Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 513 online gratis en español

“...Estos fueron los días más humillantes de mi vida.” Las palabras de Sapien fueron sobrias en lugar de exageradas. Grull se burló y preguntó: “¿Porque perdiste contra un hombre bestia?” “Porque la bestia que me derrotó ahora está destruyendo esta ciudad.” Ende fue una ciudad fundada en el lugar donde San Enger plantó su bandera. A lo largo de los años, tuvo muchos nombres: Fortaleza del Amanecer, Asentamiento Pionero, Condado Fronterizo, Ciudad Libre; cada uno de ellos marcaba un período de cambio. Obelisco Sapien, descendiente del Conde de la Frontera y gobernante oficialmente reconocido de Ende, reprimió su deshonra y habló. “Esta ciudad fue bautizada por el mismísimo San Enger. Y ahora, no solo ha sido robada por bestias y salvajes, sino que su orgullo y su deber han sido desechados. Sentí tanta vergüenza que estuve a punto de callarme.” “Son muchas palabras rebuscadas para alguien tan humillado. Supongo que tu lengua era un poco dura, ¿eh?” “Si no restauro esta ciudad en ruinas, no podré descansar en paz.” “Hablas como alguien que ya ha muerto. Solo he visto a un muerto que no podía cerrar los ojos, porque antes le habían devorado los párpados.” Su intercambio fue un duelo en todo menos en armas. Se miraron fijamente con dureza, pero el primero en retroceder fue Sapien. No por falta de valor, sino porque ya había perdido una vez. Grull, no te creas un rey solo porque me hayas vencido. Solo soy un guerrero mediocre, uno de tantos en el Principado. Como maestro del qi, ni siquiera estarías entre los cinco mejores. Si contamos a los magos, estarías aún más abajo. Si no quieres que te estigmaticen por tu nacionalidad, será mejor que te esfuerces más. Grull no se inmutó ante la advertencia de Sapien y respondió con calma. “¿Sabes? En nuestra tribu, cuando cumples diez años, tienes que llamar a tus padres por su nombre. No te permiten usar palabras como ‘madre’ o ‘padre’”. “¿Qué tiene eso que ver con algo?” “Eso significa que ni siquiera un niño de diez años se queja con sus padres. ¿Lo entiendes ahora?” El rostro de Sapien se enrojeció ante el flagrante insulto, pero pronto lanzó un contundente contraataque. “Mis disculpas. Supuse que era porque sus padres fallecieron jóvenes. Mis condolencias.” "...Tch." Grull dejó escapar un sonido que era una mezcla entre risa y gemido. Puede que Sapien no lo supiera, pero esa tradición provenía del hecho de que muchos miembros de la tribu de Grull perdieron a sus padres prematuramente. «No, el hecho de que no lo sepa solo lo empeora. Significa que la muerte es mucho menos frecuente en el Principado». Cuando su intercambio verbal llegó a un punto muerto, el punto muerto entre ellos se rompió con el sonido de cascos. Un hombre bestia con forma de caballo llegó al galope impulsado por el viento, saludando alegremente a Sapien. “¡Sapien! ¡Has pasado por mucho! Pero bueno, al menos sigues entero.” “Teia.” Teia, miembro de Obeli y directora honoraria de la Oficina Postal del Clan Pawball, se acercó a Sapien sin dudarlo. Mientras que Grull se sorprendió por la naturalidad con la que lo trató, Sapien respondió como si fuera lo más normal del mundo. “¿Capturaste a los hombres bestia con caballos que asaltaron Ende?” “¡Sí! No se me da bien vigilar establos, ¡pero seguro que puedo traer de vuelta a un caballo desbocado!” “Disculpas. Deberías estar descansando.” “Si lo sabes, ¡alábame!” “...Gracias. Lo hiciste bien.” “¿Qué, solo palabras?” «¿Qué tal una carrera más tarde? Aunque seguro que pierdo.» “¡Jejeje! ¡Suena genial! ¡No hay vuelta atrás!” Con un guiño juguetón, Teia se alejó dando saltitos. Parecía caminar con ligereza, pero cuando se dieron cuenta, ya había desaparecido en la distancia. Su velocidad dejó a Grull realmente impresionado. 'Rápido.' Era de sentido común que los hombres bestia con forma de caballo eran rápidos, pero ella era más rápida que cualquiera que él hubiera visto jamás. Preguntó: “¿Qué es ella?” Sapien frunció el ceño y respondió: “Cuida tus palabras. Es una yegua de carreras del Imperio.” “¿Un caballo de carreras?” "Un majin. Un hombre bestia caballo". Al darse cuenta de que se necesitaban más explicaciones, Sapien aclaró la situación antes de que Grull pudiera preguntar más. “Las carreras de caballos Majin son un deporte en el que compiten hombres bestia con forma de caballo entrenados en qi. Todavía son populares en el Imperio. Y ella fue una de las más grandes Majin de su época. Se retiró debido a una lesión, pero...” “¿Y estás diciendo que un caballo de carreras imperial está al mismo nivel que un gobernante oficial?” "Por supuesto que no." Sapien intervino rápidamente, como si estuviera desesperado por evitar cualquier malentendido. “Soy yo quien debería tratarla con respeto. Ella es lo suficientemente relajada como para que hablemos de manera informal.” Grull parecía incrédulo. “¿Qué? ¿Un hombre bestia con forma de caballo? He oído que el Imperio es igual de discriminatorio, si no peor.” Así son las cosas, Grull. Nadie en el Imperio considera a los majin iguales a los humanos. Pero si alguien tuviera que elegir entre matar a un majin o a un humano, hay incontables personas que no dudarían en elegir al segundo. Algunos incluso tomarían esa decisión cien veces. Obelisco Sapien había pasado suficiente tiempo en la naturaleza. Había presenciado la supervivencia del más apto, donde criaturas armadas con cuernos, colmillos y garras imponían la ley de la selva mediante la fuerza bruta. Pero cuando dirigió su mirada hacia la cúspide de la civilización —el Imperio—, ¿era realmente lo opuesto a la barbarie? Sapien conocía la respuesta a la perfección. Por eso, a pesar de gobernar como funcionario, ni ignoró ni persiguió a los hombres bestia. Después de todo, ni siquiera los humanos recibían un trato igualitario entre sí. Si eso era así, ¿por qué los hombres bestia serían una excepción? La discriminación era algo natural. Si ni siquiera fueran ciudadanos imperiales, sino plebeyos de un principado, no habría necesidad de pensarlo dos veces. Grull, deberías agradecer que me encarcelaran. Si la hubieras atacado, el Imperio probablemente habría inventado un nuevo deporte: la caza de hombres bestia. Aunque ella jamás se dejaría atrapar. "...Esto no tiene fin, ¿eh?" “Hay que saberlo todo si se quiere gobernar una ciudad. La caída de los hombres bestia cerdo era inevitable. Para empezar, nunca supieron cómo gobernar una ciudad.” Desde el regreso de los Obeliscos, la ciudad se había ido estabilizando lentamente, a pesar de sus dificultades. No porque los Obeliscos fueran particularmente competentes, sino simplemente porque estaban más acostumbrados a gobernar. Y la diferencia era enorme. No se trataba solo de Grull, un forastero; incluso los hombres bestia cerdo que habían vivido en la ciudad no tenían ni idea de adónde ir para conseguir recursos ni cómo acceder a ellos. De no ser por el apoyo inquebrantable del alcalde Treavor, la ciudad se habría derrumbado en un solo día. Tras observar la ciudad durante varios días, Grull lo comprendió perfectamente. Y comprendió algo más. "Pero no parece imposible." "¿Qué?" "Parece que los poderosos Obeliscos solo se dedican a tomar prestada la fuerza de otros clanes. Los hombres bestia con forma de oveja son los que producen suministros militares. Los hombres bestia con forma de buey cultivan la tierra y colocan trampas. Los hombres bestia con forma de caballo reúnen gente y la movilizan. ¿Y tú qué haces exactamente? ¿Gruñes? Ah, espera, eso es lo que hacen los hombres bestia con forma de perro." "Como gobernantes oficiales de Ende, coordinamos a todos y demostramos nuestro poder..." "El que se encarga de toda la coordinación es el alcalde Treavor. ¿Y el poder?" La razón por la que los obeliscos de Sapiens habían podido gobernar se debía, por supuesto, en parte a su autoridad como funcionarios reconocidos. Pero, sobre todo, era el poder lo que importaba. Si las palabras bastaran para persuadir a los salvajes e indomables hombres bestia, dichos como recitar sutras a una vaca no existirían. Pero ahora, con el surgimiento innegable de un poder mayor, esa autoridad había perdido gran parte de su peso. Especialmente después de sufrir una derrota. ¿No te resulta demasiado para manejarlo solo? Por eso nos pides ayuda. Grull se encogió de hombros mientras señalaba la realidad de la situación. Por muy fuertes que fueran los Obeliscos, les faltaba personal y su capacidad de respuesta era demasiado lenta. Ahora, con su autoridad mermada y sus fuerzas debilitadas, no podían controlar el caos que se desataba en Ende ni prepararse para la guerra. Tras haber tomado el control absoluto de los hombres bestia con aspecto de cerdo y haberse apoderado de la ciudad, Grull se había convertido en un poder que Ende necesitaba. "Si tuviéramos el conocimiento de los Obeliscos, los hombres bestia con forma de cerdo probablemente podrían gobernar esta ciudad por sí solos." Era una idea fácil de descartar como una tontería. Y sin embargo... el trabajo administrativo más importante de la ciudad estaba en manos del alcalde Treavor, un hombre bestia con aspecto de perro. Si Grull hubiera tomado el mando de Ende desde el principio en lugar de Orcma, ¿habrían sido diferentes las cosas? Sapien se sumió en profundos pensamientos. "Ya es bastante afortunado que los hombres bestia cerdo no estén causando problemas. Pero el hecho de que sigan las órdenes tan a la perfección... resulta casi inquietante su eficiencia. Tengo que admitirlo: los hombres bestia cerdo son mucho más cohesionados y organizados de lo que esperaba. Ahora mismo, eso es útil... pero más adelante, podría convertirse en una amenaza para el propio Ende." Pero frente al Rey de los Lobos, una posible amenaza futura era una preocupación trivial. Tras dudar un poco, Sapien respondió. "...Si no hubiéramos tenido que luchar contra los lobos, no habríamos necesitado pedir ayuda prestada." "Te guste o no, estás destinado a luchar contra los lobos. Así que tuviste que pedir ayuda prestada." "Y tú también." Por supuesto, la Facción Bestia, que competía directamente con los lobos, se encontraba en una situación aún más desesperada que Ende. Grull asintió sin dudarlo. "Por ahora, ayudemos al Rey de los Perros a deshacerse de los lobos. Hasta entonces, guárdate tus quejas." "...De acuerdo. Primero derrotaremos al Rey de los Lobos." Al final, todo se redujo a una sola cosa. El Rey de los Lobos. Todo lo demás vendría después de derrotar la gran plaga que amenazaba a la humanidad. De repente, Grull miró a su alrededor y preguntó: "Por cierto, ¿dónde está el mago?" "¿Por qué lo preguntas?" "Dijo que tenía un plan." Preguntar por un forastero ante la máxima autoridad militar de Ende fue una extralimitación. Sapien mostró abiertamente su disgusto al responder. "Si se trata de un plan, tenemos el nuestro." "Si se trata simplemente de colocar un montón de trampas, hasta mi gente pensó en eso. Y sé por experiencia que no funcionará. Los lobos o bien las eludirán o las desmantelarán por completo." Tras haber estado encarcelado y sin acceso a las actualizaciones, la expresión de Sapien se endureció por la conmoción. "¿Desmantelar? ¿Lobos?" Sapien se enorgullecía de su racionalidad y de su capacidad para aceptar las circunstancias que le tocaban. Pero en el fondo, seguía siendo un funcionario lastrado por prejuicios profundamente arraigados. En el momento en que Grull se dio cuenta de eso, sintió ganas de tirar la toalla y abandonar la conversación. "...Ja. Tú y yo no sabemos nada. Probablemente ni siquiera sepas que los lobos utilizan técnicas de qi." "Qué tontería. Es imposible que simples bestias puedan imitar las refinadas técnicas desarrolladas por los humanos." "Si adquieren suficiente experiencia, incluso los hombres bestia con forma de cerdo pueden gobernar una ciudad." Grull solo había pronunciado esas palabras medio en broma anteriormente. Pero ahora, realmente empezaba a pensar que podría ser posible. En realidad, no había mucha diferencia entre los humanos y los hombres bestia con forma de cerdo. Tal como había dicho el mago. Grull volvió a preguntar, "¿Y dónde está el mago?" * * * "...¿Eh? ¿Qué acabas de decir?" Por pura casualidad, me encontré con Teia. Dado que estaba destinada a desempeñar un papel clave en esta guerra, le transmití mi plan. "Exactamente lo que dije, señorita Teia. Usted debe ser el cebo para atraer al Rey de los Lobos."