Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 83 online gratis en español

༺ ¿Cuál es un nombre? ༻ El interrogatorio provisional transcurrió con rapidez y sencillez. Mientras Tyr hacía la vista gorda, apartando la mirada, Shei acercó una silla y un escritorio, se sentó frente al hombre, entrelazó sus dedos y apoyó la barbilla sobre ellos. “Aquí va, antes que nada. No había tenido la oportunidad de preguntar esto hasta ahora, pero...” Ante la mirada penetrante de Shei, la falsa guardiana miró a Tyr con ansiedad, pero permaneció en silencio y bajó su sombrilla para ocultar sus ojos. Ahora que lo tenía solo para ella, Shei lo miró fijamente mientras le hacía una pregunta. “¿Cómo te llamas?” Presionado por la imponente presencia de Shei, miró a su alrededor con timidez antes de articular una respuesta. “Tyr.” “¿Hnn? ¿Me llamaste?” Tyr levantó ligeramente su sombrilla, pero Shei hizo un gesto con la mano. “No es eso. Creo que malinterpretó mi pregunta.” Shei volvió a mirarlo fijamente y aclaró con un tono distinto. “Estoy hablando de tu nombre.” “Tyr...” Una sola vez puede ser un error, pero a partir de la segunda, es el destino. Al oírlo repetir la misma respuesta, Tyr se acercó confundido. ¿Es posible que compartamos el mismo nombre? ¿Tyr? ¡Qué coincidencia tan extraordinaria! “No lo creo. Parece que se confundió al oír tu nombre. Espera un momento.” Shei agarró a Chun-aeng y la mantuvo en posición vertical con el costado hacia adelante. Arte de Hoja del cielo, Espejo Celestial. Los espejismos son el reflejo de la sombra de la tierra en el cielo. El aire se expandió de forma amplia e irregular, distorsionando la luz en diversas direcciones. El espacio compacto de Chun-aeng refractó la luz e iluminó directamente el rostro del hombre. Shei señaló su reflejo en el espejo. “¡Mira! ¡No a Tyr, sino a esta persona! ¡Mírate en el espejo!” “Yo... Mi nombre.” En un instante, sus ojos se abrieron de par en par. Fue el primer cambio intenso visible en su rostro. Su expresión reflejaba dolor mientras se agarraba la cara, jadeando con fuerza. Shei lo observó en silencio sin insistir, pero Tyr no pudo soportar quedarse de brazos cruzados. “Detengámonos aquí por ahora. Parece que la impaciencia nos ha jugado una mala pasada. Si hay alguna pregunta, analicémosla con paciencia.” Ella negó con la cabeza enérgicamente. “Espera. Estoy segura de que lo recordará. Aunque una persona haya perdido su identidad, no es fácil olvidar algo que has conocido y usado durante tanto tiempo, como un nombre. Si puede olvidar un nombre que ha llevado toda su vida, entonces también habría olvidado el idioma.” "Sin embargo..." “Y es necesario preguntar, aunque solo sea para recuperar sus otros recuerdos. Al fin y al cabo, el nombre es el componente más vital de la identidad.” El conocimiento infunde certeza, y la certeza genera confianza. Las palabras de Shei fueron inesperadamente lógicas y seguras, dejando a Tyr sin habla y rendida. En lugar de continuar el debate, oró por el bienestar del hombre, apretando las manos con fuerza, preocupada. Transcurrió un tiempo considerable, acompañado de sus débiles gemidos. Sin embargo, mientras el corazón de Tyr ardía como una mecha, rompió el prolongado silencio y, con gran esfuerzo, logró pronunciar algo. "...Hu." Los dos no estaban seguros de si se trataba de un pensamiento expresado en voz alta o simplemente un suspiro. Pero entonces Tyr se percató de que los gemidos habían cesado y buscó una explicación. “¿Eh? ¿Dijiste?” Él asintió. Al darse cuenta tardíamente de que era su nombre, Shei pareció desconcertado. “¿Eh? ¿Ese es tu nombre?” Otro asentimiento siguió. Shei examinó brevemente el rostro de Hu, sumiéndose en sus pensamientos. ¿Sin apellido? Ah, mencionó que era huérfano. Aun así, los altos cargos del Estado suelen tener apellidos... Pero supongo que perdieron mucho significado tras la desaparición del reino. ¿Quizás no le importa el apellido porque él mismo lo creó? Mientras Shei se sumergía en sus pensamientos, guardando silencio momentáneamente, Tyr se acercó con cautela y llamó a Hu. “¿Eh?” En respuesta, se giró hacia su voz, reaccionando a su nombre. Tyr sonrió cálidamente ante eso. “Ah, así que ese es tu nombre. Lo descubrí demasiado tarde. Si lo hubiera sabido antes, te habría llamado más a menudo.” Si bien Tyr aceptó la situación sin la menor duda, Shei seguía sin poder deshacerse de sus sospechas. «A juzgar por su reacción, parece ser su nombre. ¿Podría ser un alias? No. Si empiezo a pensar así, las especulaciones no tendrán fin.» Frunciendo el ceño, Shei repasó el nombre repetidamente en su mente, buscando nombres similares en los recuerdos de sus regresiones. “Hu. Hu. Hu...” “¿Sabes el nombre?” “Dame un minuto. Humanista, heurístico, hu... No puede ser.” “¿No puede ser?” Tras mucha reflexión, Shei negó con la cabeza. “Es la primera vez que lo oigo. Tampoco recuerdo ningún nombre parecido.” Tyr respondió con cansancio. “Entonces, ¿por qué insistir en el tema? Si no lo sabes, simplemente dilo desde el principio.” “Es aún más sospechoso. O sea, ¿un nombre que no conozco? Debería conocer a casi todas las figuras importantes, especialmente si se trata de un alcaide estatal...” Las palabras de Shei tenían sentido desde su perspectiva, ya que conocía a la mayoría de las figuras prominentes del Estado Militar. Ya había pasado por trece regresiones, aproximadamente la mitad de ellas relacionadas con conflictos con el Estado. Considerando las extraordinarias habilidades de esta guardiana, no tenía sentido que no pudiera recordar. «Si no se hubiera desplomado muerto en algún lugar del abismo, claro...» Pero al oír los murmullos de Shei, Tyr sintió cierta aprensión, pues había descubierto, a través del golem, que Hu no era un guardián. Aunque no le daba importancia a este hecho, no estaba segura de si debía informarle a Shei. Así que cambió de tema bruscamente. “El mundo es inmenso. Seguramente hay muchas cosas que no conoces. Ahora, y esto es más importante.” Tyr guardó su sombrilla y se apresuró a acercarse a Hu. “Hu.” Hu se giró para mirar a Tyr, quien volvió a llamarlo por su nombre con alegría. “Hu.” "Sí." “Hu.” Tyr repitió su nombre sin ningún propósito en particular, subiendo ligeramente el tono una vez y bajándolo la siguiente. Era como si estuviera cantando una canción. Hu le devolvió el saludo llamándola por su nombre. "...Tyr." “Jeje. Así que este es tu nombre, Hu.” Tyr estaba absorta en el acto, aparentemente satisfecha con solo saber su nombre. Parecía que, si la dejaban tranquila, se pasaría el día entero llamándolo. Sin embargo, Shei estaba impaciente por que Tyr se sumergiera por completo en el juego, ya que ella jamás se aburría. Intervino y continuó con las preguntas. “De acuerdo. ¿Eh? No sé si es real, pero ya sé cómo llamarte por ahora. Entonces, ¿cuál es tu rango?” Esa pregunta borró la sonrisa del rostro de Tyr, poniéndola nerviosa. Mientras tanto, Hu parecía desconcertada al oír mencionar el rango. “¿Mi... rango?” “Si eres un verdadero guardián, entonces deberías tener un rango.” "Oh..." Mientras Hu dudaba en responder, Tyr intervino rápidamente para protegerlo. ¿Rango? ¿Acaso importa? Solo confunde y no tiene ninguna importancia real. “Sin embargo, difícilmente haya algo más importante si se quiere conocer la posición de alguien en el Estado militar.” “Las jerarquías pueden cambiar, ¿sabes? Puede que haya olvidado esos recuerdos tan inestables. ¿Por qué no pasamos a otra cosa? ¿Eh?” Cambiando rápidamente de tema, Tyr llamó a Hu antes de que Shei pudiera preguntar más. Sin embargo, como nunca había pensado en qué preguntar, soltó lo primero que se le ocurrió. “¿Tienes alguna comida favorita, por ejemplo?” Para algunos, esta podría ser una pregunta importante, ya que todo es relativo, pero no para Shei, al menos. Ella expresó su descontento. ¿Qué clase de pregunta es esa? Dices que el rango no importa, pero haces una pregunta aún más absurda. “Bueno, no eres el único que puede hacer preguntas.” “Quiero decir, pensándolo bien, ni siquiera yo pregunté mucho más allá de su nombre...” “Ay, cállate, muchacho. ¿Vas a criticar hasta el más mínimo detalle de lo que hace tu amo?” “Solo el maestro en momentos como este...” Tyr hizo callar a Shei a la fuerza y luego esperó en silencio la respuesta de Hu. Tras pensarlo detenidamente, pronunció una sola palabra. "Frijoles." "¿Frijoles?" Eso les recordó la gran cantidad de frijoles enlatados que había en la cafetería. Tyr estaba contento. Al menos ella podía proporcionarle montones de su comida favorita. Pero en ese momento, una duda inesperada surgió en Shei. “¡Es extraño, no importa cómo lo piense!” "¿Qué quieres decir?" “¡Que le gusten las judías! ¡No tiene sentido!” “Qué peculiar. ¿Y por qué sería eso un problema?” Tyr sabía que las judías eran un cultivo muy útil, pero Shei hablaba como si fuera de dominio público que el mundo odiaba las judías. “El ingrediente principal de las judías enlatadas del estado es uno de sus siete grandes inventos: un fertilizante para siembra llamado ‘judías quimera’. Se siembran en campos en barbecho para que la tierra sea tan fértil que produzca cosechas abundantes durante los próximos dos años.” “¿Cosechas abundantes? ¿Acaso no es algo maravilloso?” “Sí, como fertilizante. ¿Pero para comer esas judías? Ni hablar. Un rotundo no.” Shei se estremeció, como si le helara la sangre con solo imaginarlo, mientras continuaba hablando en voz alta. “Quizás sería mejor usar fertilizante como alimento. Los cultivos de frijoles quimera producen un campo lleno de frijoles enormes, pero a pesar de su tamaño, tienen un sabor repugnante. Tienen una textura fangosa, un olor amargo y se pegan tanto a la lengua que es imposible tragarlos sin agua. ¡Dicen que hasta una vaca hambrienta durante tres días los rechazaría!” Tyr parecía desconcertado. Con tantas latas de frijoles apiladas en la cafetería, era difícil creer que incluso una vaca hambrienta las rechazara. “Sin embargo, a pesar de todo, parece que todo el mundo come esas judías con frecuencia.” “¡Eso se debe a que el Estado Militar recolecta y distribuye esas enormes cantidades de frijoles quimera! Gracias al enlatado, saben cien veces mejor. Si no fuera por eso, el Estado ya habría tenido que lidiar con numerosos levantamientos. Es un invento extraordinario, ¡pero como alimento, es una tortura!” «¿Es por eso que tú solo no te comiste las alubias enlatadas?» “¿Eh? Bueno, sí.” Tyr suspiró y regañó a Shei. “No me corresponde opinar, ya que no lo sabía... Pero después de escuchar tus palabras, siento que fuiste dura. Shei, tenías otra comida y aun así no la compartiste.” “¿Eh?” En esencia, Tyr le preguntaba si ella había estado disfrutando de comidas deliciosas mientras los demás tenían que conformarse con frijoles. Shei parpadeó atónita por un momento, y luego comenzó a gesticular en su defensa. “No es eso. ¡Sí le ofrecí a Azzy comer juntas varias veces! Es solo que mi producto produce platos muy condimentados, ¡y no eran de su agrado!” “Entonces nunca le hiciste esa oferta a Hu.” “¿Eh? Sí...” Shei asintió tímidamente. La mirada de Tyr se volvió más fría, lo que hizo que Shei retrocediera. Con un suave suspiro, bajó su sombrilla y se paró frente a Hu. “Basta ya. Intentar sonsacar respuestas a alguien que ya está pasando por un mal momento... nunca deberíamos haber empezado con esto.” “¿Eh? Pero si ni siquiera he terminado de preguntarle sobre sus habilidades...” ¿Acaso olvidaste lo que decía la nota? En ella se recalcaba que no debías molestarlo, incluso si su estado se volvía extraño. Dado que ustedes dos eran desconocidos que ni siquiera compartían comida en circunstancias normales, ¿qué derecho tienes a esperar una respuesta de él? “Es cierto, pero ¿de verdad tenemos que seguir...?” ¿Acaso no se trata de confianza? Si ni siquiera puedes seguir las instrucciones de una nota que te han confiado, ¿cómo vas a mirarlo a los ojos? ¿Seguirás fingiendo cuando estés frente a él? La lógica de Tyr era irrefutable y no dejaba lugar a más argumentos. Sin embargo, Shei también tenía algo que decir. Inusualmente, alzó la voz hacia Tyr. “¡Pero es él quien lleva la máscara!” Mientras Hu parpadeaba confundido al ser repentinamente señalado, Shei gritó con los ojos llenos de fuego como si estuviera dando rienda suelta a sus emociones. ¿Alguna vez ha sido completamente sincero con nosotros? ¡Ni siquiera sabía su nombre hasta hoy! Dígamelo con honestidad. Si nos guiamos por sus palabras, ¡debemos mirarnos sin máscaras! ¿No debería habérnoslo dicho desde el principio? "Shei." “¡Y ahora mismo está ocultando algo! ¡Resolverlo me daría tranquilidad! Pero cuando siento curiosidad, me echa. Cuando le pregunto, dice que es un secreto. Y ahora que intento indagar un poco más, ¡oh, ha perdido la memoria! ¡Cómo no voy a sospechar!” No es que Shei quisiera levantar sospechas. Claro que había tenido que soportar algunas discusiones y bromas con él, pero también habían peleado codo con codo una vez. Y a pesar de todo, admitió a regañadientes que le había cogido cariño. Pero para alguien que venía del futuro, que había vislumbrado más allá de ese velo... el presente era un polvorín, rodeado de mechas y a punto de estallar. El hombre llamado Hu era un guardián del Estado Militar, así que Shei siempre tenía que estar alerta a su alrededor. Porque podría haber sido el mismísimo cerebro que había corrompido los Fragmentos del Apocalipsis. “Si no quería levantar sospechas, ¡debería haber sido sincero desde el principio! ¡Después de todas las cosas cuestionables que ha hecho...! ¡Yo también quiero creerle!” “Si es así, entonces deberías acercarte a él paso a paso en lugar de indagar de esta manera.” “¡No tiene sentido! ¡Al final...!” 'Al final, todo volverá a cero.' Ella dejó sus palabras sin terminar. Tyr observó a Shei con ojos nuevos. En cuanto a la edad, no parecían muy diferentes... pero Shei era mucho más joven físicamente. Si bien este pensamiento le había rondado la cabeza varias veces, era evidente que Shei era joven, tanto objetiva como subjetivamente. Tyr se recompuso y comenzó a tranquilizar a Shei con calma. Todos tenemos cosas de las que es difícil hablar. Según la nota, no quería que se revelara su verdadera personalidad. ¿Podrías esperar un poco más por él? "...Hmph. Da igual. De todas formas, lo que hemos descubierto no tiene ninguna credibilidad. Se hace llamar Tyr y dice que las alubias son sus favoritas..." Ella se giró bruscamente. “Me voy. El resto depende de ti.” Shei desapareció en su habitación, cerrando la puerta de golpe tras de sí. No daba señales de volver a abrirse. Lo único que habían descubierto era el nombre "Hu" y, como curiosidad, su afición por las judías. Eso bastaba para alegrar a Tyr... pero aún le quedaban preguntas sin respuesta. Miró a "Hu" y le hizo una última pregunta. “Hu. ¿Por qué dijiste esa mentira desde el principio?” Pero, naturalmente, no pudo dar una respuesta.