arrow_back

Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 213 online gratis en español

Media hora antes de que Garfiel se lanzara al refugio, Mimi: «Y entonces~ Hetaro estaba a punto de llorar, así que Mimi no tuvo más remedio que agarrar su mano. Y entonces Tivey se veía triste, así que Mimi no tuvo más remedio~ Así que terminé agarrando las manos de ambos~!» Garfiel: «…ah, así es, ¿verdad?» Mimi: «Sí, así es~. Y entonces, después de eso~, Missy se veía realmente~ feliz!» Aunque su respuesta era indiferente, la pequeña niña que caminaba a su lado sonrió, sin mostrarse en lo más mínimo desanimada. La niña ingenua tenía cabello naranja y ojos redondos. Garfiel no sabía por qué se había entrelazado con alguien de una facción hostil — este bestia, Mimi. Era así desde que llegó a la ciudad de Pristella. No, mirando atrás, había estado aferrada a Garfiel desde que llegó a la Mansión Roswaal como mensajera. Al principio, había sospechado que Mimi intentaba obtener información sobre el más fuerte de los sirvientes de Emilia, pero esa hipótesis había sido descartada hace mucho tiempo debido al comportamiento de Mimi. Ahora, Garfiel no tenía idea de por qué se había aferrado a él. El «por qué» era imposible de deducir, y Garfi, solo podía inclinar la cabeza curiosamente hacia un lado. —Ahora, caminaban juntos por las calles de Pristella al atardecer. Ninguno había invitado al otro; más bien, Mimi simplemente había seguido a Garfiel mientras se alejaba del hotel. Aunque había esperado estar solo para reflexionar sobre sus pensamientos, Garfiel no se atrevía a dar esa excusa para deshacerse de ella. Sobrecargado por la entusiasmo de Mimi, había caído en esta conversación trivial, mientras intentaba ordenar sus sentimientos. Mimi: «Gar~f, tu expresión es rara~. ¿Qué pasó? ¿Fue algo~ divertido?» Garfiel: «Si algo divertido hubiera pasado, ¿no debería mi asombroso yo estar feliz? Mi asombroso yo no quiere hablar de eso, y no hay obligación de hablar de eso.» Mimi: «Si sigues hablando de cosas complicadas como obligaciones, terminarás como Joshua, ¿sí? Mimi piensa que es mejor relajarse y disfrutar de las cosas. Es mejor cuando Garfiel se echa hacia atrás~ riendo como un idiota~.» Garfiel: «¿Estás diciendo que me veo como un idiota?» Las palabras exageradas de Mimi eran demasiado exageradas, y Garfiel abrió los ojos con la boca abierta. Ella emitió un «ahh~!» y se alejó corriendo. Se detuvo un poco más lejos, riéndose mientras esperaba a que él la alcanzara, como si hubiera olvidado su anterior interacción. Garfiel encontró increíble que ella lo acusara de reírse como un idiota. Una hora o así antes de la cena, Garfiel había desafiado al Santo de la Espada Reinhardt a una batalla. El más fuerte del reino — o, como decían algunos, el más fuerte del mundo — era el Santo de la Espada de hoy. Antes de su encuentro real, Garfiel había escuchado de su poder desde Subaru. Reinhardt era un amigo, un benefactor y, de una manera algo compleja, un rival de Subaru. Encontrarlo en este lugar inesperado fue una sorpresa. A través de sus conversaciones, Subaru reveló que había resuelto más o menos su vergüenza anterior. Desde que esa ofensa había desaparecido, Garfiel ya no sentía ninguna obligación particular de exagerar más. El título de Más Fuerte tenía un significado muy especial para Garfiel. Ser el más fuerte. Ver el ser el más fuerte como un objetivo. Luchar por convertirse en el más fuerte. Garfiel creía que tan pronto como un hombre nacía, su primer grito lo colocaría como su objetivo elevado. Todo el mundo, sin importar quién fuera, había deseado y soñado en algún momento ser el Más Fuerte mientras caminaba por el largo camino conocido como la Vida. Todo el mundo olvidaría ese sueño lejano al final. Todo el mundo, salvo Garfiel. Ese sueño había arraigado en su corazón y había sido la fuente de mucha de su persistencia a lo largo del camino. Para Garfiel, el título de Más Fuerte era una combinación de su objetivo, algo que le había sido otorgado desde su nacimiento, y una condición indispensable que le permitía proteger todo lo que deseaba proteger. Por lo tanto, frente al hombre que se encontraba en el ápice de la fuerza, Garfiel no reprimió sus dientes y garras inquietos. Había ido a Subaru y había recibido permiso para desafiar a Reinhardt. El Santo de la Espada parecía muy lejano del Más Fuerte; daba la impresión de ser un hombre amable y bondadoso que no tenía habilidades marciales. Sin embargo, Garfiel sabía que las personas más poderosas podían ocultar su propia fuerza. Dejando a un lado su tendencia a actuar de forma exagerada, la mayoría de las personas fuertes no parecían fuertes durante sus actividades diarias. Roswaal y Subaru eran así. Juzgaba a Reinhardt como perteneciente al mismo ámbito que ellos. — La competencia tuvo lugar en un patio de un hotel cubierto de gravilla. Rechazando la propuesta de Garfiel de salir del hotel hacia los campos de la ciudad por temor al daño que podría causar al entorno, Reinhardt se había conformado con una pelea en el hotel, añadiendo la condición de No Dañar el Patio. Eso solo podía considerarse humillante. Incluso si era el hombre más fuerte, estaba subestimando a Garfiel. Inmediatamente deseaba obligarlo a arrepentirse de esa arrogancia despectiva, así que había arrastrado a Reinhardt hacia afuera. La confrontación tuvo lugar en el patio, donde Subaru había dado una orden para marcar el inicio de la pelea. Garfiel había mostrado sus dientes, pensando solo en lanzar el metal de sus muñecas contra el héroe rojo. Garfiel: “——” Esa idea desapareció casi instantáneamente. El hombre frente a él podía moverse más rápido que un parpadeo. Hasta ese momento, su ambiente suave no se había desvanecido. Ahora, se disipó para revelar una afilada espada y una llama finamente afilada. Una persona normal no podría sentir cómo su estado natural era tan afilado como una cuchilla, como si él mismo fuera una espada. En cierta medida, si una persona no sabía mucho de artes marciales, esa sensación se manifestaría como una sensación de opresión que aplastaba sus pulmones. Pero eso no era Garfiel. Garfiel al menos poseía la fuerza digna del Santo de la Espada. Al notar su cuerpo natural y hasta temblar bajo la presión sobre sus órganos, Garfiel gritó alejando su duda mientras se lanzaba contra Reinhardt. Su enfrentamiento no estaba destinado a ser mortal, y habían acordado no causar lesiones graves — olvidando ese acuerdo, había apuntado a la garganta de Reinhardt con sus garras afiladas, buscando un golpe decisivo. En ese momento, antes de que su golpe pudiera aterrizar, su cuerpo fue elegantemente atrapado en el aire, y Garfiel entendió realmente la diferencia en su fuerza. Garfiel: “—Perdí.” Después de eso, a pesar de lanzar ataques ofensivos desde diversos ángulos, Reinhardt había evadido casualmente todos los trucos de Garfiel. Además, Reinhardt había evadido todos sin siquiera moverse del lugar donde había estado inicialmente. En otras palabras, Garfiel había agotado toda su fuerza contra solo el torso de Reinhardt. Al recibir un golpe repentino y pesado, lanzándolo al aire, Garfiel había declarado su propia derrota. El Santo de la Espada no había incluso sacado su espada, su área de especialización. Había derrotado a Garfiel con solo sus manos desnudas. Lo que exactamente habían dicho Reinhardt y Subaru después de eso, Garfiel no podía recordar muy bien. No quería dar la impresión de ser tan amable o tan imprudente como para no aceptar su derrota. Se había marchado del hotel con solo unas palabras. No podía organizar sus sentimientos mientras eran arrastrados en un remolino. Ahogado por sus emociones incontestables, Garfiel había buscado una respuesta sola mientras caminaba por la ciudad de Watergate, lo que lo había llevado hasta aquí. Mimi: «Gar~f! Gar~f! Mira! Mira~! El atardecer reflejado en el agua está completamente rojo! Es super~ bonito! Increíble! Tan hermoso~!» La chica ruidosa lo llevó de un lado a otro, tirando de su manga, arrancando su cabello, sentándose en sus hombros, y Garfiel no tuvo más remedio que seguirle. Gracias a ella, logró salir del hotel, pero se le quitó todo el tiempo solo. Garfiel: «¡Oi! Desde el principio, has estado tan ruidosa. ¿No puedes calmarte un poco, enano?» Mimi: «Ahhh… nope~!» Garfiel: «¿Una respuesta inmediata?» Ella agarró los muñecas de Garfiel, corriendo y girando. Las muñecas agarradas con una tracción inesperadamente fuerte, Garfiel giró en círculos con ella. La idea de extraer sus muñecas y huir a toda velocidad había cruzado su mente, pero no sabía si la sangre de bestia de Mimi le daría un medio para alcanzarlo. Mimi podría alcanzar fácilmente la huida de Garfiel. Tenía que considerar cuán llamativo se vería. Antes de salir para Pristella, tanto Frederica como Ram le recordaron repetidamente que molestar a Emilia o a Subaru por su propia peculiaridad sería un mal ejemplo. La única persona a la que podía molestar era Otto, quien era como un hermano mayor acostumbrado a limpiar el caos. Garfiel: «Haha.» Mimi: «Oh~ oh~, ¿qué te pasa, Gar~f? ¿Hay algo que te esté molestando… voxing… vicing… vixing?» Garfiel: «¿Te refieres a algo que te esté molestando?» Mimi: «Sí, vixing! ¿Qué pasó~? Habla de ello~, habla de ello~!» No podía hablar con honestidad con Mimi, y ella lo golpeó repetidamente en el costado con un «¡Oi, ooiii!». Considerando su pequeño y extrañamente sólido cuerpo, Garfiel se sacudió de su estado de confusión. Se inclinó hacia el canal de agua, apreciando la vista. Garfiel: «Ah… realmente es una escena movida.» Mimi: «¡Sí! ¡Es increíble~! ¡Increíble!» Aunque Mimi solo debía ser escuchada a medias, el reflejo del atardecer en el agua era realmente una escena brillante e inspiradora. El agua brillante estaba teñida de luz blanca y amarilla, y el cielo estaba cubierto de un atardecer naranja. Al haberse dado cuenta de ello, Garfiel se sentó en el borde del canal, observando la lenta llegada y salida de los barcos a vela. Mimi: «Hmm~ hmm~ hmm~» ¡Es increíble~! ¡Increíble! Aunque Mimi solo debía ser escuchada a medias, el reflejo del atardecer en el agua era realmente una escena brillante e inspiradora. El agua brillante estaba teñida de luz blanca y amarilla, y el cielo estaba cubierto de un atardecer naranja. Al haberse dado cuenta de ello, Garfi yel se sentó en el borde del canal, observando la lenta llegada y salida de los barcos a vela. Mimi: «Hmm~ hmm~ hmm~» Se sentó a su lado, Mimi movió felizmente sus pies mientras canturreaba una melodía por la nariz. Aunque su personalidad no podía ser silenciada, en este momento se comportaba bastante bien. Agarrando los hombros medio desnudos de Garfiel, se balanceó la cabeza arriba y abajo. Al echarle una mirada lateral a su cara feliz, descubrió que el color del cabello de Mimi coincidía exactamente con el tono naranja del atardecer. Sin darse cuenta, extendió una mano para acariciar su cabeza, y Mimi parecía contenta, inclinándose hacia su contacto. Mimi: «Fluffy? Fluffy? La cabeza de Mimi también es tocada por Missy a menudo. Ella la acaricia y la llama algo como una Estatua de Sanación.» Garfiel: «Ah, realmente es bastante cómodo. Esa Estatua de Sanación, o lo que sea, a veces la Capitana dice cosas como… «algo».» Mimi: «Gar~f, ¿todavía te molesta?» Garfiel: «Es algo completamente distinto ahora.» Mimi: «Hmm?» Al inclinar la cabeza de Mimi, su cara era el propio retrato de la inocencia, y Garfiel rió inconscientemente. Una sensación de alivio comenzó a florecer en su pecho, lavando la sensación de que era alguien barato. La vergüenza fue reemplazada por determinación. Garfiel: «…Ser el más fuerte de repente no es posible. Mi asombroso yo aún está en el camino hacia eso.» Mimi: «Ohh, así que estás subiendo de nivel para ser el mejor~!» Garfiel: «Hey, entiendes bastante bien. Sí, es la forma correcta de convertirse en el más fuerte.» Mimi levantó su mano izquierda, y Garfiel respondió tocando con sus dedos la cicatriz blanca en su frente. Aunque su charla era molesta, también lo había animado. Si estuviera solo, probablemente seguiría triste. La compañía de Mimi se había revelado bastante útil. Garfiel: «¡Oi, enano! Mientras estamos aquí, ¿por qué no vamos a un puesto y nos tomamos un bocado? Será mi asombroso yo quien pague.» Mimi: «Gar~f, mira!» Garfiel: «¿Ah?» Con esa invitación, Garfiel se puso de pie, acariciando su trasero. Mimi seguía sentada junto al canal, y su grito captó la atención de Garfiel al seguir su mirada. Luego, entrecerró los ojos. Al otro lado del canal, las cuerdas de un barco a vela se habían deshechas, dejando el barco atrapado mientras comenzaba a flotar por el canal. Estaba vacío, pero el problema no estaba allí. Mimi: «¡Hey, niños!» Mimi gritó una advertencia en esa dirección — donde cinco niños jugaban en otro barco y se estaban acercando al barco flotante. Los niños no notaron la aproximación del otro barco. Si se encontraban, su barco podría volcarse, lanzando a los niños al canal. Al escuchar las voces agudas de los espectadores, los niños finalmente notaron su situación y se pusieron nerviosos al ver la repentina aproximación del barco vacío. Entonces— Garfiel: «¡Yo, niños! Gracias a la gata midget nee-chan que se dio cuenta de ustedes.» Mimi: «Gar~f!» De repente saltó al barco, manteniendo un asombroso equilibrio al aterrizar. Para los niños, el silencioso Garfiel solo podía considerarse un milagro del cielo. Con una sonrisa torcida y una risa feroz, los niños se pusieron rígidos, intimidados por el extraño pelirrojo terrorífico. Mientras su pánico se calmaba, Garfiel agarró a los cinco niños en sus brazos y dio otro salto. Aterrizaron en un pavimento cercano al canal, justo cuando los barcos se encontraron violentamente, volcando el barco que había estado transportando a los niños. Gracias a que Garfiel había mantenido un firme agarre de las cuerdas que unían los barcos, evitó una cadena de colisiones que habría hundido una serie de embarcaciones. El control del movimiento del barco volcado impidió que el barco suelto se alejara más hacia abajo y redujo el área afectada. Garfiel: «¡Oye, eso debería hacerlo!» Después de asegurar las cuerdas firmemente, Garfiel terminó su lucha, mientras los testigos emitían un alboroto de aplausos y gritos de admiración. Uno de los dueños de los barcos, quien debería haber estado monitoreando el estado del barco, se inclinó con la cabeza para expresar su gratitud, algo que Garfiel rechazó con un gesto, rascándose la cabeza y mirando algo tímido. Entonces, Niño: «¡Onii-chan! Muchas gracias.» Garfiel: «¡Ohh?» Los niños rescatados se reunieron y le expresaron palabras de agradecimiento a Garfiel. Habían perdido la expresión tímida que habían mostrado en el barco, limitándose ahora a mirar a Garfiel con expresiones brillantes. Mientras Garfiel se encontraba con sus miradas, sus manos de aplauso hiperactivas comenzaron a moverse aún más rápido. Ante eso, Garfiel sintió que su estado de ánimo se iluminó mientras se rascaba la nariz. Garfiel: «No es necesario hacer nada de eso. Sucedió por casualidad… eh, sí, por casualidad. Mi asombroso yo fue guiado aquí por el viento de la suerte. Es la Ciudad del Agua, rodeada de canales… si alguien terminara llorando, habría una inundación, ¿sí?» El aplauso comenzó a calmarse mientras Garfiel daba su respuesta complaciente. Los gritos también se habían vuelto intermitentes. Sin embargo, a diferencia de los espectadores, los niños dieron reacciones dramáticas. Niños: «¡Wow, increíble!» «¡Tan cool~!» «¡Por lágrimas, sin importar el peligro!» «¡Nunca vacilando! ¡Nunca dudando! ¡Nunca titubeando!» Garfiel asintió con satisfacción ante los niños entusiasmados. Luego, con una mirada ansiosa, uno de ellos formuló una pregunta. Niño: «¡Gran hermano, ¿cuál es tu nombre?» Garfiel: «No es digno de mencionar. Sin embargo, si te lo piden… mi asombroso yo es un tigre. Sí, un tigre hermoso. ¡HERMOSO TIGRE!!» Niños: «¡Hermoso! ¡TIGRE!!» Garfiel se puso en una pose, inclinándose hacia atrás con las manos estiradas oblicuamente hacia el cielo. Con los ojos brillantes, los niños susurraron con entusiasmo mientras imitaban su actitud. Mientras Garfiel compartía su corazón con los niños que lo rodeaban, Mimi corrió hacia ellos, con los ojos brillantes también. Mimi: «— Gar~f, tan cool~!» Ella corrió para unirse a los niños que se amontonaban alrededor de Garfiel. La risa feliz de los niños, de Mimi y de Garfiel resonó por los canales iluminados por el atardecer. —Los aplausos y gritos se habían desvanecido hacía rato, dejando solo al único dueño de barco que los observaba con una sonrisa. ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ Garfiel saltaba con energía mientras compartía snacks con los niños en un puesto. Garfiel: «Eso, mi asombroso yo dijo: «Ahora, no dejaré que te muevas ni un paso más, tú, basura inferior! Es el territorio del Capitán, y ya estás atrapado aquí!» ¡Hah!» Mimi: «¡Increíble~! ¡Tan cool~!» Niño: «¡Wow! ¡Eso es tan cool~!» Mientras Pristella se teñía del resplandor del atardecer, Garfiel compartió historias del año pasado con Mimi y los niños. Lo que acababa de describir era uno de los eventos más impresionantes que había ocurrido, la Caza de las Arañas de Tierra. Una aldea cercana había sufrido una epidemia de una bestia mágica conocida como Arañas de Tierra, y de alguna manera Subaru, Garfiel y Otto se habían visto envueltos en la cruzada contra ellas, en una combinación perfecta de los planes de Otto y Subaru y la fuerza de Garfiel. Uno de los niños rescatados escuchaba felizmente las recuerdos de Garfiel. Era un niño de cabello rubio, apenas de seis o siete años. Tenía un rostro bonito y una sonrisa tierna que seguramente, en el futuro, atraería suspiros de mujeres enamoradas. Pero en ese momento, era solo un niño admirando la forma de vivir de Garfiel. Después de comprar snacks a los niños, Garfiel se había tomado la tarea de acompañar a los niños a sus casas de manera segura, uno por uno. Cuatro de los cinco habían regresado a casa sin daño, lo que significaba que este niño era el último. Garfiel: “Con solo un grupo pequeño, ya fuiste bastante lejos a jugar. ¿No es peligroso?” Mientras emprendían el viaje considerado hacia la casa del niño, Garfiel frunció el ceño. La aventura de los niños los había llevado hasta la intersección de la Primera y Segunda Calle, cerca del lugar donde se encontraba la sede de la Muse. Mientras caminaban, Garfiel no podía evitar pensar que se habían alejado demasiado. De hecho, habían llegado desde la Tercera Calle. Sin desviaciones, el viaje tomaría casi una hora completa. El niño sonrió en respuesta. Niño: “A veces, la Cancionista va al parque de la Primera Calle. Estábamos buscándola.” Garfiel: “Hmm… ¿En serio? El Capitán dijo que su canto era muy poderoso, pero mi asombroso yo se siente un poco sospechoso.” Rascándose la nariz, Garfiel encontró difícil coincidir con la respuesta del niño. Garfiel había conocido solo una vez a la Cancionista Liliana, en la sede de la Muse. Incluso esa breve interacción había dejado una impresión significativa en él. Liliana era, sin duda, una chica con una personalidad fuerte. Sin embargo, esa “fuerza” era bastante incompatible con la imagen de una barda pura y honesta. Mimi: “Gar~f, ¿nunca has escuchado cantar a la Cancionista? Es~ realmente~ muy poderosa!” Garfiel: “¿Tú sí, enano?” Mimi: “Sí~! No me dormí hasta el final~! Mimi es muy fuerte~! Alabemos a Mimi~!” Garfiel acarició obedientemente la cabeza de Mimi. Ella dio un “éxito~!” y corrió felizmente lejos, antes de volverse expectante. Mimi: “Entonces, ¿escuchaste cantar a la Cancionista?” Niño: “No, la perdimos. Sin embargo, como habíamos llegado tan lejos a esa calle lejana…” Garfiel: “¿Es por eso que estabas jugando en el río? Bien, que mi asombroso yo estuviera allí es bueno.” Niño: “¡Gato Espléndido!” Garfiel: “¡Ha!” Mientras el niño estiraba su mano hacia el cielo, Garfiel imitó su movimiento. Esa era una referencia al Gato Espléndido. Se posaron juntos con energía, pero el niño pronto dejó caer su muñeca con un suspiro cansado. Garfiel inclinó la cabeza hacia un lado. Garfiel: “¿Por qué te miras tan triste? No suspires, tu felicidad se irá, lo sabes.” Niño: “Bueno, eso… cuando llegue a casa, mi hermana estará enojada.” Garfiel: “¿Qué?” Mientras el niño revelaba su miedo hacia su hermana en un grito, Garfiel reaccionó exageradamente agarrando sus hombros con ansiedad. Garfiel: “Ah, lo siento. Pero, ¿por qué va a estar tan enojada?” Niño: “…Porque, me escapé.” Garfiel: “Ah…” Ese niño parecía haber olvidado informar a su hermana que saldría con amigos ese día. Como resultado, su familia probablemente estaba frustrada y muy preocupada. Esa sensación no era ajena a Garfiel. Como hermano, la presencia de una hermana, sin importar cuánto tiempo pasara, continuaría siendo una barrera aterradora. Incluso después de diez años de separación, tras haber crecido, el miedo a perder la ventaja frente a su hermana había aumentado, no disminuido. Garfiel: “Entendido. Deja que sea mi asombrosa yo quien se ocupe.” Niño: “…¿Eh?” Garfiel acarició su pecho con orgullo mientras el pequeño niño revelaba su sorpresa. Como si intentara aliviar su desánimo, Garfiel rió, mostrando sus dientes afilados. Garfiel: “La amenaza de una hermana mayor es algo con lo que mi asombrosa yo está familiarizada. Si tu hermana peligrosa viene corriendo hacia ti, mi asombrosa yo te protegerá.” Niño: “Gran hermano!” El niño emocional abrazó a Garfiel con fuerza. Mimi se unió al abrazo, agarrando a Gar,fiel por detrás. De esta manera, siendo abrazado por los pequeños delante y detrás, Garfiel renovó su determinación y luchó contra ellos mientras continuaban su viaje. El atardecer realmente estaba llegando, y no llegarían a tiempo para la cena, pero ese día no era tan malo. De cualquier forma que lo mirara, no podría cenar tranquilamente en la misma sala que Reinhardt. Sin embargo, después de una noche de enfriarse, probablemente podría manejarlo. Eso era gracias a los niños que admiraban a los Gatos Espléndidos, así como a la inescrutablesmente contagiosa actitud alegre de Mimi. ???: “—Fred!” Una voz extremadamente aguda y alta atacó repentinamente los oídos de Garfiel. Alzó la cabeza sorprendido y vio la figura que corría hacia él. Era una chica con cabello rubio largo y elegante, mirándole intensamente con una expresión de enojo. El niño miró en su dirección y abrió la boca. Luego, Fred: “Hermana…” Hermana: “¡Tú, ¿cuánto más vas a hacernos preocupar antes de que estés satisfecho!?” La chica se lanzó hacia adelante para dar un potente patada a su hermano, cuyo cuerpo se movió suavemente hacia atrás. Garfiel, que había presenciado esa acción, quedó conmocionado y demasiado lento para responder a la hermosa chica, que había aterrizado con elegancia. Durante ese tiempo, ella lo miró con una mirada aguda y le clavó el talón en el pie. Hermana: “¡Tú, persona sospechosa, ¿qué quieres con mi Fred?” Garfiel: “¡Gah… primero, mueve tu pie, enano!” Mientras enfrentaba el caos de su ataque y sus palabras encolerizadas, Garfiel respondió con una voz estable. Al ver que sus ataques preventivos no habían causado daño alguno, la chica retrocedió con una expresión tímidamente preocupada. Aunque había pensado que Garfiel estaría enojado, aún no había alcanzado ese estado. Más bien, seguía sorprendido. Nunca había imaginado que existiera realmente una hermana que le diera patadas violentas a su hermano menor sin discriminación. Por cierto, el joven niño que había sido patado tuvo su impacto amortiguado. Con un “¡hey~!”, Mimi se lanzó hacia él, lo abrazó y aterrizó suavemente. Ahora, se habían levantado, quitándose el polvo mutuamente. Al verlo desde el rabillo del ojo, Garfiel suspiró. Y ante su reacción, Hermana: “¿Qué te pasa con ese tono… Si tienes algo que decir, dilo directamente, y no hagas nada a mí o a Fred… Yo, yo me vuelvo terrorífica cuando me enojo…” Garfiel: “Primero, aquí hay una malentendido. Además, no vayas volando hacia tu hermano así. Podrías accidentalmente causarle una herida grave, ¿entiendes?” Hermana: “Hah…” Se arrodilló y habló en voz baja a la niña. La hermana del niño también era joven — solo tenía unos diez años, la edad de pubertad precoz donde intentaba demasiado. Su agudeza inicial había desaparecido, y su expresión se transformó en una de tristeza ante la respuesta calmada y estable de Garfiel. Lo que ella había dicho seguramente era una mentira, pero había reunido el valor para enfrentar a Garfiel. En cierto sentido, su valor había hecho que se sintiera aún más asustada, en una situación desafortunada. Fred: “Uwa, el Gato Bonito… Por favor, no te enojes tanto con mi hermana.” Luego, incapaz de soportar ver a su hermana temblar, el niño se quitó el polvo del cuerpo y se puso detrás de ella, suplicando a Garfiel. Su expresión revelaba que su autoestima había sido herida por sus suplicas en su favor, pero aún conservaba la dignidad para intentar proteger a su hermano de Garfiel. Aunque no sabía qué había pasado al principio, no parecían tener una mala relación. Garfiel: “Así que mi asombroso yo parece un malo. Es un poco desagradable oír eso.” Mimi: “Un malo¡! Ser un malo no es bueno~, Gar~f, sé el Gato Bonito en lugar de eso!” Mimi se lanzó hacia arriba y le dio un toque en la cabeza a Garfiel. Aunque no le dolía, fue un golpe bastante confuso. La confrontación sin sentido entre los hermanos y Garfiel continuó. Justo cuando se preguntaba cuánto tiempo duraría esto, ???: “Hermana, Fred, ¿dónde estáis vosotros dos?” La voz que rompió el empate provenía de otra persona. Al oír esa voz suave, los hermanos se miraron. Garfiel observó cómo los dos corrían hacia ella. La hermana y el hermano llegaron al final de la calle, donde una mujer había aparecido. Se dirigieron hacia ella sin dudarlo. Esa mujer rubia era más que probable su madre. Fred: “¡Mamá!” Hermana: “Mamá, esa persona sospechosa, algo sobre bonito, y Fred…” La hermana mayor se aferró a su madre, llorando, mientras el hermano menor defendía la inocencia de Garfiel. Después de escuchar las palabras desordenadas de los niños, la persona en cuestión sonrió. Garfiel: “——” Ella se acercó, sus hijos aún aferrados a ella, revelando su rostro. Mimi: “Gar~f?” Garfiel se quedó petrificado, y Mimi se giró, observándolo. Sin embargo, Garfiel no pudo responder a la preocupación de Mimi. Su corazón, caótico con olas de confusión, no tenía energía para ello. Después de todo, la persona que estaba allí era, ???: “Bueno, mis hijos parecen haber sido cuidados, lo siento. Si es posible, ¿podrías decirme qué pasó?” Hablaba con tono suave y amable, sin la más mínima señal de maldad o sospecha. Con unos pocos pasos, llegó frente a él. Aunque Garfiel temblaba y se estremecía ante su presencia, ella inclinó la cabeza, como si estuviera confundida. Esa expresión, ese atrevimiento, esa voz, todo lo atrapó a Garfiel con un shock absoluto. Garfiel: «—Mamá?» Un murmullo ronco escapó de su garganta.
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)

Continúa leyendo

Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)

Capítulo 214

Siguiente Capítulo ›

Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 213

Estás leyendo el capítulo 213 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.