arrow_back

Leer ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) Capítulo 37 online gratis en español

🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
Pensando de ese modo, una hebra de fuerza espiritual ya se había infiltrado en el interior de la tablilla de jade. Al fin y al cabo, pegársela a la frente o cosas por el estilo... carecía por completo de porte y categoría; ¡él era, después de todo, el Presidente de la Asociación de Magos! Muy pronto, a medida que la fuerza espiritual impregnaba la tablilla de jade, el método que Ye Tu había grabado mediante su sentido divino —y del cual había purgado el atributo de 'Yang Puro'— fue decodificado y leído por él: 《Método Básico de Refinamiento de Maná》. Simple, austero, completamente ordinario; no era ninguna exageración afirmar que carecía de la menor peculiaridad distintiva. '¿Solo esto?' El Presidente se sintió secretamente decepcionado en su fuero interno y, tras dejar escapar un leve suspiro, le devolvió la tablilla de jade a Evia: "Tómala; en cuanto a la compensación de valor equivalente, más adelante yo..." Sin embargo, justo cuando Evia extendía el brazo dispuesta a recibirla, el Presidente pareció recordar algo de improviso y retiró la mano, guardándose la tablilla de nuevo: "Espera un momento; la revisaré una vez más." ¿Eh? A Evia no le quedó más remedio que quedarse parada esperando, pues no estaba en posición de rechazarlo. Solo que... 'Si claramente es algo de lo más simple, ¿para qué quiere mirarla otra vez?' No alcanzaba a comprenderlo. El Presidente repasó el 《Método Básico de Refinamiento de Maná》 varias veces consecutivas con presteza. El desdén inicial se disipó sin dejar rastro a lo largo de la lectura, siendo reemplazado por un profundo e intenso desconcierto... '¡Esto no cuadra!' '¡Esto no cuadra en absoluto!' 'Si en apariencia es solo un método sumamente común y corriente para extraer maná, carente de cualquier brillo extraordinario... ¿por qué me transmite una sensación tan insólita?' Tras permanecer inmóvil reflexionando durante un largo rato, finalmente logró vislumbrar ciertos indicios reveladores. En su interior... parecía ocultarse un 'camino' diametralmente opuesto al sistema vigente en la actualidad, ¡pero que conducía de forma directa al reino de los semidioses e incluso más allá! El equilibrio entre el cuerpo carnal y la energía mental, induciendo la metamorfosis cualitativa del maná... Comenzó a pasearse de un lado a otro por la sala de lectura, mientras cada una de las palabras del 《Método Básico de Refinamiento de Maná》 resonaba una y otra vez en su mente. Aquel método que a primera vista parecía tan ordinario, cuanto más lo desentrañaba en ese instante, más insondable y profundo se revelaba. Y semejante reacción dejó a Evia completamente perpleja y desconcertada. 'Oiga... ¿acaso es tan difícil?' 'Si de verdad no lo entiende, ¿quiere que yo se lo explique con dibujitos?' "Señor Presidente, ¿se encuentra bien?", preguntó ella tanteando el terreno. "..." Los pasos del Presidente se detuvieron en seco. "No es nada; es solo que este 《Método Básico de Refinamiento de Maná》 resulta verdaderamente fascinante." Le devolvió la tablilla de jade a Evia. "Ve primero a reunirte con tu maestra; necesito quedarme a reflexionar a solas con calma." No volvió a sacar a colación el asunto de la compensación. Al fin y al cabo, si sus deducciones resultaban acertadas, aun si vendiera la totalidad de la Asociación de Magos por partes, difícilmente podría reunir una retribución de valor equivalente. Ese tal Ye Tu... ¡¿quién demonios era en realidad?! "Entendido." Los movimientos de Evia fueron veloces; como si temiera que el Presidente se retractara y se la quedara de nuevo, recuperó la tablilla de jade con suma ligereza. "En ese caso, me retiro primero." "Mmm." El Presidente continuaba absorto en sus reflexiones sobre el 《Método Básico de Refinamiento de Maná》, respondiendo de manera bastante distraída. Sin embargo, a pesar de haber dicho que se marchaba, Evia no se retiró de inmediato; al llegar a la puerta, dio media vuelta y soltó una pregunta: "Señor Presidente, ¿por qué motivo eligió usted a Ilinwitt en aquel entonces?" Su mentora le había sacado el tema a colación en repetidas ocasiones. Según las explicaciones de su maestra, para el proyecto del 【Armamento Mimético del Héroe】 servía, en realidad, cualquiera que portara el linaje de un héroe. Aunque esa mujer fuera la Héroe más poderosa de la era actual, la situación del Imperio del Alba era muy peculiar; cooperar con ella acarrearía una infinidad de contratiempos innecesarios, representando una jugada cuyas pérdidas superaban con creces los beneficios. No obstante, el Presidente desoyó las objeciones de todos e impuso por la fuerza su decisión de colaborar con ella. Dado que el 【Armamento Mimético del Héroe】 era un proyecto que el Presidente deseaba llevar a cabo a título personal, su maestra y los demás no pudieron decir mucho más, quedando el asunto zanjado de ese modo. 'Mmm...' Habiendo convivido durante estos días, ya podía considerarse a duras penas como amiga de esa mujer. Por supuesto que debía indagar en su favor. El Presidente pareció no haberse esperado semejante interrogante y se quedó desconcertado un instante: "Por supuesto que tengo mis motivos." Guardó silencio unos segundos. "Que lo preguntes de esa manera... pequeña, ¿acaso te has llevado muy bien con ella durante estos días?" Sin saber si se trataba de una simple ilusión, a Evia le pareció percibir un sutil matiz de expectación en el tono de voz del Presidente. "Se podría decir que sí..." Aunque a esa tipa no le gustaba mucho darle conversación, ¡ella podía sentir que en su fuero interno ya la consideraba una amiga! '¡Sí!' '¡Seguro que es así!' El Presidente sonrió, pareciendo albergar cierto consuelo: "Ve, pequeña; hay ciertas verdades que conocerás de forma natural cuando llegue el momento en que debas saberlas." 눈\_눈 '¿Por qué esa frase me suena tan endemoniadamente familiar?' '¡Un momento!' '¡¿Acaso no es una versión idéntica a la frase que Ye Tu suele usar para darme largas?!' A Evia le entró de golpe una punzada de amargura en el pecho. "Entonces me marcho." Solo al franquear las puertas de la sala de lectura cayó en la cuenta de un detalle tardío. Por cierto... ¿no había dicho el Presidente que otorgaría una compensación de valor equivalente? Visto el panorama actual... ¿acaso iba a darla o no? ... Minutos después. Evia ya se encontraba frente a la puerta de la sala de descanso privada de Daphne. ¡Toc, toc! Llamó con dos suaves toques. Con un chasquido, la puerta cerrada se abrió. Al ser la primera vez que pisaba la sala privada de su mentora, echó un vistazo curioso a su alrededor. Divisó a Ye Tu sentado junto a la mesa cerca de la ventana, mientras que Daphne caminaba de un lado a otro por el aposento con el ceño profundamente fruncido, sumida en intensas cavilaciones. "..." 'Esa actitud... ¿por qué se parece tanto a la del Señor Presidente?' Incluso después de que ella entró en la habitación, Daphne siguió sin reaccionar en lo más mínimo. Evia no pudo contenerse por más tiempo: "¿Qué le ocurre a mi maestra?" "Seguramente le surgieron ciertas ideas tras examinar el 《Método Básico de Refinamiento de Maná》", respondió Ye Tu mientras sostenía una taza de té entre los dedos. Puesto que en la ocasión anterior él había dejado en claro que no bebía alcohol, Daphne se las ingenió para encargar esto: Hojas de té selectas producidas por la estirpe élfica; los arbustos crecían en las proximidades del 'Manantial de la Vida', constituyendo una auténtica rareza de incalculable valor. Dado que los elfos de la facción de los 'despiertos' —obsesionados con emociones fuertes— no tenían el menor aprecio por tales productos, únicamente los 'tradicionalistas' los cosechaban. Y aquellos tradicionalistas eran célebres por su arrogancia y por lo intratables que resultaban. Por consiguiente, para conseguir estas hojas de té, Daphne había tenido que empeñar una buena cantidad de favores personales. "¿El 《Método Básico de Refinamiento de Maná》?", Evia se quedó aún más desconcertada. '¿Acaso no es solo un método de refinamiento de maná de lo más ordinario y sin nada en especial?' '¿Por qué todos reaccionan exactamente igual?' "Lo comprenderás cuando alcances el rango de Archimaga Sagrada." Evia: "..." Por razones que no lograba discernir, a veces sentía como si fuera un mono que se había extraviado por error en el mundo de los humanos. Tras un largo rato. Daphne se detuvo al fin. Alzó la vista hacia Ye Tu; sus ojos brillaban con un fervor abrasador que Evia era incapaz de descifrar. "Entonces... ¿en verdad es posible?" ¡Sin necesidad de recurrir a la fe, bastando únicamente con templar y purificar el propio espíritu de forma incesante hasta calcinar por completo todas las 'impurezas gélidas y sombrías', para que el alma encienda de manera espontánea el fuego divino, alcanzando directamente el reino de los semidioses! "Tal vez", sonrió Ye Tu con calma. El 《Método Básico de Refinamiento de Maná》 había sido creado por su propia mano. Por consiguiente, tanto Daphne como aquel otro individuo... cada una de las epifanías y comprensiones que desarrollaban sobre la base de este método de cultivo eran percibidas por él con meridiana claridad, como fuego en la noche. ¡A esto se refería el principio de: 'Abro el sendero para todos los seres; las iluminaciones de todos nutrirán mi propio Dao'! En el mundo que habitaba antes de su ascensión, esto constituía una estratagema indiscutiblemente propia del Sendero Demoníaco. Los Supremos Soberanos utilizaban este método como anzuelo, y una incontable legión de prodigios y genios cayó en su trampa pereciendo en el intento. Cuando todo concluyó en aquel entonces y Ye Tu se hizo con esta técnica, purgó la totalidad de sus restricciones perversas, preservando únicamente la propiedad pasiva de 'observar sus iluminaciones'. \----- • Novela: 飞升错世界了怎么办? • Título en inglés: What Should I Do If I Ascended to the Wrong World? • Autor: A Jiu Wei (阿玖未) • Traductor: Inmensurable ☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏
¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela)

Continúa leyendo

¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela)

Capítulo 38

Siguiente Capítulo ›

¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) Capítulo 37

Estás leyendo el capítulo 37 de ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela), un novela. Año 745 del Calendario de la Luz. Los dioses que antaño caminaban entre los mortales se han retirado a las profundidades del reino astral. Con el silencio divino, ha comenzado la verdadera era de los seres mortales.… Este capítulo tiene publicado el 10 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) tiene 108 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.