Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 209 online gratis en español
Un joven misterioso de cabello blanco se apareció de repente en el campo de batalla desolado y caótico que había sido desgarrado por el hielo y el fuego.
Su cabello blanco no era ni demasiado largo ni demasiado corto, sin ningún estilo particular. Su figura tampoco era ni demasiado musculosa ni demasiado delgada; tenía un cuerpo medio que daba la impresión de estar a punto de flotar y ser absorbido por la multitud.
Pero,
Subaru: «Arzobispo… de la Gula…?!»
La presentación mediocre del joven dejó una gran impresión en Subaru. Si sus oídos no habían cometido un error fatal, ese joven era en efecto un Arzobispo de los Siete Pecados de la Secta de la Brujera.
Esa afirmación ciertamente no era una mentira.
Si no fuera así, ¿cómo podría haber sobrevivido a la última ataque de Sirius?
—Esa anomalía era imposible.
Regulus: «Aunque así sea, es genial que haya llegado a tiempo. Después de todo, mi esposa casi se convirtió en ceniza. Incluso yo, que rara vez expreso expectativas particulares, deseo que haya alguien que pueda ayudar a mantener la humanidad de mi esposa. Más allá de ser un asunto de mérito, creo que es algo natural. Después de todo, no puedo cometer una perversion de la sexualidad como dedicar mi amor a la ceniza.»
De esta manera, llevando consigo un temor que no se disipaba, Regulus, el joven arzobispo que se llamaba a sí mismo Regulus, habló sobre Emilia, mientras se plantaba frente al tembloroso Subaru.
Aunque hablaba con fluidez, el contenido de sus palabras era vacío, como si estuviera repitiendo la misma broma una y otra vez.
Emilia, que fue forzada a escuchar esa broma, no se movió. Parecía haber perdido completamente la conciencia, su delgada figura solo yacía tumbada en sus brazos.
Regulus alzó un dedo hacia su cabello blanco en las cejas.
Regulus: «Aunque es gratificante ver que no hay nada malo, parece lamentable que no pueda revelar mi heroísmo a mi esposa hoy. Creo que un rescate heroico en medio de una crisis sin salida trae los corazones de dos personas a un lugar muy importante. Bueno, después de todo, la combinación de los dos ya es un hecho establecido y la única cuestión es el momento. ¿No es genial?»
Subaru: «Tú, ¿qué has estado diciendo…?»
Regulus: «Hmm?»
Regulus, que había estado hablando de su verdad autojustificada, descubrió a Subaru y frunció el ceño ante él. Luego exhaló un suspiro muy cansado.
Regulus: «¿No entiendes conceptos básicos como la cortesía? Lo primero que hice fue presentarme a mí mismo. Preguntar por qué tú te presentarías a ti mismo, es porque es lo más importante para iniciar una relación. No importa qué tipo de relación, ¿no es necesario comenzar con una familiaridad donde ambos nos conozcamos? Así que, simplemente porque soy alguien que cuida de tales cosas, a menudo pienso que, sin importar a quién sea, trataré lo más amablemente posible. No estoy diciendo que no haya posibilidad de que la otra parte sea tímida. Incluso si piensas que quieres ser bien recibido, cuando comienzas presentándote, algo en ti siempre no puede evitar titubear. Por consideración a esas personas, intento presentarme lo más posible y actuar para crear un espacio donde se sientan cómodos. Por supuesto, no espero que esta cortesía sea inmediatamente evidente. Sin embargo, tengo la esperanza de que, después de un tiempo, puedan detectar el significado de una presentación. O, mejor dicho, que se vuelvan conscientes de ello. ¿O es natural hablar con alguien que conoces por primera vez sin presentarte? Si es así, entonces hay una ligera diferencia entre mi sentido común y mi cultura. En ese caso, aunque ambas partes sientan una obligación, se vuelve necesario rechazar anticipadamente al otro lado para evitar malentendidos. ¿No es eso muy diferente de lo que dije antes, asumiendo que es natural ser amable con los demás? De hecho, decirlo así parece poco cortés. Y eso es una pérdida de etiqueta, y la otra parte queda con un valor menor. Una evaluación falsa de los valores mutuos impone sobre los demás. Esto es una violación de los derechos de los demás. Desde cualquier perspectiva racional, esto es una infracción de mis derechos.»
Subaru: «Oh. Ohh…? S-Siento mucho… mi nombre es Subaru Natsuki.»
Una mirada frenética surgió en los ojos de Regulus mientras hablaba sin parar, actuando como una sirena de advertencia para Subaru. Actuando sobre ese miedo, Subaru tembló mientras le dio su nombre.
Luego, al escuchar la presentación de Subaru, Regulus entrecerró los ojos abiertos.
Regulus: «…Sí, está bien. Porque dar respeto invita al respeto. Aunque las condiciones para alcanzar un mundo que crea ambos se toman por sentado, no necesitas buscar la felicidad de los demás. Tan solo si persigues tu propia felicidad, los demás también encontrarán felicidad correspondientemente. No te dejes llevar por tus deseos, acepta tus verdades y siente satisfacción con tus necesidades cotidianas. Eso es la forma de vida pacífica.»
Sería quizás digno de cuestionarse si su discurso fluido era serio. Pero sus ojos brillantes demostraron que sus palabras ni eran burlonas ni irónicas; más bien, eran sus creencias genuinas.
Tomar sus palabras fuera de contexto podría hacerlas parecer las de Sirius.
De hecho, el porte y las palabras de Regulus tenían la misma superficialidad y distorsión que los de Sirius.
Regulus: «Después de todo, ¿es realmente tan difícil encontrar el estado de ánimo adecuado para conversar? ¿Por qué es imposible que los humanos lo hagan de forma natural? ¿Por qué es imposible, consciente o inconscientemente, indiferentemente, seguir causando daños sutiles a otros en los días en que se hacen esas cosas? ¿No duele el daño sutil? Además, si algo grave se introduce en ello, podría convertirse en una enfermedad peligrosa para la vida. Cuerpo y alma son uno. Odio a aquellos que malinterpretan la vida hasta el punto de amenazar inconscientemente a otros. ¿No parecen sus mentes deformadas?»
Subaru: «……»
Regulus: «Obviamente, son defectuosos como humanos, y no está bien que ese comportamiento permanezca inconsciente. Es, por supuesto, incorrecto imponer una carga a quienes son discriminados. La mayoría de las personas tiene sentido común, pero ¿por qué no pueden conscientemente darse cuenta de que el mundo se está volviendo cada vez más justo? Incluso sin darse cuenta de que están pisoteando los corazones ocultos de otros, si no se dan cuenta de sus errores torcidos y defectuosos, ¿no siguen simplemente pisoteando y pisoteando?»
Como si estuviera insatisfecho con el silencio de Subaru, Regulus insistió repetidamente en una respuesta.
El discurso de Regulus iba cada vez más rápido, claramente transmitiendo un aumento de emoción. Aunque así fuera, Subaru aún no podía responder.
Al pensar en dar una respuesta, su corazón se estremeció.
Subaru: «Dicho todo eso, ¿no sabes…»
Sirius: «Gracias por la lección. —¡BURN, SCORCH AND DISAPPEAR!!» Una cascada de fuego cayó desde detrás de Regulus.
Sirius había movido sus brazos para invocar una llama que devoró sin piedad a su compañera arzobispo. Al presenciar este atrociamente, Subaru se encontró nuevamente incapaz de moverse.
Beatrice: «Subaru…»
Subaru: «Yo… lo sé. Pero, está bien.»
Beatrice, también temblando de miedo, agarró los hombros de Subaru hasta que le dolían. Ella también se preocupaba por Emilia, quien había sido alcanzada por la llama.
No era posible que Subaru no temiera la violencia que había involucrado a Emilia. Aunque así fuera, mantenía una creencia firme. Esa era,
Regulus: «—Dije, interrumpir la conversación de alguien más así, ¿cuán malas son tus habilidades para leer el estado de ánimo? Si quieres decir algo, habla, levanta la mano. ¿Crees que tengo la presencia de ánimo para simplemente esperar a que tú hables?»
Regulus giró su muñeca, y el remolino de fuego desapareció.
Las ondas de calor se disiparon como si hubieran sido desechadas por magia, mientras que Regulus, que se encontraba en el centro del remolino, permaneció indemne. Naturalmente, Emilia, que descansaba en sus brazos, seguía en el mismo estado.
Incluso envuelta en llamas de esa intensidad, no apareció una sola gota de sudor en su rostro.
Regulus: «Tú y yo compartimos el título de Arzobispo. Como sé que tu cabeza está desordenada, si hubieras cometido solo un pequeño error, podría haber cerrado los ojos con amabilidad. Afortunadamente, no hubo daño. Solo…»
Volteando la mirada, Regulus bajó la voz y miró a Sirius, quien recibió esa mirada mientras cerraba su abrigo, ocultando nuevamente a la chica atada a ella del entorno, mordiendo los dientes todo el tiempo.
Regulus: «Estabas planeando quemar a esta chica junto conmigo. Sería un poco reacio a decir que perdonaré ese tipo de comportamiento. Ah, sería mejor decir que sería imposible. Desde la antigüedad, sin importar la historia o la moral de los personajes, si alguien sufre daño en sus seres queridos, su ira es inevitable. Porque eso es un derecho que todos tienen, estoy perfectamente en mi derecho para vengarme.»
Sirius: «Ira! ¡Ja, ¿te enfadaste!? ¡No me hagas reír! Un hombre superficial y insignificante como tú no puede hablar así de la ira! La ira es mía! Es lo que recibí de él, y es más importante para mí que cualquier otra cosa. A…»
Regulus: «Ohh, veo. ¿Aún te aferras al idiota que siguió arriesgando la muerte? ¡Qué molesto, qué repugnante. Eso ni es constructivo ni racional. La muerte es el fin. Esto es algo natural, ¿no es así? ¡Incluso no estás dispuesto a admitirlo y te aferras solo a recuerdos…! Eres realmente defectuoso. Si alguien que amas muere, busca al siguiente. En lugar de gritar sobre el amor, amor, amor, ejercita los derechos que te han sido otorgados. Interferir en ese ciclo natural… ¡ah, eres verdaderamente basura desesperada!»
Sirius: «¡Tú, que te reíste de la muerte de esa persona, ¡OSA HABLAR ASÍ CON TANTA ARROGANCIA!!»
Sirius, quien había sido deshonrado sin piedad, estalló en una ira desbordante.
El piso de piedra se fracturó bajo el pie de la loca al pisar con fuerza, mientras que sus llamas gemelas se dirigían hacia Regulus a una velocidad alarmante. Un sonido de quemado y rasgado acompañó al arma en su peligrosa trayectoria.
La cadena golpeó la piel de Regulus, impactando su mejilla hacia un lado. Sin embargo, ni la ira de Sirius ni los ataques de la cadena se habían calmado con ese solo golpe.
De izquierda a derecha, de arriba a abajo, de frente a atrás, las cadenas de cobre de Sirius golpearon sin piedad el cuerpo de Regulus. Además, las cadenas, volando a velocidades increíbles, proyectaron ondas de calor.
Sirius: «¡Desaparece, desaparece, desaparece, desaparece, desaparece! ¡CONVIERTETE EN ASH JUNTO CON ESA ODIOSA MEDIA BRUJA!!»
El muro de fuego se cerró en el centro, atrapando a Reg.ulus en ese infierno furioso.
La temperatura de esa tormenta era lo suficientemente alta como para derretir las baldosas del piso donde Regulus estaba de pie, y el suelo bajo él se evaporó o hundió formando depresiones.
Al presenciar el resultado de la quema, la respiración de Sirius se volvió salvaje.
Compartiendo su ira, la multitud de personas salvajes a su alrededor sangraron por los ojos y las narices, haciendo sonidos extraños mientras se reunían.
Regulus: «Digamos, ¿cuántas veces debo decirte lo mismo?»
Regulus dio un paso adelante sobre la losa roja como si nada hubiera ocurrido.
Ya fuera su cabello blanco, su ropa o los brazos de Emilia, nada mostraba la más mínima señal de raspones. Solo su expresión había cambiado a una de descontento infantil.
Regulus: «He pensado en ello. No importa cuántas veces se diga lo mismo, algunas personas no pueden entender. No se preocupan lo suficiente como para esforzarse en comprender lo que se les dice. ¿Es eso desprecio? Así que, ya sea grabando lo que han aprendido en sus corazones como mandamientos, o realizando examinaciones cuidadosas de sí mismos, o recordando que era alimento para pensar mañana, no hacen ninguna de esas cosas. Olvidan, y se lo borran. Repetir lo mismo una y otra vez no solo es blasfemia, sino también desprecio que da impactos negativos a ambas partes. Ambos valores, el suyo propio y el del otro, se degradan fundamentalmente. Así es. Es una forma de violencia que ignora palabras y acciones. Luego lo pensé.»
Sirius: «¡Maldito insecto…!»
Regulus: «La doctrina de la Secta de la Brujera dice así: «Si un lado de la cara es golpeado, presente el otro lado de la cara y pregunte a su oponente por qué lucha como lo hace». Esto muestra una lección valiosa de comprensión mutua. Ah, pero también he pensado en esto. También es cierto que alguien cuya cara ha sido golpeada debería defenderse. —Eso es especialmente necesario contra aquellos que no conocen el dolor.»
Solo escuchar el contenido de ese discurso haría que pareciera muy severo. Pero Regulus era una existencia distorsionada.
Regulus: «—»
Regulus, quien salió de la oscuridad, sonrió con una expresión fría.
Esa sonrisa ciertamente no era un gesto amistoso; más bien, era cercana al lamer la lengua de un depredador que observaba a su presa.
Aún era desconocido cómo Regulus había defendido contra el fuego y la cadena de Sirius. Quizás su poder era puramente defensivo; quizás la Autoridad de la Codicia no concedía medios de ataque.
Por lo tanto, es claro que el comportamiento de Regulus no debería ser evidencia concluyente de consecuencias fatales.
—Pero, si la batalla se prolongaba, Sirius moriría.
Y no había garantía de que Regulus fuera portador de habilidades puramente defensivas.
Si ese joven hombre hacía algo, no había duda de que Sirius moriría. Si es así, no habría ningún problema. De hecho, reducir el número de arzobispos debido a conflictos internos sería digno de celebración.
Sin embargo, aunque gratificante, la muerte de Sirius implicaría a la mayoría de las personas que lo rodeaban. Por supuesto, esto incluía a Subaru, así como a todas las personas atrapadas en la ira de Sirius, y ciertamente a Lusbel y Tina, que oraban por la seguridad del otro y se sacrificaban.
Subaru: «——»
Incluso ahora, el miedo se extendía por todo el cuerpo de Subaru.
Sus rodillas flojas temblaban tanto que incluso respirar se convertía en un acto anormal. Pero, incluso en este caso.
Beatrice: «Subaru.»
En su oído, una voz débil e inconfiable resonaba.
Aunque la dueña obviamente no podía ocultar su temblor de miedo, su voz cálida aún hablaba detrás de él. Confía en mí — era algo así como el mensaje que transmitía.
Subaru mordió los dientes y se levantó tambaleándose.
Rechazaba no poder hacer nada y delegar todo en el ligero peso de la niña que tenía en su espalda. Dicho esto, no podría hacer nada en absoluto sin su fuerza.
Por lo tanto, Subaru rechazó luchar solo, pero también rechazó dejar todo en manos de una sola persona. Si Subaru hubiera estado solo, se habría quedado de rodillas.
La razón por la cual Subaru podía ponerse de pie era porque no estaba solo. Las otras personas envueltas en la locura eran diferentes. Solo Subaru tenía a alguien cerca, solo Subaru no estaba solo.
Agarrándose firmemente a esa sensación real, Subaru luchó con sus piernas.
Subaru: «Beatrice».
Beatrice: «Lo sé, de hecho».
Con solo una llamada, Beatrice podía comprender completamente lo que Subaru necesitaba.
La confirmación mutua no era necesaria. Cada uno de ellos hacía lo máximo para cumplir con sus respectivas responsabilidades — si hacían eso, deberían llegar al resultado deseado.
Ya fuera Sirius o Regulus, los cultistas habían olvidado por completo a Subaru.
Solo podían ver el uno al otro y tenían la intención de matarse mutuamente. El mejor resultado sería que Sirius quemara a Regulus en cenizas, pero eso sería imposible.
Por lo tanto, Subaru necesitaba detener la locura de Regulus.
Subaru tenía que llamar la atención de Regulus hacia sí mismo y tomar medidas para evitar que muriera un gran número de víctimas.
Y, sobre todo,
Subaru: «¡No te acerques a mi Emilia…!».
Un amor inagotable alejaba el miedo de Subaru y encendía su corazón. Si no abordaba primero su corazón deshonesto, nunca podría enfrentar a Regulus.
En ese momento, la espalda de Regulus estaba enfrentada a Subaru, y su atención estaba completamente dividida por Sirius, lo cual era una gran ventaja para Subaru.
Beatrice: «—Shamak!».
Mientras Subaru forzaba a sus piernas temblorosas a moverse, Beatrice comenzó a recitar un hechizo detrás de él.
Su poderoso hechizo, Shamak, cubrió el cuerpo de Regulus en una niebla negra mientras comenzaba a separarlo del mundo, hermosamente ralentizando su movimiento. Justo antes de que Regulus fuera envuelto, Subaru tomó posición de combate y furiosamente sacudió su látigo hacia adelante.
Estaba apuntando al cuello de Regulus.
Su látigo siguió su movimiento intentando atrapar a Regulus. Con tanto revuelo, incluso el arrogante Regulus tendría que prestarle atención a Subaru. Quizás, en el momento en que Beatrice había colgado la cortina, había incluso la posibilidad de que Regulus cayera víctima sin darse cuenta de lo que había sucedido.
Subaru: «¡No hay respuesta!».
Beatrice: «¡Viene!!».
La advertencia de Beatrice llegó después de que un fuerte sentimiento de ansiedad ya había golpeado a Subaru. Su látigo pasó por el aire vacío y la ausencia de su objetivo era dolorosamente evidente.
En el siguiente momento, un joven de cabello blanco se lanzó hacia Subaru desde el suelo, irrumpiendo de la niebla negra.
Regulus: «Esta situación ha sido un caos desde el principio. Has estado agitando mi vida tranquila con tu magia. ¿Podrías desaparecer de algún lugar?».
Beatrice: «Mi… No, Murak!».
Regulus sostenía a Emilia con su mano derecha mientras su mano izquierda vacía se movió repentinamente contra Subaru. Beatrice inmediatamente abandonó la idea de atacar a favor de lanzar un hechizo que alterara la gravedad sobre Subaru.
Subaru asintió inmediatamente con el juicio de Beatrice y saltó hacia arriba para evitar los dedos que Regulus intentaba alcanzar. Murak es un tipo de magia de sombra con el efecto de liberar un objeto físico de los lazos de la gravedad. La carne de Subaru ahora era más ligera que una pluma. Volaron hacia arriba, dejando a Regulus atrás.
Regulus: «¿Por qué quieres evitarlo?»
Subaru: «¿Por qué no debería evitarlo, es aterradoro!»
Subaru lanzó su látigo contra Regulus nuevamente, quien había mirado hacia arriba a Subaru. En lugar de apuntar a alguna dirección específica, Subaru solo golpeó, alcanzando la cabeza de Regulus. Su cabello blanco se extendió hacia afuera del impacto, y la cabeza que debería haber sido desgarrada por el látigo permaneció indemne. Lo mismo sucedió con su cabello al viento.
Regulus: «¿Y si mi novia hubiera resultado herida? ¿No crees que es algo natural que las chicas sean tratadas con delicadeza, y que no sea algo que se tenga que enseñar? ¿No entiendes esto?»
Subaru: «¡No seas estúpido! La persona a la que más quiero tratar con delicadeza en este mundo es esa chica. ¿Qué te pasa con todo este hablar de "novia" y "novia" que has estado diciendo…»
Regulus: «Ha sido decidido. Es el destino. —Después de todo, hice una promesa en mis sueños.»
Con una mano apoyada contra la pared, Subaru quedó estupefacto ante la respuesta sonriente de Regulus. Algo le parecía mal, pero Regulus claramente no se preocupaba por ello.
Regulus: «Ella se conectará conmigo. Eso es el destino, lo sabes. Me siento generalmente satisfecho conmigo mismo, y no deseo nada en absoluto. Y aunque no deseo especialmente nada, no soy tan estrecho de miras que no aceptaría lo que me sea dado. Especialmente lo que el destino me ha dado a mí. Aunque la mayoría de las personas no espera esto, todo lo que pueda alcanzar dentro de mí, quiero proteger. Eso sería yo y las personas importantes para mí.»
Subaru: «——»
Regulus: «La protegeré. La recibiré como mi novia y la amaré como ella me amará, y juntos disfrutaremos de una vida estable. Por lo tanto, por el bien de eso, no me abstendré de ejercer el poder que he sido dado.»
Subaru: «Entonces, ¿qué… entonces qué sobre su propia voluntad? Obviamente, uno de los partidos aún no ha consentido, así que comprometerse así es precipitado.»
La declaración severa de Regulus había confirmado solo sus convicciones.
Por un lado, era una forma de pensar directa, justa y completamente inofensiva. Por otro, era ridículo hasta un punto mortal.
Era difícil explicar por qué era mortal, pero algo que se hacía evidente desde el principio. Porque Reg,ulus había caído en un frenesí, todo había salido de su rumbo.
La voz de Subaru temblaba, pero no solo por el miedo. A su pregunta, Regulus sonrió y continuó como si estuviera hablando de un tema desechable.
Regulus: «¿Te preocupas por mí? Si es así, gracias. Sin embargo, no hay ningún problema. El destino es inevitable… especialmente en el amor o la amistad, las palabras de una persona no pueden establecerse. Si el destino me ha dicho que ella sería mi novia, entonces estoy destinado a ser su novio, todo esto ya ha sido decidido.»
Beatrice: «…En realidad, algo está completamente mal con él.»
Hacia Regulus y su teoría defectuosa, Beatrice deja escapar un murmullo inconsciente de desagrado.
Subaru compartía la misma opinión. Regulus usaba palabras bonitas y suaves para cubrir la locura subyacente en sus creencias. Subaru ni siquiera quería saber hasta qué punto esos sentimientos traerían problemas.
Subaru: «He tenido bastante. Es imposible que nos entendamos. Es repugnante admitir que una persona tan horrible sea rival en el amor.»
Subaru retiró su mano del muro y se permitió flotar de vuelta a la tierra. Al mirar al silencioso Subaru, Regulus asintió como si hubiera comprendido la idea principal.
Regulus: «Entiendo. Lo veo. Lo siento decir, pero… el destino de un amante no puede compartirse. Encuentro a una novia que admira a otros bastante desagradable.»
Subaru: «¡Calla! Emilia es mi novia. No la daré a alguien como tú.»
Regulus: «¡Ohh, esta es Emilia. Un nombre encantador. Muy adecuado para que los pájaros de amor lo susurren suavemente, muy adecuado para esta niña adorable.»
Subaru: «¡Ni siquiera conoces su nombre… y aún así dices que quieres que sea tu novia? ¡Qué broma! ¿Qué te hizo…?»
Regulus: «Su rostro.»
Subaru se quedó boquiabierto de rabia. Malinterpretando su silencio, Regulus inclinó la cabeza.
Regulus: «Un rostro bonito. Eso es todo lo que es el amor y demás, ¿verdad?»
Subaru: «¡Vete al infierno.»
Beatrice: «¡Que se muera, supongo.»
De acuerdo con la afirmación de Subaru, Beatrice también rechazó la forma demasiado casual de amor de Regulus.
Pedaleando hacia la tierra, el cuerpo de Subaru, liviano, aún estaba bajo los efectos de Murak. Mientras Subaru reducía la distancia entre ellos al montar en la brisa, Regulus levantó la mirada, como si estuviera sorprendido.
En ese momento, Regulus no podía comprender las implicaciones de una batalla cuerpo a cuerpo.
Subaru mismo lo entendía. No era que Regulus fuera inteligente, sino que no compartía la familiaridad con la batalla que Sirius tenía. No quería decir que no estuviera preparado; más bien, no necesitaba un arma.
Por lo tanto, acercarse a Regulus sería casi suicida. Aunque así fuera, Subaru tenía una razón urgente para entrar en una batalla cuerpo a cuerpo con Regulus.
— Porque era la única forma en que podría usar su carta maestra.
Regulus: «¿Por qué viniste aquí? No lo entiendo realmente. Aunque no es necesario, espero que me lo digas. No carezco de consideración, después de todo. Quiero entender incluso a los oponentes que se están muriendo.»
Subaru: «¡Gracias por la iluminación — Beako!»
Beatrice: «¡Listo, de hecho!»
Regulus se acercó a Subaru extendiendo su mano izquierda.
Cada uno de esos dedos era probablemente una arma mortal que terminaría con la vida de Subaru. Antes de que eso sucediera, Subaru tomó una respiración y gritó.
Era uno de los frutos de los esfuerzos que Subaru y Beatrice habían acumulado durante el curso del año pasado,
Subaru: «— E · M · M!!»
Regulus: «…¿Qué?»
El grito agudo indujo a que la puerta dañada de Subaru absorbiera la mana de Beatrice para lanzar un hechizo exclusivo, del cual nadie había desarrollado aún.
Habían lanzado el hechizo de defensa absoluta, E MM, uno de los tres hechizos originales ideados por Beatrice y Subaru.
El cuerpo de Subaru quedaría envuelto en un campo mágico invisible que le permitiría saltar de este plano de existencia, nulificando cualquier ataque contra él, ya fuera físico o mágico.
Los dedos de Regulus no causaron daño alguno a Subaru cuando llegaron hasta él. Al presenciar este incidente, por primera vez, Regulus mostró una expresión de choque rígido.
Subaru apuntó a su rostro y lanzó con fuerza su puño izquierdo.
Subaru: «¡Yah!»
Regulus: «—hk»
El lado de la cara de Reg,ulus fue golpeado.
Subaru había golpeado con un golpe fuerte, pero no había dejado la más mínima marca cuando la cabeza de Regulus fue empujada hacia atrás. El daño había sido completamente nulo. Esto era exactamente lo que Subaru había esperado; un guardián eterno y constante de la carne de Regulus.
Beatrice: «Aún no estás listo, supongo.»
Antes de que Regulus pudiera contraatacar, Beatrice gritó que las condiciones para el siguiente movimiento aún no se habían alcanzado.
En esta cercanía, Subaru necesitaba evitar los ataques de Regulus. Defenderse haría cada acción increíblemente difícil. En ese caso, Subaru necesitaba sacrificar parte de su alma.
Regulus: «No te preocupes…»
Subaru: «¡Invisible · Providencia!»
Al recibir un golpe, las palabras de Regulus se cortaron.
Era porque había sido lanzado volando. Subaru observó la escena mientras se ahogaba en sangre, raspando con su manga los bordes de su boca.
Solo los ojos de Subaru podían ver su Invisible Providence.
Subaru podía ver claramente una tercera mano negra protrayéndose de su pecho, impregnada de una poderosa energía.
Todo su cuerpo crujía, su alma se debilitaba, y algo venenoso fluía por su cuerpo, materializándose como sangre negra en su garganta.
Después de pagar el precio por esa habilidad, Subaru logró lanzar un ataque completo. Ese golpe, que consumía tanto de Subaru, probablemente no sería capaz de competir con un puntapié de Garfiel.
Aunque así fuera, ese ataque invisible debería tener un efecto correspondiente al esfuerzo necesario para lanzarlo.
Beatrice: «Subaru, ¿estás bien, en realidad?»
Subaru: «¡Cough… de alguna manera. Y ese tipo es fuerte, pero sus ataques son bastante planos. Entre todos los que he enfrentado hasta ahora, es más o menos igual que Larkins.»
Espitando el resto de la sangre que obstruía su garganta, Subaru señaló la baja energía de los ataques de Regulus.
Regulus había revelado que era un novato inexperto, que en el mejor de los casos estaba a su nivel. Mientras Subaru mantuviera su concentración, esos dedos mortales podrían evitarse continuamente.
Beatrice: «——»
El hombro de Subaru fue golpeado. Esa era la señal silenciosa de Beatrice.
Debido a su efecto potente, sus hechizos originales tenían duraciones cortas. Además, sus hechizos tenían límites diarios, y el exceso de uso provocaría una pérdida de potencia.
Beatrice: «Aunque los efectos de EMM ya se han terminado, en este caso, incluso sin magia, Subaru tiene una oportunidad. Así que, si te acercas…»
Subaru: «La victoria podría estar esperando. Veo la luz de la esperanza.»
Regulus: «No existe tal cosa. Lamento la confusión. Me retrasé más de lo debido, siendo que no eres tan interesante. Pero eso no es el problema aquí. No es bueno que tengamos una discusión. Esto es una violación de derechos. Desde que empezamos, he sido golpeado dos veces, así que si no logro un ataque, sería injusto, ¿verdad?»
Regulus aterrizó en el aire, mirando al determinado Subaru.
Su expresión había perdido su calma original y se acercaba al enojo.
Subaru: «¡Wha!»
Regulus: «…¿qué planeas?»
De repente, el suelo entre Subaru y Regulus se encendió.
Subaru fue empujado hacia atrás por la ola de calor que lo envolvió, mientras que Regulus soportaba el aire caliente que pasaba junto a su rostro.
Obviamente, los dos se volvieron hacia el culpable de todo — Sirius.
Hasta ahora, por alguna razón, la loca había permanecido al margen de la pelea entre Subaru y Regulus. Aunque el motivo de su inacción era desconocido, Subaru habría preferido que se mantuviera callada. Sus acciones habían provocado un cambio muy abrupto.
No tenía medios para combatir los fuegos de Sirius, y prefería con toda la fuerza a Regulus, que solo podía enfrentarse en combate cercano. También aún no había encontrado una solución para derrotarla.
Subaru tragó saliva mientras la situación se volvía más peligrosa.
En realidad, sus circunstancias eran mucho peores de lo que Subaru había imaginado.
Sirius: «— ¡Te encontré!»
Subaru: «—?」
De pie de manera desagradable, Sirius miraba a los dos hombres que la observaban — no, solo a Subaru.
La loca había olvidado por completo su deseo de matar a Regulus, mirándolo con obsesión única y sin rumbo. Su mirada estaba llena de locura, y de repente, la garganta de Subaru se cerró.
Luego levantó las manos, que antes estaban muertas y dormidas, y las presionó contra su rostro.
Sirius: «¡Te encontré! ¡Te encontré! ¡Te encontré! ¡Te encontré! ¡Te encontré! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ahahah! ¡Aaaah! ¡Sí, es realmente tú! ¡Lo siento, no te vi al principio! ¡Lo siento, lo siento mucho. Esto es genial. De verdad lo es. ¡Aunque te haya buscado tanto!»
Subaru: «¿Qué……?»
Sirius: «¡Querido, ¿dónde has estado!? ¡No importa dónde mirara, no podía encontrarte, ni siquiera después de que abriera tus cosas! ¡Aunque siempre, siempre, siempre, siempre, siempre, siempre, siempre, siempre, siempre había estado buscándote… Y tú notaste que había estado buscándote, y regresaste!»
Su voz aguda y sonora rebosaba de una evidente emoción.
Mientras mantenía las manos sobre sus mejillas, se movía el cuerpo y emitía una serie de sonidos de satisfacción. ¿Qué estado era este? Esta extraña gestualidad era verdaderamente incomprensible.
Sin embargo, si se le exigía una respuesta, sus acciones parecían similares al comportamiento de alguien que había estado buscando a su amante durante mucho tiempo. Una mujer consumida por el amor ciego.
Sirius: «¡Porque alcancé mi ideal! ¡Porque quiero ser uno contigo — finalmente te diste cuenta de la deseo que había estado rezando! ¡Porque mi amor finalmente llegó a ti!»
Subaru: «——»
Sirius: «¡Siempre he estado esperando solo por ti… mi querido, querido Petelgeuse Romanee-Conti!»
Hablando con una sonrisa loca, Sirius Romanee-Conti llamó al nombre de su amado fallecido mientras le lanzaba una mirada tierna y afectuosa a Subaru.

Continúa leyendo
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)
Capítulo 210
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 209
Estás leyendo el capítulo 209 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.