuera de mis expectativas. Quizás esta no es solo la magia del corte, sino alguien que posee cierto nivel de habilidad en artes marciales también?» Desde la espalda de Roswaal, una voz suave llama. En este pasillo congelado, con la velocidad como si deslizara, o la velocidad de algo que arde, le tomó tanto tiempo mirar en esa dirección y fijar la mirada en la voz del joven de cabello azul. «Esa movida hace un momento, solo un poco no habría sido suficiente. Honestamente, me maravillé con ello.» Vestido con un kimono azul, y debajo de él, pies que revelan una firmeza en la postura, sobre esa cintura con dos espadas cruzadas, una de las cuales golpeaba su hombro con un sonido de dun-dun. Una apariencia limpia y que parece encajar bien con una sonrisa. Ofrecía la impresión de un niño joven, ojos brillantes y juguetones, y ese cabello largo atado de alguna manera le daba una apariencia andrógina. Pero de sus ojos, a pesar de que esa sensación claramente emanaba ── solo al recibir esa mirada, la idea de ser asesinado, visiones de la muerte también llegaban junto con ese sentimiento anteriormente positivo. «Si eres una persona que confía más que en la magia, mi corazón se alivia de un peso, realmente es una gran ayuda. De todos modos, una tarea demasiado normal no encaja con mi estética. No, si se me ordena hacerlo lo haré, pero si es posible, quiero evitar ser tratado como el villano.» «Como en los rumores, ¿no eres bastante ruidoso?» «Oh, ¿es mi rumor? No puedo evitarlo. Ser un famoso incluso en un lugar así? Hehehe, deseo que no fuera tan raro ese rumor.» El joven habló con halagos mientras se rascaba la cabeza con una sonrisa tímida. Mientras miraba esta escena, ayudando a Roswaal a resolver la situación que le había ocurrido, sus pensamientos lentos se quemaron con un fuego que lo despertó. Esa calor ardiente que existía en su brazo izquierdo era esa sensación de quemadura. «────» «Pero ese brazo, si no se actúa rápidamente, toda tu sangre será drenada, ¿no?» «Tu consejo, lo agradezco.» En la visión del joven, Roswaal curvó sus labios en un arco como si dibujara una herida pintada. Que el brazo izquierdo de Roswaal estaba casi desprendido del hombro, y lo que había estado allí, como un muñeco caído, casi se movía de forma irrealmente sobre el suelo. Lo cortaron cuando esquivé el primer ataque a mi cuello. Al escuchar este consejo de actuar, Roswaal agarró su herida, y un instante de llama directa detuvo la hemorragia. Aceptó con las mejillas rígidas el dolor horrible que le recorría la mente. Este tratamiento de emergencia extremo, el joven lo miró simplemente con ligereza. El brazo izquierdo de Roswaal estaba casi desprendido del hombro, y lo que había estado allí, como un muñeco caído, casi se movía de forma irreal sobre el suelo. Lo cortaron cuando esquivé el primer ataque a mi cuello. Al escuchar este consejo de actuar, Roswaal agarró su herida, y un instante de llama directa detuvo la hemorragia. Aceptó con las mejillas rígidas el dolor horrible que le recorría la mente. Este tratamiento de emergencia extremo, el joven lo miró simplemente con ligereza. «Pensé que los magos eran timoratos, pero este lado no lo es… Quiero decir, pero la referencia para eso era realmente alguien que conozco?» «Dijiste que lo conocías, Cecilus Segmunt.» «────» «Los nueve generales divinos más fuertes del Imperio Vollachia? Como su número uno, el «Rayo Azul», incluso su nombre es famoso en toda Lugnica.» «Oh, eso es un honor.» Al sonido de la voz baja de Roswaal, el joven —Cecilus Segmunt— respondió con elegancia. No había razón para ocultar su identidad. No había razón para ocultar su nombre en primer lugar, así que podría actuar con dignidad fría y confianza. Mirando aquellos modales con sus dramáticas actuaciones, Roswaal suspiró. «Pero eso aparte, ¿qué está pasando ahora, me pregunto? ~Aah, no podría ser, en este momento en que se decide el nuevo rey de el Reino de Lugnica, si saliera a la luz que el Imperio Vollachia está moviéndose en violación del tratado?» «Oh, eso es una malentendido. Ahora podría decir que estoy de vacaciones y en descanso, o incluso que estoy desempleado. De cualquier manera, este asunto no tiene nada que ver con el Imperio.» dijo. «────» «Esto no es algún intento extraño de humor. Mis acciones, el Imperio no tiene nada que ver con ellas. Por supuesto, la lealtad hacia Su Excelencia aún reside en mi corazón… Pero para mí, mi propia origen es algo que tengo.» Con un gesto grandioso, Cecilus enfatizó que él y el Imperio no trabajaban juntos. Era difícil creerlo sin condiciones. Pero estas acciones de él, si realmente actuaba como agente del Imperio, simplemente no tendrían sentido. Por esta razón, Roswaal entrecerró los ojos de doble tonalidad y preguntó a Cecilus. «Entonces es aún más intrigante. Que haya abandonado su posición en el Imperio y haya venido aquí. ¿Qué fue exactamente lo que pudo moverlo todo el camino, me pregunto.» «Es fácil de entender ──la senda de la espada celestial, al paso que fue prometido.» «La senda de la espada celestial?» Al escuchar esa respuesta, Roswaal frunció sus hermosas cejas. Cecilus, quien vio esto, asintió profundamente. «Sí.» murmuró. La expresión era como si estuviera riendo, pero había una diferencia crucial en la emoción de los ojos. Además de la alegría, placer y felicidad, también había la «Rayo Azul», algo que atraía a una persona hacia sus ojos. «Es un secreto que nunca he compartido con nadie vivo. Con esto, al aceptar ayuda para resolver esto cuando eso se logre, es inevitable aceptar esa oportunidad.» «¿Qué sorpresa, no pareces ser del tipo que sea un títere de otra persona.» «Ser controlado por otros, o simplemente aceptar el escenario que la suerte ha proporcionado, ¿no es solo una diferencia subjetiva entre los dos? Acepto el papel principal de este mundo, y también el guion para todo ello. Manteniendo eso, la escena debería desarrollarse como si hubiera un actor incluso sin seguir un guion, tal vez.» Mirando a Cecilus con sus ojos coloridos, Roswaal simplemente asintió. De hecho, ante la fuerza de su argumento, abandonó la lucha contra él. Esa convicción y filosofía que Cecilus había construido a través de muchas victorias. Para hacer que esa idea se doblara, era imposible para Roswaal, que había vivido cuatrocientos años, por un obsesión propia. A eso Roswaal, que tenía un afecto por la coherencia, esa filosofía le pareció atractiva también. «Es probable que no realmente te odie, más bien me gusta bastante. Pero debido a que también es mi papel… El mago de la corte del Reino de Lugnica, Roswaal L. Mathers, tomaré este cuello tuyo conmigo.» Actuando aparentemente en su propia forma de cortesía, Cecilus devolvió la katana que había sostenido antes a su vaina. Y con un solo golpe de otro arma sacada, se reveló una maravillosa escena al mundo. La belleza de la espada era exactamente como se dice, un corte de la hoja imbuida de poder inimaginable. «── Una vez más, ahora con la espada de sueño, Masayume.» «¿Es un corte de espada que devora el alma del portador, entonces? ─ Cecilus-kun, me gustaría preguntarte algo.» Con la visión abrumadora frente a él, Roswaal elevó fácilmente un dedo. Frente a esa atmósfera ensangrentada y congelada. En esa situación, como si hubiera fallado en leer el estado de ánimo, le pregunta a Cecilus una sola pregunta. «Mis puntos débiles son que no escucho a la gente y que no tengo realmente la compostura de alguien mayor de veinte años. En el imperio me he metido en problemas por eso varias veces.» «¿Cuál es el nombre de tu empleador?» Cecil, al ser preguntado así, levantó ligeramente su ceja. Bajando la espada mientras retrocedía con sus pies, lentamente se inclinó hacia adelante con su cuerpo superior, «Gossipar sobre otras personas es algo malo, pero, debido a eso, he oído algunas cosas contradictorias sobre el «Rey de la Purificación»… Pero contigo, porque me han pedido revelarte el nombre correcto…» Después de haber dado esa introducción, Cecilus humedeció sus labios con la lengua. Después de un retraso de unos minutos o así, dijo, «────» Al mismo momento en que ese nombre llega a los oídos, un destello saltó de la planta del castillo y Cecilus desapareció. Que había dejado el mundo, fue lo suficientemente rápido como para confundirlo. «Rayo Azul», que se ajusta a ese nombre, el arco más rápido de la electricidad, y en ese momento se acercaba cada vez más. Cruzando la distancia así, fue instantáneo. Pero en ese mismo instante, Roswaal murmuraba con una sonrisa en los labios. «Así que eras tú, al fin.» Antes incluso de que esas palabras aparecieran en el mundo, la segunda katana, su trayectoria giró aún más rápido. Justo antes de que todo se volviera oscuro, Roswaal reflexionó en su mente. Sobre las chicas que habían estado en la mansión. Esas chicas que habían estado envueltas en su propio camino secreto, y al final no habían tenido ninguna felicidad. ──No tienes derecho ni tiempo para disculparte, y con esas últimas palabras todo se desvaneció. Capítulo 4 «Puerta de Tránsito» funcionaba conectando la entrada de la Biblioteca Prohibida con otra puerta, era simplemente eso. Debido a su efecto sencillo, la versatilidad de «Puerta de Tránsito» era bastante alta, y ella estaba orgullosa de esta magia destacada. Pero, al igual que con cualquier otra magia, también era cierto que «Puerta de Tránsito» no era del todo perfecta. Si su estructura era explotada, esa utilidad podría convertirse en una debilidad. Por eso, la existencia de la Biblioteca Prohibida y el efecto de «Puerta de Tránsito» no deben revelarse a los extraños. Así era, para otros, algo que no debía revelarse. —Por eso. Esa situación era inevitable, pensó ella. "¿Qué fue eso, estás intentando ser gracioso, supongo?" En el momento en que la puerta de la Biblioteca Prohibida se abrió, Beatrice misma ya entendió que estaba siendo llamada. Esa mansión espaciosa con tantas posibles puertas de entrada existía, y sin embargo, Beatrice había sido forzada a dirigirse a una sola. Ese método era simple. ——En una situación donde las otras puertas no podían abrirse, entonces se podía hacer. El medio para sellar «Puerta de Tránsito» era eliminar cualquier opción de puerta para conectar. Esa tarea había sido llevada a cabo con diligencia, y en la mansión, las puertas que podían abrirse ahora se habían limitado a una sola. Y quién había ayudado en el uso de este método, debía ser su preciada nee-chan, algo que ella entendía bien. Ser sorprendida por esta revelación era inevitable. Eso era porque, le hacía perder la noción de su existencia. Pero incluso así, así que, culpar a su nee-chan no era adecuado para ella. Por eso, Beatrice, sin albergar resentimiento alguno hacia su hermano, simplemente buscó confrontarlo directamente y abrió ampliamente esas puertas. "——Yo, Beat,rice." Pasando a través de la puerta abierta sin dudarlo, llamando a Beatrice, él estaba allí moviendo la mano. Esa voz y ese comportamiento, ella lo recordaba. Por eso, el cuerpo de Beatrice se estremeció de miedo. El rostro de sus recuerdos, y el rostro que ahora veía frente a ella, no parecía coincidir en todos los detalles. Mientras que las partes generales coincidían normalmente, era la situación de que ya casi eran otra persona. "Tú. ¿Por qué me miras así, supongo?" Ese brillo oscuro y oscuro en sus ojos, que miraba frente a ella, hizo que Beatrice sacudiera la cabeza. Lejos de mejorar, había cambiado fríamente de una manera que incluso generaba más repulsa. Una rareza, esos cabellos negros y esos ojos negros permanecían, y en esos ojos que habían perdido su brillo se revelaban emociones oscuras de forma tenue. Alrededor de esos ojos que recordaban la oscuridad se encontraban círculos oscuros profundos, y bajo ellos se encontraban mejillas delgadas y frágiles, y lo que se podía ver de sus dedos mostraba un palidez cadavérica. Con ropa oscura larga que envolvía su cuerpo, su exposición de piel era mínima —— entre ese uniforme unitario de negro, lo que destacaba era un pañuelo rojo brillante. Solo eso, y solo eso, era bastante revelador de su impresión sombría. Después de eso, pasó un tiempo. Pero, incluso si se dice eso, este cambio es demasiado grande. ¿Podría ser que este humano se hubiera vuelto tan diferente? "Tú, tu estado de ánimo ha cambiado seriamente, supongo." "Diciendo eso, tú no has cambiado en absoluto, entonces. ¿Ya terminó tu crecimiento acelerado? Normalmente, después de dos años, te vuelves un poco más maduro." En una voz vacía, él responde a las palabras de Beatrice con una broma. Dos años, ¿verdad? Si él dice eso, entonces debe ser cuánto tiempo había pasado. Solo dos años, desde la perspectiva de Beatrice, era como un abrir y cerrar de ojos, tan corto era ese sentimiento. Para los humanos, especialmente para el que ahora se encontraba frente a ella, ¿qué significaban esos años, se preguntó. ——Para ese chico que parecía a punto de morir en cualquier momento, regresar para vengarse así, ¿era ese un período de tiempo tan significativo? Dos años, ¿verdad? Si él dice eso, entonces debe ser cuánto tiempo había pasado. Solo dos años, desde la perspectiva de Beatrice, era como un abrir y cerrar de ojos, tan corto era ese sentimiento. Para los humanos, especialmente para el que ahora se encontraba frente a ella, ¿qué significaban esos años, se preguntó. ——Para ese chico que parecía a punto de morir en cualquier momento, regresar para vengarse así, ¿era ese un período de tiempo tan significativo? «¿Te acuerdas, Beatrice? Comimos juntos aquí.» «―――. Esa memoria no existe, supongo. Comer juntos contigo nunca sucedió.» Al oír esas palabras de esa persona, Beatrice frunció el ceño. Esa pareja de frente estaban en la cocina del primer piso de la mansión. Una tela blanca cubría la mesa, y en el asiento central estaba esa persona preguntándole a Beatrice una pregunta misteriosa. «……Ah, ah. Es decir, tú no sabrías que, que justo ahora, yo era cruel, siempre, cruel, siempre es, yo.» «Hubo algo……No, eso, escucharlo ahora en este momento, no se puede evitar.» Por un instante, la vacilación de Beatrice rozó su corazón. Pero, en un abrir y cerrar de ojos, esa chica eliminó esas distracciones innecesarias y las selló lejos. Y entonces. Dirigiéndose hacia esa persona sospechosa, extendió su pequeña palma. Allí, como protectora y bibliotecaria de la Biblioteca Prohibida, su orgullo ―――o, ofrecer su cuerpo para ocupar un cargo indeseado, una leve sensación de deber la permeaba. «Vengarte de mí, eso podría ser lo que merezco, supongo. Aunque así sea, Betty tiene un papel que cumplir, de hecho. Por eso……» «――――» Con fuerza, Beatrice, en su propio rol, se levantó para bloquear cualquier violencia de esa persona, enfocándose claramente en ello. Al ver esto, su expresión se volvió opaca. Algo allí, como si estuviera intentando soportar un sentimiento difícil de soportar, se podía notar, y en ese momento, Beat, colocó su pie. «Para cuidarme, Beatrice. ―――De mí, no te comprometiste a protegerme?» ―――En ese momento, Beatrice se detuvo de repente. «……Ah.» Al oír esa palabra, todo su cuerpo de Beatrice fue atravesado por el impacto de la sorpresa, y se volvió rígida. Y esa rigidez, mientras que su mente continuaba pensando, no se había ido. Algo de su mente no era el culpable. Físicamente, sus movimientos estaban bloqueados. Eso era ――― «Perdóname, pero con esto no podrás moverte, es así.» A un lado de Beatrice, surgido de las sombras, una persona se reveló allí. Allí, vestido con un kimono negro desaliñado y mordiendo un tubo de kiseru de color dorado con dientes afilados, se alzaba un hombre lobo alto y desaliñado. Mirándola con ojos estrechos que se movían, él la miraba desde arriba, observando a la Beatrice que apenas llegaba a su cintura. Al no encontrar ninguna emoción en esos pequeños pupilos, la nuca de Beatrice se estremeció ligeramente. «Eso, es……» «Atar las sombras, exteriormente es como la técnica maravillosa de un ninja, podría decirse. Considera que es una arte. Aunque así sea, no te preguntarás mucho sobre ello por mucho tiempo……Eres, mi dulce amante, después de todo.» Congelada, su libertad corporal le fue quitada, Beatrice no podía hacer nada más que escuchar esa voz. Al oír esas palabras, hablaba sin temblar, como si en sus recuerdos compartidos no hubiera ningún error. Lentamente se levantó de su asiento y se acercó a su lado, esos ojos eran oscuros, pero no se encontraban señales de incomodidad en ellos. Para vengarse, era la razón por la que esa persona había encontrado este lugar, había concluido Beatrice. Pero el brillo en los ojos de ese humano, la venganza, no importaba cómo lo pensara, parecía muy lejos de la verdad. En esos ojos oscuros llenos de una luz tenue, se podía encontrar una sensación que le arrancaba el pecho. Al oír esas palabras, hablaba sin temblar, como si en sus recuerdos compartidos no hubiera ningún error. Lentamente se levantó de su asiento y se acercó a su lado, esos ojos eran oscuros, pero no se encontraban señales de incomodidad en ellos. Para vengarse, era la razón por la que esa persona había encontrado este lugar, había concluido Beatrice. Pero el brillo en los ojos de ese humano, la venganza, no importaba cómo lo pensara, parecía muy lejos de la verdad. En esos ojos oscuros llenos de una luz tenue, se podía encontrar una sensación que le arrancaba el pecho. “Antes, te dejé escapar, y ahora aún estoy aquí. Eso, definitivamente, quería decirte que he estado pensando en eso.” “Eso, este es tu método para eso… tú eres realmente un hombre molesto, supongo… definitivamente, molesto.” “Lo siento por eso. Pero, tú ya lo habías descubierto, Beatrice.” Interrumpiendo las palabras de Beatrice mientras mordía sus dientes, él lentamente negó con la cabeza. Esos labios, dibujando la forma de una sonrisa, miraron silenciosamente hacia abajo a Beatrice. Si lo pensaba, ¿había visto alguna vez a esa persona sonreír así? Antes, cuando ella le había permitido pasar muchas horas en la Biblioteca Prohibida, durante ese tiempo. Al recordar a Beatrice, él extendió su mano y dijo. “―――Que tú y yo, éramos del mismo tipo, eso es.” “――――” Los bordes de sus ojos se hundieron, y ahora, sus ojos se volvieron como antes, realmente como era al principio cuando regresaron. De vuelta, durante esos pocos días en la mansión, de vuelta antes de volverse extraño, él regresó a eso. “En ese momento, yo solo podía decidirme a morir, pero tú no me abandonaste, me rescataste. Incluso ahora, cuántas veces, cuántas veces, esos recuerdos del amanecer rojo se presentan en mi mente.” “Tú eres….” “Sigo agradecido por eso, Beatrice… ¿Por qué, en aquella época, no me mataste?” “――Euh” Eso podría haber sido, gracias, o si no, palabras de resentimiento. De cualquier manera, observando esa cara mezclada de alegría y tristeza diciendo esas palabras, Beatrice solo se sorprendió. Así, era el trabajo de su influencia, el desespero consumiendo sus corazones, lo que ella absorbía. Como si fuera natural, aquella firmeza que la mantenía inquieta en su cuerpo se deshizo, y su brazo extendido cayó. Pero, en esta nueva libertad, su fuerza para resistirse ya había desaparecido. ¿Por qué? Porque había regresado, era muy fácil de entender. “Beatrice, estoy agradecido contigo. Creo que probablemente me gustabas. Durante ese tiempo, solo tú verdaderamente te acercaste a mí, esos son mis pensamientos.” “…..Eso es, la confesión más baja.” “Estoy de acuerdo.” Al oír esas palabras, Beatrice respondió con sentimientos vacíos. Y luego, en los ojos negros de ese chico que sonreía con una sonrisa delgada, Beatrice vio la verdad. ――Era, esas emociones oscuras dentro eran tan familiares para ella, así que fue como se dio cuenta. Había, en su pecho, algo que se había establecido, que después de un tiempo consumiría toda la esperanza, algo esencial evitar que sucediera. ―――Una enfermedad llamada desesperación, dentro de él, dentro de sí misma, había estado en silencio anidando. “Halibel, una espada.” Al hacer esa solicitud, el hombre lobo que esperaba junto a Beatrice frunció los ojos. Silenciosamente, observando las preguntas y respuestas entre esos dos, fue ese Hombre Lobo quien ahora movió arriba y abajo su kiseru. “…..¿Está bien?” “Una espada.” Ordenado repetidamente, ese hombre lobo levantó su brazo izquierdo alto. Luego, al caer sobre el suelo de la cocina con un golpe seco, una masa negra de acero simplemente se quedó allí. Desprendiendo un brillo opaco, ese metal oscuro. Tenía una forma simple para cortar la vida. “El contrato, que te acordaste de ello, estaba muy feliz.” Pero aunque solo quería usarlo, no era que esa idea no se le hubiera ocurrido a ella. “¿Está bien?” “Una espada.” Ordenado repetidamente, ese hombre lobo levantó su brazo izquierdo alto. Luego, al caer sobre el suelo de la cocina con un golpe seco, una masa negra de acero simplemente se quedó allí. Desprendiendo un brillo opaco, ese metal oscuro. Tenía una forma simple para cortar la vida. “El contrato, que te acordaste de ello, estaba muy feliz.” Pero aunque solo quería usarlo, no era que esa idea no se le hubiera ocurrido a ella. Pero. Ese era, para él, un placer lejano que no podía simplemente ignorar. Habló con esa voz. Culparlo de alguna manera, ese sentimiento no realmente aparecía en ella. “Eres, con esos colores que te sienten bien, muy bonita, sabes.” “――――” En ese momento, los ojos de Beatrice se abrieron ampliamente, y se llenaron de lágrimas pesadas. En su visión borrosa, esa persona que la observaba con ternura estaba allí. Mientras parpadeaba, las lágrimas comenzaron a caer por sus mejillas. Llorando así, deseaba mirar su apariencia hasta el final. Ese chico, que era del mismo tipo que ella, había dicho eso. Entonces, definitivamente había una razón, había una razón por la que estaba aquí por ella. En ese entonces, lo que ella había hecho, que había afectado mucho su vida, ella no lo sabía. Que había girado y girado y, había regresado a ella así, Que ellos, por esta Beatrice, estaban haciendo esto, para liberarla―― “¿Eres, ellos?” “――――” Con una lengua rígida y adormilada, temblando y sacudida, Beatrice habló esas palabras. Esas palabras que salían como un suspiro, cuando las escuchaba el chico que estaba justo frente a sus ojos, para que sus movimientos se detuvieran ligeramente. Te doy tiempo. Por palabras amargas, o lo que sea, aceptaré todo, ese tipo de resolución se podía ver. A esa determinación, Beatrice―― “――Eres, Betty’s, ellos, supongo?” El significado de esa pregunta, él definitivamente no lo entendería. Que habría una respuesta, Beat, ni siquiera esperaba tanto. Era solo, si su final, si era eso lo que había venido a buscar, debía intentar escucharlo aún. “Aah.” ―――Así que, en esa apariencia sonriente y de acuerdo, en la mente de Beatrice se rompió y se desmoronó. En esa sonrisa querida, en esas palabras amables, en esa espada levantada estaba contenida una bendición. “Yo, soy tus ellos.” Otra vez, grandes gotas de lágrimas, fluyendo sobre las mejillas enrojecidas de esa chica, corrieron y cayeron. Capítulo 5 “Un hombre ahogado agarrará incluso paja, hay un proverbio así donde vivía antes~” Haciendo frente a un suelo cubierto de alfombra roja, un hombre escuchaba la voz. Esa alfombra, su cara estaba muy cerca de ella. Y mirando hacia abajo así, su respiración era rápida. El latido de su corazón resonaba en sus oídos, y su cuerpo se sentía como si hubiera terminado de correr por campos distantes. Parecía estar alcanzando los sesenta, un anciano. Habiendo tenido hijos, probablemente incluso nietos, mostraba las marcas de haber vivido una vida larga y adecuada. Su posición era tal que, muchas personas tenían que hablar con él, y a veces era necesario pelear con algunas de ellas. Habiendo tenido una carrera larga y brillante, este hombre había sido confiado mucho por quienes lo rodeaban. Que era especial, no tenía pensamientos de presumir así. Pero nació con una inteligencia más allá de lo normal, y había decidido vivir una vida de abundancia. Y por eso, en esta situación, no podía evitar preguntarse si estaba soñando o en una ilusión. No podía creerlo. ――Estaba, de rodillas, frente a un enemigo que no tenía más de la edad de sus propios nietos. “Paja, ¿sabes qué es eso? Probablemente haya paja como la que estoy pensando aquí….. Como trigo, o algo así. No podía creerlo. ――Estaba de rodillas frente a un enemigo que no tenía más de la edad de sus propios nietos. «Paja, ¿sabes qué es eso? Probablemente haya paja como la que estoy pensando aquí… como trigo, o algo así.» «――――» «En términos claros, los humanos que están muriendo intentarán con desesperación sobrevivir, sin importar qué. Eso es el significado de la proverbial frase. Desde su punto de vista, las cosas pueden parecer diferentes. Aún están pensando en dar la vuelta a la situación, pero para nosotros solo parece un esfuerzo inútil.» La voz que se encontraba sobre su cabeza hablaba con fluidez. De lo que se decía, la mayor parte parecía sin sentido, pero no se podía dejar pasar ni una palabra, ni una frase, por miedo a provocar su enojo. No cuando se acumulaban rumores horribles sobre él como montañas. Ese chico, que había surgido hace solo dos años, había sido hablado desde entonces con rumores crueles y horribles. Todo lo que se opusiera a él, su familia, y las personas importantes para él, habían sido apartados por cualquier medio necesario. Con una fuerza irresistible, había estado expandiendo resueltamente «Pleiades» como su cabeza. Con éxito terrorífico, había decidido con habilidad cruel a quienes no respetarían su poder, y a esas personas como esta las había llamado. ――Se le llamaba «Rey de la Purificación», ese chico. «――――» El anciano estaba arrodillado en un lugar donde, escondido en la sombra de los cuatro grandes países, se encontraba la sede de esta organización, cuyo propósito era controlar su sociedad subterránea. En esta habitación se encontraban retratos lujosamente pintados, y objetos exageradamente decorados, hasta el punto de que parecían desbordar. Era la sala de recepción de esa organización. El rey estaba, en el trono de la habitación ――¿Qué podría llamarse verdaderamente tesoro? Se sentaba en ese trono supremo, mirando hacia abajo a su invitado. Era una instalación brillante y lujosa, y la cantidad de oro utilizada era suficiente para hacer girar la cabeza. La suma de ganancias de una vida de un hombre repetida mil, no, diez mil veces, no alcanzaría ni siquiera la mirada de riqueza que atacaba a la vista, causando naturalmente que esta cayera. Era ese tipo de sensación. Que esto se debiera a la organización ――No, el poder del rey era algo que incluso los idiotas podían comprender con una mirada. Y aunque alguien incapaz de obtenerlo llegara aquí, esa persona, al entrar en esta misma habitación, nunca volvería a ver la luz del día. Mostrar simplemente poder, mostrar simplemente riqueza no valía nada en comparación. Linedo en las paredes había docenas de hombres, todos con nombres famosos por ser de mercenarios o soldados de élite. Todo esto, era posible hacerlos seguir con dinero, pero para realmente hacerlo, ¿cuánto costaba? Incluso si solo eran unos cuantos, mantener este ejército requeriría una gran cantidad de oro. Entonces, entre esa multitud donde solo se habían seleccionado los mejores, eso no era todo. Pero esa pareja en la cima, que se encontraba a los lados izquierdo y derecho del trono, era más que suficiente para darle una fuerte impresión de qué tipo de persona estaba sentada allí. ―――Halibel, «Admirador», y Cecilus Segmunt, «Rayo Azul», poseían una presencia más allá de la imaginación. De los Estados de la Ciudad de Kararagi, y del Imperio Santo de Vollachia. En esos dos países, cada uno respectivamente portando el nombre del más fuerte, esos dos estaban colocados uno al lado del otro. De repente apareciendo en este grupo, cómo la violenta presencia de ese joven jefe había pasado desapercibida, no había mejor evidencia que esta. «Sigrum-san?» «――――» En ese momento, su estado mental se había vuelto opaco, y cuando su nombre fue llamado, ese hombre —Sigrum— sintió que su corazón se helaba. Observando desde allí, apoyando su mentón en el brazo, el rey, con la sonrisa desaparecida de su rostro, lo miraba con ojos oscuros. Como si su corazón hubiera sido directamente apretado, Sigrum luchaba. Algo, si no se disculpaba pronto, sus labios privados de oxígeno temblaban. Sin embargo, ante esa respuesta frágil de Sigrum, los hombros del Rey de la Purificación se encogieron. «Ah ―― por hacerte aburrir, lo siento. Que mis historias se desvíen del tema es un mal hábito que tengo desde hace mucho tiempo, y si hablo de esta manera indirecta, quizás nunca lleguemos al punto.» «Yo, yo estoy bien… eso, es…» «Estoy hablando.» «――――» Con el dedo de su mano derecha apuntando a sus labios, la mano izquierda del rey apuntaba hacia él. Una excusa silenciosa para hacerlo se bloqueó de repente, su espalda se empapó de sudor frío. En ese silencio que le parecía helador, pasaron diez largos segundos, «…..Lo siento. No pretendía amenazarte. Es solo que, estas dos personas aquí. Y estos otros presentes son todos contratados por mí y siguen mis órdenes, pero tú no eres así, ¿verdad? Entonces, ¿cómo debería decirlo…? Actué de la manera a la que estaba acostumbrado, lo siento.» «――――» En términos honestos, el tono del hablante era tranquilo. Esa magnitud era extraña y llamaba la atención. El Rey de la Purificación era cortés, y hacia ese lado opuesto mostraba respeto, pero sin dudarlo ni vacilar, también podría ejercer violencia contra ellos. El tono del rey al tratar a otros con palabras, no revelaba ninguna de sus intenciones ocultas a un oyente. Los ojos avergonzados que carecían de confianza, en realidad, perforaban para observar pensamientos internos con mirada ceñuda, prestándole una atención intensa a los nervios del otro en cada movimiento que observaba. Esos pupilas negras oscurecidas preguntaban solo una cosa. ――¿Eres mi amigo, o mi enemigo, me pregunto. «――――» Por supuesto, que no era un enemigo, eso debía afirmarlo. Sin embargo, las palabras de Sigrum estaban selladas, ya que había sido prohibido responder. Hacer un sonido, o responder con la mirada, o mostrar su actitud, ¿agotaría la paciencia de ese hombre? Con tal miedo capturando el corazón del anciano, los segundos más largos de su vida se sentían como una eternidad. Algo como esto, exageradamente reírse de ello, nadie había sobrevivido intentándolo. La postura de la organización era implacable, y en el centro del mundo subterráneo de esos cuatro países, ese grupo que había estado creciendo gradualmente en sus manos, ya se había convertido en una herida incurable. Sobrevivir, era evitar estar envuelto en esa parte enferma desde el principio, ya que superar esa enfermedad después era imposible. Y así, el único método de sobrevivir. Ofrecer una completa sumisión en nombre de la coexistencia, era solo eso. Una enfermedad incurable que había intentado evitar a toda costa. Pero al final, no podía escapar de ella, y el anciano había llegado hasta este lugar. Con todas sus respuestas ya preparadas, con determinación había decidido someterse, era por eso que había venido. Pero, incluso esa idea había sido pensada a la ligera, Sigrum había comprendido aquí. Las manos y los pies atados, arrojado al agua mientras no podía moverse. Así, se encontraba sin aliento, y sus labios privados de oxígeno luchaban por respirar. En tierra, en esta habitación, se ahogaba en esa mirada. “――――” No era una enfermedad. Era una maldición. El Rey de la Purificación, esta maldición interminable era lo que regía. El miedo hasta el punto de enfermarle nublaba sus ojos, y la duda interminable mordía su corazón. Era él, ese humano temía. Su oponente temía, dudaba, odiaba. Ese rey mismo tenía el más profundo miedo oculto en su interior, y con esta misma maldición se estaba devorando a otros, desesperadamente a todos aquellos que la encontraban, infectándolos con la misma. Como ahogarse, había dicho el rey primero. Era exactamente como había dicho. Ahora, si parecía una oportunidad, Sigr, intentaría agarrarse a cualquier cosa. “Entonces, umu… Entonces, la historia del pajarito. Vivir desesperadamente será… Umu, así que lo sabemos, Sigrum-san, que está aquí con nosotros, tuvo esta conversación por una idea mal pensada, querías imponerlo sobre nosotros con deseo de resultados. “――――” Diciendo eso, el Rey de la Purificación extendió su mano izquierda en su dirección. Y como si estuviera cediendo el turno para hablar, hizo un gesto de ofrenda con la mano. “Ah” En ese momento, como si la tensión hubiera desaparecido, el aire escapó de los labios de Sigrum. En ese único momento, atrapado por el miedo para no molestar los sentidos del rey, frente a los ojos de ese joven no reaccionó. Esa paciencia silenciosa, le había indicado a Sigrum, era por eso. “Sigrum-san?” “Ah, no… Lo siento. En cuanto a los pensamientos de mi lado, se mencionan en mi carta enviada. Con todos los miembros de su organización, desde ahora y por mucho tiempo, humildemente deseamos buenas relaciones.” Con palabras cuidadosamente elegidas, cuidando de no mostrar exceso de humildad, Sigrum expresó su postura sobre el asunto. Escuchando eso, el Rey de la Purificación frunció los ojos, pero después de meditarlo un rato sonrió. “――――” Esa sonrisa, viéndola de repente coincidir con la edad de su dueño, Sigrum se sorprendió. Con ese Sigrum sorprendido, el rey asintió fuertemente. “Tengamos una buena asociación, Sigrum-san. Los detalles se discutirán más tarde con la persona encargada. Esta fue la mejor y más sabia elección para ti.” “Ah….” “Desde ahora, en cuanto a esta asociación, estaré bajo tu cuidado.” Con la mano levantada, mientras sonreía, el Rey de la Purificación concluyó la reunión. Al escuchar esas palabras, Sigrum lentamente levantó su cuerpo. Su cuerpo había quedado rígido al agacharse, y su postura corporal se tambaleó brevemente, pero mientras lo soportaba con dificultad, exhaló un largo suspiro. “Muchas gracias. Desde ahora, este lado también estará bajo tu cuidado.” “Umu.” De alguna manera, conteniendo su lengua, sus últimas palabras concluyeron la conversación. Y así, inclinándose como si esto estuviera terminado, el noble inclinó la cabeza y dio un paso atrás. “――――” En su corazón que latía y se movía, un fuerte sentido de alivio y logro soplaba como una tormenta. Su cuerpo, que hasta hace unos segundos había sentido un peso enorme, ahora se sentía como flotando. Y con pasos ligeramente aligerados, las caras de sus familiares esperando que regresara a casa surgieron una tras otra en su mente. Habiendo superado esta violenta ola, de alguna manera su deseo había sido concedido. “―――?” Era en ese momento. Desde la espalda, se escuchó un sonido muy tenue. Un sonido familiar para los oídos, el sonido de una moneda, era ese. Algo similar a una moneda única resbalando de la mano y golpeando el suelo. “Cara.” Una palabra corta, una voz fue escuchada. ¿Qué era eso, se preguntó la mente de Sigrum, dando vueltas frenéticamente―――, “――――” La mirada del anciano se inclinó, alineándose con el suelo. Incluso más que cuando estaba de rodillas, aquel tapete había crecido de repente más cercano. ――Cuando sintió eso, fue el fin. Capítulo 6 “――――” Ante el cuerpo de ese hombre caído cuello cortado, Halibel lo observaba con los ojos entrecerrados. Habilidad admirable. El cuerpo de ese viejo ya no tenía rígidez en manos y pies, y la cabeza que había caído sobre el tapete no había captado el estado de ánimo. El cuerpo era como el de un cadáver que había perdido solo la vida, solo eso, y por eso se podía llamar un cadáver artísticamente hecho. Pero el cuerpo era solo un cadáver, y verlo como algo asombroso, juzgarlo así, no era algo que él se permitiera como hobby. “¡Oh, Ouueh…… Eh.” Observando la escena del cadáver sangrante, el muchacho en el trono mantuvo firmemente cerrada la boca. Ya había visto muchas veces el momento en que una persona se convierte en un cadáver, pero debido a su temperamento sensible, no mostraba señales de haberse acostumbrado realmente a ello. “Después de haberlo ordenado, actuar así hacia los muertos, ¿no es definitivamente un insulto? Acostumbrarse a los cadáveres, no me pediría eso, pero tal vez deberías al menos aspirar a evitar crearlos, ¿qué te parece?” “Yo tampoco estoy matando por placer…… Esta. Incluso no siendo capaz de mirarlo directamente, pero estar en una escena así, pero más allá de eso……” “Eso es mentira.” Ante su patrón que sostenía un pañuelo delante de la boca, luchando contra el náusea, las palabras de su compañero no le ofrecían absolución. Por supuesto, el lado que tenía razón era── el lado de Cecilus. Que su patrón no mostrara furia ante esto era evidencia de que sabía que sus acciones tenían marcas de mentira. Mientras observaba al joven muchacho cuyo rostro se había vuelto tan pálido como el del cadáver, Cecilus, con una ligera “En fin”, continuó hablando. Su mirada aún estaba fija en el cadáver, ese pobre viejo caído. “Esa contradicción tuya me parece extraña,” dijo, “una conversación tan tranquila termina con una orden repentina de matar, te sorprendí, jefe. Me esperaba que sintieras algún arrepentimiento.” Mientras hablaba así, Cecilus se infló las mejillas con descontento. No era exactamente el comportamiento adecuado para un hombre de veintitantos años, pero su mente y su apariencia coincidían bien, así que le sentaba. Su belleza humana, como era habitual, era lo que permitía que este comportamiento ocurriera. De cualquier manera, como señaló Cecilus, el muchacho también frunció la mejilla, "Y así, no te dije que no quería que lo mataran. Como le dije a él, quería creerlo. Una cara que miente o algo así, tampoco lo vi." "Entonces, ¿por qué?" "Even if does not seem like they’re lying, liars will lie after all." En ese momento, Cecilus lo miró con asombro en su cara, mientras el muchacho que estaba de rodillas en el trono se mordía el labio. En esa vida terriblemente delgada, se podía ver una voluntad inquebrantable. Halibel y Cecilus no sabían qué había sucedido en su pasado. Pero, en ese hombre's pasado, ambos creían que esa situación debía haber ocurrido. Sonriendo y actuando amablemente, alguien debió haberle introducido dudas y dolor en su pecho, con dedos que trataban con amabilidad, con labios que debían haber esparcido odio y maldad, esa clase de experiencia. Esa vida pasada debía haber enseñado a este muchacho. "Primero corta las flores, luego rompe las ramas. Nunca volveré a ser engañado." Con firmeza, el muchacho agarró su propio hombro y presionó sus uñas sobre su cuello. Esas uñas podían verse entrando con crueldad, la piel se estaba rasgando, era cierto que la sangre estaba manando. Eso, para él, era un ritual necesario para mantenerse, esos subordinados que lo acompañaron por mucho tiempo lo sabían, y así nadie podía detenerlo. Como si pronto se hubiera satisfecho con el dolor, el muchacho se levantó lentamente del trono. "El cuerpo, hazlo limpio y entiérralo. Y, envía un mensajero a su tienda. Todo debe ser confiscado, pero si colaboran, no los trates mal. Si se niegan, entonces purga la familia y quema la tienda. Cuando termine la toma de control, que los saluden al nuevo encargado y sigan su plan. Con eso, se decidirá si los destruimos o no." Con un tono calmado, el muchacho dio órdenes para que todos en la habitación lo escucharan. Para cualquiera, y no solo eso, sino también para cualquier otro, era un orden audaz. Esas peticiones que no se preocupaban por el proceso, sino solo por el resultado, hicieron que el grupo trabajara bien. Al centrarse en los logros del grupo, no en los de ninguna persona individual, se podía mantener la fuerza perfecta de la organización. Y así, si alguien que tomaba un riesgo causaba un fracaso, se reducía el riesgo de perder todo, y con el poder de todos se llevaba a cabo el trabajo. ──Era el entorno ideal de trabajo. ──Como ejemplo de familia, de amor, de riqueza, de vida, de muchas otras cosas. Agarrar la seguridad de esas cosas como una póliza de seguro era el trabajo del muchacho. Y así, el "Rey de la Purga", como se le llamaba y temía, era la forma en que ese muchacho tímido luchaba. "Jefe, olvidaste tu chaqueta." "Ah, gracias." Al levantarse, detrás de ese muchacho que se dirigía hacia la puerta, Halibel le colocó suavemente una chaqueta negra sobre los hombros. Tan solo colgándola sobre sus hombros, también añadió una palabra de recordatorio ――Inmediatamente después, las barbas de Halibel se nublaron con la intención de matar detectada. Con su intensidad, Halibel bajó la mirada. La fuente de esa intención no necesitaba comprobarla, era el muchacho frente a sus ojos. Probablemente, era porque se había colocado detrás de él. "…..Halibel-san, no quiero matarte." "¡Hahaha! Entonces, simplemente no me mates. En su lugar, úsamelos bien." "Pero, no poder controlar una herramienta y destruirse con ella, ¿no sería eso el peor caso…?" Murmurando para sí mismo, reflexionando sobre métodos para matar al asistente frente a él, el muchacho se puso su chaqueta. Esas palabras murmuradas fueron rápidamente ignoradas, pero las palabras del muchacho no eran una broma. Si era posible, intentaría matar a Halibel. Era simplemente eso, la dificultad para matar, la insuficiencia de su preparación para matar, y el problema que se generaría después de matar, era simplemente eso lo que lo inclinaba hacia no matar, eso era todo. "Señor, señor. Estos presentes que esa persona trajo, ¿dónde deberían ser movidos?" "Ofrendas… ¿Qué contenían?" "Contenían… Ah, hay una piedra mágica. ¿De dónde supieron los gustos del señor? Les habían dedicado tanta atención, realmente, me siento aún más compadecido de ellos." "El corte de su cabeza fue la idea de Cecilus así…" Al entrar en la habitación, el muchacho que fue llamado se torció las mejillas. Y ante esa actitud despreocupada de Cecilus, suspiró. "La piedra mágica, te pediré que la lleves a mi habitación. Lo demás, háganlo como les guste." "Sí, sí, completamente entendido. Y, señor." "…¿Qué es?" Ese señor que hacía sonidos descontentos, al tocar con un dedo el ojo de ese muchacho Cecilus. "Esas sombras oscuras, son bastante severas. Tal vez, deberías dormir un rato junto a la princesa?" Al decir Cecilus, la lengua del muchacho soltó sonidos de fastidio. Cecilus simplemente se rió de ello, pero los otros hombres a su alrededor se congelaron con tensión en sus cuerpos. Era posible que, debido a ese fastidio, Cecil de Cecilus pudiera ser ordenado para ser asesinado. Por supuesto, en esa situación, matar a Cecilus no sería suficiente. Usando toda la poderosa energía disponible en el edificio, de alguna manera tendrían que intentar forzar un empate con Halibel también. "――Pensaré en ello." Afortunadamente, el muchacho no ordenó esto apresuradamente, sino que se alejó con solo esas palabras. Con eso, se extendió una sensación de alivio por toda la habitación, y los hombres observaron la espalda del señor que se alejaba. Esa incapacidad de Cecilus para leer el estado de ánimo era, recientemente, una de las mayores preocupaciones de Halibel. "También yo, asumir este tipo de grupo no es algo en lo que tenga mucha confianza…" Sacudiendo la kiseru que tenía en la boca arriba y abajo, Halibel miró la figura que se alejaba del muchacho. Primero, como el asociado más veterano, las tareas de custodia y similares eran atendidas por Halibel. Sin embargo, ya fuera dentro o fuera de la mansión, las amenazas que pretendían causarle daño eran pocas. Algunas eran detenidas por el miedo, y muchas otras simplemente no eran conscientes de su existencia. "――――" Con cuidado, Halibel observaba a ese muchacho que evaluaba todo con ojos entrecerrados. En ese edificio, no era solo la sala de recepción la que estaba decorada con diversos trabajos de arte y pinturas. Para mantener esa ostentación de riqueza, su cuerpo entero era utilizado para defenderla. Mostrando la autoridad de esta riqueza y mostrándola, se podía evitar crear enemigos innecesarios, era el plan previsto. "El muchacho había dicho que ganaría sin pelear", pero ciertamente se podría llamar extraño. Por supuesto, así era, una riqueza y poder abrumador era sujeto a la envidia y celos de otros. Al final, cualquiera que hagas, enemigos aparecerían. El método del muchacho entonces era simplemente reducir el número de ellos. Y, si esa cantidad se redujera, solo sería necesario enfrentar a los restantes con fuerza más tarde. «Halibel-san…, apropiadamente, por favor cuida a Cecilus para que no estalle.» «Entendido, déjalo en mis manos, el jefe debe ir a ver a la princesa.» «De acuerdo.» Que había aceptado la sugerencia de Cecilus, quizás molestando a este, el muchacho respondió con mejillas hinchadas. Y luego, esas dos parejas de piernas se adentraron más――En la parte más profunda del edificio llamado «Pandemonium», llegaron a la puerta de la habitación más estrictamente vigilada. ―――En esa puerta, había tantos candados que una persona que la viera por primera vez podría temblar, había tantas llaves y muchos candados estaban cerrados. La cantidad de agujeros de llave se acercaba a los cincuenta, claramente mostrando la importancia de lo que se encontraba al otro lado de esta puerta, así como la naturaleza meticulosa, tenaz y obsesiva de la persona que la había preparado. Pero, sobre todo, lo que hacía más evidente la obsesión del cuidador era el hecho de que, las llaves que encajaban en esos agujeros de llave y abrían la puerta, ninguna de ellas existía en este mundo. Es decir, esta puerta, mediante cualquier método normal, nunca podría haberse abierto. Para abrirla, entonces――, «―――Puck.» «Me llaman, así que apareceré-nyanyanyan.» Al recibir la llamada del muchacho, con una voz exhaustiva y excesivos destellos de luz, un gatito de pelaje gris apareció de repente en el aire. A primera vista con una actitud tonta y apariencia adorable, pero dentro de él se encontraba un poder absoluto, ese gran espíritu――La existencia conocida como Puck, descendió y aterrizó en el hombro del muchacho. «Yo, estás aquí nuevamente después de mucho tiempo, ¿es Lia la razón por la que viniste?» «La puerta, ábrela.» «Mmh, ¿qué es eso, ese tono es, si dejas de contentar al padre, tal vez no te deje ver a su hija, sabes, los sentimientos de un padre que tiene una hija en una edad tan madura, si pudieras entender más de eso, me haría feliz.» «Puck.» Sobre su hombro, P, estaba acariciando sus bigotes. El muchacho llamó a Puck. Viendo la cara del muchacho marcada por profundas sombras oscuras, Puck dijo algo como «Ara-ara», y así soltó un suspiro. «Tuviste que aguantarlo hasta que te quedaste ansioso temblando de nuevo, así que no se puede evitar. Ese esfuerzo tuyo es admirable, así que esta vez lo dejaré pasar.» Diciendo eso, con un aire satisfecho, Puck se abrazó a sus brazos cortos y apuntó hacia la puerta. Y, a través de esos agujeros de llave que no tenían llaves, una luz tenue brotó. ¡Click-! Poco después, las luces tenues se convirtieron en llaves hechas de hielo, y al encajar en la puerta, interpretaron una melodía de apertura. El método para abrir una puerta que no se podía abrir――El secreto era crear una llave que no existía. «Bien, molestando en ese punto ciego, la idea de que si hay un agujero de llave, entonces se debe encontrar una llave que lo corresponda, es generalmente el camino. Pero si alguien más intenta imitar esto, se volvería una tarea difícil para ellos.» *Click*. Poco después, las luces tenues se convirtieron en llaves hechas de hielo, y al encajar en la puerta, interpretaron una melodía de apertura. El método para abrir una puerta que no se podía abrir ――El secreto era crear una llave que no existía. «Bien, molestando en ese punto ciego, la idea de que si hay un agujero de llave, entonces se debe encontrar una llave que lo corresponda, es generalmente el camino. Pero si alguien más intenta imitar esto, se volvería una tarea difícil para ellos.» «También hay un hechizo mágico allí, así que si alguien más que yo intentara algo similar, inmediatamente esa noticia llegaría a ti y a mí, y entonces yo estaría definitivamente allí con Lia.» «Eso es correcto.» Al escuchar las palabras de Puck, Halibel entendió y asintió. Sin siquiera prestar atención a esa respuesta, el chico colocó su mano sobre la puerta abierta y se detuvo. A su espalda, con una cara fingiendo inocencia, se encontraba Halibel. Él miró hacia arriba a esa cara. «Halibel-san, puedes irte ahora.» «¿De verdad? Pero, ¿no debería saludar a la princesa de vez en cuando, no crees…?» «Puedes irte ahora.» Esas palabras, dichas sin mucha reflexión, fueron rechazadas de forma fría. Halibel aceptó sin duda que era una negativa definitiva. Esto no valía la pena para insistir o negarse, así que Hal dejo de morder su kiseru y se retiró. «Si algo sucede, está bien que te llame.» «――――» Ese chico le estaba dando una mirada de advertencia con su mano aún sobre la puerta. Halibel se dio la vuelta y se alejó de él. Hasta que dobló la esquina y ya no podía ser visto, la mirada de ese chico seguía clavada en su espalda. Siempre con tanta vigilancia, en lugar de estar lleno de precaución, él era más temeroso como persona. Ese era su jefe. «Ah, si lo dijera así, él definitivamente no me llamaría entonces.» Con ese susurro apagado, Halibel expulsó humo de su pipa mientras miraba hacia arriba. El humo golpeó el techo, y sin lugar a donde ir, se dispersó. ―――Pensó que era algún tipo de presagio de su futuro. Como si hubiera muerto, la cara dormida de ese chico estaba en silencio. 「――――」 Apoyando su cabeza en las rodillas de Emilia, durmiendo como si estuviera al borde de la muerte, era ese chico al que Emilia miraba. Alrededor de sus cejas, había manchas oscuras que parecían pintadas con hollín. Causadas por y revelando el nivel serio de privación de sueño del chico, solo podía ser esta situación. «Oh, parece que no ha dormido de nuevo.» «No se puede hacer nada, en su posición no tiene espacio para relajarse, probablemente. A menos que de vez en cuando pueda venir a ver a Lia y actuar como un bebé.» Ella acarició su frente y organizó sus pestañas con sus dedos. Mirando esa cara dormida liberada por Emilia, el Puck flotante envolvió su larga cola alrededor de su estómago y suspiró. Así giró alrededor de ella y examinó su habitación privada. Era una habitación blanca. Paredes blancas, suelo blanco, techo blanco, cama blanca, muebles blancos y cortinas blancas, todo en la habitación estaba unido por la blancura. Yacía en el centro de esa habitación, Emilia envuelta en ropa interior delgado que también era blanco, así que casi era patológico. Esta habitación, era el límite de la libertad que Emilia había sido dada ――Encerrada, para llamarlo así, estar en una jaula, si se quiere decir así, Emilia aún no estaba segura. «Incluso ahora, Lia aún no está enojada con este niño?» «…..Eso, no lo sé.» Al preguntar Puck, Emilia dudó en responder. No era que fuera difícil decirlo. Ella simplemente no estaba segura de sus propios sentimientos. Bueno, al principio definitivamente había estado enojada, pero incluso ahora no habían hecho las paces. Para disculparse el uno al otro, ni siquiera tenían tiempo para eso. Sin resolver ese problema, el tiempo simplemente había pasado, y la vida diaria había seguido su curso. «Pero, me siento molesta, Puck. Mientras lo mantenías en secreto de mí, para planear salir por tu cuenta.» «Lo siento. Pero no había otra opción. No había manera de confiar en ti en ese estado, ¿verdad? Era una situación y lugar peligrosos, y cuando se hizo posible llevarte lejos, sería irresponsable si no lo hiciera. Si es por la seguridad de Lia, aquí iremos Pica-go.» «――――» «Para evitar que Lia permaneciera en peligro, ese chico y yo estábamos de acuerdo.» Así que Puck, en el plan para sacar a Emilia de la mansión de Roswaal, no había dudado en apoyar a esa organización. Y con solo Emilia ignorando todo, cuando finalmente se dio cuenta de que se encontraba en esta habitación blanca, una ave atrapada en una jaula―――. Pero, que no tenía derecho a criticar el juicio de Puck, Emilia también lo entendía. «Porque, al final, no podía hacer nada…..» La lucha del Reino Luginica por elegir al próximo rey――En esa lucha, sin importar cómo se mire, Emilia había sufrido una derrota miserable. La causa principal era que había rechazado asistir a la reunión de candidatos a sucesión. Como resultado, su participación en la selección no había sido reconocida. Eso significaba que tanto Emilia como su patrocinador Roswaal L. Mathers caían en una posición desfavorable. En resumen, Emilia no había siquiera asistido a la reunión de candidatos y, como consecuencia, su patrocinador Roswaal había perdido esa capacidad. El campamento de Emilia se había roto en su primer obstáculo. Y así, Emilia, que había subido el primer escalón de la escalera, se había convertido en un fracaso que no podía hacer nada. «…..Mi deseo.» Era crear un mundo sin discriminación. Ya fuera medio elfo o no, un lugar donde el nacimiento no juzgara la vida de una persona, crear un lugar así era el deseo torpe de Emilia. Sin embargo, sin siquiera serle dada la oportunidad de expresarlo, ese deseo se había desvanecido como un sueño. Y el fin de ese deseo, la liberación de su ciudad natal――la labor de rescatar a los habitantes aún dormidos del bosque Elior congelados en hielo, eso también había sido algo que no había podido hacer. «Así que, viviendo en un edificio sin protección, sería mejor regresar al bosque, pero Lia estaba en una situación en la que ni siquiera podía hacer eso. Ah, así que cuando llegó el primer embajador, definitivamente me sorprendió.» «…..Muy sorprendida. Lo diré.» El chico al que había venido aquí y conocido, Emilia había creído que estaba muerto. La ausencia de Emilia en la reunión de sucesión, su destino había sido decidido por la muerte de ese chico de la mansión. En el ataque de los brujos, la primera víctima había sido una niña. En la muerte de esa niña se sospechaba de él, el chico que había trabajado brevemente en la mansión. Esa sospecha, el chico no podía soportar y huyó. Después de él, la hermana mayor de Rem, Ram, había corrido tras él――y no había regresado. La caída, probablemente había comenzado desde allí. La causa de la muerte de Rem se descubrió más tarde como el hechizo de un chamán, y el daño al pueblo cercano ya se había combinado en una situación irrecuperable. Al aceptar el resultado del ataque, Roswaal no aprovechó la oportunidad para recuperarse y se abocó a su caída. Emilia no logró asegurar su participación en la selección, y de esa derrota nació una humillación indiscutible. La mansión había caído en un mal estado, un mal estado que nadie habría deseado, y continuó declinando en esa dirección. Era entonces. Sorprendida por la impotencia de no poder hacer nada, Emilia pasaba sus días sin entusiasmo. Pero un día, un niño que había desaparecido definitivamente vino a buscarla. “――――” Puck respondió rápidamente a eso. Pero Emilia se sentía enojada con ese niño. Sin importar sus sentimientos, sin ninguna explicación, ni cuando desapareció por primera vez, ni siquiera cuando regresó, sin decir nada, simplemente llevándola así sin previo aviso. El mundo que rodeaba a Emilia comenzaba a colapsar, y él podría haber sido la causa. Aún así―――― “Como así….” Para la Emilia reunida, el chico con un rostro frágil exhausto por el miedo se aferró aún más que ahora, lloró y suplicó por su ayuda. Y al ver a ese chico llorando como un bebé, Emilia olvidó su enojo. Quizás ella era débil. Quizás era fácil de manipular. Y, incluso así, ese chico que parecía un niño, que había dormido con una cara infantil. Para poder reprenderlo, Emilia no se sentía con la posición necesaria. Así que, el chico encontró a Emilia, buscando su salvación. Vino a buscarla. No dijo ni una palabra sobre lo que hacía al otro lado de la puerta de su habitación, solo lloraba tristemente y hablaba de sus propios sentimientos, y en las rodillas de Emilia depositó su vida. Ya fuera por recibir una confianza fuerte, o por ser verdaderamente mirado con desdén y humillado, dependería de lo que Emilia pensara. Y Emilia no podía dar ninguna respuesta a eso. “Obviamente, esto es reaalllly no saludable…..” Eso no era un estado normal, incluso la inmadura Emilia lo entendía. Pero, mientras aceptaba las lágrimas del chico que se aferraba a ella, observando la forma del chico por un momento para descansar, en su propia mente dudaba. “――――” Hablando de los intervalos en los que el chico buscaba a Em, era aproximadamente una vez cada diez días. Además de eso, incluso reduciendo su tiempo de sueño, luchaba desesperadamente. De verdad, no hablamos mucho juntos. Pero, al chico que secretamente venía a buscarla una vez cada diez días, Emilia, “…..Subaru, tú baka.” ――――Quizás, ella anhelaba esos encuentros, Emilia se dio cuenta de eso. Capítulo 8 ――――Si una moneda de oro lanzada al aire caía en cruz, con solo eso cualquiera moría. En esa extraña forma de maestro, Frederica no pudo ocultar su desagrado. Limpando el cuerpo decapitado de la recepción, Frederica cambió los mantelones sucios y preparó comida para los mercenarios de『Pandemonium』. “Los destinos de otros, literalmente dejados al azar…… ¿Te sientes como si hubieras convertido en un dios?” Llevando el cuerpo completo de un cadáver, Frederica, muy bien consciente de la razón de su impotencia, mordió con dientes afilados y contuvo sus emociones con temblor de rabia. Frederica Baumann trabajaba allí en la organización porque, la princesa de la cabeza de la organización 『Purge King』―――Emilia había pedido fervientemente en su defensa. Ese día, mientras el mansion estaba lleno de aire frío y escarcha, ella se sentía segura de que iba a perder la vida al gran espíritu que la había traicionado, pero por alguna razón había despertado aquí. Y así, con un cuello atado, ahora ofrecía su cuerpo y trabajaba como criada para esa persona detestable. ¿Cómo, cómo había trabajado tan torpemente que se le había asignado un trabajo tan injusto? “――Maestro, perdóneme, por favor.” Las comidas de su dueño, era la regla que Frederica las llevara directamente a su habitación. Además de Frederica, él no confiaba esa tarea a nadie más, y la comida cocinada por alguien distinto de ella, no la metería en la boca. Que esto fuera algo honroso, ella no sentía nada de eso. Primero, no era por gusto o confianza que Frederica había sido encargada de esa tarea. Solo que Frederica no intentaría cosas estúpidas, esa convicción no la tenía. “Vaya.” Con el sonido de muchas llaves desbloqueándose, un orden grosero le permitió entrar. Siguendo sus órdenes, con el carrito de comida a la espalda, Frederica entró en la habitación de su maestro. La habitación de su maestro, a diferencia del lujoso decorado y la interioridad del edificio, era grande, pero bastante sencilla y una misteriosa habitación oscura que carecía de humanidad. Las esquinas de la habitación tenían muchos libros que no estaban diferenciados por tema. Piles de libros desordenados estaban apilados por todas partes, y era un lugar que la ordenada Frederica no podía soportar. Pero, al tener que limpiar su habitación, esa persona odiaba profundamente que se hiciera. Quizás él era, siendo cauteloso ante algo que se instalara en la habitación. Sabiendo que era imposible, pero aún así vigilando, no era ser prudente, sino cobardía――Definitivamente, era un comportamiento despreciable. “Maestro, ¿debería hacer algo con estos documentos caídos?” “…..Umu. Ah, por favor. Encuentra a alguien que parezca que sabría, puedes mostrarles.” Dicho eso, lo que su indiferente maestro desestimaba, esparciéndose por el suelo, eran unas pocas frases escritas en una caligrafía desordenada. Al primer vistazo, parecían simplemente ser borradores descartados, desordenados, pero en realidad eran la fuente de la riqueza de la organización――Y las creaciones del Purge King de oportunidades misteriosas. “Esa cantidad, quizás no sea muy útil……Máquinas o cosas así, no entiendo su estructura en absoluto. Como era de esperar, los distintos tipos de comida son los más fáciles de entender……” Murmurando quejas, mirando hacia otro lado era su dueño. Lo que él estaba hablando, eran conocimientos, culturas, pistas para esos, o posibilidades nunca antes vistos ni descubiertos. Conociendo a mucha gente, ese chico de cabello negro había tomado repetidamente decisiones importantes―――Como si estuviera marcado por el destino, tenía muchas ideas únicas, y como pionero del cultivo, le había sido otorgada la sabiduría. Esos muchos fragmentos de conocimiento que él mencionaba, con esos sabios dormidos en sus campos de estudio, habían sido iluminados con una nueva llama. Posibilidades que los mortales normales no podían comprender, surgieron en un suspiro en las palabras burlonas de ese chico. Los sabios los probaron sin piedad, debatieron y finalmente las convirtieron en teorías. Y así, con eso generando enormes beneficios, el chico que no tenía nada fue cultivado en un gran villano. “Haber llegado hasta aquí, llamarlo una plantilla de conocimiento del futuro no es ni siquiera divertido.” Antes, esos logros habían sido alabados, pero él había murmurado palabras tan extrañas en respuesta, pensaba Frederica. Cuando ella había mencionado eso, él no había reído en absoluto. Y así, por un lado causando que muchas personas sufrieran, por otro lado dando lugar a mucha felicidad, era una parte de su maestro de cabello negro que no era cruel. Incluso como una existencia problemática que la humanidad debería corregir, en su mente había un valor definido. Ese ser inalcanzable. Definitivamente era único en este mundo, no había duda —— quizás en ese sentido, él podría haber tenido algo en común con Roswaal. “――――” “Frederica, la comida. Primero, prueba un bocado.” Aunque estaba absorta en sus pensamientos, Frederica estaba preparando la comida para servir con calma. Ese chico era, solo piel y huesos, de apariencia esquelética. No era que sus porciones faltaran, el problema era principalmente mental. Habiendo recibido y dado muchas heridas, mientras vivía cómodamente, parecía bastante delgado. Como encargada de sus comidas, no le hacía sentirse muy bien, pero probablemente no vomitaba porque quería. “Maestro, con esto.” ¿Por qué se había preparado la comida para dos? Todos los menús eran para dos, colocados en platos grandes, y colocados sobre la mesa. Y de cada plato, Frederica tomaba un bocado. Incluso comprobar la presencia de veneno era una de sus responsabilidades. Nunca había añadido nada. Pero “Quiero”, había pensado antes. Solo era que, para Frederica, el trabajo de una criada había ocupado gran parte de su vida, y era valioso para ella. Las personas que la habían enseñado, y las que estaban involucradas con ella, al pensar en ellas, no quería cometer actos de violencia. “Entonces, estaré afuera. Si hay algo, por favor llámame.” “Umu.” Durante las comidas, su maestro no disfrutaba ser visto. Por eso, al terminar de preparar la comida, Frederica sintió que era hora de salir, y se retiraba de la habitación. Sobre la mesa estaban, una lista escrita con los miembros de la organización. Al lado de esa lista, una moneda de oro que había dejado allí se podía ver. En ese momento, al darse cuenta del significado de eso, Frederica no pudo ocultar el miedo que le recorría la espalda. “Maestro――” “Frederica.” Mirando atrás, frente a ella, sus ojos negros vacíos la observaban. En esa oscuridad vacía, Frederica tragó. Delante de ella, su maestro se acercó lentamente a la mesa y cubrió la lista desplegada. Y luego, doblando la moneda de oro justo al lado con el pulgar, “――Cara.” Con un sonido despreocupado, esa moneda cayó en la mano izquierda del chico. Lo atrapó, revisó el lado que quedaba arriba y sonrió a Frederica. “Fue cara, Frederica.――Tu hermano menor y tu abuela están seguros.” “――Ah” “Sal, y no regreses hasta que yo te diga que puedas entrar.” A las palabras de su dueño, Frederica asintió como una muñeca sin hablar. Y así, sin poder ocultar bien sus ojos llenos de lágrimas, mojando sus mejillas con lágrimas calientes, salió de la habitación. Poco después, cubriéndose el rostro, comenzó a correr. "¡Wa, waaa…¡waah!" No podía decir, no a nadie, no a nada. Compartir no sería perdonado. ¿Cómo había llegado a ser así? ¿Por qué le había pasado esto a ella? Esos días en la mansión, con esos kouhais que no eran nada lindos, esos kouhais que sí eran lindos, ese maestro molesto que había estado allí mucho tiempo atrás… ¿Dónde habían ido esas épocas? Capítulo 9 ―――Al recibir un mensaje de un mensajero, Cecilus cerró un ojo y miró hacia la luna. "¡Hmmmm, hmmhmm, hmmhmm-hhmm!" Torsionando su cuello, inclinándose hacia adelante, tan bajo que las puntas de su larga melena podrían rozar el suelo, inclinó su cuerpo. Por naturaleza, no tenía confianza en su capacidad de pensamiento. Cecilus no había recibido educación formal, y había vivido sin la intención de aprender nada desde el principio. Con los años, su vida se acercaba a los veinte, pero había pasado todo en una sola cosa solo. Solo, con orgullo en su habilidad con la espada, en años de golpear una espada. Desde que era una vida solo de eso, en su corazón odiaba las cosas difíciles. "Entonces, ¿cómo debo hacer esto si soy yo…" Enderezando su cuerpo inclinado, Cecilus sacudió el polvo de su cabello que había estado tocando el suelo. Y colocando una mano en su katana en la cintura, miró hacia atrás como si bailara. "¡Hey, Halibel-san, ¿qué opinas?" "――――Tu estupidez, si te sientes tan orgulloso de ella, me pone tan avergonzada como si yo hubiera estado callada." El castillo―――la balcón del caos, bajo la luz de la luna con el cielo sobre su cabeza, de unas sombras apareció un ninja parecido a un animal. Al ser detectado, Halibel se rascó la cabeza, y con eso, Cecilus se acercó a su rostro sin temor. Sacando su pipa del bolsillo, mordiendo el extremo, encendiendo la pipa y fumando, exhaló. "¿Quién fue el que lo usó antes?" "Este?――Yo solía ser uno de los『Nueve Generales Divinos』… Bueno, si me capturó el ninja más fuerte, Halibel, no se puede hacer nada al respecto." "Ceci-san, para cosas como misiones secretas, no eres en absoluto una persona adecuada. ¿No es Ceci-san quien acaba de revelarme que nunca rompió los lazos con el Imperio de Vollachia?" "Pero eso, Halibel-san, ¿no lo sabías ya?" "――――" Halibel, con una sonrisa incómoda, sonrió aún más al comentario de Cecilus. Eso no era un signo negativo, Cecilus lo reconocía francamente. "Originalmente, trabajar con el jefe era el orden del Señor. Por supuesto, que yo cayera en la invitación del jefe y viniera a este lado no es una mentira." "Con el cuello del Imperio rodeando tu cuello… Bueno, los movimientos de Ceci-san, si se usan bien, sería más fácil cambiar las cosas a favor del Imperio. Esa conocimiento de algún lugar desconocido, en lugar de Luginica y Gusteko, sería más fácil de adaptar en Karagagi y Vollachia." "Eso es correcto, sí." Metiendo su mano en los bolsillos de su kimono, Cecilus reconoció que era un espía. La razón de Cecilus para trabajar bajo el plan de la organización era, como él mismo dijo, seguir las órdenes del Emperador de Vollachia. Aunque lo dijera, el Emperador, sabiendo la temperamentalidad de Cecilus, no le había dado instrucciones específicas. No era que pudiera recordarlas. Simplemente, el rol que le había sido asignado――――, "Además de Su Excelencia, todo lo que tengo que hacer es matar a quien el jefe ordene que se mate. Así que es solo lo habitual." "Ce-san, ¿no eres incluso más como un asesino que yo, que soy un ninja?" "No, no, definitivamente no puedo hacer tanto, quiero decir, cosas como espiar en el agua, o esconder veneno en mi cuerpo, o salir de las sombras es imposible para mí." Sacudiendo la cabeza y las manos, Cecilus respondió humildemente reconociendo la diferencia entre sus respectivos campos. Como ninja, como asesino, estaba muy atrás de Halibel. Pero, si se enfrentaban directamente, Hal de no alcanzar su nivel de habilidad. "Bueno, entonces, al haber sido capturado en el lugar del encuentro con un mensajero, ¿qué estás pensando hacer? Aquí, conmigo, ¿planeas pelear con tu vida en juego?" "Depende de lo que diga el mensaje dentro." "Hmm, te refieres a su contenido." "Si es así, su contenido mataría a Su-san, así que, para detener eso, supongo que tendré que pelear. Sosteniendo su kiseru entre los dedos, soltando una nube de humo, las pelaje de Halibel se movió en la fría noche. Vagamente, escuchando que estaba listo para pelear hasta la muerte por su maestro, Cecilus asintió con un "Sí, efectivamente". "Desde el principio, me preguntaba, pero ¿por qué Halibel-san actúa por el jefe? No es por lealtad sincera hacia Su Excelencia como yo." "Para recompensar la gracia que recibí." "――――. De esa persona, en qué situación fue que Halibel-san recibió bondad?" Con sus palabras saliendo rápidamente, Cecilus preguntó con sincera sorpresa. Dependiendo de la persona, esto era suficientemente audaz para considerarse grosero, pero Halibel no dijo nada en particular. En su lugar, Halibel miró hacia arriba a la luna colgando en el cielo nocturno―――, "Alrededor de cuando primero conocí a Su-san, en un rincón de Kararagi hubo un poco de incidente. Eso fue solo, una situación entrelazada con los Cuatro Grandes Espíritus….. Su-san calmó eso para mí." "Heeh, los Cuatro Grandes Espíritus! Ya los conocía, pero mis palabras no llegaron realmente a ellos, ara. Para calmar esa situación….. Ara, el jefe es más fuerte de lo que pensaba….." "Eso es incorrecto, no fue una situación tan agresiva como esa. No sé si fue por alguna medida decisiva. Pero más bien….. Como a veces Su-san nos muestra algunas predicciones extrañas, fue así." Su espada giró, Cecilus, con un ojo cerrado, escuchó la explicación de Halibel. Ligeramente dejado a reflexionar si era posible o no, este ambiente era porque, en ciertos aspectos, Cecilus estaba ocupado evaluando a su jefe. Halibel lo había llamado una predicción extraña, pero Cecilus no lo veía así. Eso era, prepararse para cualquier eventualidad era el arma de un cobarde, pensaba. Y, Cecilus pensaba que era deseable respetar a los fuertes. Eso era, no importaba el método de lucha, a aquel que usara cualquier cosa con codicia para ganar, lo reconocía como un guerrero. "Bueno, como uno fuerte entre los guerreros de espada, si es posible, quedarme con una espada me conviene más." "Ce-san, Ce-san, mi historia, ¿la entendiste?" Sí, eso es suficiente. De todos modos, no fue que pensara sospechar de Halibel-san o algo parecido. A diferencia de los imperios, las ciudades-estado al frente están todos entrelazadas… Más que moverse según la voluntad de todos, es mucho más confiable. Dicho esto, Halibel parecía agotada y decepcionada. En ese momento Cecilus inclinó la cabeza, y con un “Ah”, como si se le hubiera olvidado algo, se llevó las manos al frente. “Sí, sí, estaba olvidando. El contacto que vino del mensajero hace un tiempo.” “Ese, ¿es okay contármelo?” “Si no te lo digo, pienso que eso causaría muchos problemas.” Allí, con una sonrisa, Cecilus le contó a Halibel. “―――El asesinato del Margrave ha salido a la luz, así que el reino se está apresurando en destruir la organización.” Capítulo 10 “―――Esta calmamente, al último momento visitando.” “Ser capaz de conocerte hoy, es seguramente un gran honor.” Diciendo esto, fue recibido como huésped en el área de recepción. Este joven se enfrentó al『Rey de la Purificación』. “――――” Matar a mucha gente, borrar muchas vidas, intentar apresar muchas debilidades era esta persona. Al encontrarse con eso, para mantener la calma, para engañar con un desempeño fingido, había muchas situaciones así. “―――De alguna manera, tu confianza es notable, aunque no parezcas muy diferente de mí en edad.” “―――. Así de repente, son palabras de alabanza.” Su cabeza se inclinó, llevando un traje negro y corbata era un joven delgado. Tenía una mirada suave en su rostro, pero en sus ojos se podía ver algún tipo de oscuridad maliciosa. Esa sonrisa que estaba haciendo probablemente era falsa, y estaba seguro de que se la vería a través. No irresponsable, pero llena de valor. ―――Era este joven con una actitud confusa. “Diciendo eso, tú definitivamente …..” “En verdad, no muy lejos de ahora, tenemos intención de hacer mucho negocio a gran escala aquí. Por eso, hemos estado buscando una oportunidad para conocer al jefe de la organización y presentar regalos.” “Aunque, lo que pase con eso no me importa.” Inclinándose sin vacilar en su postura de avanzar según su rol, dejó una buena impresión. Recibiendo ese tipo de actitud, el chico también comenzó calmadamente con el trabajo. “Las ofrendas reales de nuestro lado ――― El jefe, hemos escuchado que deseaba esta.” “Hoh.” La ofrenda del joven, al ser presentada por su portador y abierta, los ojos se dirigirían hacia ella. Allí yacía una gran piedra ―――Conteniendo dentro de un cristal mágico, y como si afirmara su pureza, la mana que llenaba la habitación se volvió aún más densa. Esa ofrenda, el rey la observaba, el Rey de la Purificación murmuraba. “¿De qué color es?” “―――?” “Los tonos carmesí y azul parecen abundar, pero dentro hay más oro y escarlata …..Como era de esperar, mi percepción es aguda.” Al esa pregunta de significado desconocido, el joven mostró por primera vez dudas. En lugar de ese chico, fue Cecilus quien respondió, estando al lado del rey. Después de recibir el informe de Cecilus, el rey asintió magníficamente. “Es así, con gratitud recibiré tu consideración, y…..” “El gesto del Señor Russell.” “Umu, entendido. El Señor Russell, si surge alguna situación difícil…..” En ese momento, el Rey de la Purción cortó sus palabras. La razón era que aquel joven de aspecto león había extendido su mano para detenerle de hablar. En ese instante, la atmósfera de la habitación comenzó a vibrar. Al interrumpir la palabra del rey, ¿qué respuesta daría el Rey de la Purción a esa acción, se preguntaron los guardias con entusiasmo. Sin embargo, en el centro de Halibel y Cecilus, y solo aquel joven, fríamente, “Por favor, espera. En verdad, las ofrendas, esto no es todo.” “―――Hooh, entonces estoy aún más contento.” Después de escuchar las palabras de ese hombre, el rey respondió así, y los guardias relajaron ligeramente su tensión. Allí, en esa atmósfera que comenzaba a relajarse, aquel joven asentía con la cabeza. Y así―――, “―――Desde el Reino de Luginica, respecto a los atroces actos del Rey de la Purción, podría llamarse esta respuesta.” Inmediatamente, un ataque de luz blanca devoró toda la habitación y se rompió. Una luz increíblemente brillante, en esa recepción lujosa de la base mágica «Pandemonium», como si estuviera purificando, se transformaba en una línea blanca. En esa confusión total, perecían dieciocho―――Cada uno confiado en sus habilidades, con nombres conocidos en toda la región, pero este era un caso diferente. Incluso si, a esos hombres derrotados, se les pudiera contar la verdad de lo ocurrido, ninguno de ellos habría creído en ello. ―――El golpe que vaporizó a todos, fue causado con un solo corte. Rompiendo, la base de la organización. El lugar donde se reunían cosas importantes fue arrasado por esa existencia brillante que reinaba. En muchos actos malos que había manchado sus manos, y ahora finalmente reconocido como el enemigo del mundo, «Rey de la Purción». Para someter a esa existencia, el Reino de Dragones había enviado, no era otro que―――, “―――De la línea de Santos de la Espada, Reinhardt van Astrea.” Ese arma absurdamente divina, que hacía que todos sus esfuerzos fueran inútiles, había aparecido aquí. Capítulo 11 En esa sala destruida, un hombre relajado estaba de pie. Pelo rojo carmesí, ojos azules que imitan el cielo, esa armadura blanca que no dejaba una sola mancha, un caballero entre caballeros, esa presencia poderosa estaba de pie. En la mano de ese caballero, la espada que sostenía se había roto en innumerables pedazos. Con un solo golpe, esa arma forjada por un herrero que había dejado su nombre en el mundo simplemente se convirtió en polvo. Para compensar eso, habiendo realizado repetidamente una multitud de prodigios, ahora se estaba enfrentando a―――, “―――No eres un oponente lindo en absoluto, ¿sabes, verdad? “――――” Como un trueno que rompe la niebla, ese golpe de espada se acercaba a Reinhardt. Y así, con un impacto como un trueno realmente resonando, el llamado «Rayo Azul» fue arrojado atrás. Pero ese golpe no fue recibido por el cuerpo.―――Esa katana, el caballero la había bloqueado con su vaina. No con las manos, sino girando su cuerpo para tomar el golpe con la vaina, con esa maniobra acrobática también devolviendo a ese joven.―――En ese momento, Cecilus soltó un silbido. “En serio, eso realmente no es humano…… Esto me hace muy feliz, Reinhardt-san!” “Pero para mí, no creo que me sienta muy alegre con nuestra reunión, Cecilus-dono.” Dejando volar una nube de polvo, Cecilus, con su katana Murasame desenfundada y colgada en la espalda, se levantó. Frente a ese solo golpe en lugar de saludo, Reinhardt frunció el ceño. Luego, desde dentro de esa habitación donde la niebla aún se iba desvaneciendo, “……No llegó, ¿eh.” “Ah, eso no parecía haber alcanzado al jefe. Bien, donde Halibel y yo estamos vigilando, es un lugar difícil de llegar. Pero. siendo honesto, no me moví especialmente pensando en proteger al jefe, así que el logro de Halibel-san es un 10.” Diciendo eso, en la habitación interior donde Cecilus señalaba con su mentón de manera inocente ――― en el trono envuelto en niebla inclinado se encontraba el «Rey de la Purificación», y detrás de él, la apariencia de Halibel estaba presente. Esa Halibel, fumando con un kiseru en la boca ――― “Ce-san, no estás del todo correcto. Esto no es solo mi logro.” “¡Eh! Seguramente no, mi poder oculto……” “Even that isn’t it. Esto es, Su-san’s work…… Esta silla, definitivamente está protegida por alguna gran poderosa fuerza extraña. Aunque, nunca hemos oído hablar de ello.” En ese momento, Cecilus, que miraba hacia abajo su mano temblando, Halibel negó con la cabeza. Luego, detrás de Hal, el «Rey de la Purificación», que había estado sentado en el trono, se levantó. Y, agarrando la escarapela roja que llevaba alrededor del cuello, “――――Vi tu golpe antes en la casa de botín, prepararse para eso era natural.” Girando sus mejillas, le dio una sonrisa muy seria. Eso no era nada más que el «Rey de la Purificación» ――― No, era la reunión nuevamente entre Natsuki Subaru y Reinhardt. “Subaru……!” “¡Tú realmente has tenido una mala suerte, Reinhardt! Si no hubieras ayudado a mí en la casa de botín, no habría terminado así ahora ――― Pero en ese caso, nunca habrías podido conocer a tu preciada señora, y dirías algo como eso, ¿verdad?” “――Euh.” Mirando desde el lado de Halibel, Subaru le dio un cosquilleo a Reinhardt. Ante esa forma malvada, las mejillas de Reinhardt se tensaron como si estuviera en dolor. Deplorando tristemente, esos ojos azules miraron hacia adelante al Subaru que hacía esa cara diabólica y odiosa. Pero de repente, esa expresión desapareció. “――¿Qué es eso, tú también eres negro y blanco?” “――? Negro y blanco? ¿Es que……” “¡Calla, maldito mentiroso. ―――Entonces, no hay manera de que pueda morir por ti.” Con palabras indiferentes, Subaru giró la mirada que ya no tenía interés en Reinhardt. Y así, golpeando a Halibel en el hombro, mirando a Cecilus mientras continuaba enfrentándose a Reinhardt, “Cecilus, puedes hacer lo que quieras. Ya he perdido el interés.” “――――. No entiendo mucho de eso, parece que el jefe y yo estamos viendo cosas diferentes. Pero simplemente aceptaré tus palabras con gratitud.” “Lo que estamos viendo es diferente…… Ha ha, eso es obvio. Incluso al final me haces reír.” Como si algo de lo que dijo Cecilus fuera divertido, Subaru golpeó su rodilla con diversión. Luego, su sonrisa desapareció inmediatamente, “Fue divertido de su propia manera. Cecilus, ya que no tenías debilidades, luché.” “Para mí es solo eso. ―――La mayonesa es peligrosa.” “Ku-hah!” Ante ese Cecilus que afirmaba con picardía, Subaru rió como si estuviera satisfecho. Esa aparición de Subaru, sostenida en los brazos de Halibel, se hundió en la sombra. Y así, Subaru y Halibel, esos dos, se alejaron de su situación. "¡Espera! Nuestra conversación no ha terminado aún……" "―――Eso fue el final,『Santo de la Espada』. Si no quieres que acabe aquí, entonces por favor, alcanzame y comencemos de nuevo. Pero antes de eso, este fiel subordinado del『Rey de la Purificación』bloqueará tu camino." "Ku……Euh." Intentando perseguir a ese Subaru que había desaparecido, Reinhardt sintió algo rozar bajo sus pies. Rompiendo el piso en línea recta, ese golpe, sin un momento visible de que la katana se sacara, una espada abrumadora que creaba un solo golpe, era algo que solo podía ser manejado por quien había alcanzado el pico del camino de la espada. "Infelizmente, aún es demasiado temprano para que me juzguen así. Todavía estoy en el medio del ascenso. Caminando hacia adelante, si puedo superar, pienso que puedo alcanzarlo." "¿Alcanzar, dónde?" "Por supuesto, la espada celestial." En ese momento, se escuchó un sonido como si el aire se congelara, como si estuviera siendo cortado y muriendo. Verdaderamente había alcanzado el pico de la espada―――No, esa espada clara que emitía niebla, ya era una Espada Demoníaca que había trascendido los eventos de la lógica común. La encarnación de esta espada sacada era eso, simplemente al tocar esa hoja, incluso las cosas invisibles morirían. "Estaba esperando esto.―――Una oportunidad de enfrentarme a ti." "……Cecilus-dono, ya he peleado contigo antes. Esa batalla, para mí, fue de gran importancia. ¿Por qué es que tú.." "Definitivamente, mi cuerpo con su espada.―――En una batalla de vida o muerte, alguien a quien enfrentar cara a cara." Mi primera espada, 『Espada de la Bestia』Murasame, con luz brillante sacada. Mi segunda espada, 『Espada del Sueño』Masayume, desea cortar, la belleza que contiene se revela. Residiendo en el mundo, 『Espada Santa』, 『Espada Demoníaca』, 『Espada Dragón』, diez son, y de esas, dos piezas―――No "―――『Espada Dragón』Reid." Siempre fuera de la 『Espada Santa』, pero solo contra oponentes adecuados para ella se mostraba, esa espada blanca brillante se reveló. El sentimiento del sonido de esa espada sacada, que era la espada dragón, no había duda. "Debes ya saber, Reinhardt-san. Delante de nosotros se alza una pared." Cada uno, la Espada Santa, la Espada Demoníaca, la Espada Dragón, sostenidas en la mano, estas existencias extraordinarias se enfrentaron. Estando separados, a medida que la distancia se acortaba, el mundo temía su colisión, y la atmósfera se distorsionaba. "Para quienes llegan a un lugar determinado, el camino delante de ellos está bloqueado por una pared. No importa qué, no pueden superarla. Hay algunos que sacrificarán algo para conquistarla. Algo así es imposible para mí. Pero si no cruzo esa pared, no puedo simplemente quedarme así mismo." "――――" "Había, una invitación del jefe. Una forma de romper esa pared……Pero al final, enfrentarme a ti, luchar realmente por la vida contra ti fue――――Bueno, como él lo dijo, agarrar las últimas esperanzas, era ese sentimiento." "Esperanzas……?" "Quiero decir, un hombre ahogado." Como un hombre ahogado, Cecilus Segmunt, en este lugar, había llegado a esta única solución. O tal vez, cuando como samurái había aprendido sobre su viento, esto era inevitable? En frente de ese 『Santo de la Espada』con ojos muy abiertos, Cecilus curvó sus labios. Y se rió. Con una cara de risa que cortaba a otros, ese «Rayo Azul», lo sabía. «Estamos ahogados, Reinhardt van Astrea. Diciéndolo como lo haría mi patrón; nosotros, aquellos que anhelamos profundamente algo, todos nosotros, cada uno de nosotros, todos estamos ahogados. Todos estamos ahogados en una nunca antes vista «Abyss of Blue» o lo que se le llame». «――――» Reinhardt tragó saliva. Al oír eso, bajó su cuerpo, con las manos sujetando dos espadas, Cecilus se quitó sus zori. «――――Swordman, Cecilus Segmunt.» No era el Imperio de Vollakia, ni general, ni «Rayo Azul»――esos otros títulos eran innecesarios. Este cuerpo, como simplemente un swordman, miró hacia el camino de la espada celestial. «――――Rayo, truenos, arrasaron Pandemonium.» Una tormenta de sangre, se desató. Capítulo 12 «――――La batalla dentro de Pandemon, continuaba.» Los temblores de la pelea, se sentían como fuertes sacudidas y temblores, incluso resonaban en la habitación interior de Emilia. La luz colgante del techo temblaba fuertemente. Mientras observaba el polvo que se levantaba de ella mientras estaba acostada en la cama, Emilia se veía obligada a tomar una decisión. «――――» Era lo que estaba diciendo: «Quedo aquí». O tal vez era: «Por favor, queda», una súplica desesperada. ¿Creer en eso y esperar, o ignorarlo y huir? Sobre su situación, sus pensamientos internos se habían perdido, y estaba posponiendo su decisión. Pero «Lia, el final ha llegado.» «Eeh…..» Mientras que la sacudida de esa batalla feroz continuaba, Puck habló mientras Emilia estaba acostada en la cama. Con ojos temblorosos y fieros mirando al techo, con los brazos cruzados cortos, Puck inclinaba su nariz hacia arriba. Al oír que era el final, Emilia tragó. Y de nuevo, no podía hacer nada. Rechazando sus decisiones, recibió las consecuencias de no elegir. Era una acción de cobardía, lo sabía desde dentro, y además ella―― Ella había, colocado su posición sobre Subaru―――, «――――Reinhardt está aquí. Es una pérdida para Subaru.» «――――» Los pensamientos de Emilia se congelaron al oír las palabras continuas de Puck. «Eeh» Pensamientos que no había aferrado firmemente, y incapaz de hablar pero haciendo sonidos, Emilia abrió los ojos grandes. Al oír que era el final, Emilia había estado segura de la victoria de Subaru. Eso nunca había dudado, Emilia solo lo había comprendido en ese momento. Natsuki Subaru no pierde. No importa cuál sea el oponente que llegue, con sus excusas egoístas, su tenacidad y abusando de la desconfianza humana, siempre logra la victoria. Cualquier idea que pueda pensar, cualquier subordinado que pueda encontrar, los comanda, y de cualquier manera destruye a su enemigo. Y, cuando se cansa de pensar y necesita un momento de paz, viene a encontrar a Emilia. Definitivamente, Subaru iba a venir a su habitación, Emilia había estado creyendo eso. «Hasta hoy, nunca he apurado las decisiones de Lia, pero esta vez no puede ser ayudado. Ese que tú debes tomar una decisión, ha llegado a eso.» «Tomar, una decisión……» «¿Quedarte aquí o salir de aquí, sí.» Hasta qué punto lo sabía, en esa voz calmada de Puck había certeza. Mientras Emilia apretaba fuertemente las sábanas, Puck miraba hacia abajo. En esa expresión, su apariencia habitualmente relajada había desaparecido por completo, y en su lugar había una fuerte compasión por su querido hijo. Mirando a esa pérdida, hermosa criatura, su incertidumbre, eran los ojos de una madre. «Hasta hoy, nunca he apurado las decisiones de Lia, pero esta vez no puede ser ayudado. Ese que tú debes tomar una decisión, ha llegado a eso.» «Tomar, una decisión……» «¿Quedarte aquí o salir de aquí, sí.» Hasta qué punto lo sabía, en esa voz calmada de Puck había certeza. Mientras Emilia apretaba fuertemente las sábanas, Puck miraba hacia abajo. En esa expresión, su apariencia habitualmente relajada había desaparecido por completo, y en su lugar había una fuerte compasión por su querido hijo. Mirando a esa pérdida, hermosa criatura, su incertidumbre, eran los ojos de una madre. «Se ve que Subaru ha estado restringiendo información muy bien todo este tiempo. Las actividades de la organización, no hay señal de que Lia haya estado involucrada en ellas. Bien, Lia realmente no estuvo involucrada en absoluto. Pero comparativamente, haber estado con ellos tanto tiempo… Definitivamente habría quienes sospecharan. Esto era una precaución necesaria.» «Si no estuvo involucrada en absoluto, entonces, ¿qué posición estaba yo en?» «Fue secuestrada desde la mansión de Roswaal y encerrada, es una historia común. Luego esto, esas personas que rompen el Pandemonium, para ti parecerían rescatadores.» Al escuchar esa explicación inesperada, Emilia se puso rígidamente de pie. Que Emilia había sido sacada de la mansión de Roswaal contra su voluntad era cierto. Y que se había enojado por ello, y había desaprobado a Subaru por ello, también era verdad. Sin embargo, al ver a ese Subaru que se aferraba y suplicaba, ella no había rechazado, y que para proteger su tiempo con Emilia había estado desesperado, también eran verdades. Al aceptarlo, ¿podría decirse que Emilia realmente no estaba relacionada con sus métodos? ¿No es argumentar así, el ápice de la vergüenza? «Lia, si simplemente te quedas aquí bien, tus rescatadores, como una pobre princesa, te ayudarán, pero…» Mientras hablaba como si estuviera susurrando, Puck aterrizó en el hombro delgado de Emilia. Y luego, acercándose a su mejilla, esas palabras inarticuladas de la gata, Emilia las entendió hasta el punto de sentir náuseas. Si se quedaba allí, sería rescatada como una víctima. Sin embargo, si Emilia se marchaba por su propia voluntad, entonces sería una perpetradora que había actuado de su propia libre voluntad. Ante esa verdad, no había ni un momento de duda. «――――» Se levantó, y colocó su mano en la única puerta de esa habitación blanca. Para abrirla desde el exterior, se necesitaba un procedimiento de autenticación complicado, por lo que Subaru y Frederica, a quien se le había encomendado su cuidado, eran los únicos dos que podían atravesar. «Subaru, tú baka……» Touching the shattered door’s remains with the palm of her hand, Emilia murmured in a weak voice. Originally, this structure had been created to break easily for her and her alone. In other words, Subaru had made it so one day Em,ilia could escape. That bird cage’s door was always, from a single resolution of that bird inside, had been designed to break. That this was because, Emilia could never try to escape, whether Subaru had been looking down on her like that. Or maybe, that it was out of Subaru’s kindness. That he had wanted to respect Emilia’s desires to run away if she chose, she didn’t know. That answer, she wanted to hear it straight from Subaru’s lips, she thought. ―――At the end of her time during which she couldn’t choose anything, it was the answer Emilia had decided. Chapter 13 Coming out of the reception room, with Halibel running through the castle.『Purge King』, that young boss, his master,―――Natsuki Subaru was smiling. “Taking Felt as a hostage, I wonder if that might have been a good idea…..” Then, could Reinhardt’s movement be tied up? ―――No, rather than that, gaining Reinhardt’s wrath, and having to fight the『Sword Saint』powered up with emotion seemed more likely. Just like that, was the flow of the simulation. De alguna manera, mientras Pandemonium se desmoronaba, pensaba que todo terminaría así. "¿A lo mejor el jefe se está divirtiendo con sus sentimientos…?" Mirando atrás. El camino hacia aquí ¿Cuánto sufrimiento había causado, aprovechando las debilidades de tantas personas, recibiendo odio, gobernando las vidas de sus oponentes, tomando a su antojo―? No, no había sido así. Nunca había sido una simple decisión. Si se le consideraba alguien que se divertía, era una gran malentendido. Para resolver eso, había trabajado duro, y nunca había pensado que no tuviera sentido esforzarse. Subaru tenía miedo a las personas. Muy miedo. Aunque se acercaba con una sonrisa, en realidad ocultaba astucia y engaño. Con ese corazón, ocultaba la verdad. Temía a las personas que se movían con infinitas intenciones. A esas personas que estaban con él, si debía o no confiar en ellas, preocuparse por eso era estúpido. Y así, Subaru había decidido una forma de simplificar las relaciones humanas. Todos los humanos mentían. Así que, incluso si todos los humanos odiaban a Subaru, no habría problema en un mundo así. Todo ser humano tenía una debilidad. Una familia, un amor, riqueza, sueños, esperanza. Por eso――― "Si se pudieran capturar las debilidades de cada ser humano en el mundo." Entonces, solo Subaru no tendría que dudar de nadie. En un mundo blanco y negro, en un mundo sin tonalidades que no pudieran confiarse, alimentándose del odio, podría vivir cómodamente. "――――" Acompañando a Subaru y ayudándolo a escapar estaba Halibel. Esa figura de Halibel, para Subaru no parecía su forma verdadera. Su apariencia parecía negra y blanca. Solo dos colores, blanco y negro, era lo que le parecía. "――――" Apareciendo en monocromía así, Hal, no era la única. Ahora, el mundo tal como lo veía Subaru, había perdido sin excepción sus colores y se había convertido en solo dos. Las personas, los objetos, las pinturas, las herramientas, los joyas, las piedras mágicas, la sangre fresca, el agua, todo era negro y blanco. La sangre y el agua parecían no ser diferentes, y la sopa y el veneno tampoco se distinguían entre sí. Todo en monocromía. Era negro y blanco. En tal mundo, lo que parecía colorido para Subaru era solo una pequeña parte. Solo esas eran reales, creía Subaru. Todo lo demás era falso, creía así. Beatrice era así. Emilia era así. Y, solo――, y. De cualquier manera, todos los demás, Subaru no podía creer en ellos. Todo lo demás, aparte de ellos, verdaderamente parecía desvanecerse. No eran mentiras, solo la realidad La salvación, la muerte, la decisión de Natsuki Subaru, realmente solo "…..Había estado esperando algo de Reinhardt." Quizás, antes de ese día –Si realmente eran una relación antes de que los colores se desvanecieran, sus tonalidades no habrían desaparecido, había seguido esperando. Pero había aparecido ante Subaru tan negro y blanco como alguien que acababa de conocer. Esa esperanza se había roto, y el Reinhardt que antes era tan vibrante ahora parecía para Subaru una masa blanca. Parecía sucia. Al final, Reinhardt también era hijo de un ser humano. No había duda de que él también seguía viviendo mintiendo. Solo eso. "Maestro―――!" Dentro del castillo, corriendo hacia Subaru, a su lado una voz alta llamó. Parecía sucia. Al final, Reinhardt también era hijo de un ser humano. No había duda de que él también seguía viviendo mintiendo. Solo eso. "Maestro―――!" Dentro del castillo, corriendo hacia Subaru, a su lado una voz alta llamó. Lo que se podía ver, desde el otro lado del pasillo corriendo hacia ellos, era la sirvienta de pelo largo, Frederica. Aunque era difícil clasificarla, la impresión fuerte de su rostro era fácil de recordar. Subaru había, secretamente, encontrado a Frederica atractiva. Y así――, "Resuelve tu destino―――!" Colocando su pie, sinceramente dispuesto a tomar su vida, pensó que el lado de ella que gritaba era también adorable. Por supuesto, las acciones de Frederica, incluso con la fuerza más poderosa de Kararagi, no serían toleradas. "Ah, eug!" El cuchillo en su mano fue arrebatado, y con el brazo roto, Frederica fue empujada contra la pared. Frente a Halibel, quien había hecho eso, Frederica solo podía mirarla con la cabeza inclinada hacia un lado. "¿Por qué, Halibel-sama? En esta situación, si las cosas se han descontrolado, esa persona……!" "Podrías matarlo. Que estés pensando en eso, lo sé bien. Los niños atrapados por su debilidad, al matar a Su-san desearían ser liberados, incluso yo lo sé bien." Allí, Halibel miró a Frederica con los ojos entornados. En esa luz observada de cerca, de la delgada garganta de Frederica resonó un sonido silencioso. "Infelizmente, no sigo a mi jefe por mis debilidades. Para pagar la bondad de Su-san, es por eso que sirvo a él." "Una bondad!? De este hombre, bondad? Deja de jugar……!" Sujeta contra la pared, con los ojos rojos, Frederica miró a Subaru. Esas ya afiladas colmillos crecieron, y esas delgadas manos femeninas comenzaron a transformarse en un estado grueso, fuerte y bestial. "¡No importa lo que sea…..!" "Su-san?" Al lado de esa Frederica trabajadora y luchadora, él había llegado a estar de pie en algún momento. Frederica abrió los ojos y llamó a Halibel, pero Subaru no se detuvo. Mientras Frederica intentaba desesperadamente levantar su brazo y cortar el cuello de Subaru. En ese momento, el pañuelo que rodeaba su cuello se deshizo y se fue volando lejos―――. "―――Hu." Al ver esto, Frederica emitió un sonido desde lo más profundo de su garganta. Halibel, también, al verlo por primera vez frente a él, mostró una ligera sorpresa. ――En el cuello de Natsuki Subaru, claramente visible, había marcas en forma de dedos. "Esto no servirá, Frederica. No puedo morir por ese blanco y negro tuyo." "――――" Frente a la Frederica congelada, Subaru se acercó a su rostro y afirmó con certeza. Quizás, si era Frederica, él esperaba que ella hubiera tenido algún color. Pero, incluso en este momento crucial, Frederica seguía sin tenerlo. "Halibel-san,…..Lleva a Frederica y corre." "…..Su-san, probablemente, el traidor que arrastró a ese『Santo de la Espada』fue-" "Lo sé." Mirando a la Frederica que no podía moverse ni un milímetro, Subaru interrumpió las palabras de Halibel. Incluso sin decirlo, se podía entender. Era comprensible que Frederica hubiera hecho esas cosas en secreto si eso traería el fin de su tratamiento actual. ――No, no se limitaba solo a Frederica. Si no fuera ella, sería alguien más. Que solo fuera ella era un error de cálculo. "Tu no tienes que volver, Halibel-san. Yo, en mi propio camino, iré a resolver las cosas." "――――" "Si quieres devolverme mi bondad, esto es suficiente. Al principio, no tenías razón para sentir gratitud…..Yo, simplemente estaba siendo astuto en todo momento." Sacudiendo la cabeza, Subaru sonrió ligeramente a Halibel. Halibel, quizás, había estado realmente preocupada por Subaru. Sin embargo, de Halibel no podía ver ni un ápice de color. Quizás, una vez perdido el color, ya no volvería a aparecer nunca más. El derecho a creer en algo, era porque Subaru había perdido ese derecho. Así que ahora, nadie en el mundo le daría color, quizás. Si era así, desde ahora, solo podía aferrarse a eso――. "Con Su-san, había querido ser una amiga sincera." "……Si no me hubiera escapado, quizás hubiera sido así." Aceptando las intenciones de Subaru, Halibel, con esas palabras cortas, simplemente se despidió. Subaru también sentía que intercambiar más palabras entre ellos sería inapropiado. Pero al final, ante esa persona que podría haber sido una amiga, deseaba mostrarse frío. "Frederica." "――――" Al escuchar ese llamado, Frederica se volvió lentamente hacia él. Ante su criada, que ya había perdido su moral, Subaru dudaba sobre cómo transmitírselo, pero. Para pasarle la información, porque había escuchado que, "La comida siempre era deliciosa, quería decirte eso." ―――Quizás, esa expresión extraña, Frederica no entendía su significado. Al final, en sus ojos, Natsuki Subaru debía haber aparecido como un monstruo. Eso está bien. Incluso si era así, no importaba. Pensando que había actuado correctamente. El resultado que había querido ver, no lo obtuvo, pero. "Entonces, ¿a dónde debería ir, me pregunto." Halibel tomó a Frederica y, desvaneciéndose en la sombra, desapareció. Dejado atrás, Natsuki Subaru se encontró solo en el colapso de sus sueños. El caos sacudía constantemente, evidencia de que en algún lugar la batalla entre Reinhardt y Cecilus seguía en curso, pero podía escuchar voces que llamaban desde lejos pidiendo venganza, mostrando que no solo Reinhardt, sino también enemigos que habían aprovechado la oportunidad ahora podían encontrarse aquí. Enemigo, enemigo, enemigo. Solo enemigos. Había vivido así, no podía evitarlo. "――――" Subaru había llegado a un punto de bifurcación, en su camino dudó, solo por un momento al decidir adónde ir. Ir a la derecha, hacia la habitación de Emilia, que había apoyado a su débil yo. Ir a la izquierda, lo que su débil yo había tomado como un tipo de apoyo, eso―――. "――――Umu." ¿Adónde ir, al enfrentarse a esa opción, era en ese momento. Alguien que corría con un cuchillo afilado lo clavó en el costado. Capítulo 14 En un extraño castillo dentro de un paisaje extraño, la Emilia descalza corría. Aunque había pasado un año dentro del Pandemonium, lo que Emilia sabía del castillo era solo blanco. Fuera de su habitación y más allá de la estructura del edificio, era completamente inexplorado para Emilia. Y eso no cambió. La atención de Emilia no estaba enfocada en este mundo. Ahora, su preocupación era solo por el chico que había estado llamándola, era solo esa persona. "――Emilia-sama!" Llamada por su nombre, Emilia se detuvo con una expresión sorprendida. Aquí y allá rota y perdida su forma, en ese pasillo blanco del Pandemonium. Cerca de una ventana rota, llamándola y deteniéndose, estaba ese joven de cabello rojo y ojos azules. "Reinhardt……" "¿Has estado bien, Emilia-sama? Me alegra poder conocerte de nuevo." Incluso en este lugar, manteniendo la cortesía y postura de un caballero, era demasiado valiente y elegante. "――Emilia-sama!" Llamada por su nombre, Emilia se detuvo con una expresión sorprendida. Aquí y allá rota y perdida su forma, en ese pasillo blanco del Pandemonium. Cerca de una ventana rota, llamándola y deteniéndose, estaba ese joven de cabello rojo y ojos azules. "Reinhardt……" "¿Has estado bien, Em nadie? Me alegra poder conocerte de nuevo." Incluso en este lugar, manteniendo la cortesía y postura de un caballero, era demasiado valiente y elegante. Había corrido hasta el lado de Emilia y se había inclinado con la cabeza aquel joven, Reinhardt van Astrea. Pero al ver su aparición, Emilia temblaba con ojos desorbitados de confusión. "Reinhardt, eso es una herida grave. ¿Estás bien?" "No hay necesidad de preocuparse. Esa herida es leve, pero no se puede decir exactamente así." Diciendo eso, Reinhardt relajó sus labios al escuchar las palabras de Emilia. Pero la aparición de Reinhardt, para él, era un estado inimaginable. Cubriendo su cuerpo había innumerables heridas, y aún ahora, sin parar, goteaban gotas de sangre roja en el pasillo blanco. Sobre ese rostro noble y valiente se extendían mechones de cabello rojo adheridos, y en su respiración, que nunca parecía cansada, ahora había una clara señal de fatiga en su ritmo, y en su rostro. Y esa armadura blanca del caballero estaba manchada y cubierta de sangre, y lo más sorprendente de todo――, "Tu, espada." "Esta es la hora en que la『Espada Dragón』debe ser sacada, la espada ha juzgado que es así." Esa espada que nunca se había sacado, nunca había sido necesaria, pasada por los Astreas, la『Espada Dragón』resplandeció con luz blanca. Esa espada, en este castillo, contra quién la había usado? Contra quién la usaría en el futuro? "De cualquier manera, que Emilia-sama esté segura es una fortuna……Conmigo, dejemos este lugar. Hay un carruaje de dragón esperando fuera del castillo. Con él, hacia Lugnica-" "Hacia Lugnica……¿Dónde está esto?" "Está aquí, en la orilla de una ciudad-estado Kararagi en una colina roja vibrante……Buscar la organización fue un esfuerzo enorme, pero gracias al esfuerzo de un oficial de inteligencia competente y un espía." Mientras respondía las preguntas de Emilia, Reinhardt observaba su entorno con precaución. Que incluso ahora la temblor continuaba significaba que en algún lugar de este castillo la batalla seguía en curso. Reinhardt también quería ir a cubierto a sus aliados. Sin embargo, aunque estaba cubierto de heridas, era aún el hombre más fuerte del Reino――No, el hombre más fuerte del mundo. Si lo atrapaban, entonces incluso desbaratar el Pandemonium sería solo cuestión de tiempo. Sin él――. "Emilia-sama, y ahora este lugar――" Quería decir que debíamos salir de aquí apresuradamente, Reinhardt podría haber estado intentando decir. Pero, esas palabras fueron interrumpidas de repente por Emilia, que tenía la espalda vuelta. "――――" Fue solo un instante. Desde la espalda, golpeando el abdomen de Reinhardt, una espada de hielo atravesó completamente. Esa fría sensación de hielo invadió su sistema sanguíneo, destruyendo sus entrañas con el frío invasor. El『Santo de la Espada』, al sentir esa sorpresa inédita, tosió sangre. "Emilia, ahora-" "Ah" Reinhardt, aún sin entender qué había sucedido, cayó de rodillas. Observando esa apariencia, Emilia miró en blanco sus propios dedos blancos. Lo que había hecho, estaba dándose cuenta de que era realmente una acción inesperada. ―――Si esta había sido una traición del corazón verdadero de Emilia, Reinhardt podría haberla bloqueado. Pero si no era un ataque hostil con intención de matar, la reacción intuitiva de Reinhardt no podría haberle evitado. O, si sus Bendiciones Divinas hubieran estado funcionando correctamente, definitivamente la defensa de Reinhardt no habría podido ser penetrada tampoco. Observando esa apariencia, Emilia miró en blanco sus propios dedos blancos. Lo que había hecho, estaba dándose cuenta de que era realmente una acción inesperada. ―――Si esta había sido una traición del corazón verdadero de Emilia, Reinhardt podría haberla bloqueado. Pero si no era un ataque hostil con intención de matar, la reacción intuitiva de Rein, no podría haberle evitado. O, si sus Bendiciones Divinas hubieran estado funcionando correctamente, definitivamente la defensa de Reinhardt no habría podido ser penetrada tampoco. Pero, este lugar era Pandemonium, y que Emilia misma no pudiera decidir por sí misma ―――Eso, en Reinhardt, había dejado una grieta fatal. «Yo, no puedo… No eso. Subaru, no. Reinhardt, no eso. Subaru, no dejaré que se haga daño. Subaru, yo necesito…» Como si estuviera diciendo que no quería eso, sacudiendo la cabeza, Emilia, con sus verdaderas intenciones ahora, apoyaba sus acciones. Ese acto repentino, la razón de atacar inconscientemente a Reinhardt, era que su existencia había destruido Pandemonium y se había enfocado en Natsuki Subaru. Eso había comprendido. Y, al saberlo, era instintivamente correcto no detenerse, porque había pensado así. Emilia, protegiendo inconscientemente a Subaru, no tenía más remedio que matar a Reinhardt. «Subaru es, mi…» Ese asunto, llegando a esa conclusión, Emilia entendió sus propios sentimientos. Varias veces, Subaru había venido buscándola, y ella lo había visto mientras ganaba su descanso. Durante ese tiempo, Emilia también había sido salvada. ――Justo como Subaru necesitaba a Emilia, Emilia también había necesitado a Subaru. «Yo lo mantendré. Si no protejo a Subaru, entonces…» «Emilia-sama, eso es…» «――Puck! Por favor!» Viento frío soplando, aquella piel plateada en el pasillo blanco se movía bellamente. De repente, al sentirse congelar su carne al ser sometido a un viento severo, Reinhardt trazó una línea de sangre en el aire y voló atrás con fuerza. Y, tosiendo mezclando sangre, levantó su espada. Esos ojos celestes miraban a la «Bruja de la Glaciar» y a la «Bestia del Fin», alineadas. «Lo siento, Reinhardt. Las deseas de Lia son mis esperanzas. Si estás tan debilitado, incluso yo podría ganar. Puedes considerarlo como una crueldad gatuna.» «Por favor, Reinhardt. Vuelve así. Deja que me quede con Subaru.» «――Eso, no es posible.» Aunque había causado esta situación, aún intentaba encontrar una solución satisfactoria. En ese momento, Emilia negó la cabeza a Reinhardt. Ya las negociaciones habían fracasado. Cuando la otra parte había invertido energía en un ataque sorpresa desde atrás ―――No, quizás Reinhardt mismo, incluso considerando su herida, podría haber aceptado la oferta de reconciliación si la situación lo permitía. Pero la creencia de Reinhardt era que esta ya era una situación en la que no se permitía eso. «Como jefe de la «Pleiades», el «Rey de la Purificación» Natsuki Subaru ya había, desde la muerte de Roswaal L. Mathers, de los habitantes del Imperio de Vollachia, las Ciudades-Estados de Kararagi, y el Reino Santo de Gusteko, en total había matado a 126.700 personas.» «Solo en daños directos se cuenta ese número. Al considerar el daño indirecto que causó y el aumento del número de víctimas, ese número se eleva a otro nivel de magnitud. De cualquier forma, no es un mal que pueda ser ignorado.» Las palabras de Reinhardt tenían una resonancia seria y contenían una súplica. Escuchando sus palabras y aprendiendo sobre los males de Natsuki Subaru, esperaba que Emilia cambiara de corazón, y había una sensación así. En realidad, Emilia había recibido un impacto. Encerrada en su habitación, dejada solo a cargo de observar el rostro dormido de Subaru, no había sabido de ninguno de sus errores. Que al matar a Roswaal había sido arrancada de esa mansión, había adivinado vagamente, pero. Impactada por ese shock, Emilia se inclinó hacia adelante. Choque, había sin duda un choque. Pero el choque profundamente sentido de Emilia no provenía de la decepción por el peso y la cantidad de los pecados de Subaru――, “――Lo siento, Reinhardt. Aun así, para mí, Subaru es precioso.” Aunque había aprendido sobre esos actos malvados, su obsesión por Natsuki Subaru no había vacilado en absoluto. Aprender eso era la fuente de su choque. Los sentimientos de Emilia, incluso al conocer la verdad, no habían cambiado. “――Euh.” Hacia Emilia que había hablado así, Reinhardt se mordió el labio. Y pronto levantó la cara y dirigió su espada dragón herida, “――De la linaje del『Santo de la Espada』, Reinhardt van Astrea.” “Soy Emilia. Solo, Emilia.” Después de que cada uno se hubiera presentado, en ese momento siguiente, un choque blanco destruyó la planta superior de Pandemonium. Capítulo 15 “Maldito, es……¡Maldito……! Ese, maldito……¡Bastardo……!” Dentro de ese castillo derrumbándose, Subaru mientras juraba corría tambaleante. Bajo esos pies que balanceaban, gotas de sangre caían gota a gota――En su axila izquierda, donde el asesino había atacado, la navaja aún estaba clavada, y su mente advertía sin cesar sobre ello. “Ese niño negro y blanco……Si hay una próxima vez, te mataré definitivamente……!” Con sudor frío cayendo, apoyándose en la pared del pasillo, ese Subaru aún se movía. “Más allá de esto está fuera del alcance de mi trabajo, Natsuki-san. Entonces, cuidado.” Desde el enemigo que salvaba al jefe, y que se alejaba fríamente, con una sola palabra valiente.――Alabando algo así, Subaru no tenía ese tipo de hobbies. En resumen, lo que ese hombre había estado haciendo era trabajo que no deseaba tener que hacer. Esa humillación pura de pasar por alto al enemigo en su prisa lo había convertido en frustración. Sin embargo, incluso al liberar esa ira, lograrlo en esta situación parecía imposible. “El último momento para actuar, ese último momento para decir lo más adecuado, ¿eh…..” Prick-prick, tocando esa axila izquierda que dolía como si estuviera quemada, Subaru murmuró tristemente. Cuando pensaba en lo que había hecho, estaba seguro de que algún día recibiría su merecido. Aunque así fuera, posponer ese momento de enfrentar la retribución hasta el infierno era el plan, pero al final, las trampas pequeñas de un criminal――Desde que había comenzado, no habían pasado tres años antes de que encontrara su límite, era lamentable. Las últimas palabras del dictador eran esas. Su desconfianza al final, que había sido excesiva, no había duda de que había impulsado esta destrucción. Sin embargo, no tenía arrepentimiento. Si hubiera hecho esto, si ellos hubieran hecho eso, esas clases de errores obvios no le venían a la mente. Simplemente, buscando un camino en este mundo que había ido mal, Subaru había estado luchando. Como si estuviera ahogándose. Como si estuviera cayendo, solo deseaba respirar. Solo por eso――, “Subaru.” “――――” Dejando una huella de sangre, arrastrándose por ese pasillo, alguien llamó a ese Subaru. En ese momento, sin saber la identidad de esa voz, Subaru frunció el ceño.――No era que no hubiera nada en lo que agarrarse. Era solo que, esa voz, no sabía por qué la estaba escuchando aquí. Porque su habitación estaba en el lado opuesto de este lugar, y si tenía la intención de escapar, no había razón para estar aquí. Y así―― “Euh? Oh!” En ese momento, sin saber quién era esa voz, Subaru frunció el ceño. ――No era que no hubiera nada en lo que agarrarse. Era solo que, esa voz, no sabía por qué la estaba escuchando aquí. Porque su habitación estaba en el lado opuesto de este lugar, y si tenía la intención de escapar, no había razón para estar aquí. Y así ―― «Euh? Oh!» «Estoy aliviado, Subaru…, resulta que finalmente puedo conocerte de manera adecuada.» «Emilia…?» Habiendo sido golpeado por esa Emilia que llegaba, empujado por el pasillo, ahora viéndola a esa hermosa cara tan cercana, Subaru podía aceptar que realmente estaba sucediendo. En ese mundo monocromático, las tonalidades plateadas, lavanda y suaves rosas se habían coloreado. Emilia solo, como si hubiera sido enseñada únicamente al mundo, se pintaba con colores vibrantes. «――Pero entonces, ¿por qué?» El mundo se estaba coloreando en la apariencia de Emilia, pero Subaru no entendía la situación. Una calidez definida, y un abrazo hasta el punto de ser doloroso, Subaru recibía de Emilia. Desde siempre, había sido unidireccional el llamado de Subaru hacia ella, así que ¿por qué en esta situación, hacia él ――, «…Emilia, estás herida.» «Está bien, de verdad. De verdad, nada pasó, todo está tranquilo.» Esa Emilia que se aferraba a él lo miraba de nuevo, sonriendo y fingiendo ser fuerte, aunque estaba cubierta de heridas. Esa maravillosa melena plateada estaba desordenada, y partes habían sido cortadas. Esa ropa interior blanca y delgada estaba rasgada y manchada de sangre. En sus pies descalzos también había algunas heridas abiertas. Para evitar que esto sucediera, en verdad debería haber dejado una serie de defensas en ella. Allí, para que ella sufriera esto, no habría perdón, sería un gran espíritu que estaría con ella. «¿Qué ha estado haciendo Puck…?» «Puck es…, mm-hmm, esa historia es, ahora, de cualquier forma está bien, de cualquier forma está todo bien…» «――?» Por un momento, duda pasó por los ojos de Emilia, pero fue ocultada rápidamente al cerrar los párpados. Esa reacción, Subaru la sospechaba, pero cuando Emilia los volvió a abrir, aquella leve duda ya no estaba. «Subaru, huyamos juntos. Si es ahora, nadie nos perseguirá.» «――Huir, conmigo? «Sí. Hay alguien fuera. No estoy diciendo algo extraño, lo sabes.» Después de soltar un poco de ira, Emilia le puso un dedo en la nariz a Subaru. En ese acto extraño, sobre Subaru flotó una interrogante. Originalmente, Em de Emilia habría sentido odio hacia Subaru. «Pero aún así, porque eres amable, había estado siendo mimada…» «――¿Es que, me pregunto? Había estado pensando algo así.» «Emilia?» Con su mano sobre su pecho, como si Emilia hubiera hablado fríamente, como si sintiera que esas palabras carecían de significado, bajó los bordes de sus ojos. Esa duda que pasaba por su corazón, ¿sería que Subaru la había secuestrado, o que había pasado tanto tiempo aquí? ¿Cuántas veces había mirado la cara dormida de ese oponente odioso? En ese tiempo, Subaru recibió la salvación, pero para Emilia sería lleno de humillación. ――. «Ah, que estaba enojada con Subaru, sí lo pensé. Pero, era solo al principio…, desde entonces, que recibía su ayuda, definitivamente lo pensé.» «Recibir ayuda de mí…?» «Porque era yo quien, Subaru había estado necesitando. Nadie nunca me necesitaría, así me sentía. Y Subaru me liberó de eso, así que…» Palabras como dependencia mutua surgieron en la mente de Subaru. Tan como Subaru necesitaba la presencia de Emilia para sentirse tranquilo, Emilia había, definitivamente, en ese momento, inevitablemente dentro de sus relaciones, concluido esto. Y así, la pareja, cada uno en turno dependiendo del otro, se había hundido en una relación de dependencia mutua. «Quiero estar con Subaru. Así que, huyamos juntos?» «…….Al decir eso, te siento feliz, pero.» Respondiendo mientras tartamudeaba, Subaru aún no podía aceptar la confesión de Emilia. Había recibido un gran impacto. Dentro de su corazón había sentimientos, pero su mente sacaba conclusiones más realistas en respuesta. Lo que Emilia había dicho, huir con ella no era posible. Reinhardt estaba llegando. Incluso diciendo que Cecilus bloquearía a Reinhardt, fuera del castillo, para conquistar al «Rey Purificación» se reuniría una gran cantidad de enemigos. Ahora fuera del castillo, Subaru no tenía un solo aliado. Sus numerosas trampas para atrapar posibles enemigos en esta situación no funcionarían. Esos posibles enemigos habían ahora convertido en seguros. Huir con Emilia, era completamente irreal. Natsuki Subaru estaba destinado a su muerte aquí. Aquí, sería su último――, «――Entonces, moriré contigo.» «――――» En ese momento, Subaru se quedó estupefacto más que cuando fue herido o cuando Reinhardt apareció por primera vez, o cuando se dio cuenta de que era su fin. Esa sonriente Emilia miró a Subaru, y con palabras que contenían amor y afecto definido le dijo. Si Natsuki Subaru terminaba, Emilia también, aquí―――, «Terminaré contigo. Tú, en un lugar donde ya no te necesite, no quiero quedarme en un lugar como ese.» «――Ah.» «Por favor, Subaru. Yo, necesito a ti. Quiero que vengas conmigo.» Contra su pecho, Emilia se acercó más. Las gotas calientes y los suspiros rozaron su cuerpo, y Subaru sintió claramente que lo opuesto a lo que necesitaba era perceptible. Tan como había estado aferrado a Emilia, Emilia ahora estaba aferrada a él. Todo el tiempo, Subaru había necesitado a Emilia. De ella había recibido salvación. Y ahora, que Emilia necesitaba a Subaru y ahora estaba pidiendo salvación. Emilia necesitaba a Subaru y estaba llamando a su propia salvación ahora. Ahora, que un momento como este llegaría, ese pensamiento aún no había―――. «Subaru…..?» Agarrando los hombros aferrados de Emilia, Subaru la empujó lejos. Y sin moverse, miró a sus ojos. Lentamente, Subaru se alejó. Emilia miraba hacia arriba a Subaru. A esa Emilia, Subaru habló con labios temblorosos. «Ly, mienten…..» Reclinándose violentamente la cabeza, Subaru miraba a Emilia――con ojos llenos de miedo, miraba. «Suba,…..» «No, por favor detente, detente. ¿Por qué, ahora, me, ¿por qué! Detente! Detente detente detente detente! Por favor, detente!» El miedo, es el miedo. Había miedo. Solo había miedo. Solo miedo. Detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, det, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, detente, det [TEXTO TRADUCIDO] Ese plateado, y aquellos ojos brillantes de color ametista, esos maravillosos colores que Emilia tenía, que Subaru había creído en, se habían ido. Y ella, solo la tristeza de negro y blanco manchada, permaneció. Esa realidad no podía aceptar. Emilia era noble y nunca cambiaría, era así. Incluso un oponente odiado, un oponente que se aferraba, que no podía apartar. Esa bondad de espíritu era porque, había creído, que ella no perdonaría a Subaru, creyendo en eso, Subaru había podido caer en Emilia. Pero si entendía que Emilia también cambia―――. "¡No, actúa amablemente conmigo…!" "De todos modos, algo sobre mí, llegarás a odiarme, ¿verdad? Llegarás a sospechar de mí, ¿verdad? Porque soy un obstáculo, querrás matarme, odiarme, maldurarme y traicionarme." "Entonces, por favor, permanece como odias a partir del principio! Si hubieras permanecido así sin cambiar, me habría hecho feliz. Odiosa, solo eso, odiosa, solo eso…!" De repente se levantó, la ira. No importaba qué, en este terrible mundo al que había caído, se enfureció. Intentando salvar a esa propia persona que se ahogaba, se había agarrado reflejamente, había seguido respirando. Pero al final, incluso Emilia, había traicionado a Subaru. ――Las cosas que cambian, siempre traicionarían algún día, así que ahora no era diferente a haber sido traicionado ya. "Cuando un día te traiciones, fingiendo amarme, por favor, no lo hagas!!" "――Euh." Inestablemente, al llegar Subaru, esa Emilia negra y blanca la empujó lejos. Empujada con fuerza, sin apoyo, Emilia cayó en el pasillo. Por un momento, la duda rozó su pecho, pero Subaru, sin dejar ninguna brecha, la cubrió con el miedo. Incluso Emilia no estaba aún tranquila. Que esto podría suceder algún día, como la última posibilidad que había considerado, había llegado a ser realidad. ――Que necesitara tanto, no había estado pensando. ――Emilia podría, algún día, perdonar a Subaru. Que un día así nunca llegaría sería lo mejor que había estado esperando, pero definitivamente había sucedido. Y así, para Subaru, en este mundo de solo negro y blanco, solo le quedaba su último recurso para depender. "――!!" Esa Emilia caída, estaba gritando algo. Dejándola atrás, Subaru comenzó a correr. El dolor en su costado no podía sentirse. Ya no se preocupaba por esas cosas. Como si todo estuviera terminando. En el mundo de agua de Subaru, todo se estaba desvaneciendo. Lo que quedaba era solo eso. En esa última cuerda en la que Natsuki Subaru se aferraba, era solo eso――. ――Esa existencia que nunca cambiaría su odio, que no perdonaría a Subaru. "――!!" La voz de Emilia medio loca hacia el Subaru medio loco no llegó. La caída de Pandemonium, como el colapso de su mente, aceleró su declive. En ese mundo quebrado donde los colores se desvanecían, Subaru llegó. "――――" No había colapsado, este era el despacho de Natsuki Subaru. Una defensa como la que se había usado para la habitación de Emilia lo rodeaba en protección―――Eso era porque, en esta habitación, como Emilia, había algo que nunca debía romperse. No queriendo dañarla, había mantenido a Emilia lejos, pero era lo opuesto. Esa cosa que había dejado en su lugar más cercano, eso fue lo que Subaru abrió. Al otro lado de la puerta, resonó el sonido metálico de cadenas atadas a la pared. Y, mientras resonaba ese sonido de cadenas, esos ojos de color «Rosado» lo observaron y hablaron. “――Finalmente, ¿vienes a morir, Barusu?” ――Por el solo deseo de matarlo por odio, esa chica sonriente tenía un color rojo sangre.