Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 546 online gratis en español

Incluso en la larga historia de la Iglesia de la Santa Corona, casi nadie ha recibido el título de «Cielo». Y mucho menos una santa. En la Iglesia de la Santa Corona, que venera al Dios Celestial, el Cielo es un reino sagrado donde reside lo divino. Una simple criatura terrenal jamás se atrevería a reclamar tal título. Y sin embargo, ella era la Santa del Cielo. Nadie lo cuestionó ni planteó objeción alguna. Ya estaba decidido. La Santa del Cielo había sido elegida desde el principio. La Santa del Cielo, Meiel. Una figura misteriosa conocida solo por ese título, incluso dentro de la velada jerarquía de la Iglesia de la Santa Corona. Tan solo escuchar su voz era considerado una bendición; era la más cercana a la primera santa. Aunque Meiel no estaba físicamente presente en este lugar, sentíamos como si nos estuviera observando a todos. “Hermana Yeghceria. Parece que disfrutas creando situaciones problemáticas, pero esta vez has elegido a una persona muy difícil. 'Esa' no es un ser que distinga entre el bien y el mal, como crees.” Antes de que Yeghceria pudiera responder, Meiel continuó. “Lo sé. Tú tampoco harías esa distinción. Por muy malvado que sea un ser, creíste hasta el último aliento que podía arrepentirse y difundir el bien. Pero, hermana Yeghceria, si sabes lo buenos que pueden ser los humanos, también sabes lo malvados que pueden llegar a ser.” ...¿Qué demonios? ¿Está diciendo que vio la muerte de Yeghceria en el futuro? Es como si ya hubiera escuchado la respuesta y visto el resultado. ¿Será porque es una santa que ve el futuro? Es difícil saberlo. Como no existe físicamente en este espacio, no puedo leer sus pensamientos. Yeghceria, aparentemente acostumbrada a esa extraña forma de hablar, respondió con calma. «Entonces, eso significa que él también es un ser humano capaz de arrepentirse, ¿no es así? Por muy humilde y deficiente que sea una persona, si escucha mis palabras y sigue las enseñanzas, puede estar al lado del Dios Celestial. Eso estaba en el Evangelio. Así como la primera santa bendijo a toda la humanidad. Ella creía que incluso los malvados podían volverse buenos mediante la guía divina.» Sí. Eso me gustaba de ti. Pero no podía gustarme todo de ti. Planteaste un problema demasiado pronto para la humanidad y observaste pasivamente, irresponsablemente. La bondad y la barbarie son cosas distintas, hermana Yeghceria. Hay cosas que uno no debe hacer, aunque pueda. Como si no tuviera nada más que decir, Meiel giró la cabeza hacia mí. “Rey de los hombres. Viniste a buscarme para preguntarme por el Rey de las Bestias, ¿verdad?” «...¿Cómo lo supiste? ¿En serio es una profeta?» Claro, leo la mente. Pero esta santa ni siquiera me conoce; ¿cómo es que ya sabe la pregunta que aún no le he hecho? Dije que La Regresora era irrazonable, pero, sinceramente, en esta línea de tiempo en particular, no es tan injusto. Simplemente sabe lo que va a pasar. Incluso eso puede cambiar según las variables. Pero los profetas existen en este mundo. Y ellos comprenden el destino mismo y lo transforman. Meiel habló con seguridad, como si ya supiera la respuesta. Para ir directo al grano: tu suposición es correcta. El Rey de las Bestias perfeccionado es un ser designado por la primera santa. Una santa... no, un perro sagrado, tal vez. En cualquier caso, es algo verdaderamente monumental. Un ser designado; es decir, la primera santa previó ese ser hace mucho tiempo. Al igual que todas las demás santas. “Lo sabía. Así que fue tu gente la que hizo a Azzy y a Fenrir de esa manera.” Decir que nosotros los "creamos" no es del todo correcto. La primera santa vio esto desde un futuro lejano, y simplemente se está haciendo realidad como debe ser. La historia y la civilización son las que, en última instancia, crean las cosas. Los profetas que ven el futuro no traman. Perciben la intrincada red de causa y efecto y realizan pequeños ajustes para que el futuro se manifieste tal como lo han previsto. Sus intenciones se diluyen a través de decenas de miles de cadenas, extendiendo su influencia por toda la humanidad. Por eso nadie puede responsabilizarlos. Son ellos quienes conocen el reverso de las cartas en la baraja: saben qué carta saldrá y a quién se le repartirá. Manipulan sutilmente el orden para darle la mejor mano a sus aliados y arruinar la del enemigo, pero desde fuera, es imposible saberlo. Es una estafa. Comparado con , lo único que puedo hacer es leer la mente de la gente y mirar sus manos. Son peores. Para ellos, ni siquiera es un juego. Alguien debería encerrarlos. Mientras yo refunfuñaba internamente por lo absurdo de la situación, Meiel continuó. “El perro es una bestia, pero obediente y leal. Y, sobre todo, débil. Mucho más débil que un lobo. A menos que se les entrene como perros de caza, no pueden dañar a los humanos, ni tienen la fuerza para hacerlo. La primera santa vio indicios de virtud en los perros. Previó que si lograba despojar al perro de la ferocidad del lobo y perfeccionarlo, se convertiría en un pilar de orden eterno.” “¿Eliminar la barbarie? ¿Cómo se le quita la naturaleza a algo?” Los seres humanos nacen con una naturaleza perversa. Celos mezquinos, envidia vulgar, deseos bajos. Llevan una malicia innata, dispuestos a dañar a otros para lograr sus anhelos. Pero la mayoría resiste y persevera. Habiendo aprendido la bondad y las normas a través del orden, luchan y se esfuerzan por superar esa malicia y ese deseo. Meiel se giró para mirar a lo lejos, hacia donde estaba Azzy. Por eso, el Rey de las Bestias luchó una y otra vez contra su propia maldad, el Rey de los Lobos, y finalmente venció. Gracias a ello, el Rey de las Bestias se volvió perfecto. Se cumplió una promesa, y se hizo una promesa eterna. El Rey de las Bestias es ahora un baluarte en el que la humanidad puede confiar plenamente. Tal como lo pensaba. Los perros y los lobos alguna vez fueron uno solo. Pero con el tiempo, a medida que los humanos domesticaron a los perros, estos se volvieron muy diferentes de los lobos. No es extraño que ahora tengan reyes distintos. Aun así, no tenían motivos para luchar. Las bestias no luchan de esa manera. “Fueron los humanos quienes separaron a los perros de los lobos. Pero fue la primera santa quien distinguió al Rey de las Bestias del Rey de los Lobos y los hizo luchar entre sí, ¿no es así?” Meiel no lo confirmó, pero tampoco lo negó. “Así iba a ser. Y así quedó.” “¿Todo esto solo para crear un amigo para la humanidad? Eso suena demasiado grandioso para algo así.” “Por supuesto, no era solo por eso. Era por un orden y una regla superiores. Eso... no lo entenderías ni aunque te lo explicara ahora.” ¿Cómo que no lo entendería? Ven a verme en persona para que pueda leerte la mente. Entonces sí que lo entendería perfectamente. Pero jamás debo demostrar que leo la mente. En el momento en que lo haga, me leerán la mente. Evitarán verme con aún más ahínco, y será prácticamente imposible. Si yo, el que lee la mente, pudiera leer el futuro que ellos han visto, podría jugar en igualdad de condiciones. Solo tengo que esperar a que La Regresora me lleve a Sungsan Yulim. Uf. ¿Qué debería decir ahora? Necesito elegir algo que no levante sospechas. Es molesto no poder leer sus pensamientos. En ese preciso instante, La Regresora habló. “¿Estás hablando de matar al futuro Rey del Pecado, verdad? Ya me lo imaginaba. Adelante, cuéntame sobre el Gran Mandamiento.” "He escuchado esta frase una y otra vez desde la octava ronda. Mencionar al Rey del Pecado me permite saltarme un montón de trámites inútiles, así que lo digo por adelantado." Ni siquiera la Santa del Cielo previó las acciones del regresionario, al parecer; dudó por un instante. Esto es igual que con La Regresora. Dijeron que habían recibido ayuda de la Iglesia de la Santa Corona, ¿verdad? No sé cuánta información compartieron, pero parece que intercambiaron bastante. Gracias a eso, podemos acelerar las cosas. Meiel miró al paciente que regresaba al pasado con expresión triste. "...Mi última esperanza. ¿Piensas ayudar al Rey de los Hombres?" “En realidad no estoy ayudando a Hughes, propiamente dicho. Simplemente intercambiamos lo que nos conviene. Si todos unimos fuerzas para detener al Rey del Pecado, sería genial.” “Ese es un ideal. Pero ese camino solo conducirá a la ruina. Está más cerca de la desesperación que de la esperanza.” “Pero las cosas aún podrían salir bien, ¿verdad?” “Eso es optimismo ciego. Es como quedarse quieto esperando que un alud te pase de largo. El Rey de los Hombres es un ser salvaje que aún alberga malicia; es el Rey de las Bestias. Ese es nuestro enemigo.” “Te equivocas. Hughes puede ser extremista, pero no es malvado. Puede ayudarnos tanto a ti como a mí.” «Meiel me ha ayudado incontables veces. También me ha bendecido en más de una ocasión. Pero al final, no logró evitar el apocalipsis. Tengo que intentar algo diferente. Si no podemos detener el pecado, y no podemos matar al Rey del Pecado, tal vez podamos evitar que Hughes se convierta en el Rey del Pecado en primer lugar». Así que la confianza que he construido hasta ahora no fue en vano. Me conmueve, regressor. Gracias por pensar así de mí. Incluso a través de la ilusión, la voz de Meiel estaba impregnada de tristeza mientras juntaba las manos en oración. “...Por eso debes ser mi primera desesperación. Ah, oh primera santa que me bendijiste... ¿cómo pudiste bendecirme y aún así...?” La solemne oración de la santa se prolongó durante bastante tiempo. Justo cuando empezaba a impacientarme, Meiel se aclaró la garganta y volvió a hablar. “Para que el orden y las normas se arraiguen, son necesarias las promesas. Una promesa de que el otro no me hará daño. Una promesa de que lo mío estará a salvo. Una promesa de que el orden me protegerá. Y, sobre todo, eso es todo…” Meiel me miró fijamente de repente y continuó. “Una promesa: si rompo el orden y siembro el mal, quedaré eternamente atrapado en las cadenas del pecado y seré castigado. Recompensa para la virtud, castigo para el mal. Esa creencia es la que permite a la humanidad perdurar sin autodestruirse.” “Pero… ese tipo de promesa en realidad no existe, ¿verdad?” “Sí, así es. Como las leyes, la moral y las normas que mantienen el orden en este mundo.” Meiel respondió de inmediato y luego dejó escapar un pequeño suspiro. “Sí, tienes razón. Las promesas humanas son mezquinas e insignificantes. Si no hay nadie que vigile el pecado ni poder para castigarlo, entonces esas promesas son débiles, frágiles y fáciles de desechar. Frágiles, vulgares y propensas a romperse, se convierten en la misma duda que socava las promesas mismas.” No parece una fanática que siga ciegamente al Dios Celestial solo por ser santa. Bueno, supongo que no puede serlo. Yuel, la Santa de la Clarividencia, se volvió cínica tras ser testigo de la fealdad de la humanidad. Una santa que ve incluso lo invisible no podría caer en una fe ciega sin fundamento. Ha visto y soportado demasiado como para eso. Necesitamos una promesa más fundamental. Una que sea completamente diferente de los pactos vulgares que los humanos sellan con palabras y gestos: una promesa de verdad inmutable. Un ser conceptual que establece un pacto inmutable al comprometer su propio concepto. El Rey de las Bestias fue... una prueba para comprobar si tal pacto podía existir. Un ser conceptual es la encarnación de ese mismo concepto. La naturaleza de un ser conceptual no cambia. Por supuesto, no es absoluto. Si el concepto en sí cambia, la esencia de ese concepto también cambia. Como cuando el lobo fue domesticado y convertido en perro, llegando a ser el Rey de las Bestias. “El Rey de las Bestias luchó contra su propia malicia y, finalmente, forjó el pacto. Ahora, ninguna bestia sentirá hostilidad ni temor hacia el Rey de las Bestias. Se ha convertido en la representante y heraldo de la gentileza y la misericordia de las bestias.” Los animales también tienen aspectos dóciles. Es parte de la lógica de la naturaleza. Un depredador, cuando está saciado, no tiene razón para cazar. Necesita conservar presas para cuando vuelva el hambre. Las presas forman grupos y viven en armonía con otras para disminuir la probabilidad de ser atacadas por los depredadores. Azzy se ha convertido en la personificación de esas cualidades. Gracias a eso, tampoco es atacada por otras bestias. “En otras palabras, ¿lograste remodelar al Rey de las Bestias a tu gusto? Mmm. En ese caso, parece posible que intentes lo mismo con el Rey de los Hombres. Quizás ya lo hayas hecho.” “Tu pregunta... Ah. Ya veo. Te has dado cuenta de la existencia del Rey del Pecado y ahora sospechas que incluso ese ser fue designado por la primera santa.” ...¿Qué? ¿Cómo lo sabía realmente? Claro que es el tipo de pregunta que yo haría, pero aun así, sacarla a relucir así de repente es raro. Como si ya hubiera visto la conclusión y estuviera respondiendo antes de que yo siquiera hable. La llaman profetisa, pero no ha habido una verdadera profetisa desde la primera santa. Yuel, Perú... las que he conocido solo tenían versiones fragmentarias, como ecos, de profecías. Pero la Santa del Cielo... es como si ella sola hubiera extraído el fragmento más grande de la profecía. Podía ver el futuro casi al mismo nivel que la primera santa. «Rey de los hombres. Pero tu suposición es errónea. Incluso si es el Rey del Pecado quien trae la ruina a la humanidad —incluso si fomentamos el nacimiento de ese ser— no puede ser nuestra responsabilidad.» ¿Evitando la responsabilidad? Pero Meiel no parecía estar evitando nada. Si acaso... “Porque el pecado pertenece a la humanidad.” Parecía que la responsabilidad se le escapaba, y ella quería perseguirla y arrebatársela. Con una sonrisa amarga, Meiel volvió a hablar. “No es el Rey del Pecado quien llevará al mundo a la ruina. Es el pecado humano. El Rey del Pecado, como cualquier otro ser conceptual, simplemente actúa como su sustituto...” El Rey de los Lobos puede ser hostil con los humanos, pero no puede destruirlos. Porque, fundamentalmente, los lobos son más débiles que los humanos ahora. No tienen el poder para lograrlo. Pero el Rey del Pecado, que encarna el pecado, tiene el poder de aniquilar a la humanidad. Y el pecado forma parte de la humanidad. Lo que significa— “Todos los problemas comienzan cuando los humanos se apoderan del poder de los demonios. Cuando ese poder desmedido se usa para matar a otros. Y cuando se descubre que tal poder ni siquiera es especial —que cualquiera puede obtenerlo siguiendo los mismos pasos— entonces el futuro de la humanidad llega a su fin. Una noche eterna se cierne sobre el mundo. Todos los futuros ramificados que antes se extendían infinitamente se truncan, y toda la humanidad cae en un sueño sin sueños. Así es como llega el apocalipsis.” Un día, abres los ojos y no hay nada que ver. No es porque tengas los ojos cerrados, ni porque se haya apagado la luz. Simplemente no hay nada. Ni luz, ni sensación, ni dolor. Los futuros que antes fluían como ríos, brillaban como estrellas y se ramificaban como árboles, se desvanecen. Como si el ojo que vigilaba el futuro se hubiera quedado ciego, ya no queda nada a la vista. Llega un final terriblemente vacío. Ese era el futuro que Meiel había vislumbrado. No era leer la mente, pero sentí como si pudiera ver el futuro que Meiel había "visto". No era solo una sensación. Yo, La Regresora, incluso Yeghceria, todos habíamos "visto" fragmentos del apocalipsis que Meiel describió. Meiel, con los ojos reflejando oscuridad, me miró fijamente con una mirada sumida en un vacío infinito y la desesperación. “Por eso no se te puede permitir existir, Rey de los Hombres. Tú, que no eres más que el Rey de las Bestias, no puedes superar esto. No puedes derrotar la creciente malicia de la humanidad. No puedes impedir que los humanos alcancen el conocimiento prohibido que destruirá su propia esencia.” ...¿Qué es esto? Todos mis instintos gritan. Una fuerza, algo abrumador, me oprime. Algo se opone a mí. Pero no siento nada. No se trata de intención asesina ni de poder. Meiel ni siquiera está en este lugar. Yo, más que nadie, sabría decirlo con mi capacidad de leer la mente. Sin embargo, mis instintos bestiales gritan: podría morir. Ella ni siquiera está aquí, ¿y yo podría morir? ¿Qué es esto? Siento que el mundo entero me rechaza. «Tú los aprobarías. En vez de salvar a quienes caen por un precipicio hacia la ruina, sonreirías y los dejarías ir. Mientras el enemigo de la humanidad sea la humanidad misma, tu existencia no tiene valor. Sería mejor si simplemente…» “Basta, Meiel. Hughes ya ha perdido todas sus fuerzas.” En ese instante, la inquietante fuerza que emanaba de Meiel se desvaneció al instante. ¿Fue por la intervención de la persona que me hizo la regresión? Parece que fue algo más que eso. En el momento en que intervino, el futuro que me rechazaba pareció cambiar. Ahora que lo pienso, la llamada Santa de la Causalidad dijo una vez que la causalidad de la Regresora estaba distorsionada. ¿Quizás La Regresora sea una contraparte oculta de los profetas? Meiel miró al participante en el regreso a la realidad con algo parecido al resentimiento. "...Shei. ¿Viste alguna esperanza en él? Pero lo sabes, ¿verdad? Incluso sin su poder, es peligroso." “No hay mucho beneficio en matarlo, ¿verdad? Hughes no tiene fuerzas para hacer nada. Es débil y fácilmente influenciable. Así que simplemente evitamos que se deje influenciar por el mal camino.” La persona que practicaba la regresión respondió con ligereza, y luego aplaudió repentinamente como si recordara algo. “Ah, sí. Eso no es todo; quería decir esto. Quiero ir a Sungsan Yulim. Le prometí a Hughes que lo llevaría allí si me ayudaba con esto.” “Me causan desesperación de muchas maneras. Llevar al Rey de los Hombres a Sungsan Yulim... esa tierra es...” Parecía acostumbrada a hacer tales exigencias. Quizás no era la primera vez. Normalmente, las peticiones irrazonables se rechazaban rotundamente, pero Meiel, la santa más grande y bendita, parecía incapaz de hacerlo. Con expresión de resignación, Meiel juntó las manos y cerró los ojos. “Pero aunque seas mi primera desesperación… también eres mi última esperanza. Shei, depositaré en ti mi frágil esperanza y te otorgaré mi bendición. Sin embargo, hay una condición.” “¿Una condición? ¿Por qué?” "Antes concedía todo sin condiciones." Probablemente, si Meiel oyera ese pensamiento, se pondría furiosa, pero no hay forma de que lo sepa. “Un antiguo mal proveniente de tierras ancestrales está a punto de despertar. Una fuerza oscura y terrible que sembró el terror y el caos en la era salvaje de antaño. Si, Shei, logras derrotar ese vestigio de salvajismo —y si, aun durante ese proceso, tu visión de la barbarie no cambia— te guiaré hasta Sungsan Yulim.” “¿Ah, eso? ¿Puedo hacerlo sola?” “No será difícil. Te bendeciré.” Meiel apretó las manos con fuerza y cerró los ojos, rezando por La Regresora. «¡Oh, mi última esperanza! ¡Y mi salvajismo! ¡Oh, primera santa que me bendijiste, y alto Dios Celestial que velas por ella! Yo, tu devoto hijo, ruego por su eterna gloria y bendición.» Su voz se hizo más fuerte mientras hablaba. Lo que comenzó como un suave murmullo pronto se convirtió en un grito, y luego en un rugido atronador que sacudió toda la capilla. Al final, ya no era una voz, sino una fuerza, lo suficientemente poderosa como para quebrar el mundo. [Ante todos vosotros, que se os conceda esta maldita bendición.] Y entonces el mundo se estabilizó. Un clic, un sonido extraño, como el de un gran mecanismo que se ajusta a su posición, resonó en mis oídos. El participante en la regresión y yo recibimos la bendición de la santa.